Ашбах, Рейнланд-Пфальц

Ашбах
Муниципалитет
Герб
показывать Расположение Ашбаха в районе Кузель
Ашбах Aschbach Показать карту Германии Показать карту Рейнланд-Пфальца Показать все
Координаты: 49 ° 36'1 ″ с.ш. 7 ° 34'37 ″ в.д.
Страна	Германия
Состояние	Рейнланд-Пфальц
Округ	Кусель
Муниципальный доц.	Лаутереккен-Вольфштайн
Правительство
• Мэр (2019–24)	Биргит Вамсбах
Область
• Общий	4,46 км 2 (1,72 квадратных миль)
Высота	270 м (890 футов)
Население  (2022-12-31)
• Общий	309
• Плотность	69/км 2 (180/кв. миль)
Часовой пояс	UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+02:00 ( CEST )
Почтовые индексы	67753
Коды набора	06304
Регистрация автомобиля	ГДЕ

Ашбах ( Немецкое произношение: [ˈaʃbax] ) — Ortsgemeinde — муниципалитет , принадлежащий Verbandsgemeinde , своего рода коллективному муниципалитету — в Кузель округе в земле Рейнланд-Пфальц , Германия . Он принадлежит Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein .

География

Расположение

Муниципалитет расположен на северной стороне Кенигсберга, горы на Северо-Пфальцской возвышенности , в узкой долине одноименного ручья Ашбах, на высоте около 260 м над уровнем моря . Ашбах берет начало на северном склоне Ханенкопфа, меньшей вершины Кенигсбергской группы, и течет на северо-северо-запад к Глану . Высота вокруг деревни достигает более 500 м над уровнем моря в районе Кенигсберга, а в других местах - от 300 до 400 м над уровнем моря. Вот некоторые избранные местные вершины:

• Ханенкопф 535 м
• Лейенберг 524 м
• Камень 435 м
• Родлингсберг 315 м

Площадь муниципального образования составляет 446 га, из которых 18 га заселены и 80 га покрыты лесом.

Соседние муниципалитеты

Ашбах граничит на севере с коммуной Оффенбах-Хундхайм , на востоке с городом Вольфштайн , на юге с коммуной Эсвайлер , на юго-западе с коммуной Обервайлер-им-Таль , на западе с коммуной Хинцвайлер. и на северо-западе - в муниципалитете Нерцвайлер . Ашбах также встречается с муниципалитетами Лонвайлер и Рутсвайлер-ан-дер-Лаутер в отдельных точках на северо-востоке и юго-востоке соответственно.

План муниципалитета

Деревня расположена в основном как уличная деревня - по некоторым определениям, торп - вдоль Ландесштрассе 368, которая соединяет Эсвайлер-Таль (долину) с долиной Лаутер и пересекает долину Ашбах. От этой магистрали ответвляются несколько улиц, в основном на юг. Самая старая часть застроенной территории находится в районе моста через Ашбах. Большинство зданий построено в 19 веке и первой половине 20 века. Новое здание особенно характеризует западную часть деревни. Первое здание школы (Hauptstraße 5) было построено в 1789 году, а еще одно с двумя классами было построено на рубеже 20 века. Кладбище находится в переулке на востоке деревни.

История

Античность

Доисторические находки из района Ашбаха являются одними из археологические самых важных в районе Кузель. Еще в 1884–1886 годах региональный инженер Геринг из Кайзерслаутерна три кургана открыл . Было обнаружено множество предметов культа и повседневного обихода: четыре шейных кольца, около 15 наручных колец, шесть ножных колец, несколько колец, множество бронзовых изделий, осколков урн и кремневых наконечников стрел. Точную классификацию находок давно составил Фриц Кляйншмидт. Курганы датируются бронзовым веком , около 1500 г. до н.э. Археологи также раскопали металлургический завод рядом с дорогой между туристической парковкой и Кройцфельдом, к югу от бывшего баритового карьера. Между Ашбахом и Нерцвайлером были обнаружены и другие находки ранних исторических времен, а именно римских времен, предположительно, фундамента римской бани с шестью комнатами.

