Реакция на убийство Джона Ф. Кеннеди
Во всем мире прошла потрясенная реакция на убийство Джона Ф. Кеннеди , президента Соединенных Штатов , в пятницу, 22 ноября 1963 года, в Далласе , штат Техас . [1]
Между расстрелом Кеннеди и объявлением о его смерти возникла большая неразбериха. Происходившее во время Холодной войны , сначала было неясно, может ли стрельба быть частью более крупного нападения на США и находится ли в безопасности вице-президент Линдон Б. Джонсон , который ехал на двух машинах позади в кортеже.
Эта новость потрясла нацию. Многие люди открыто плакали. Толпы людей собирались в общественных местах, чтобы посмотреть телетрансляцию. Движение в некоторых районах остановилось, поскольку новости передавались от машины к машине, вокруг машин даже собирались люди, чтобы послушать репортажи по радио. [2] Школы по всей территории США досрочно отпустили своих учеников. [3] Некоторые люди сообщили о неуместном гневе против Техаса и техасцев. в следующее воскресенье различные фанаты «Кливленд Браунс» Например, на домашнем матче против « Даллас Ковбойз» несли плакаты , осуждающие город Даллас как «убивший президента». [4] [5] Были также случаи, когда противники Кеннеди приветствовали убийство. Журналист сообщил, что на улицах Амарилло царило ликование, когда женщина кричала: «Эй, отлично, Кеннеди сдох!» [6]
Это событие произвело неизгладимое впечатление на многих людей во всем мире. Как и в случае с предыдущим нападением на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года и последующими нападениями 11 сентября , вопрос: «Где вы были, когда узнали об убийстве президента Кеннеди?» станет общей темой для обсуждения. [7] [8] [9] [10] [11]
Реакция
[ редактировать ]В Соединенных Штатах убийство Кеннеди растворило разногласия среди многих людей, поскольку они были объединены одной общей темой: шоком и печалью после убийства. [12] Это было видно в заявлениях бывших президентов, членов Конгресса и т. д. [12] Барри Голдуотер , будущий кандидат от республиканской партии на президентских выборах 1964 года , подумывал об отказе от запланированной кампании после убийства из-за своего восхищения Кеннеди. [13] Эта новость была настолько шокирующей и произвела такое впечатление, что [12] По данным Nielsen Audimeter Service , в течение 40 минут после первого сообщения об убийстве телеаудитория увеличилась вдвое, к началу вечера 70% находились у своих телевизоров. [14]
Все три основные телевизионные сети США приостановили свое регулярное расписание и перешли на освещение только новостей с 22 по 26 ноября 1963 года, находясь в эфире 70 часов, что сделало это самым продолжительным непрерывным новостным выпуском на американском телевидении до 11 сентября . [15]
CBS Корреспондент в Вашингтоне Роджер Мадд резюмировал это: «Это была смерть, которая коснулась всех мгновенно и непосредственно; редкий человек не плакал в те длинные выходные. В нашем доме, когда моя жена (Э.Дж.) смотрела телевизор, ее слезы вызвали нашему пятилетнему сыну Дэниелу пойти тихо и выключить то, что, по его мнению, было причиной плача его матери». [16]
Финансовый
[ редактировать ]Промышленный индекс Dow Jones за день вырос на 3,31 пункта (0,5%). [17] в этот момент в Кеннеди были произведены выстрелы. Сорок минут спустя, когда стало известно о смерти Кеннеди, цена уже упала на 21,16 пункта (-2,8%) из-за очень большого объема торгов. [17] Поскольку фондовая биржа уже отставала от транзакций на 20 минут, Совет управляющих Нью-Йоркской фондовой биржи объявил, что они закрыли ордера на этот день. [17] Вскоре последовали AMEX и товарные биржи . [18] [19] [17] Новый президент Линдон Б. Джонсон позвонил президенту NYSE Дж. Киту Фанстону и поблагодарил его за закрытие биржи, когда он услышал новость об убийстве. [20] [21] [22] Фанстон сказал LBJ в телефонном разговоре: «Спасибо, господин президент. Никто уже давно не хвалил фондовую биржу за что-либо». [21]
В первый торговый день после убийства, 26 ноября, средние рыночные показатели резко выросли, зафиксировав самый большой прирост за любой отдельный день в истории и на тот момент став четвертым по величине однодневным объемом торгов в истории NYSE. [23] [24]
