Русско-Американский телеграф

Русско -Американский телеграф , также известный как Телеграфная экспедиция Вестерн Юнион и Наземный телеграф Коллинза , был попыткой телеграфной компании Вестерн Юнион с 1865 по 1867 год проложить телеграфную линию из Сан-Франциско, Калифорния , в Москву, Россия .

Маршрут проекта стоимостью 3 000 000 долларов (что эквивалентно 59,7 миллионам долларов на сегодняшний день) ^{[ 1 ]} предназначался для путешествия из Калифорнии через Орегон , территорию Вашингтона , колонию Британская Колумбия и Русскую Америку , по Беринговому морю и через широкую полосу Евразийского континента в Москву, где линии будут связываться с остальной Европой. Он был предложен как гораздо более длинная альтернатива прокладке длинных и глубоких подводных кабелей в Атлантике , требующая только пересечения под водой сравнительно узкого Берингова пролива между Северной Америкой и Сибирью.

Прокладка кабеля через Сибирь оказалась сложнее, чем ожидалось. Тем временем, Сайруса Вест Филда был трансатлантический кабель успешно завершен, что привело к прекращению в 1867 году трансроссийского проекта. Историческая мемориальная доска правительства Канады добавляет следующие подробности: «В 1867 году... строительство форта Стаджер в месте слияния рек Киспьяп и Скина было прекращено. Участок от Нью-Вестминстера до Карибу был куплен правительством Канады в 1880 году». ^{[ 2 ]}

Несмотря на экономический провал проекта, многие считают некоторые аспекты этого проекта успехом, учитывая различные выгоды, которые разведка принесла регионам, через которые они прошли. На сегодняшний день ни одна организация не пыталась проложить кабель связи через Берингово море, при этом все существующие подводные кабели связи идут на запад из Северной Америки по более южным маршрутам через гораздо более длинные участки северной части Тихого океана , соединяясь с Азией в Японии , а затем с Азиатский материк.

Планы соперника

К 1861 году телеграфная компания Western Union связала восточную часть Соединенных Штатов электрическим телеграфом вплоть до Сан-Франциско. Тогда оставалась задача соединить Северную Америку с остальным миром. ^{[ 3 ]}

Над решением этой задачи работали два пионера телеграфа: один, Сайрус Вест Филд , стремился проложить подводный телеграфный кабель с запада на восток через Атлантику из Северной Америки, а другой, Перри Коллинз , предлагал проложить линию с запада на восток, идущую в противоположном направлении. по суше от западного побережья Северной Америки через Берингов пролив и Сибирь до Москвы.

Филда Компания Atlantic Telegraph проложила первый трансатлантический кабель через Атлантический океан в 1858 году. Однако через три недели он сломался, и попытки починить его не увенчались успехом. ^{[ 4 ]}

Тем временем предприниматель Перри Коллинз посетил Россию и отметил, что она добилась хороших успехов в расширении своих телеграфных линий на восток от Москвы через Сибирь. По возвращении в Штаты Коллинз обратился к Хираму Сибли , главе телеграфной компании Western Union, с идеей создания сухопутной телеграфной линии, которая пролегала бы через северо-западные штаты, колонию Британская Колумбия и российскую Аляску. Вместе они работали над продвижением идеи и получили значительную поддержку в США, Лондоне и России. ^{[ 5 ]}

Препараты

1 июля 1864 года американский президент Авраам Линкольн предоставил компании Western Union право прохода от Сан-Франциско до границы с Британской Колумбией и выделил им пароход «Сагино» ВМС США . « Джордж С. Райт и Соловей» , бывший невольничий корабль , ^{[ 6 ]} также были приняты на вооружение, а также флот речных катеров и шхун . ^{[ 7 ]}

Для наблюдения за строительством Коллинз выбрал полковника Чарльза Балкли , который был суперинтендантом военных телеграфов. Будучи бывшим военным, Балкли разделил рабочие бригады на «рабочие подразделения» и «Инженерный корпус». ^{[ 7 ]}