Средний возраст

Ашбах во многом разделяет свою средневековую историю со всеми другими деревнями Эсвайлер-Таль (долины), поскольку во многих отношениях они вместе образуют единое целое. Помимо самого Ашбаха, это были Хундхайм (Нойенглан) , Хахенбах , Хинцвайлер , Нерцвайлер , Хоршбах , Обервайлер , Эльцвайлер , Эсвайлер и ныне исчезнувшие деревни Летцвайлер, Нидерашбах, Нёрвайлер, Миттельхофен, Цайзельбах, Фюлльхоф, Найдек и Ланцвайлер. Несомненно, эти деревни находились в пределах Свободных Имперских Доменов вокруг Королевского Замка Лаутерн. В 9 веке, вероятно, незадолго до 870 года, благородный лорд Херерих был связан с Эсвайлер Талем и незадолго до своей смерти завещал его Прюмскому аббатству . Церковным центром этой области сначала была Hirsauer Kirche , церковь недалеко от Хундхайма, которая в это время все еще носила имя Глена или Глан , или, возможно, Нойенглан ( Nieuwen Glena ), в отличие от Альтенглана ( Глени ). Эта Глена стала резиденцией Хунда , который, несмотря на значение этого слова в современном верхненемецком языке («собака») фактически был чиновником, выполнявшим административную функцию на всей территории для фактических владельцев. Таким образом, административный центр Глана в месте впадения ручья в реку Глан теперь получил название Хундхейм.

В 1150 году Эдельфрейер Рейнфрид вместе с родственницей по имени Матильда основал монастырь Оффенбах. Основатели передали небольшой монастырь в Оффенбахе вместе с завещанными ему владениями аббатству Святого Винсента в Меце . Среди этих владений было одно, принадлежавшее Рейнфриду в Ашбахе, что объясняет, почему деревня, наряду с другими, была названа в учредительном документе. Из документа, составленного около 1200 года, читатель узнает, что Эммерих фон Левенштейн получил от графов Цвайбрюккен в качестве феодала за службу, оказанную одну треть десятины в Ашбахе. В 1377 году два жителя Обер-Аспаха , среди многих других поручителей, поручились за дворянина Герхарда фон Лаутерекена, присягнувшего на верность графу Фельденцу вместе со своей женой и сыновьями Хенне и Хайнцманном под страхом уплаты одной тысячи Гульдена, если клятва когда-либо будет нарушена. Двумя мужчинами, о которых идет речь, были сын Дайла Бальтцена Гёдель и человек по имени Герхард.

Еще до 1222 года Прюмское аббатство лишилось своих владений в долине Глан, хотя обстоятельства, при которых это произошло, неизвестны. По истечении этого времени единственными названными феодалами являются четырнадцать, которые пользовались особыми правами в Eßweiler Tal и имели право на получение доли десятины, а именно:

1. Юнкер Рейнграфов Мюленштайн фон Грумбах как вассал ;
2. Палатинское графство Цвайбрюккен ;
3. Монастырь Оффенбах;
4. Монастырь Ремигиусберг;
5. Толи Эбби ;
6. Энкенбахский монастырь;
7. Зульцбахские рыцари Святого Иоанна Коммандри ;
8. Церковь Цвайбрюккен ;
9. Церковь Святого Юлиана ;
10. Церковь Хинцвайлера ;
11. Стангенюнкер ​ из Лаутерекена ;
12. Семья Блик фон Лихтенберг;
13. Лорды Маухенгейма;
14. Лорды Микельгейма.

Очевидно, феодалы сохраняли разные административные должности. Вальдграфы . и Рейнграфы Кирбурга как обладатели высокой юрисдикции , были повелителями лордов Мюленштайна (позже Кратца фон Шарфенштайна) в Хирсауэр-Кирхе и в Шпрингебурге ( замке ). Графы Фельденц , как лорды «бедных людей» долины (с 1444 года графы Пфальцские Цвайбрюккенские ), выбрали Нерцвайлер своей резиденцией. Нерцвайлер всегда упоминался в документах между 1350 и 1446 годами как резиденция Нерцвайлера Амта . Действительно, в 14 веке, о чем свидетельствует дарственное письмо Фельденца 1393 года, две деревни Оберашбах и Унтерашбах принадлежали этому округу Нерцвайлера. Граф Фридрих III Фельденцский завещал Амт своей жене Маргарете фон Нассау-Саарбрюккен, чтобы она обеспечивала ее в случае вдовства (договоренность, называемая Виттум ). После 1446 года Хундхайм снова стал единственным административным центром. Хинцвайлер приобрел собственную церковь в 1451 году и, таким образом, занял место Хирсау в качестве церковного центра прихода Эсвайлер-Таль. Наличие большого числа феодалов, очевидно, приводило к большим свободам, чем в других регионах, где преобладала единая власть и государственные структуры. Вопросы права регулировались в Eßweiler Tal серией Weistümer (единственное число: Weistum ; родственное английской средние мудрости , это было юридическое заявление, выпущенное людьми, образованными в праве в века и в начале нового времени), которые уже действовали в Средневековья, хотя письменно они были изложены лишь в начале 16 века. Они сохранились до наших дней и теперь считаются яркими примерами средневековой юриспруденции.