Иностранный
[ редактировать ]После убийства Кеннеди многие мировые лидеры выразили шок и скорбь, некоторые выступили по телевидению и радио с обращением к своим народам. [25] [26] В странах по всему миру штатов премьер-министры , губернаторы и мэры также выступили с посланиями, в которых выразили шок по поводу убийства. Многие из них задавались вопросом, будет ли Джонсон продолжать политику Кеннеди. [27] LBJ и весь мир посочувствовали бы «обеспокоенности, запечатленной на лице г-на Джонсона». [28]
Во многих странах радио- и телесети после сообщения новостей либо прекращали вещание, за исключением похоронной музыки, либо нарушали график, чтобы непрерывно передавать новости об убийстве, и, если Кеннеди совершил визит в эту страну, подробно вспоминали этот визит. . [29] [30] Например, в Лондоне Телевизионная служба BBC и Управление независимого телевидения в Лондоне приостановили свои регулярные программы после сообщения этой новости. [31] В нескольких странах монархи объявили королевской семье дни траура. [29] [25] [32]
Фидель Кастро объявил, что Куба оплакивает Кеннеди. [33] Меморандум ФБР, написанный Дж. Эдгаром Гувером в 1966 году и рассекреченный в 2017 году, предполагает, что правительство Советского Союза было шокировано убийством и обвинило его в заговоре правых с целью свержения правительства , вторжения на Кубу и начала Третьей мировой войны. . [34] [35] [36] КГБ начал расследование в отношении нового президента Джонсона, который, по его мнению, был ответственен за убийство. [36]
Первый секретарь Никита Хрущев и председатель Леонид Брежнев направили Джонсону письма с соболезнованиями, в которых говорилось: «Злодейское убийство главы американского государства Джона Ф. Кеннеди — это тяжелая, даже очень тяжелая утрата для вашей страны. Я хочу сказать откровенно, что тяжесть этой утраты ощущает весь мир, в том числе и мы сами, советский народ » и назвал это убийство «тяжелым ударом для всех людей, которым дорого дело мира и советско-американского сотрудничества». [37] [38]
В посольствах и консульствах США по всему миру коммутаторы загорелись и были забиты телефонными звонками . [39] Во многих из них шокированные сотрудники оставляли телефоны без ответа. Позже они открыли книги соболезнований , чтобы люди могли их подписать. [39] В Европе это убийство смягчило настроения времен Холодной войны, поскольку люди с обеих сторон выразили шок и скорбь. [40] [41] В Латинской Америке президент Жоау Бразилии Гуларт объявил трехдневный траур. [42]
Из-за разницы во времени новости об убийстве Кеннеди достигли Азии рано утром 23 ноября 1963 года. [43] [44] В Японии эта новость стала первой телевизионной трансляцией из США в Японию через спутник Relay 1 вместо заранее записанного послания Кеннеди японскому народу . [45] [46] (В США, где это было еще 22 ноября, отмененная трансляция послания Кеннеди была показана в передаче NBC-TV канала «Huntley-Brinkley Report» ). [47]
Враждебный
[ редактировать ]Враждебная реакция на покойного президента Кеннеди была зафиксирована со стороны крайне правых элементов. [48]
На Юге , где Кеннеди не пользовался популярностью из-за своей позиции по гражданским правам , произошли отдельные инциденты, где некоторые выражали радость смерти Кеннеди: школы в Миссисипи , [49] [50] Луизиана , [51] Алабама [52] и пригороды самого Далласа. [53]
Мемфиса Президент Гражданского совета Ричард Эли заявил Совету белых граждан Нэшвилла: «Я твердо верю, что г-н Кеннеди умер смертью тирана. Он не отбросил назад коммунизм . Он поощрял интеграцию , которая пользуется поддержкой коммунизма. Он был тираном». , в результате чего половина аудитории, некоторые из которых были профессорами колледжа Пибоди , покинула комнату после того, как они безуспешно потребовали от Эли предоставить доказательства его утверждений. [54] [55] В Билокси, штат Миссисипи , студент Томас Хансен был брошен через входную стеклянную дверь после того, как протестовал против праздничных баннеров местной секции Общества Джона Бёрча , прежде чем ему были предъявлены обвинения в вандализме, которые в конечном итоге были отменены. [56]
