Восточный Берлин
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на немецком языке . (Июль 2010 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Восточный Берлин Восточный Берлин Берлин (Восток) Берлин, столица ГДР | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1948–1990 | |||||||||||
Статус | Столица Восточной Германии [а] | ||||||||||
Первый секретарь | |||||||||||
• 1948–1953 | Ганс Ендрецкий | ||||||||||
• 1953–1957 | Альфред Нойманн | ||||||||||
• 1957–1959 | Ганс Киферт | ||||||||||
• 1959–1971 | Пол Вернер | ||||||||||
• 1971–1985 | Конрад Науманн | ||||||||||
• 1985–1989 | Гюнтер Шабовски | ||||||||||
• 1989–1990 | Хайнц Альбрехт | ||||||||||
Лорд-мэр | |||||||||||
• 1948–1967 | Фридрих Эберт младший ( СЕПГ ) | ||||||||||
• 1967–1974 | Герберт Фехнер ( СЕПГ ) | ||||||||||
• 1974–1990 | Эрхард Крак ( SED ) | ||||||||||
• 1990 | Ingrid Pankraz ( PDS ) | ||||||||||
• 1990 | Кристиан Хартенхауэр ( ПДС ) | ||||||||||
• 1990–1991 | Тино Шверзина ( СДП ) | ||||||||||
• 1991 | Томас Крюгер ( СДП ) | ||||||||||
Историческая эпоха | Холодная война | ||||||||||
• Основание Восточной Германии | 7 октября 1948 г. | ||||||||||
3 октября 1990 г. | |||||||||||
Население | |||||||||||
• 1946 | 1,174,582 | ||||||||||
• 1961 | 1,055,283 | ||||||||||
• 1989 | 1,279,212 | ||||||||||
| |||||||||||
Сегодня часть | Германия |
История Берлина |
---|
Маркграфство Бранденбургское (1157–1806) |
Королевство Пруссия (1701–1918) |
Германская империя (1871–1918) |
Свободное государство Пруссия (1918–1947) |
Веймарская республика (1919–1933) |
Нацистская Германия (1933–1945) |
Западная Германия и Восточная Германия (1945–1990) |
|
Федеративная Республика Германия (1990 – настоящее время) |
См. также |
Восточный Берлин ( нем . Ost-Berlin ; произносится [ˈɔstbɛʁˌliːn] ) — частично признанная столица ( Восточной Германии С 1945 года — советский оккупационный сектор Берлина ГДР) с 1949 по 1990 год . . Американский, британский и французский сектора были известны как Западный Берлин . С 13 августа 1961 года по 9 ноября 1989 года Восточный Берлин был отделен от Западного Берлина Берлинской стеной . Западные союзные державы не признавали Восточный Берлин как столицу ГДР, а также право ГДР управлять Восточным Берлином. На протяжении большей части своего административного существования Восточный Берлин был официально известен как Берлин, столица ГДР ( нем . Berlin, Hauptstadt der DDR правительством ГДР ). 3 октября 1990 года, в день официального воссоединения Германии , Восточный и Западный Берлин официально воссоединились в город Берлин.
Обзор
[ редактировать ]По Лондонскому протоколу 1944 года, подписанному 12 сентября 1944 года, Соединенные Штаты, Великобритания и Советский Союз решили разделить Германию на три оккупационные зоны и создать особый район Берлина, который был оккупирован тремя союзными войсками вместе. . [1] В мае 1945 года Советский Союз учредил городское правительство для всего города, которое называлось «Магистратом Большого Берлина» и существовало до 1947 года. После войны союзные войска первоначально управляли городом совместно в рамках Союзной комендатуры , которая выполняла функции орган управления города. Однако в 1948 году советский представитель покинул коммандатуру, и в последующие месяцы общая администрация распалась. На советском секторе было создано отдельное городское правительство, которое продолжало называть себя «Магистратом Большого Берлина».