Эдвард Конвей был назначен руководителем участков американского маршрута проекта и Британской Колумбии. Франклин Поуп был назначен Конвеем и получил ответственность за исследование Британской Колумбии. Задача исследования Русской Америки досталась Смитсоновского института натуралисту Роберту Кенникотту . В Сибири строительством и разведкой руководил русский дворянин Серж Абаса. Ему были поручены Коллинз Макрей, Джордж Кеннан и Дж. А. Махуд. ^{[ 7 ]}

Разведочные и строительные группы были разделены на группы: одна находилась в Британской Колумбии, другая работала в районе реки Юкон и пролива Нортон со штаб-квартирой в Сент-Майкле, Аляска , третья исследовала территорию вдоль реки Амур в Сибири, а четвертая группа из около сорока человек было отправлено в Порт-Кларенс для строительства линии, которая должна была пересечь Берингов пролив в Сибирь. ^{[ 8 ]}

Колония Британская Колумбия полностью и с энтузиазмом поддержала проект, позволив доставлять материалы для линии без пошлин и сборов . Выбранный в качестве конечной остановки в Британской Колумбии, Нью-Вестминстер злорадствовал по поводу своего триумфа над своим соперником Викторией , и в газете Британской Колумбии было предсказано , что «Нью-Вестминстер, оклеветанный и напуганный своим ревнивым соседом, теперь окажется в центре всех этих событий». великие системы». ^{[ 7 ]} Полоса отвода телеграфной линии проходила вдоль береговой линии к западу от границы с США, затем пересекала возвышенность того, что сейчас является Уайт-Роком и Южным Сурреем, до реки Никомекль. ^{[ 9 ]} От Мад-Бэй телеграфная линия следовала по тропе Кеннеди на северо-запад через Суррей и Северную дельту к реке Фрейзер. ^{[ 10 ]}

В Браунсвилле через реку был проложен кабель до Нью-Вестминстера. Съемки в Британской Колумбии начались еще до того, как линия достигла Нью-Вестминстера 21 марта 1865 года. Эдвард Конвей пошел в Хоуп и был встревожен сложностью местности. В ответ на опасения Конвея колония Британская Колумбия согласилась построить дорогу из Нью-Вестминстера в Йель , где она встретится с недавно построенной дорогой Карибу . Единственной обязанностью телеграфной компании будет протягивание вдоль него проводов. ^{[ 7 ]}

Маршрут через Русскую Америку

Работа началась в Русской Америке в 1865 году, но поначалу прогресс был незначительным. Этому успеху способствовали климат, местность, нехватка снабжения и позднее прибытие строительных бригад. Тем не менее, к осени 1866 года весь маршрут через Русскую Америку был обследован. Вместо того, чтобы ждать весны, как это было обычно, строительство началось и продолжалось всю зиму. ^{[ 8 ]}

Многие работники Western Union не были привычны к суровым северным зимам, и работа в холодных условиях делала монтаж линии трудным занятием. Прежде чем рыть ямы для установки телеграфных столбов, приходилось разжигать костры, чтобы оттаять мерзлую землю. Для транспортировки и перевозки припасов единственным вариантом, который был у рабочих бригад, было использование упряжек ездовых собак . ^{[ 8 ]}

Когда в июле 1866 года было успешно завершено прокладывание атлантического кабеля и в июле 1866 года было отправлено первое трансатлантическое сообщение в Англию, бойцы русско-американской дивизии узнали об этом только год спустя. ^{[ 8 ]}

К тому времени были построены телеграфные станции, тысячи столбов были вырезаны и распределены по маршруту, а в Русской Америке было построено более 45 миль (72 км) линии. Несмотря на такой большой прогресс, в июле 1867 года работы были официально прекращены. ^{[ 8 ]}

Маршрут через Британскую Колумбию

Когда весной 1865 года этот участок линии достиг Нью-Вестминстера, Британская Колумбия, первое сообщение, которое он передал, было об убийстве Авраама Линкольна 15 апреля . ^{[ 11 ]}

В мае 1865 года началось строительство от Нью-Вестминстера до Йеля, а затем вдоль Карибу-роуд и реки Фрейзер до Кенеля . Зима остановила строительство, но возобновила его весной, когда 150 человек работали к северо-западу от Кенеля.