Как написал Уильям Манчестер в «Смерти президента» :
Врач из Оклахома-Сити улыбнулся убитому горем посетителю и сказал: «Хорошо, я надеюсь, что они нашли Джеки». В маленьком городке в Коннектикуте врач через Мэйн-стрит в восторге позвонил терапевту, который боготворил Кеннеди: «Веселая поездка окончена. Это единственное дело, которое Папа Джо не может исправить». Женщина, посетившая Амарилло , второй по радикальности город Техаса, обедала в ресторане, примыкающем к ее мотелю, когда из средней школы прямо через дорогу ворвались несколько ликующих учеников. «Эй, отлично, Кеннеди сдох!» — крикнул один с явным восторгом, и женщина, уходя так быстро, как только могла, заметила, что несколько посетителей улыбались мальчику в ответ. В самом Далласе мужчина завопил и подбросил свой дорогой «Стетсон» в воздух, а именно в богатом пригороде Далласа ученики четвертого класса, рассказавшие, что президента США в их городе убили , ворвались в спонтанные аплодисменты. [57]
1 декабря, после выступления Малкольма Икса , репортеры попросили его прокомментировать убийство президента Кеннеди. Представитель Нации Ислама заявил, что это был случай, когда « цыплята возвращаются домой на насест », и добавил, что «цыплята, возвращающиеся домой на насест, никогда не огорчали меня; они всегда радовали меня». [58]
«Нью-Йорк Таймс» писала: «В качестве дальнейшей критики г-на Кеннеди мусульманский лидер сослался на убийства Патриса Лумумбы , Конго лидера , Медгара Эверса , лидера за гражданские права, и негритянских девочек, взорванных ранее в этом году в церкви Бирмингема . По его словам, это были случаи, когда другие «цыплята возвращались домой на насест». [58] Газета отметила, что его комментарии были встречены «громкими аплодисментами и смехом» чернокожей аудитории. В нем цитируется неназванный член аудитории, который сказал репортеру, что аплодирует высказываниям Малкольма Икса «больше из-за того, что у него хватило наглости сказать это, чем из-за того, что я действительно одобрял это». [58]
Неофициальный траур
[ редактировать ]По всему миру прошли спешно организованные панихиды по Кеннеди, что позволило многим выразить свое горе. [59] Правительства приказали свесить флаги и объявить дни траура. В США объявлен днем национального траура и скорби понедельник, 25 ноября, день государственных похорон . [40] [60] [61] Несколько других стран, таких как Ирландия, сделали то же самое. [62] На всей территории Соединенных Штатов многие штаты объявили день похорон официальным праздником. [63]
Не все развлекательные и спортивные мероприятия, запланированные на 22 ноября и последующие выходные, были отменены. Те, кто продолжил, разделили мнение, которое выразил комиссар НФЛ Пит Розелл, решив сыграть в игры НФЛ в эти выходные: «Это традиция... выступать во времена великой личной трагедии». [64] После победы над « Филадельфия Иглз» в Филадельфии игроки «Вашингтон Редскинз» попросили тренера Билла Макпика отправить игровой мяч в Белый дом, поблагодарив Розель за разрешение провести игры в эти выходные. [65] заявив, что они «играют... для президента Кеннеди и в его память». [66]
Траур во время похорон
[ редактировать ]В день похорон Кеннеди, 25 ноября 1963 года, поминальные службы посетили люди всего мира. [67] Это был день национального траура в США и во многих странах мира. [63] Мероприятия были отменены из-за траура. Улицы города были пусты, пока шли службы. Все, кто мог, следили за происходящим по телевидению. [63] Другие прислушались к призыву ко дню национального траура, отправившись к месту поклонения на поминальную службу. [68]
По всему миру кадры похоронной процессии были разосланы за границу через спутник. [69] [67] Многие школы, офисы, магазины и фабрики в США были закрыты. [70] Те, которые были открыты, объявили минуту молчания. [63] Другие разрешили сотрудникам отгул для посещения поминальных служб. Во время панихиды звонили церковные колокола. В некоторых городах полицейские прикрепили к своим значкам черные траурные повязки. [63]