Когда в 1949 году была основана Германская Демократическая Республика, она сразу же объявила Восточный Берлин своей столицей — требование, которое было признано всеми коммунистическими странами . Тем не менее, представители Восточного Берлина в Народной камере не избирались прямым голосованием и не имели полного права голоса до 1981 года. [2]
В июне 1948 года все железные и автомобильные дороги, ведущие в Западный Берлин, были заблокированы , а жителям Восточного Берлина не разрешили эмигрировать. Тем не менее, к 1960 году более 1000 восточных немцев бежали в Западный Берлин каждый день, что было вызвано нагрузкой на экономику Восточной Германии из-за военных репараций, причитающихся Советскому Союзу, массового разрушения промышленности и отсутствия помощи по плану Маршалла . В августе 1961 года правительство Восточной Германии попыталось остановить исход населения, разделив Западный Берлин Берлинской стеной . Бегущим жителям было очень опасно переходить дорогу, поскольку вооруженные солдаты были обучены расстреливать нелегальных эмигрантов . [3]
Восточная Германия была социалистической республикой . В конце концов, после многих лет притеснений со стороны властей христианским церквям было разрешено действовать без ограничений. В 1970-е годы заработная плата жителей Восточного Берлина выросла, а рабочее время сократилось. [4]
Советский Союз и Коммунистический блок признали Восточный Берлин столицей ГДР. Однако западные союзники ( США , Великобритания и Франция ) никогда официально не признавали полномочия правительства Восточной Германии по управлению Восточным Берлином. Официальный протокол союзников признавал только власть Советского Союза в Восточном Берлине в соответствии с оккупационным статусом Берлина в целом. Командование США в Берлине, например, опубликовало подробные инструкции для американских военных и гражданского персонала, желающих посетить Восточный Берлин. [5] Фактически, три западных коменданта регулярно протестовали против присутствия Восточногерманской национальной народной армии в Восточном Берлине, особенно во время военных парадов. Тем не менее, три западных союзника в конечном итоге открыли посольства в Восточном Берлине в 1970-х годах, хотя они так и не признали его столицей Восточной Германии. Вместо этого в договорах использовались такие термины, как «резиденция правительства». [6]
3 октября 1990 года Восточная и Западная Германия, а также Восточный и Западный Берлин были воссоединены , что формально положило конец существованию Восточного Берлина. В результате общегородских выборов в декабре 1990 года в январе 1991 года был избран первый «общеберлинский» мэр, при этом истек срок полномочий отдельных постов мэров Восточного и Западного Берлина, и Эберхард Дипген (бывший мэр Западного Берлина) ) стал первым избранным мэром воссоединенного Берлина. [7]
Историческое население
[ редактировать ]Восточный Берлин достиг своей самой высокой численности населения в 1988 году - 1,28 миллиона человек. Самый низкий показатель был в 1961 году, когда была построена Берлинская стена, когда было зарегистрировано менее 1,06 миллиона человек. Цифры в следующей таблице, если не указано иное, взяты из официального центрального статистического управления Восточной Германии.
|
|
¹ Перепись
Восточный Берлин сегодня
[ редактировать ]После воссоединения правительство Германии потратило огромные суммы денег на реинтеграцию двух половин города и доведение услуг и инфраструктуры в бывшем Восточном Берлине до стандартов, установленных в Западном Берлине.
После воссоединения экономика Восточной Германии значительно пострадала. В соответствии с принятой политикой приватизации государственных предприятий под эгидой Treuhandanstalt многие восточногерманские заводы были закрыты, что также привело к массовой безработице, из-за разрыва в производительности и инвестициях по сравнению с западногерманскими компаниями, а также неспособность соблюдать западногерманские стандарты загрязнения и безопасности способом, который считался экономически эффективным. Из-за этого в Восточную Германию была направлена огромная экономическая помощь из Западной Германии, чтобы оживить ее. Этот стимул был частично профинансирован за счет налога на доходы физических лиц и компаний в размере 7,5% (в дополнение к обычному подоходному налогу или налогу на компании), известного как Solidaritätszuschlaggesetz (SolZG) или «надбавка солидарности», который, хотя и действовал только в 1991–1992 годах. (позже в 1995 году ставка была вновь введена на уровне 7,5, а затем упала до 5,5% в 1998 году и продолжает взиматься по сей день) вызвала сильное недовольство восточными немцами. [8] [9] [4]
Несмотря на большие суммы экономической помощи, поступающей в Восточный Берлин, между бывшим Восточным и Западным Берлином все еще остаются очевидные различия. Восточный Берлин имеет особый визуальный стиль; Частично это связано с тем, что довоенные фасады и уличные пейзажи сохранились лучше, некоторые из них все еще имеют признаки повреждений во время войны. Уникальный облик социалистического классицизма , который использовался в Восточном Берлине (наряду с остальной частью бывшей ГДР), также заметно контрастирует со стилями городского развития, применявшимися в бывшем Западном Берлине. Кроме того, в бывшем Восточном Берлине (вместе с остальной частью бывшей ГДР) сохранилось небольшое количество улиц и географических названий эпохи ГДР, посвященных героям немецких социалистов, таких как Карл-Маркс-Аллее , Роза-Люксембург-Плац и Карл . -Либкнехт-Штрассе . Многие такие названия, однако, были признаны неуместными (по разным причинам) и в результате декоммунизации были изменены после длительного процесса проверки (так, например, Лениналлее вернулась к Ландсбергер-аллее в 1991 году, а Димитрофштрассе вернулась к Данцигер-штрассе в 1995 году).
Еще одна символическая икона бывшего Восточного Берлина (и Восточной Германии в целом) - Ampelmännchen (тр. «маленькие светофорные человечки»), стилизованная версия человека в шляпе-федоре, переходящего улицу, который можно увидеть на светофоре. на многих пешеходных переходах по всему бывшем Востоку. После гражданских дебатов о том, следует ли отменить Ampelmännchen или распространить его более широко (из-за опасений последовательности), на нескольких пешеходных переходах в некоторых частях бывшего Западного Берлина начали использовать Ampelmännchen .