В 1866 году работы на этом участке быстро продвигались: было построено пятнадцать бревенчатых телеграфных хижин и протянута линия в 400 милях (640 км) от Кенеля, достигая рек Киспиокс и Балкли . Кормовой корабль компании «Мамфорд» преодолел 110 миль (180 км) вверх по реке Скина трижды за сезон от Тихоокеанского побережья, успешно доставив 150 миль (240 км) материала для телеграфной линии и 12 000 пайков для своих рабочих.

Линия прошла мимо Форт-Фрейзера и достигла реки Скина, образовав поселение Хейзелтон , когда 27 июля стало известно, что Сайрус Вест Филд успешно проложил трансатлантический кабель.

В Британской Колумбии строительство сухопутной линии было остановлено 27 февраля 1867 года, поскольку весь проект был признан устаревшим. ^{[ 12 ]}

Тем не менее, в Британской Колумбии осталась пригодная к использованию телеграфная система от Нью-Вестминстера до Квеснела, которая позже будет проведена до во время золотой лихорадки Карибу города Баркервилля , а также тропа, проторенная через почти неизведанную дикую местность.

Кроме того, экспедиция оставила после себя огромный запас припасов, которые нашли хорошее применение некоторым коренным жителям. Около Хейзелтона полковник Балкли был впечатлен мостом, тросом . построенным Хагвилгетами через реку Балкли, но не хотел позволить своей рабочей группе пересечь его, пока он не будет укреплен

После того, как проект был заброшен, Хагвилгеты в Хейзелтоне построили второй мост из троса, оставленного компанией. ^{[ 13 ]} Оба моста считались чудесами инженерной мысли и считались «одним из романов мостостроения». ^{[ 14 ]}

Наследие

В конечном итоге телеграфная экспедиция, хотя и потерпела жалкий экономический провал, предоставила Америке дополнительные средства, с помощью которых Америка смогла расширить свою Явную Судьбу за пределы своих национальных границ, и, возможно, ускорила покупку Аляски Соединенными Штатами. ^{[ нужна ссылка ]} Экспедиция отвечала за первое исследование флоры , фауны и геологии Русской Америки, а участники телеграфного проекта смогли сыграть решающую роль в покупке Аляски, предоставив полезные ценные данные об этой территории. ^{[ 8 ]}^{[ 15 ]}

Тем временем Колония Британская Колумбия могла и дальше исследовать, колонизировать и общаться со своими северными ландшафтами, помимо того, что было сделано Компанией Гудзонова залива .

Многие города на северо-западе Британской Колумбии ведут свое первоначальное европейское поселение от Оверленд-Телеграфа Коллинза. Некоторые примеры из них: Хейзелтон, ^{[ 16 ]} Озеро Бернс , ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Тельква ^{[ 19 ]} и Телеграф-Крик . ^{[ 20 ]}

Экспедиция также заложила основу для строительства Юконской телеграфной линии, которая была построена от Эшкрофта до Телеграф-Крик и далее до Доусон-Сити, Юкон, в 1901 году.

Части телеграфного маршрута стали частью тропы Эшкрофта, используемой искателями золота во время Клондайкской золотой лихорадки . Из всех троп, которыми пользовались бегуны, дорога Эшкрофта была одной из самых суровых. Из более чем полутора тысяч человек и трех тысяч лошадей, покинувших Эшкрофт, Британская Колумбия , весной 1898 года, только шесть человек и ни одна лошадь не достигли золотых приисков.

Уолтер Р. Гамильтон был среди тех, кто завершил маршрут. В своей книге «История Юкона» он описывает состояние тропы через тридцать лет после того, как она была заброшена.