Во многих штатах губернаторы объявили день национального траура официальным праздником, разрешив банкам закрыться. [63] ) в Соединенных Штатах на пять минут воцарилась тишина, В 12:00 по восточному стандартному времени (17:00 по всемирному координированному времени ознаменовавшая начало похорон. [63] [71]
Ранний пример последних новостей
[ редактировать ]Мрачные настроения в США в выходные после смерти Кеннеди были очевидны в эфире. Убийство президента Кеннеди было самым продолжительным непрерывным новостным событием в истории американского телевидения до терактов 11 сентября . [72] К 15:00 (EST) 22 ноября почти все телевизионные станции отменили свои коммерческие программы, чтобы продолжить круглосуточное освещение новостей, обеспечиваемое тремя телевизионными сетями США в 1963 году: ABC , CBS и NBC . С 15:00 того же дня до 26 ноября на американском телевидении прекратились все развлекательные и коммерческие программы. Этот репортаж был одним из первых примеров того, что современные телезрители обычно называют экстренным новостным событием. [73]
Ночи включали в себя записанные на пленку кадры более ранних новостей, смешанные с несколькими последними новостями. В воскресенье вечером NBC транслировал непрерывную прямую трансляцию скорбящих, проходящих мимо задрапированных флагами носилок в ротонде Капитолия, когда около 250 000 человек прошли мимо. [74] [75] [76] 24 ноября Густава Малера под концертное исполнение Симфонии № 2 управлением Леонарда Бернстайна . по телевидению CBS транслировалось [77] Ближе к концу репортажа NBC об убийстве и похоронах, который закончился около 1:00 ночи по восточному времени, 26 ноября, канал транслировал в прямом эфире специальный послеполуночный концерт Национального симфонического оркестра под управлением директора доктора Говарда Митчелла . в Зале Конституции . [78] [79]
Многие радиостанции – даже многие из изданий, входящих в топ-40 рок-н-ролльных – также отказались от рекламы, а многие несетевые станции не играли ничего, кроме классических и/или легких инструментальных композиций, перемежающихся сводками новостей. [ нужна ссылка ] (Однако сообщалось, что некоторые станции, такие как WAPE в Джексонвилле, Флорида , и другие станции в тех частях страны, где Кеннеди был непопулярен, продолжали вести свои обычные программы, как обычно.) Большинство станций действительно вернулись к обычному программированию на следующий день после похорон.
Дань уважения
[ редактировать ]В течение нескольких месяцев после его убийства Кеннеди было много дань уважения, особенно в мире звукозаписей. Многие отдельные радиостанции выпустили сборники альбомов с новостями об убийстве президента; ABC News выпустила набор из двух пластинок со своими репортажами по радио. [80] Крупные звукозаписывающие компании также выпустили трибьют-альбомы; В какой-то момент в музыкальных магазинах можно было купить как минимум шесть трибьют-альбомов Кеннеди, самым популярным из которых был Дики Гудмана альбом « Джон Фицджеральд Кеннеди: Президентские годы 1960–1963» (20th Century 3127), который поднялся на восьмое место в рейтинге. В чарте альбомов Billboard он оставался самым продаваемым трибьют-альбомом всех времен, пока не вышел двойной компакт-диск, посвящённый Диане, принцессе Уэльской . тридцать четыре года спустя [ нужна ссылка ]
Через два дня после убийства и за день до похорон специальную телевизионную программу под названием «Дань Джону Ф. Кеннеди из сферы искусств» по сетевому телевидению транслировала ABC . [81] В программе были драматические чтения таких актеров, как Кристофер Пламмер , Сидни Блэкмер , Флоренс Элдридж , Альберт Финни и Чарлтон Хестон , а также музыкальные отрывки в исполнении таких артистов, как Мэриан Андерсон . Ведущим программы был актер Фредрик Марч , настоящий муж Элдриджа. Пламмер и Финни исполнили Гамлета предсмертную речь (« Я мертв, Горацио» ), а Финни взял на себя роль Горацио. [82] Программа никогда не повторялась и никогда не выпускалась на видео в какой-либо форме.
