✖


Jump to content

Горячая линия Москва-Вашингтон

Пентагон в округе Арлингтон, штат Вирджиния, США (слева) и Кремль в Москве, Россия (справа), два объекта, соединенные горячей линией.

Горячая линия Москва-Вашингтон (официально известная в США как линия прямой связи Вашингтон-Москва ; [1] Русский: Горячая линия Вашингтон – Москва , латинизированный : Горячая линия Вашингтон – Москва ) — система, обеспечивающая прямую связь между лидерами США и Российской Федерации (бывшего Советского Союза ). Эта горячая линия была создана в 1963 году и связывает Пентагон с Кремлем (исторически — с руководством Коммунистической партии СССР через площадь от самого Кремля). [1] [2] Хотя в массовой культуре он известен как « красный телефон », горячая линия никогда не была телефонной линией, и красные телефоны не использовались. В первой реализации использовалось телетайпное оборудование, а в 1986 году оно перешло на факсы . [3] С 2008 года горячая линия Москва-Вашингтон представляет собой защищенную компьютерную связь, по которой происходит обмен сообщениями посредством защищенной электронной почты . [4]

Происхождение

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]

Идея создания горячей линии пришла в голову нескольким людям, в том числе Гарварда профессору Томасу Шеллингу , который ранее работал над политикой ядерной войны в Министерстве обороны . Шеллинг отметил, что поп-фантастический роман «Красная тревога» (основа фильма «Доктор Стрейнджлав ») помог правительствам лучше осознать преимущества прямого общения между сверхдержавами. Кроме того, редактор Parade Джесс Горкин лично приставал к кандидатам в президенты 1960 года Джону Ф. Кеннеди и Ричарду Никсону , а также подстрекал советского премьера Никиту Хрущева во время визита в США с целью принять эту идею. [1] В этот период Джерард Смит , будучи главой отдела политического планирования Госдепартамента, предложил установить прямую связь между Москвой и Вашингтоном. Возражения со стороны других представителей Госдепартамента , вооруженных сил США и Кремля задержали внедрение. [1]

Кубинский ракетный кризис 1962 года сделал горячую линию приоритетом. Во время противостояния доставка официальных дипломатических посланий обычно занимала шесть часов; неофициальные каналы, например, через корреспондентов телеканалов, также пришлось использовать, поскольку они были быстрее. [1] Опыт кризиса убедил обе стороны в необходимости улучшения коммуникаций. [5]

Во время кризиса Соединенным Штатам потребовалось почти двенадцать часов, чтобы получить и расшифровать первоначальное послание Никиты Хрущева об урегулировании конфликта, состоящее из 3000 слов, – опасно долгое время. К тому времени, когда Вашингтон подготовил ответ, от Москвы поступило более жесткое послание с требованием вывести американские ракеты из Турции . [ нужна ссылка ] Советники Белого дома считали, что более быстрая связь могла бы предотвратить кризис и быстро разрешить его. Две страны подписали Соглашение о горячей линии 20 июня 1963 года. [6] – впервые они официально приняли меры по снижению риска непреднамеренного начала ядерной войны. [7] Впервые его использовал президент США Джон Ф. Кеннеди 30 августа 1963 года. [8]

Соглашение

[ редактировать ]

«Горячая линия», как ее впоследствии стали называть, была создана после подписания «Меморандума о взаимопонимании относительно создания прямой линии связи» 20 июня 1963 года в Женеве, Швейцария, представителями Советского Союза. и США. [3]

Политическая критика

[ редактировать ]

Республиканская партия раскритиковала горячую линию в своей национальной платформе 1964 года; в нем говорилось, что администрация Кеннеди «стремилась к соглашению с коммунизмом без адекватных гарантий и компенсации за свободу. Она оттолкнула проверенных союзников, открыв «горячую линию» сначала с заклятым врагом, а не с проверенным другом, и в целом проводила рискованную политику. путь, подобный тому, который начался в Мюнхене четверть века назад». [9]