Ашбах был относительно богатой деревней в эпоху позднего средневековья . В 1477 году двенадцать семей должны были платить как майский налог ( Майбеде ), так и осенний налог ( Хербстбеде ). Это была почти каждая семья, жившая в деревне. Для сравнения: в тогда еще небольшой деревне Нерцвайлер налоги платили только две семьи.

Новое время

В 1526 году Реформация была введена в Эсвайлер Таль. В течение 16 века в долине свирепствовала чума , и деревни обезлюдели. В самом Ашбахе, судя по всему, пережили эпидемию только 12 человек . Что касается поместных отношений, в связи с этой ситуацией в 1595 году произошли изменения, в результате которых высокая юрисдикция , до сих пор принадлежавшая Вальдграфам и Рейнграфам в течение примерно 250 лет, была передана Палатинским графам Цвайбрюккену . В обмен на это граф Палатин Иоганнес I из Цвайбрюккена предоставил Рейнгрейвам деревню Кирхенболленбах недалеко от Идар-Оберштайна (которая теперь является составной частью общины) . Высокая юрисдикция и барское управление над «бедняками» находились при этом в руках одного светлости, хотя остальные феодалы по-прежнему имели те же права на свои доли десятины в различных деревнях, что и прежде. В 1614 году граф Палатин (герцог) Иоганнес II Цвайбрюккенский обменял своих крепостных в Тешенмошеле на крепостных барона Иоганна Готфрида фон Зикингена в Шаллоденбах и Эсвайлер Таль. Ашбах также пострадал во время Тридцатилетней войны . В то время как в других деревнях эту войну пережил только один человек, в Ашбахе уже в 1675 году (через 27 лет после окончания войны) снова было 11 семей. Можно предположить, что потери здесь были менее тяжелыми, чем выше по долине Глан . Среди тех 11 семей, которые приехали поселиться, действительно могли быть пришельцы. Новое, фундаментальное изменение в территориальном устройстве произошло в 1755 году. Именно тогда герцог Кристиан IV передал монастырь Оффенбах вместе с деревнями Ашбах, Хундхайм, Нерцвайлер, Хинцвайлер и Обервейлер, а также Хирсауэр-кирхе Рейнгрейвам. Грумбаха, который осуществлял высшую юрисдикцию в этих деревнях до 1595 года. Фактическим графом в то время был Рейнгрейв Карл Вальрам фон Грумбах. Таким образом, Ашбах оставался под властью Рейнгравиа до тех пор, пока старый феодальный порядок не был сметен событиями Французской революции .

Последнее время

Во времена Французской революции и , что к привело отмене всех Наполеона немецкие земли на левом берегу Рейна были аннексированы Францией существовавших до сих пор границ и основанию новых французских департаментов . Грубо говоря, река Глан образовывала границу между департаментами Сар и Мон-Тоннер (или Доннерсберг по- немецки ). Ашбах вместе с деревнями Нерцвайлер, Хинцвайлер, Хахенбах и Гумбсвайлер был сгруппирован в мэрию («мэрию») Хундхайма. После поражения Наполеона при Ватерлоо возникло новое образование в соответствии с условиями Венского конгресса в 1815 году после переходного периода . Это был баварский Рейнкрайс , новый эксклав в Пфальце, управляемый Королевством Бавария ; Позже его стали называть Bayerische Rheinpfalz («Баварский Рейнский Пфальц»). Ашбах теперь принадлежал к Bürgermeisterei («Мэрии») Хундхайма в кантоне (округе) Лаутереккен и к ландкомиссариату (позже Bezirksamt , а позже еще Landkreis , или округу) Кузеля. Дальнейшие изменения произошли с региональной и административной реформой 1968 года. Рейнланд-Пфальц . С 1971 года Ашбаха принадлежал в Кузель районе Verbandsgemeinde Вольфштайна Ortsgemeinde .