Возможно, самой успешной песней, посвященной Кеннеди, выпущенной через несколько месяцев после его убийства (хотя более поздние хиты, такие как « Авраам, Мартин и Джон » и « We Didn't Start the Fire », также упоминали трагедию), была неоднозначная песня « In the Summer ». of His Years », представленный британской певицей Миллисент Мартин в специальном выпуске BBC комедийного сериала -TV «Это была неделя, которая была» , задуманного как мрачная и почтительная дань уважения Кеннеди. [83] [84] Вскоре после этого Мартин записал песню, и хотя она не была сочтена подходящей для выпуска сингла в Великобритании, она была выпущена в США, а "Bubbled Under" в чарте синглов Billboard Hot 100 занял 104 место. Кавер-версия Конни Фрэнсис поднялась на 104 место. в чарте Hot 100 в начале 1964 года занял 46-е место, несмотря на то, что его запретили ряд крупных радиостанций, которые считали, что извлекать выгоду из национальной трагедии - это дурной вкус. [85] Другие версии песни были записаны Тони Арден , Кейт Смит , Бобби Райделлом и певицей госпел Махалией Джексон . [86]
Фила Спектора « Рождественский альбом Рождественский подарок для вас от Фила Спектора » был снят с полок магазинов по просьбе Спектора и продавался ужасно, поскольку публика была не в настроении слушать веселую праздничную музыку; он был снова выставлен на продажу в сезоне 1964 года, но не появлялся в чартах до 1972 года. [ нужна ссылка ]
Весьма успешный комедийный альбом 1962 года «Первая семья », пародировавший семью Кеннеди, был быстро изъят из обращения и оставался в таком состоянии в течение многих лет. [ нужна ссылка ]
Также в Великобритании, где издатели "In the Summer of His Years" отказались разрешить выпуск сингла какого-либо британского исполнителя, Джо Мик , композитор группы The Tornado(e) хита " Telstar ", выпустил инструментал под названием "Марш Кеннеди" на Decca Records , гонорары будут отправлены Жаклин Кеннеди для пожертвования на благотворительность. [86] Группа Briarwood Singers "Bubbled Under" попала в чарт синглов Billboard в декабре 1963 года с записью традиционной народной песни " He Was a Friend of Mine ", которая позже была записана с новым текстом, специально написанным Джимом МакГуинном , в 1965 году популярным Американская группа The Byrds на своем втором альбоме Turn! Повернуть! Повернуть! . [ нужна ссылка ]
В 1964 году автор песен Уильям Спайвери написал песню «Мистер Джон», которая стала популярной на Среднем Западе США. Актуальный фолк-певец Фил Окс отдал дань уважения Кеннеди в своей песне « Это был президент », написанной вскоре после убийства, а также два года спустя в своем шедевре « Распятие », связывающем Кеннеди и Христа. [87]
См. также
[ редактировать ]- Убийство Джона Ф. Кеннеди в популярной культуре
- Правительство национального единства
- Последние новости
Ссылки
[ редактировать ]Встроенные цитаты
[ редактировать ]- ^ United Press International и American Heritage 1964 , стр. 43, 48–49.
- ^ Петт и др. 1963 , с. 16
- ^ Петт и др. 1963 , с. 29
- ^ «Браунс отбросили Ковбоев, 27–17». Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 25 ноября 1963 г. с. 35.
- ^ Лофтус, Джозеф А. (25 ноября 1963 г.). «Рубин считается «маленьким игроком» ». Нью-Йорк Таймс . п. 12.
- ^ Мозер, Боб (4 августа 2010 г.). «Добро пожаловать в Техас, мистер Обама» . Техасский обозреватель . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Бринкли, Дэвид (2003). Бит Бринкли . Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 0-375-40644-1 .
- ^ Уайт 1965 , с. 6
- ^ Диннин, Джозеф Ф. (24 ноября 1963 г.). «Шок, подобный Перл-Харбору». Бостон Глобус . п. 10.