Технология и порядок действий

[ редактировать ]
Телетайп ITT Intelex L015, выставленный в библиотеке и музее Линдона Бейнса Джонсона .
Восточногерманский телетайп T63-SU12 с горячей линии, выставленный в Национальном криптологическом музее АНБ. Черный ящик за телетайпом представляет собой шифровальную машину ETCRRM II.
В Финляндии до сих пор есть несколько знаков, обозначающих расположение кабеля. Это в Форссе . Текст гласит: «Почтово-телеграфное ведомство». Кабель также использовался для обычной национальной телефонной связи.

Горячая линия Москва-Вашингтон предназначалась только для текстовых сообщений; речь может быть неправильно истолкована. Лидеры писали на своем родном языке, а сообщения переводились на принимающей стороне. [10]

Телетайп

[ редактировать ]

В первом поколении горячей линии использовались две постоянные дуплексные телеграфные линии. Первичный контур был проложен из Вашингтона через Лондон , Копенгаген , Стокгольм и Хельсинки в Москву . ТАТ-1 , первый подводный трансатлантический телефонный кабель, передавший сообщения из Вашингтона в Лондон. Вторичная радиолиния для резервных и служебных сообщений связала Вашингтон и Москву через Танжер . Эта сеть была первоначально построена Harris Corporation . [11]

В июле 1963 года США отправили в Москву четыре комплекта телетайпов с латинским алфавитом для тамошнего терминала. Через месяц в Вашингтон прибыло советское оборудование — четыре комплекта восточногерманских телетайпов с кириллицей производства «Сименс» . Горячая линия начала работу 30 августа 1963 года. [12]

Шифрование

[ редактировать ]

Созданное в Японии устройство под названием Electronic Teleprinter Cryptographic Regenerative Repeater Mixer II (ETCRRM II) шифровало телетайпные сообщения с помощью общего одноразового блокнота . [13] Каждая страна доставила кодирующие ленты, используемые для кодирования ее сообщений, через свое посольство за рубежом. Преимущество одноразового блокнота заключалось в том, что ни одной стране не приходилось раскрывать другой более секретные методы шифрования. [14] [15]

Спутник

[ редактировать ]

В сентябре 1971 года Москва и Вашингтон решили модернизировать систему. Страны также впервые договорились, когда следует использовать эту линию. В частности, они договорились немедленно уведомлять друг друга в случае случайного, несанкционированного или необъяснимого инцидента с применением ядерного оружия, который может увеличить риск ядерной войны. [16] [17] [18] Две новые спутниковые линии связи дополнили наземные каналы с использованием двух американских спутников Intelsat и двух советских «Молния-2» спутников . Эта договоренность длилась с 1971 по 1978 год; это сделало радиосвязь через Танжер ненужной. [ нужна ссылка ]

Факсимиле

[ редактировать ]

В мае 1983 года президент Рональд Рейган предложил модернизировать горячую линию, добавив возможность высокоскоростной факсимильной связи . Советский Союз и США официально согласились сделать это 17 июля 1984 года.

Согласно соглашению, модернизация должна была осуществляться за счет использования спутников и модемов Intelsat , факсимильных аппаратов и компьютеров. [19] Факсимильные терминалы заработали к 1986 году. [3] Телетайпные линии были отключены в 1988 году после нескольких лет испытаний, и использование доказало надежность факсимильных каналов. Советы перевели линию горячей линии на новые геостационарные «Горизонт» спутники класса Стационарной системы. [20]