Развитие населения

Ашбах был довольно маленькой деревней В средние века , но имел широкие и плодородные поля, а это означало, что жителям приходилось платить больше налогов, чем жителям соседних деревень сопоставимого размера. Тем не менее, средства к существованию деревни находились под угрозой, прежде всего, из-за эпидемий , но также и из-за войн. Соседнее разрушение Нидерашбаха мародерствующими солдатами графа Арманьяка доказывает, что Тридцатилетняя война была не единственной войной, которая могла сжечь целые деревни и полностью опустошить их. Жители деревни зарабатывали на жизнь в основном сельским хозяйством , хотя желающие могли искать работу на одной из многочисленных угольных , ртутных , баритовых и меловых шахт, расположенных как неподалеку, так и немного дальше. Прямо возле самого Ашбаха находились баритовая яма и меловой карьер. В 19 и начале 20 веков некоторые жители деревни путешествовали по миру как Wandermusikanten , исполняя музыку во многих разных странах. было 73. В 1909 году таких Wandermusikanten в Ашбахе. Среди самых известных был Рудольф Мерси, известный как Ашбахер Моцарт (более подробную информацию см. в « Западно-Пфальцской странствующей музыкальной традиции » ( Musikantentum ) и двух соответствующих разделах статьи «Хинцвайлер» ).

В 1609 году в Ашбахе проживало 85 человек в 17 семьях. В статистическом труде 1743 года из 19 «отцов семейства» — глав домохозяйств — 17 были названы свободными подданными, а двое — хинтерсассенами (грубо говоря, «зависимыми крестьянами»). Среди ремесленников, которые обрабатывали землю лишь как второстепенное занятие, были один сапожник , два льняных ткача , один портной и один каменщик . По сути, эта профессиональная структура сохранялась и в XX веке. Большинству жителей в настоящее время приходится зарабатывать на жизнь за пределами деревни. В конце 18 века евреи поселились в Ашбахе. В 1825 году среди 314 жителей села было 29 евреев. Численность населения довольно быстро росла, начиная с середины 18 века, достигнув пика в 452 человека во второй половине 19 века. Последующее падение, продолжавшееся до начала века, было обусловлено главным образом эмиграцией . Снова наблюдался подъем, продолжавшийся до Первой мировой войны , но с тех пор население постепенно сокращалось, и эта тенденция, вероятно, сохранится и в будущем. Наряду с этим сокращением численности населения произошел определенный рост числа пожилых жителей деревни.

В следующей таблице показано развитие населения Ашбаха на протяжении веков:

Год	1609	1675	1745	1825	1835	1850	1867	1875	1885	1900	1910	1939	1999	2007
Общий	85	60	101	314	378	417	452	404	380	415	407	390	375	355

Название муниципалитета

Первый слог имени Ашбах, по мнению исследователей Дольха и Греуля, происходит от древневерхненемецкого слова Ask , означающего (и родственного английскому слову) « ясень » ( древнеанглийское родственное слово было æsc ), или, возможно, от слова Aspa , означающего « (трясущаяся) осина » (это также родственно его английскому аналогу; в древнеанглийском языке это было æspe ). Каким бы ни было происхождение первого слога, второй слог — это распространенное немецкое топоним, заканчивающееся —bach , что означает «ручей». Согласно этой теории, имя Ашбах могло означать «место возле пепла/осины». Деревня могла возникнуть в 8 или 9 веке. Еще в 1150 году название деревни появилось как Хасбах в учредительном документе монастыря Оффенбах. Дальнейшие упоминания названия сделали его Асбах (около 1250 г.), Оберасбах (1377 г.) или Хаспах (1594 г.). Нынешняя форма, Ашбах, появилась только в 19 веке.