- ^ «Объединены в памяти, разделены в политике» . Исследовательский центр Пью. 1 сентября 2011 г.
- ^ Мадд 2008 , с. 126
- ^ Jump up to: а б с Уайт, 1965 , стр. 6–7.
- ^ «ГОЛДУОТЕР ГОВОРИТ, ЧТО ЧТО УЧИТАЛСЯ; Убийство заставило его потерять интерес к гонке» . Нью-Йорк Таймс . 31 июля 1964 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ Уайт 1965 , с. 13
- ^ Сэнфорд, Билл (15 сентября 2001 г.). «Зрители снова возвращаются на традиционные сети» . Нью-Йорк Таймс . п. А14.
- ^ Мадд 2008 , с. 133
- ^ Jump up to: а б с д The New York Times 2003 , стр. 97–100.
- ^ Петт и др. 1963 , с. 29
- ^ NBC News 1966 , стр. 15, 44.
- ^ Белл, Джек (1965). Лечение Джонсона: как Линдон Б. Джонсон занял пост президента и сделал его своим . Нью-Йорк: Харпер и Роу. стр. 14–15.
- ^ Jump up to: а б Миллер, Мерл (1980). Линдон: Устная биография . Нью-Йорк: Патнэм. п. 324.
- ^ Уайт 1965 , с. 45
- ^ «Самый высокий объем торгов в истории фондовой биржи в 1963 году» . Нью-Йорк Таймс . 1964. ISSN 0362-4331 . Проверено 23 мая 2018 г.
- ^ Джонсон, Линдон Б. (1971). Точка зрения: перспективы президентства, 1963–1969 годы . Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон. стр. 40–42.
- ^ Jump up to: а б The New York Times 2003 , стр. 101–110.
- ^ United Press International и American Heritage 1964 , стр. 46–47.
- ^ Мур, Уильям (24 ноября 1963 г.). «Закон допускает два полных срока для Джонсона». Чикаго Трибьюн . п. 7.
- ^ Canadian Press (24 января 1973 г.). «LBJ получает дань уважения Commons» . Виннипегская свободная пресса . п. 18.
- ^ Jump up to: а б «Многие нации разделяют горе Америки» . Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1963 г. с. 6.
- ^ NBC News 1966 , стр. 20–21, 24, 28–31.
- ^ Нью-Йорк Таймс 2003 , стр. 58
- ^ Петт и др. 1963 , с. 40, 47, 49, 51
- ^ Дэниел, Жан (7 декабря 1963 г.). «Я был с Фиделем Кастро, когда был убит Джон Кеннеди» . Новая Республика . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Мэй, Эшли. «Досье Кеннеди: Советские чиновники были «встречены большим потрясением», когда был убит президент Кеннеди» . США СЕГОДНЯ . Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ «Документы дают представление о советской точке зрения на убийство Джона Кеннеди» . NPR.org . Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Коэн, Джаред (2019). Случайные президенты: восемь мужчин, которые изменили Америку (1-е изд.). Нью-Йорк: Саймон и Шустер . ISBN 978-1-5011-0982-9 . OCLC 1039375326 .
- ^ «Международные отношения Соединенных Штатов, 1961–1963, Том VI, Обмены Кеннеди-Хрущев - Офис историка» . History.state.gov . Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ «Хрущев называет смерть Кеннеди «тяжелым ударом» » . УПИ . Проверено 20 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Петт и др. 1963 , с. 47
- ^ Jump up to: а б Петт и др. 1963 , с. 40
- ^ The New York Times 2003 , стр. 116–117.
- ^ «Дж.Г. объявляет траур и посещает посла» . Correio da Manhã (на бразильском португальском языке). Том LXIII, вып. 21 669. 23 ноября 1963 г. с. 2 . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ Петт и др. 1963 , с. 49
- ^ The New York Times 2003 , стр. 119–120.
- ^ Ротенберг, Фред (6 ноября 1983 г.). «Телевидение достигает совершеннолетия за 70 часов репортажей об убийствах». Ассошиэйтед Пресс.
- ^ «Япония видит американское телевидение через спутник-ретранслятор». Нью-Йорк Таймс . 24 ноября 1963 г. с. 14.