В 1988 году американская часть системы «горячей линии» располагалась в Национальном военном командном центре Пентагона. Каждая бригада МОЛИНК («Москва Линк») работала восьмичасовую смену: унтер-офицер за оборудованием следил , а переводчиком был офицер, свободно владевший русским языком и хорошо знакомый с мировыми делами. [1] Горячая линия тестировалась ежечасно. Тестовые сообщения США включали отрывки из Уильяма Шекспира , Марка Твена , энциклопедий и руководства по первой помощи ; Советские тесты включали отрывки из произведений Антона Чехова . Сотрудники MOLINK позаботились о том, чтобы не включать инсинуации или литературные образы, которые могут быть неправильно истолкованы, например, отрывки из Винни-Пуха , учитывая, что медведь считается национальным символом России . Советы также просили Во времена администрации Картера Вашингтон не отправлять регулярные сообщения через горячую линию. [1]

По получении сообщения в НМКЦ сообщение было переведено на английский язык, и как оригинальный русский, так и переведенный английский тексты передаются в ситуационный центр Белого дома . Однако, если бы в сообщении указывалось на «неизбежную катастрофу, такую ​​как случайный ядерный удар», команда MOLINK перезвонила бы суть сообщения дежурному офицеру ситуационного центра , который проинформировал бы президента до того, как будет завершен официальный перевод. [1]

Электронная почта

[ редактировать ]

В 2007 году была модернизирована горячая линия Москва – Вашингтон; выделенная компьютерная сеть связывает Москву и Вашингтон. Новая система начала работу 1 января 2008 года. [4] Он продолжает использовать две спутниковые линии связи, но оптоволоконный кабель заменил старый резервный кабель. Коммерческое программное обеспечение используется как для чата, так и для электронной почты: чат для координации операций и электронная почта для реальных сообщений. Передача практически мгновенная.

Использование

[ редактировать ]

Первое сообщение по горячей линии было передано 30 августа 1963 года. Вашингтон отправил в Москву текст: « БЫСТРАЯ КОРИЧНЕВАЯ ЛИСА ПРЫГНУЛА НА СПИНЕ ЛЕНИВОЙ СОБАКИ 1234567890». Сообщение было отправлено заглавными буквами, так как оборудование не поддерживает строчные буквы. [21] Позже, во время тестирования, российские переводчики отправили сообщение своим американским коллегам с вопросом: «Что значит, когда ваши люди говорят: «Быстрая бурая лиса перепрыгнула ленивую собаку»?» [22]

Первичное звено несколько раз случайно перерезалось, например, возле Копенгагена датским оператором бульдозера и финским фермером, который однажды его вспахал. Ежедневно проводилось регулярное тестирование как основного, так и резервного каналов. [23] В четные часы США отправили в Советский Союз тестовые сообщения. В неурочные часы Советский Союз отправлял в США тестовые сообщения. [ нужна ссылка ]

Линия использовалась во время: [21]

31 октября 2016 года горячая линия Москва-Вашингтон была использована для подкрепления сентябрьского предупреждения Барака Обамы о том, что США будут рассматривать любое вмешательство в день выборов как серьезное дело. [24]

Другие горячие линии с Москвой

[ редактировать ]

Еще одним механизмом типа «горячей линии» для официального общения между Вашингтоном и Москвой являются Центр снижения ядерного риска США и Национальный центр снижения ядерного риска США , которые были инициированы Рональдом Рейганом и Михаилом Горбачевым в 1985 году после саммита в Рейкьявике с целью снижения риска ядерной войны. [25] Переговоры начались в мае 1986 года, а стороны договорились в 1987 году. [26] Стороны создали NRRC в Вашингтоне и Москве. [27] обмен уведомлениями о мерах по контролю над вооружениями и укреплению доверия, первоначально включая те, которые требуются в соответствии с Соглашением о мерах по уменьшению риска возникновения ядерной войны и Соглашением 1972 года о предотвращении инцидентов в открытом море и над ним, причем их обязанности расширяются с течением десятилетий включить уведомления, охватывающие более 16 договоров и соглашений.