Спустя двадцать пять лет после воссоединения двух городов жители Восточного и Западного Берлина все еще имели заметные различия между ними, и эти различия стали более очевидными среди старших поколений. У этих двух групп также были иногда уничижительные жаргонные термины для обозначения друг друга. Бывший житель Восточного Берлина (или Восточный немец) был известен как « Осси » (от немецкого слова «восток», Ost ), а бывший житель Западного Берлина (или Западный немец) был известен как « Весси » (от немецкого слова, обозначающего восток). запад, Запад ). Обе стороны также занимались стереотипами друг друга. У стереотипного Осси было мало амбиций, плохая трудовая этика и он был постоянно ожесточен, тогда как стереотипный Весси был высокомерным, эгоистичным, нетерпеливым и настойчивым. [3]
Районы
[ редактировать ]Во время воссоединения Германии состав Восточного Берлина входили районы в
- Фридрихсхайн
- Хеллерсдорф (с 1986 г.)
- Хоэншёнхаузен (с 1985 г.)
- Кёпеник
- Лихтенберг
- Марзан (с 1979 г.)
- Нет
- Панков
- Пренцлауэр Берг
- Трептов
- Вайсензее
Изображения
[ редактировать ]- Маркс-Энгельс-Плац и Дворец Республики в Восточном Берлине летом 1989 года. На заднем плане видна Фернсетурм (Телебашня).
- Пасхальное воскресенье, 1988 г., Фернсетурм и Дворец Республики.
- Карл-Маркс-Аллее Квартиры на
- Настенная мемориальная доска Ленину на Вильгельмштрассе.
- эпохи ГДР Фреска из мейсенского фарфора на бывшем здании Совета министров, обращенном к Лейпцигер-штрассе.
- Кафе «Москва» на Аллее Карла Маркса
- Дворец Республики на демонтаже
- Новая синагога , Ораниенбургер штрассе.
- «Хоххаус» в Вебервизе, первая высотная квартира, построенная после войны.
- Фольксбюне , Роза-Люксембург-Плац
- Многоквартирные дома ГДР конца 1980-х годов на Вильгельмштрассе.
- Штраусбергер Плац со конструктивизма зданием в стиле
- Пролетарский герой, Александерплац
- Герхард Берендт с Sandmännchen . Шоу было записано в Восточном Берлине.
- Музей Боде на северной оконечности Музейного острова , 1956 год.
- Дом Швейцарии , Унтер дер Линден на Фридрихштрассе, Восточный Берлин, февраль 1975 года.
- Статуи Маркса и Энгельса, Маркс-Энгельс-Форум
См. также
[ редактировать ]- Западный Берлин
- Бонн , Западной Германии столица
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Дьюри, Уильям (2012). Британский гарнизон в Берлине 1945–1994: некуда идти... иллюстрированная историография британской военной оккупации/присутствия в Берлине . Берлин: Vergangenheitsverlag ( де ). ISBN 978-3-86408-068-5 . OCLC 978161722 .
Примечания
[ редактировать ]- ^ Частично признано; рассматривается Западным блоком как оккупированная Советским Союзом часть Берлина.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ноулз, Крис (29 января 2014 г.). «Германия 1945-1949: пример постконфликтного восстановления» . История и политика . История и политика . Проверено 19 июля 2016 г.
- ^ Пайч, Хельмут; Уильямс, Рис, ред. (1989). Берлин после окончания войны [ Берлин с конца войны ] (на немецком языке). Издательство Манчестерского университета . п. 18. ISBN 9780719026683 .
- ^ Перейти обратно: а б Штейн, Р. Конрад (1997). Берлин . Детская пресса . п. 29. ISBN 9780516205823 .
- ^ Перейти обратно: а б Грант, Р.Г. (1999). Берлинская стена . Рэйнтри Стек-Вон . ISBN 9780817250171 .
- ^ «Полезные советы для посетителей Восточного Берлина из США» (PDF) . Штаб-квартира командования США в Берлине . 9 ноября 1981 г. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2023 г.
- ^ Пью, Эмили (2014). Архитектура, политика и идентичность в разделенном Берлине . Издательство Питтсбургского университета . п. 159. ИСБН 9780822979579 .
- ^ Кинзер, Стивен (1 декабря 1990 г.). «Конкурс на пост мэра Берлина имеет много неопределенностей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «БЗСт – Сумма удержанного налога» . www.bzst.de. Федеральная центральная налоговая служба . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
- ^ «Налог на компании в ЕС-Германия» . Ваша Европа - Бизнес . Евросоюз . Архивировано из оригинала 3 октября 2018 года . Проверено 15 октября 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мой первый визит в Восточный Берлин , 11 ноября 2019 г., Джеймс Бовард , Институт Мизеса