- ^ Новости NBC 1966 , с. 37
- ^ Мозер, Боб (4 августа 2010 г.). «Добро пожаловать в Техас, мистер Обама» . Техасский обозреватель . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Кларк, Дуг (21 ноября 2013 г.). «Дуг Кларк: Аплодисменты в школе Миссисипи добавили к ужасу убийства Джона Кеннеди» . Пресс-обзор . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ «Реакция на смерть Джона Кеннеди в США разная» WBNS-10TV . 22 ноября 2013 года . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ ДеБерри, Джарвис (21 ноября 2013 г.). «Ненависть к католикам побудила некоторых приветствовать убийство Джона Кеннеди: Джарвис ДеБерри» . НОЛА.com . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Сойер, Джессика (21 ноября 2013 г.). «Жители Алабамы вспоминают неоднозначную реакцию на новость об убийстве Джона Кеннеди» . АЛ.ком . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Оуэн, Уолтер (22 ноября 2013 г.). «В Далласе некоторые школьники приветствовали день, когда был застрелен Джон Кеннеди» . Улей . Проверено 12 января 2018 г.
- ^ Бьюкенен, Томас Г. (1964). Кто убил Кеннеди . Нью-Йорк, Патнэм. стр. 15 .
Кеннеди умер смертью тирана. Он поощрял интеграцию.
- ^ МакГилл, Ральф (11 декабря 1963 г.). «Президент Джонсон привержен» . Форт-Пирс Ньюс Трибьюн . п. 4 . Проверено 25 мая 2019 г.
- ^ Даунс, Натаниэль. «Общество Джона Берча - оригинальная антиамериканская группа чаепития сыграла роль в убийстве Кеннеди» . Информация о зависимости . Проверено 13 января 2018 г.
- ^ Манчестер, Уильям (8 октября 2013 г.). Смерть президента: 20-25 ноября 1963 года . Маленький, Браун. ISBN 9780316370721 .
- ^ Jump up to: а б с «Малкольм Икс забивает США и Кеннеди» . Нью-Йорк Таймс . 2 декабря 1963 г. с. 21 . Проверено 2 октября 2018 г.
- ^ NBC News 1966 , стр. 59, 72.
- ^ United Press International и American Heritage 1964 , стр. 52–53.
- ^ NBC News 1966 , стр. 72–73.
- ^ Кац, Грегори (16 ноября 2013 г.). «Известие о смерти Джона Кеннеди вызвало волну горя по всему миру» . Ассошиэйтед Пресс.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Города по всей территории США делают паузу, чтобы почтить память Кеннеди». Вашингтон Пост . Ассошиэйтед Пресс. 26 ноября 1963 г. с. А4.
- ^ Брэди, Дэйв (24 ноября 1963 г.). «Продолжение традиции, - говорит Розель». Вашингтон Пост . п. С2.
- ^ Уолш, Джек (25 ноября 1963 г.). «Игровой мяч идет в Белый дом». Вашингтон Пост . п. А16.
- ^ «Краснокожие отправляют игровой мяч в Белый дом». Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 25 ноября 1963 г. с. С4.
- ^ Jump up to: а б Новости NBC 1966 , с. 157
- ^ Нью-Йорк Таймс 2003 , стр. 512
- ^ «Телстар проводит обряды». Чикаго Трибьюн . Рейтер. 26 ноября 1963 г. с. 10.
- ^ The New York Times 2003 , стр. 374–376.
- ^ Нью-Йорк Таймс 2003 , стр. 500
- ^ Картер, Билл; Рутенберг, Джим (15 сентября 2001 г.). «Зрители снова возвращаются на традиционные сети» . Нью-Йорк Таймс . п. А14.
Вчера около 9 часов утра на телевидении была достигнута важная веха: три вещательные сети освещали одно новостное событие в течение большего количества часов подряд, чем любое предыдущее событие в американской истории. Террористические атаки на Нью-Йорк и Пентагон действительно стали историей всей жизни на телевидении, превзойдя даже убийство президента Джона Ф. Кеннеди, которое ни одна сеть не освещала более 70 часов подряд. По состоянию на вчерашнее утро CBS, NBC и ABC, три канала во время убийства и похорон Кеннеди, работали непрерывно, без коммерческих перерывов, в течение 72 часов (хотя некоторые филиалы продолжали регулярно транслировать местные выпуски новостей во время в тот раз).