Все следы полосы отвода и столбов исчезли, но в нескольких случаях мы обнаружили куски старого телеграфного провода, застрявшие на несколько дюймов в елях, соснах и тополях, которые уже давно выросли над проводами. это их тронуло. Я нашел один из старых изоляторов из зеленого стекла, все еще прикрепленный к оцинкованному проводу. Я сохранил его как сувенир, но позже потерял вместе с фотоаппаратом и одеждой, когда на озере Лаберж чуть не перевернулась шаланда . ^{[ 21 ]}

Места, названные в честь экспедиции или ее участников

Гора Поуп в Британской Колумбии была названа в честь Франклина Поупа, который был помощником инженера и руководителем разведки, ответственным за исследование участка протяженностью 1500 миль от Нью-Вестминстера до реки Юкон. ^{[ 22 ]}

Кеннекотт, Аляска и ледник Кенникотт названы в честь натуралиста экспедиции Роберта Кенникотта . Хотя Кенникотт умер во время экспедиции, 13 мая 1866 года его работа была опубликована У. Х. Даллом , другим натуралистом, нанятым Робертом Кенникоттом . ^{[ 23 ]} Эта публикация и огласка смерти Кенникотта в возрасте тридцати одного года помогли Аляску у России в 1867 госсекретарю Уильяму Х. Сьюарду убедить Конгресс купить году. ^{[ нужна ссылка ]}
Река Балкли, ^{[ 24 ]} Долина Балкли , горы Балкли ^{[ 25 ]} (теперь называемые Рэнджами Балкли ) и поселение Балкли-Хаус в Британской Колумбии названы в честь полковника Чарльза Балкли. Название регионального округа Балкли-Нечако , регионального правительства в этой области, происходит от географических названий.
Озеро Бернс было названо в честь Майкла Бирнса, разведчика сети Collins Overland Telegraph, который исследовал маршрут от Форт-Фрейзера до Скины-Форкс (Хейзелтон, Британская Колумбия).
Озеро Декер было названо в честь Стивена Декера, мастера строительства из Британской Колумбии.
Телеграфный хребет в районе озера Оотса - один из нескольких рельефов, название которых связано с проектом.

Книги и мемуары, написанные об экспедиции

Доступно несколько крупных работ, документирующих экспедицию. Научный рассказ о путешествиях ученого Смитсоновского института У. Далла, пожалуй, наиболее часто упоминается, а английский рассказ о путешествиях Фредерика Уимпера содержит дополнительную информацию. Среди личных счетов участников экспедиции есть дневник Франклина Поупа. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

Джордж Кеннан и Ричард Буш писали о трудностях, с которыми они столкнулись во время экспедиции. Позже Кеннан стал известен тем, что повлиял на мнение американцев о Российской империи. Первоначально очень увлекавшийся русским заселением Дальнего Востока, после посещения лагерей ссылки в 1880-х годах он изменил свое мнение и позже написал « Палаточная жизнь в Сибири: Приключения среди коряков и других племен на Камчатке и в Северной Азии» . ^{[ 28 ]} Ричард Буш, стремясь подражать успеху Кеннана, написал «Олени, собаки и снегоступы». ^{[ 29 ]}

Все документы и книги, относящиеся к экспедиции, представляют историческую ценность не только с точки зрения путешествий и открытий, но и с точки зрения культурологии. Этноцентрические . описания аборигенов в местах, ныне известных как Британская Колумбия, территория Юкон и Аляска, а также в целом в регионе Восточной Сибири, типичны для этих взглядов того времени Телеграфные записи служат доказательством претензий коренных народов на землю, например, претензий народа Гитсан на севере Британской Колумбии. Записи Далла помогли найти экспонаты Смитсоновского института, возвращенные на свои родные места.

