Jump to content

Старый Султан

Старый Султан
Люди говорят
Имя Старый Султан
Аарне – Томпсона Группировка ДРУГИЕ 101, ДРУГИЕ 103
Страна Германия
Опубликовано в Сказки братьев Гримм

« Старый султан » ( нем . Der alte Султан ) — немецкая сказка , собранная братьями Гримм (КХМ 48). [ 1 ]

Сказка сочетает в себе два разных типа Аарне-Томпсона-Утера : ATU 101 («Старый пес как спасатель ребенка») и ATU 103 («Война между дикими животными и домашними животными»). Мотив «Войны между деревенскими животными и лесными животными», ранее классифицировавшийся как AT 104, был объединен с ATU 103 в новой системе классификации Ханса-Йорга Утера в 2004 году. Еще одним примером сказки ATU 103 является « Богема ». Собака и волк». [ 1 ]

Источник

[ редактировать ]

Сказка была опубликована братьями Гримм в несколько более простой форме в первом издании « Kinder- und Hausmärchen» (1812 г.) и переписана в нынешнем виде для второго издания (1819 г.). Их источником был Иоганн Фридрих Краузе из городка Хоф в Гессене . [ 1 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Султан — верный пес фермера, но уже состарился. Однажды фермер говорит жене, что убьет Султана, потому что тот потерял большую часть зубов и кажется бесполезным в качестве сторожевой собаки. Его жена умоляет его пересмотреть свое решение, рассказывая, насколько верен им Султан на протяжении многих лет, но решение фермера уже принято. Султан слышит и очень расстраивается. Он уходит в лес, чтобы увидеть своего хорошего друга волка . У волка есть идея спасти жизнь Султана, и он говорит ему, что фермер и его жена на следующий день отведут своего ребенка на сено , а волк унесет его. Султан преследует его и освободит ребенка. Увидев, что их ребенок благополучно вернулся, фермер и его жена были бы благодарны и не стали бы убивать Султана.

План волка удался, и фермер был так благодарен, что попросил жену приготовить Султану хлебный суп и дал ему специальную подушку для сна.

Затем волк приходит навестить Султана и просит его не обращать внимания на кражу овец. Султан отказывается, говоря, что не может ослушаться своего хозяина, но волк думает, что он просто шутит. Той же ночью волк пытается украсть овцу с фермы, но Султан предупреждает фермера, который затем прогоняет волка. Думая, что Султан обманул его, волк клянется отомстить.

На следующее утро волк идет к другому своему другу, кабану , и просит его пойти и бросить вызов Султану на бой в лесу. Султан принимает вызов, но ему может помочь только трехлапый кот. Пока волк и кабан ждут, они принимают поднятый хвост кошки за меч, а когда кошка хромает, они думают, что она собирает камни, чтобы бросить их. В ужасе они прячутся. Кабан прячется под кустом, а кот кусает ему одно ухо, принимая его за мышь. Кабан убегает и говорит Султану и коту, что им нужен волк, спрятавшийся в ветвях дерева.

Эти двое убеждают волка спуститься и сдаться, что он и делает. Волк чувствует себя крайне виноватым за свои действия и просит Султана простить его, что он и делает, и они снова становятся хорошими друзьями.

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Ашлиман, Д.Л. (2008). «Война между дикими животными и домашними животными» . Университет Питтсбурга .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a6539901fca97b5bfa38eb2177f68ad__1689413700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/ad/1a6539901fca97b5bfa38eb2177f68ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Old Sultan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)