- ^ «Постоянная запись того, что мы смотрели по телевидению с 22 по 25 ноября 1963 года». Телегид . 12 (4): 24–40. 25 января 1964 года.
- ^ NBC News 1966 , стр. 122–123.
- ^ Нью-Йорк Таймс 2003 , стр. 521
- ^ Адамс, Вэл (26 ноября 1963 г.). «Возвращение к нормальной жизни для радио и телевидения». Нью-Йорк Таймс . п. 75.
NBC...в течение пяти часов вчера утром (с 2 до 7 утра)...показывала по телевидению только одну сцену. Оно было снято стационарной камерой, направленной на тысячи людей, проходивших мимо гроба президента Кеннеди в ротонде Капитолия.
- ^ «Концерт в память Джона Ф. Кеннеди (1963) (ТВ)» - через www.imdb.com.
- ^ «Национальный симфонический оркестр дает концерт «Соседке» ». Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 27 ноября 1963 г. с. 22.
- ^ Новости NBC 1966 , с. 158
- ^ ABC News объявляет об убийстве Кеннеди - 22-25 ноября 1963 г., на YouTube.
- ^ Адамс, Вэл (24 ноября 1963 г.). «Телевидение продолжит трезвый подход». Нью-Йорк Таймс . п. 9.
- ^ Дань уважения Джону Ф. Кеннеди из журнала Arts на IMDb
- ^ «Британская программа в честь Кеннеди, показанная на канале NBC». Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 1963 г. с. 10.
- ^ NBC News 1966 , стр. 121–122.
- ^ Греватт, Рен (28 декабря 1963 г.). «Эти синглы Кеннеди демонстрируют оживленные продажи, несмотря на отток диск-жокеев». Рекламный щит . п. 3.
- ^ Jump up to: а б «Музыка, как она написана». Рекламный щит . 21 декабря 1963 г. стр. 30–32.
- ^ Ниже приведены многие работы, в которых «Распятие» рассматривается как аллегория о Кеннеди и Христе:
- Бренд, Марк (2001). Американские трубадуры: новаторские певцы и авторы песен 60-х годов . Сан-Франциско: Книги Backbeat. п. 106 . ISBN 0-87930-641-6 .
- ДеЛеон, Дэвид (1994). Лидеры 1960-х годов: биографический справочник американского активизма . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press. п. 424. ИСБН 0-313-27414-2 .
- Харрис, Джеймс Ф. (1993). Философия на 33 1/3 об/мин: темы классической рок-музыки . Чикаго: Открытый суд. п. 230. ИСБН 0-8126-9241-1 .
- Ниеми, Роберт (зима 1993 г.). «Джон Кеннеди в образе Иисуса: политика мифа в «Распятии» Фила Окса ». Журнал американской культуры . 16 (4): 37, 39. doi : 10.1111/j.1542-734X.1993.00035.x .
- Шумахер, Михаэль (1996). Там, кроме удачи: Жизнь Фила Окса . Нью-Йорк: Гиперион. п. 110 . ISBN 0-7868-6084-7 .
Библиография
[ редактировать ]- Петт, Сол; Муди, Сид; Маллиган, Хью; Хеншоу, Том (1963). Кейт Фуллер (ред.). Факел передан: история Associated Press о смерти президента . Нью-Йорк: Ассошиэйтед Пресс.
- Новости NBC (1966). Был Президент . Нью-Йорк: Рэндом Хаус.
- Нью-Йорк Таймс (2003). Семпл, Роберт Б. младший (ред.). Четыре дня в ноябре . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина.
- Уайт, Теодор Гарольд (1965). Становление президента, 1964 год . Нью-Йорк: Атенеум.
- Юнайтед Пресс Интернэшнл ; Американское наследие (1964). Четыре дня . Нью-Йорк: Паб American Heritage. Ко.
- Мадд, Роджер (2008). Место, где стоит быть: Вашингтон, CBS и дни славы телевизионных новостей . Нью-Йорк: PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-576-4 .