Примечания

^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
^ «Национальное историческое событие Коллинза Overland Telegraph» . Справочник объектов федерального наследия . Проверено 11 сентября 2022 г.
^ Бармен, Жан (1991). Запад за пределами Запада . Торонто: Univ. из Торонто Пресс. стр. 86–87 . ISBN 0-8020-2739-3 .
^ Atlanticcable.com. «История Атлантического кабеля» . Архивировано из оригинала 20 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.
^ Обзоры книг. «Перри Коллинз» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 11 августа 2007 г.
^ Secstate.wa.gov. «Морской пехотинец Льюиса Драйдена» . Проверено 13 августа 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Стюарт Эндрю Робб. «Коллинз Оверленд» (PDF) . Проверено 13 августа 2007 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Педерсен. «Научный форум Аляски» . Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 12 августа 2007 г.
^ Доул, Рон, Воспоминания создателей мифов о тропе Семиахму, Рон Доул, Историческое общество Суррея, 2008.
^ Макколл, Уильям (1864). Карта и отчет о предлагаемом маршруте телеграфной линии, Карта 10, Лоток 2, Разное, Управление по праву собственности на землю и геодезии (LTSA) Британской Колумбии, Виктория.
^ Форт Лэнгли. «Колинс Оверленд Телеграф» . Проверено 12 августа 2007 г.
^ Антон А. Хуурдеман (31 июля 2003 г.). Всемирная история телекоммуникаций . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9780471205050 . Проверено 11 августа 2007 г.
^ Клайн, Сперри (1979). Дни пионеров в Британской Колумбии: №5: Мосты в Хагвилджете . Дом Наследия. п. 35. ISBN 0-9690546-2-9 .
^ Уодделл, Дж. Л. (1916). Мостовая инженерия . Нью-Йорк, Джон Уайли и сыновья.
^ Стив Уилкоксон в своей магистерской диссертации, Университет Британской Колумбии, 1997 г., считает, что экспедиция на самом деле была основной причиной покупки Аляски Уильямом Х. Сьюардом, действующим от имени Соединенных Штатов. Сьюард был спонсором экспедиции и мог ознакомиться с отчетами ученых, спонсируемых Смитсоновским институтом , таких как Кенникотт, о минеральных богатствах региона. Не случайно также и то, что среди первых, кто прибыл в Ном на Аляске во время золотой лихорадки, был человек по имени Либби, побывавший в этом месте примерно тридцать лет назад вместе с Телеграфной экспедицией.
^ НашBC.com. «Хейзелтон» . Проверено 13 августа 2007 г.
^ Путеводитель Белла. «Бёрнс-Лейк» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2007 г.
^ «Бёрнс-Лейк» . Географические названия Британской Колумбии .
^ BC.com. «Тельква» . Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.
^ BC.com. «Телеграфный ручей» . Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.
^ Ванкувер, Британская Колумбия, Mitchell Press, 1967.
^ «Гора Поуп» . Географические названия Британской Колумбии .
^ Архив СИ. "WH Далл" . Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Проверено 12 августа 2007 г.
^ «Река Балкли» . Географические названия Британской Колумбии .
^ «Горы Балкли» . Географические названия Британской Колумбии .
^ История телеграфа. «Франклин Поуп» . Проверено 11 августа 2007 г.
^ Телеграфная тропа. «Дневник Франклина Поупа» . Архивировано из оригинала 4 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.
^
- Палаточная жизнь в Сибири: приключения среди коряков и других племен на Камчатке и в Северной Азии в проекте «Гутенберг» , 1870 г.; переиздание 1986 г. ISBN 0-87905-254-6
^ «Олени, собаки и снегоступы: журнал путешествий и исследований Сибири, сделанных в 1865, 1866 и 1867 годах» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 22 мая 2024 г.

Дальнейшее чтение

Дуайер, Джон (2001). Чтобы подключить мир: Перри М. Коллинз и телеграфная экспедиция в северной части Тихого океана . Вестпорт, Коннектикут: Прегер. ISBN 0-275-96755-7 .
Неринг, Розмари (2000). Континентальный рывок: Российско-Американский телеграф . Ганг, Британская Колумбия: Хорсдал и Шубарт. ISBN 0-920663-07-9 .
Застрял, Хадсон (1917). Путешествие по Юкону .
Далл, Уильям Х (1898). Территория Юкон: рассказ У. Х. Далла, руководителя экспедиции на Аляску в 1866–1868 годах . ISBN 9780665165184 .
Кеннан, Джордж
Палаточная жизнь в Сибири: приключения среди коряков и других племен на Камчатке и в Северной Азии в проекте «Гутенберг» , 1870 г.; переиздание 1986 г. ISBN 0-87905-254-6

Внешние ссылки

СМИ, связанные с телеграфом Коллинза Оверленда, на Викискладе?
В поисках помощи коллекции телеграфной экспедиции Western Union, 1865–1867 гг.