Исчезнувшие деревни

Бывшая деревня Нидерашбах, которая в старых документах всегда называлась одной из деревень Эсвайлер-Таль, находилась к северо-западу от сегодняшней деревни Ашбах, которая сама когда-то была известна как Оберашбах ( Обер — и Нидер — родственные английским «over» и «over» и «Nieder»). «нижний» и означают «верхний» и «нижний» соответственно). Йоханнес Хофманн так говорил о Нидерашбахе в 1595 году (деревня к тому времени уже была заброшена): «На этом Ашбахском поле, на расстоянии ружейного выстрела из Глана, лежала деревня Нидерашбах, от которой теперь остались только старые стены. видимый. Это была большая деревня, которая, как говорят старики, пострадала от войны и пожара от старых Геркенов , или Арманьяков, как они себя называют». Арманьяки — когорта наемников под началом французского графа Арманьяка Бернара VII , который в начале 15 века вел войну против герцога Бургундского , Иоанна Бесстрашного а позднее Филиппа Доброго . После войны войска мародерствовали к Рейну . Они были разбиты в 1444 году в битве под Базель швейцарской . армией, понесшей при этом большие потери Таким образом, предполагается, что Нидерашбах (в 1393 году названный Нидер Аспах) был полностью разрушен за несколько лет до этой битвы.

На территории нынешнего муниципалитета Ашбаха когда-то находились еще две деревни, Нёрвайлер и Миттельхофен. Оба находились к северо-востоку от сегодняшней деревни Ашбах и оба были упомянуты в описании Эсвайлер-Таль, сделанном Йоханнесом Хофманном в 1595 году. Согласно этому, Миттельхофен находился между Ашбахом и Нёрвайлером. Хотя Нёрвайлер упоминался только в трудах Хофмана, Миттельхофен дополнительно упоминался в документе 1544 года. Обе эти деревни исчезли задолго до Тридцатилетней войны .

Религия

Первоначально Hirsauer Kirche , церковь недалеко от Хундхайма (на фото в статье Оффенбах-Хундхайм ), была церковным центром для всех деревень Эсвайлер-Таля. была построена церковь После того, как в 1451 году в Хинцвайлере , Хинцвайлер постепенно взял на себя эту функцию. Это фактически привело к конкуренции между двумя церквями. Еще в 1526 году герцогство Пфальц-Цвайбрюккен ввело реформацию в церковь Оберамта Майзенхайма , заменив католическую веру учением Мартина Лютера , так что постепенно церковные службы в Эсвайлер-Тале тоже начали проводиться. проводилась в соответствии с Реформацией. Монастырь Оффенбах, которому подчинялась церковь Хинцвайлер, поначалу выступал против реформаторских усилий. Однако в 1555 году Рейнграфы Грумбаха тоже провели Реформацию, а в 1588 году монастырь Оффенбах был распущен.

После того, как в 1595 году пфальцграфы Цвайбрюккен стали суверенными феодалами над Эсвайлер-Талем, верующие должны были соответствовать текущим религиозным событиям в пфальцграфстве и, таким образом , обратиться , следуя заповеди cuius regio, eius religio , к Жану Кальвину. Реформаторское учение . После окончания Тридцатилетней войны Хинцвейлеру удалось стать «матерью-церковью» для всей долины, и положение дел не изменилось и по сей день.

В деноминационном отношении жители Ашбаха в прежние времена были в подавляющем большинстве реформатами, то есть кальвинистами. Однако в 1819 году реформатская и лютеранская церкви объединились в Палатинский протестантский союз. Евреи поселились в Ашбахе в конце 18 века. Какое-то время их доля в населении достигала даже 10%. было всего несколько христиан В более поздние времена в Ашбахе -католиков. В начале 19 века их было около пяти. Даже сегодня их доля в населении невелика. В 1961 году их было 13 (примерно 5%). По сей день католики посещают богослужения в церкви в Оффенбахе .

В 1825 году в Ашбахе проживало 280 протестантов, 5 католиков и 29 евреев. В 1961 году эти цифры составляли 369, 13 и 0 соответственно.

Политика

Муниципальный совет

Совет состоит из 8 членов совета, которые были избраны большинством голосов на муниципальных выборах, состоявшихся 7 июня 2009 года, и почетного мэра в качестве председателя.

Мэр

Мэр Ашбаха - Биргит Вамсбах.

Герб

Немецкий герб гласит: Под волнистым синим щитом на голове, внутри золотого ясеневого листа, повернутого влево, в золоте шагающий синий бронированный и побежденный красный лев.

муниципалитета Герб на английском геральдическом языке можно было бы описать так: Или безудержный красный лев, вооруженный и томный лазурный, на главной волне третьего бледно скользнул ясеневый лист, стебель к Декстеру первого.