В 2012 году было объявлено, что с Москвой обсуждается предложение добавить кибервойну к темам, обсуждаемым на «горячей линии». [28]

С 2007 года существует горячая линия между Пекином и Вашингтоном , а также Пекином и Москвой. [29]

В начале российского вторжения в Украину Соединенные Штаты и Россия создали линию деконфликта, чтобы предотвратить просчеты или эскалацию конфликта. [30] В ноябре 2022 года анонимный американский чиновник сообщил Reuters , что за время войны эта линия использовалась только один раз. Чиновник заявил, что эта линия использовалась для выражения обеспокоенности по поводу российских военных операций вблизи украинской инфраструктуры, но не уточнил. Чиновник заявил, что он не использовался, когда ракета поразила Польшу . [31]

[ редактировать ]
«Красный телефон» без набора номера, выставленный в библиотеке и музее Джимми Картера. Этот телефон на самом деле является реквизитом, ошибочно изображающим горячую линию между Вашингтоном и Москвой. [32]

Во многих книгах, фильмах, видеоиграх и т. д. горячая линия между Вашингтоном и Москвой представлена ​​красным телефоном, хотя настоящая горячая линия никогда не была телефонной линией.

Телефон горячей линии был изображен в фильме « Отказоустойчивый» как «Телефон Red 1 / Ultimate 1 Touch», а также в фильме Стэнли Кубрика « Доктор Стрейнджлав» , оба сняты в 1964 году и оба основаны на триллере Питера Джорджа « Холодная война» « Красный». Предупреждение 1958 года.

В фильме 1979 года «Метеор» в качестве горячей линии используется прямая телефонная связь.

Более реалистичным изображением «Горячей линии» был Тома Клэнси роман «Сумма всех страхов» 1991 года и его экранизация 2002 года , в которых была изображена текстовая система компьютерной связи, напоминающая реальное оборудование «Горячей линии» 1980-х и 1990-х годов.

Этот «Красный телефон» был установлен на подземном командном пункте CINCSAC на авиабазе Оффутт . Хотя он был подключен к горячей линии для командной связи в ядерной войне, он был компонентом САК системы первичного оповещения . Это не было связано с иностранными чиновниками.

В канала HBO фильме 1990 года «Ранним светом рассвета » оборудование ситуационного центра Белого дома , которое принимает (переведенное) сообщение горячей линии, по-видимому, переданное командой Пентагона и NMCC MOLINK, изображено в виде телетайпа. [33] (а не как факс, технология уже использовалась в самом NMCC к тому году [3] ).

Телефон используется во вступительном ролике видеоигры Command & Conquer: Red Alert 2 . Этот призыв президент США обратился к Кремлю после глобального советского вторжения. [34]

В «Третьей мировой войне» , 2005 года эпизоде ​​британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто» , Сливины ждут телефонного звонка, чтобы погрузить планету в ядерный холокост , по настоящему красному телефону, прямо подражая страхам холодной войны, связанным с горячая линия. [35]

Политическая реклама

[ редактировать ]

«Красный телефон» был центральным элементом телевизионной рекламы, использовавшейся на первичных выборах Демократической партии 1984 года , президентских выборах 1984 года и первичных выборах Демократической партии 2008 года . В 1984 году в рекламе, сделанной Бобом Бекелем и Роем Спенсом от имени кандидата Уолтера Мондейла, говорилось, что «самая удивительная и мощная ответственность в мире лежит на руке, которая берет в руки этот телефон». Реклама была призвана поднять вопросы о готовности кандидата Гэри Харта к президентству. [36] [37]