[inflation-US-1] 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.

[2] «Национальное историческое событие Коллинза Overland Telegraph» . Справочник объектов федерального наследия . Проверено 11 сентября 2022 г.

[3] Бармен, Жан (1991). Запад за пределами Запада . Торонто: Univ. из Торонто Пресс. стр. 86–87 . ISBN 0-8020-2739-3 .

[4] Atlanticcable.com. «История Атлантического кабеля» . Архивировано из оригинала 20 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.

[5] Обзоры книг. «Перри Коллинз» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 11 августа 2007 г.

[6] Secstate.wa.gov. «Морской пехотинец Льюиса Драйдена» . Проверено 13 августа 2007 г.

[robb-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Стюарт Эндрю Робб. «Коллинз Оверленд» (PDF) . Проверено 13 августа 2007 г.

[pedersen-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Педерсен. «Научный форум Аляски» . Архивировано из оригинала 9 июня 2007 года . Проверено 12 августа 2007 г.

[9] Доул, Рон, Воспоминания создателей мифов о тропе Семиахму, Рон Доул, Историческое общество Суррея, 2008.

[10] Макколл, Уильям (1864). Карта и отчет о предлагаемом маршруте телеграфной линии, Карта 10, Лоток 2, Разное, Управление по праву собственности на землю и геодезии (LTSA) Британской Колумбии, Виктория.

[11] Форт Лэнгли. «Колинс Оверленд Телеграф» . Проверено 12 августа 2007 г.

[12] Антон А. Хуурдеман (31 июля 2003 г.). Всемирная история телекоммуникаций . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9780471205050 . Проверено 11 августа 2007 г.

[13] Клайн, Сперри (1979). Дни пионеров в Британской Колумбии: №5: Мосты в Хагвилджете . Дом Наследия. п. 35. ISBN 0-9690546-2-9 .

[14] Уодделл, Дж. Л. (1916). Мостовая инженерия . Нью-Йорк, Джон Уайли и сыновья.

[15] Стив Уилкоксон в своей магистерской диссертации, Университет Британской Колумбии, 1997 г., считает, что экспедиция на самом деле была основной причиной покупки Аляски Уильямом Х. Сьюардом, действующим от имени Соединенных Штатов. Сьюард был спонсором экспедиции и мог ознакомиться с отчетами ученых, спонсируемых Смитсоновским институтом , таких как Кенникотт, о минеральных богатствах региона. Не случайно также и то, что среди первых, кто прибыл в Ном на Аляске во время золотой лихорадки, был человек по имени Либби, побывавший в этом месте примерно тридцать лет назад вместе с Телеграфной экспедицией.

[16] НашBC.com. «Хейзелтон» . Проверено 13 августа 2007 г.

[17] Путеводитель Белла. «Бёрнс-Лейк» . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 13 августа 2007 г.

[18] «Бёрнс-Лейк» . Географические названия Британской Колумбии .

[19] BC.com. «Тельква» . Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.

[20] BC.com. «Телеграфный ручей» . Архивировано из оригинала 8 июля 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.

[21] Ванкувер, Британская Колумбия, Mitchell Press, 1967.

[22] «Гора Поуп» . Географические названия Британской Колумбии .

[23] Архив СИ. "WH Далл" . Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Проверено 12 августа 2007 г.

[24] «Река Балкли» . Географические названия Британской Колумбии .

[25] «Горы Балкли» . Географические названия Британской Колумбии .

[26] История телеграфа. «Франклин Поуп» . Проверено 11 августа 2007 г.

[27] Телеграфная тропа. «Дневник Франклина Поупа» . Архивировано из оригинала 4 августа 2007 года . Проверено 13 августа 2007 г.