Главное обвинение , лев, является отсылкой к прежней преданности деревни Рейнгрейвам Грумбаха. Говорят , что надпись на вожде , лист ясеня на синем поле, относится к ясеням у ручья.

Культура и достопримечательности

Здания

Следующие здания или объекты внесены в Рейнланд-Пфальц : Справочник памятников культуры земли

• Hauptstraße 14 - Quereinhaus (комбинация жилого и коммерческого дома, разделенного для этих двух целей посередине, перпендикулярно улице), 1798 г.
• Питцерштрассе 1 - сарай, фахверковое здание, частично капитальное, 17 век (?)

Регулярные мероприятия

Муниципалитет празднует кермис (праздник освящения церкви) во вторые выходные сентября.

Экономика и инфраструктура

Экономическая структура

Из множества рудников, действовавших в былые времена на обширной территории вокруг Кёнигсберга и Хермансберга, только две находились прямо возле Ашбаха: баритовый карьер и меловой рудник. В остальном самой важной частью экономики изначально было сельское хозяйство , не считая хорошо известного в этом районе Wandermusikantentum (см. Рост населения выше). Структура сельскохозяйственных операций коренным образом изменилась после Второй мировой войны . Большинству рабочей силы в настоящее время приходится искать жизнь за пределами деревни. Однако в самом Ашбахе можно найти множество магазинов. также есть филиал Фольксбанка Кайзерслаутерна . В Ашбахе

Транспорт

Ашбах расположен на Ландесштрассе 368, которая соединяет Хинцвайлер (на Ландесштрассе 273) с дорогой, проходящей через долину Лаутер ( Бундесштрассе 270), идущей на восток от Ашбаха. Кузель и Кайзерслаутерн автобанов Развязки находятся примерно в 30 км каждая. В Вольфштайн-Реквайлерхофе примерно в 8 км, находится железнодорожная станция Лаутертальбан , .

Образование

Учебное заведение пережило общий подъём, начавшийся во времена Реформации , но закончившийся Тридцатилетней войной . Сегодня мало что известно о зарождении школы в Ашбахе. В записях 1784 года рассказывается о кандидате в школьные власти по имени Людвиг Кляйн из Бреншельбаха , который руководил зимней школой (школой, ориентированной на практические нужды сельскохозяйственного сообщества и проводившейся зимой, когда у фермерских семей было немного больше свободного времени) в Ашбахе. . Круглогодичное школьное обучение появилось только в первой половине XIX века, когда Ашбах принадлежал Королевству Бавария . В 1819 году муниципалитет нанял кандидата Людвига Бергера из Висбаха на должность школьного учителя. Занятия проводились летом и зимой в доме на Бахштрассе 7. В 1827 году муниципалитет приобрел дом на Бахштрассе 5, и там было построено первое в деревне здание школы, к которому в 1831 году была пристроена колокольня. В 1900 году было построено новое здание школы, а колокола пока оставались в старом здании школы. Однако в 1942 году, во время Во время Второй мировой войны их забрали для производства боеприпасов. В 1950 году в новом здании школы (сейчас ему 50 лет) также появилась колокольня, и муниципалитету предоставили возможность приобрести новые колокола. В 1970 году ныне несуществующая администрация Regierungsbezirk навсегда закрыла школу после того, как какое-то время начальной школы в ней обучались только ученики . Здание школы пустовало несколько лет, прежде чем муниципалитет в конце концов продал его частному лицу. Учащиеся начальной школы и студенты Hauptschule в настоящее время посещают свои школы в Вольфштайне . Ближайшая гимназия находится в Лаутерекене .

Известные люди

Сыновья и дочери города

Рудольф Мерси (род. 2 октября 1867; ум. 30 мая 1949 в Ашбахе) - народный музыкант и композитор, родился в Ашбахе, провел детство как сын странствующего музыканта в Эдинбурге , с 1885 года снова жил в своей родной деревне, только чтобы позже снова отправиться в путешествие ( Австралия , Новая Зеландия ). Последнее десятилетие своей жизни он провел еще на родине. Мерси сочинил более 600 музыкальных произведений, а современники называли его Ашбахером Моцартом .

Внешние ссылки

• Ашбах на веб-страницах коллективного муниципалитета (на немецком языке)