Красный телефон также занимал видное место в рекламе того года, направленной против президента Рональда Рейгана Стратегической оборонной инициативы . Во второй рекламе звонящий телефон остается без ответа, а рассказчик говорит: «У нас не будет времени будить президента – компьютеры возьмут управление на себя». [38] [39] [40] Рой Спенс возродил идею «красного телефона» в 2008 году в рекламе кандидата Хиллари Клинтон . [41] [42]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Стоун, Вебстер (18 сентября 1988 г.). «Москва еще держится» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 июня 2015 года . Проверено 28 октября 2014 г.
  2. ^ Клавин, Том (19 июня 2013 г.). «В Белом доме никогда не было такой вещи, как красный телефон» . Смитсоновский журнал . Проверено 1 июля 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Грэм, Томас; Ла Вера, Дэмиен (2002). «Соглашения о «горячей линии»» . Краеугольные камни безопасности: договоры о контроле над вооружениями в ядерную эпоху . Вашингтонский университет Press. стр. 20–28. ISBN  978-0295801414 .
  4. ^ Jump up to: а б Крейг, Белл; Ричардсон, Пол Э. (сентябрь – октябрь 2009 г.). «Горячая линия {это голливудский миф}» . Русская жизнь . Том. 52, нет. 5. Архивировано из оригинала 30 июня 2015 г. [ мертвая ссылка ]
  5. ^ Государственный департамент США. «Соглашение о горячей линии (1963 г.)» . Атомный архив. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 года . Проверено 30 августа 2022 г.
  6. ^ Кавасс, Игорь Иванович; Хейн, WS (1991). Указатель договоров США: 1776–1990, Консолидация (изд. Том 6). В. С. Хейн. п. 718. ИСБН  978-0899417707 . Проверено 30 августа 2022 г. ТИАС 5362
  7. ^ Энциклопедия истории России. [ ISBN отсутствует ] [ нужна страница ]
  8. ^ «Этот день в истории – 30 августа 1963 года: установлена ​​горячая линия между Вашингтоном и Москвой» . History.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2023 года . Проверено 6 мая 2023 г.
  9. ^ Платформа Республиканской партии, Раздел второй, «Слабость перед коммунизмом» (принята 13 июля 1964 г.). См. http://www.presidency.ucsb.edu/ws/index.php?pid=25840.
  10. ^ Кеннеди, Брюс (1998). «Холодная война CNN – В центре внимания: рождение горячей линии» . Архивировано из оригинала 23 сентября 2008 года . Проверено 18 марта 2011 г.
  11. ^ Совет по международным отношениям (1990). Справочник программы стипендий по международным делам на 1967–1990 годы . Совет по международным отношениям с прессой . Проверено 28 июня 2013 г.
  12. ^ Дэвид К. Барнхарт; Аллан А. Меткалф (1999). Америка во многих словах: слова, которые сформировали Америку . Хоутон Миффлин Харкорт. стр. 252–. ISBN  978-0618002702 . Проверено 28 июня 2013 г.
  13. ^ Графф, Гаррет М. (2017). Рэйвен-Рок: История секретного плана правительства США по спасению себя, пока остальные из нас умирают . Саймон и Шустер. [ ISBN отсутствует ] [ нужна страница ]
  14. ^ Дэвид Кан, Взломщики кодов , стр. 715–716. [ ISBN отсутствует ]
  15. ^ «Неизвестная роль Норвегии в «горячей линии» – DN.no» . www.dn.no. Архивировано из оригинала 08.12.2017.
  16. ^ Йозеф Гольдблат (Международный институт исследования проблем мира) (2002). Контроль над вооружением . Мудрец. стр. 301–302. ISBN  0761940162 .
  17. ^ Койт Д. Блэкер, Глория Даффи (Стэнфордская группа по контролю над вооружениями) (1984). Международный контроль над вооружениями . Издательство Стэнфордского университета. п. 118 . ISBN  0804712115 .
  18. ^ Джеймс Мэйолл, Корнелия Навари (1980). Конец послевоенной эпохи . Издательство Кембриджского университета. стр. 135–137. ISBN  0521226988 .