[28] 
Палаточная жизнь в Сибири: приключения среди коряков и других племен на Камчатке и в Северной Азии в проекте «Гутенберг» , 1870 г.; переиздание 1986 г. ISBN 0-87905-254-6

[29] Палаточная жизнь в Сибири: приключения среди коряков и других племен на Камчатке и в Северной Азии в проекте «Гутенберг» , 1870 г.; переиздание 1986 г. ISBN 0-87905-254-6

[29] «Олени, собаки и снегоступы: журнал путешествий и исследований Сибири, сделанных в 1865, 1866 и 1867 годах» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 22 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

v т и История Аляски
	Timeline of Alaska	Prehistory Russian America (1733–1867) Department of Alaska (1867–1884) District of Alaska (1884–1912) Territory of Alaska (1912–1959) Recent history (1959–present)
	Topics and events	Russian-American Company Alaska Purchase Gold Rush era Klondike Nome Fairbanks Alaska boundary dispute 1925 serum run to Nome World War II Aleutian Islands campaign Project Hula Alaska Statehood Act 1964 earthquake Alaska Native Claims Settlement Act Alaska National Interest Lands Conservation Act Exxon Valdez oil spill History of Anchorage timeline History of Fairbanks Other topics

v т и Телекоммуникации
History	Beacon Broadcasting Cable protection system Cable TV Communications satellite Computer network Data compression audio DCT image video Digital media Internet video online video platform social media streaming Drums Edholm's law Electrical telegraph Fax Heliographs Hydraulic telegraph Information Age Information revolution Internet Mass media Mobile phone Smartphone Optical telecommunication Optical telegraphy Pager Photophone Prepaid mobile phone Radio Radiotelephone Satellite communications Semaphore Phryctoria Semiconductor device MOSFET transistor Smoke signals Telecommunications history Telautograph Telegraphy Teleprinter (teletype) Telephone The Telephone Cases Television digital streaming Undersea telegraph line Videotelephony Whistled language Wireless revolution
Pioneers	Nasir Ahmed Edwin Howard Armstrong Mohamed M. Atalla John Logie Baird Paul Baran John Bardeen Alexander Graham Bell Emile Berliner Tim Berners-Lee Francis Blake (telephone) Jagadish Chandra Bose Charles Bourseul Walter Houser Brattain Vint Cerf Claude Chappe Yogen Dalal Daniel Davis Jr. Donald Davies Amos Dolbear Thomas Edison Lee de Forest Philo Farnsworth Reginald Fessenden Elisha Gray Oliver Heaviside Robert Hooke Erna Schneider Hoover Harold Hopkins Gardiner Greene Hubbard Internet pioneers Bob Kahn Dawon Kahng Charles K. Kao Narinder Singh Kapany Hedy Lamarr Innocenzo Manzetti Guglielmo Marconi Robert Metcalfe Antonio Meucci Samuel Morse Jun-ichi Nishizawa Charles Grafton Page Radia Perlman Alexander Stepanovich Popov Tivadar Puskás Johann Philipp Reis Claude Shannon Almon Brown Strowger Henry Sutton Charles Sumner Tainter Nikola Tesla Camille Tissot Alfred Vail Thomas A. Watson Charles Wheatstone Vladimir K. Zworykin
Transmission media	Coaxial cable Fiber-optic communication optical fiber Free-space optical communication Molecular communication Radio waves wireless Transmission line telecommunication circuit
Network topology and switching	Bandwidth Links Nodes terminal Network switching circuit packet Telephone exchange
Multiplexing	Space-division Frequency-division Time-division Polarization-division Orbital angular-momentum Code-division
Concepts	Communication protocol Computer network Data transmission Store and forward Telecommunications equipment
Types of network	Cellular network Ethernet ISDN LAN Mobile NGN Public Switched Telephone Radio Television Telex UUCP WAN Wireless network
Notable networks	ARPANET BITNET CYCLADES FidoNet Internet Internet2 JANET NPL network Toasternet Usenet
Locations	Africa Americas North South Antarctica Asia Europe Oceania (Global telecommunications regulation bodies)
Telecommunication portal Category Outline Commons