  19. ^ Ларсен, Джеффри Артур; Смит, Джеймс М. (2005). Исторический словарь по контролю над вооружениями и разоружению . Пугало Пресс. п. 107 . ISBN  978-0810850606 . Москва, горячая линия, телетайп, факс.
  20. ^ Стивен Л. Тэчер, Кризисные коммуникации между сверхдержавами , Военный колледж армии США, казармы Карусл, 1990, стр. 10.
  21. ^ Jump up to: а б «Горячая линия Вашингтон-Москва» . www.cryptomuseum.com . Проверено 28 февраля 2016 г.
  22. ^ Раск, Дин (1991). Как я это видел: Мемуары государственного секретаря . Лондон: IB Tauris & Co. Ltd., с. 225.
  23. ^ «Electrospaces.net: Горячая линия Вашингтон-Москва» . электроспейс.blogspot.co.uk . Проверено 28 февраля 2016 г.
  24. ^ «Что Обама сказал Путину по Красному телефону о хакерских атаках на выборах» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 20 декабря 2016 г.
  25. ^ «Центры снижения ядерного риска (1987)» . Госдепартамент США . 15 сентября 1987 года.
  26. ^ «Соглашение о создании центров по уменьшению ядерной опасности (1987 г.)» . ФАС . 15 сентября 1987 года.
  27. ^ «Управление Министерства обороны Российской Федерации по контролю за выполнением договоров (Национальный центр снижения ядерного риска)» . Россия МОД . 5 июня 2024 г.
  28. ^ «США и Россия планируют создать горячую линию для предотвращения кибервойны» . Тотал Телеком . 30 апреля 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  29. ^ «Договоры о горячей линии» . Ассоциация по контролю над вооружениями .
  30. ^ Митчелл, Эллен (3 марта 2022 г.). «США и Россия установили военную линию связи, чтобы предотвратить случайное столкновение» . thehill.com . Проверено 1 декабря 2022 г.
  31. ^ Стюарт, Фил (29 ноября 2022 г.). «Эксклюзив: США и Россия уже однажды использовали свою военную горячую линию во время войны на Украине» . Reuters.com . Проверено 1 декабря 2022 г.
  32. ↑ Красный телефон, которого НЕ было на «Горячей линии» , 30 августа 2013 г.
  33. ^ Лиссабон, Мария Мануэль (2011). Конец света: Апокалипсис и его последствия в западной культуре . Открытое книжное издательство. п. 28. ISBN  9781906924508 . ...американцы получают телетайп от своих коллег в Советском Союзе, в котором говорится, что теперь они установили, что первая ракета была запущена не НАТО.
  34. ^ YouTube – Вступление к Red Alert 2
  35. ^ «Доктор Кто: Расшифровка Третьей мировой войны» . www.chakoteya.net . Проверено 16 августа 2023 г.
  36. ^ YouTube - Демократы США - Уолтер Мондейл, 1984 г., видео 10
  37. ^ Курц, Ховард (1 марта 2008 г.), «Клинтон разыгрывает карту страха» , Washington Post , стр. A08.
  38. ^ YouTube – Реклама Mondale/Ferraro, 1984 г.
  39. ^ Кейд, Линда Ли; Энн Джонстон (2000). Видеостиль в президентских кампаниях: стиль и содержание телевизионной политической рекламы . Издательская группа Гринвуд. п. 59. ИСБН  0-275-94071-3 .
  40. ^ Беккель, Боб (19 марта 2008 г.). «Суперделегаты: нытики или решающие?» . Реальная ясная политика . Проверено 20 марта 2008 г.
  41. ^ YouTube - Реклама Хиллари Клинтон - В 3 часа ночи в Белом доме звонит телефон
  42. ^ Корнблут, Энн Э .; Мюррей, Шейла (1 марта 2008 г.), «Реклама Клинтон намекает, что Обама не готов к кризису» , Washington Post , стр. А01
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Moscow–Washington_hotline&oldid=1238726725"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9037ce88ea86e5cc0c87b244a9cfee8c__1722844680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/8c/9037ce88ea86e5cc0c87b244a9cfee8c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Moscow–Washington hotline - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)