Болгария в конкурсе песни Евровидения 2013
| Eurovision Song Contest 2013 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Болгария | |||
| Национальный выбор | ||||
| Процесс отбора | Художник: внутренний выбор Песня: выбор среди Bŭlgarskata Pesen V «Evroviziya 2013» песен | |||
| Дата выбора (ы) | Художник: 10 февраля 2013 г. Песня: 11 марта 2013 г. | |||
| Избранные художники (ы) | Elitsa Todorova и Stoyan Yankulov | |||
| Выбранная песня | "Само Шампиони" | |||
| Избранные автора песен (ы) | ||||
| Финал производительность | ||||
| Полуфинальный результат | Не удалось получить квалификацию (12 -е) | |||
| Болгария в конкурсе песни Евровидения | ||||
| ||||
Болгария приняла участие в конкурсе песни Евровидения 2013 года с песней "Само Шампиони", написанной Элитой Тодорова и Кристиан Талев . Песня исполнили Элицу Тодорова и Стоян Янкулов , ранее представлявшей Болгарию в конкурсе песни Евровидения в 2007 году , где они заняли пятое место с песней "Вода". В феврале 2013 года болгарское национальное телевидение Bulgarian национальное телевидение (BNT) объявило, что Elitsa Todorova и Stoyan Yankoulov были выбраны для участия в конкурсе 2013 года в Мальмё , Швеция. Вещатель организовал национальный финальный финал Bŭlgarskata Pesen v „Evroviziya 2013», чтобы выбрать песню, с которой конкурировали Элица и Стоян. Три песни были выбраны для участия в национальном финале, состоявшемся 3 марта 2013 года, где «Kismet» стала победной песней после сочетания голосов от панели присяжных из пяти человек и общественного телевидения. Песня была отозвана 11 марта 2013 года после того, как не смогла защитить свои авторские права с его очевидным автором песен Джонатаном Тесеем и заменил второе место "Само Шампиони".
Болгария была привлечена к соревнованиям во втором полуфинале конкурса песни Евровидения, который состоялся 16 мая 2013 года. Выступление во время шоу на позиции 7, «Само Шампиони» не был объявлен среди 10 лучших записей второго полуфинала и поэтому не имел права конкурировать в финале. Позже выяснилось, что Болгария поместила двенадцатую из 17 стран-участвующих стран в полуфинале с 45 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2013 года Болгария участвовала в конкурсе песни Евровидения восемь раз с момента своей первой записи в 2005 году . [ 1 ] Нация достигла своего лучшего результата в конкурсе в 2007 году с песней "Water", исполненной Элитой Тодорова и Стояна Янкулова , которая заняла пятое место. К этому моменту их запись в 2007 году также является единственной болгарской записью, которая квалифицировалась в финале Евровидения; Нация не смогла претендовать на финал с их другими семью записями. В 2012 году Софи Маринова и ее песня "Love Unlimited" не смогли претендовать на финал.
Болгарский национальный вещатель, Болгарское национальное телевидение (BNT), транслирует мероприятие в Болгарии и организует процесс отбора для въезда страны. BNT подтвердил участие Болгарии в конкурсе песни Евровидения 2013 года 25 сентября 2012 года. [ 2 ] В прошлом BNT чередовал как внутренний выбор, так и национальные финалы, чтобы выбрать болгарскую запись. Для своей записи 2013 года болгарский вещатель внутренне выбрал исполнителя, который исполнит несколько песен во время национального финала. [ 3 ]
До Евровидения
[ редактировать ]Выбор художника
[ редактировать ]10 февраля 2013 года BNT объявил, что комитет внутренне выбрал Elitsa Todorova и Stoyan Yankoulov для представления Болгарии в Мальме. Комитет состоял из производителей BNT 1 , который провел опрос среди фанатов болгарских евровидений, что привело к выбору Elitsa и Stoyan для конкуренции. [ 4 ] Elitsa Todorova и Stoyan Yankulov ранее представляли Болгарию в конкурсе песни в Евровидении 2007 года, где они заняли пятое место с песней "Water". [ 5 ] Также было объявлено, что национальный финал будет организован, чтобы выбрать их песню. [ 6 ]
Bŭlgarskata Pesen V «Evroviziya 2013»
[ редактировать ]Пять песен были представлены Elitsa Todorova и Stoyan Yankoulov, и три песни, выбранные для конкурса комитетом, были представлены 17 февраля 2013 года во время BNT 1 программы Nedelya X 3 . [ 7 ] Национальный финал состоялся 3 марта 2013 года в BNT Studios в Софии , организованном Dragomir Draganov и трансляцией на BNT 1, BNR и BG Radio, а также в Интернете через веб -сайт вещателя BNT.BG и официальный веб -сайт конкурса песни Eurovision Eurovision. телевидение [ 8 ] [ 9 ] Все три конкурирующие песни были исполнены Элитой Тодоровой, а Стоян Янкулов и «Кисмет» были выбраны в качестве победной песни по комбинации голосов 50/50, присуждаемых общественным телевидением и панелью жюри. Жюри из пяти человек состояла из Марии Ганева, Нелли Рангелова , Ясен Козев, Николай Янчовичин и Георги Андрев. [ 10 ] «Kismet» и «Samo Shampioni» были привязаны к 10 очкам каждый, но с тех пор, как «Kismet» получила наибольшее количество голосов от общественности, была объявлена победившая песня. [ 11 ] В дополнение к выступлениям песен, приглашенные исполнители были участником конкурса песен на Болгарском европейском конкурсе 2011 года Поли Генова и участника конкурса Swiss Song Song Songe 2013 года Хейлсарми . [ 12 ]
| Рисовать | Песня | Автор песен (и) | Жюри | Телевидение | Общий | Место |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Dzupai, libe boso" (Дзупай, либе, босо) [ А ] | Elitsa Todorova , Tsvetelin Grudanski-Jahmmi | 1 | 1 | 2 | 3 |
| 2 | "Kismet" (Кисмет) | Elitsa Todorova, Bistritsa Babi | 3 | 7 | 10 | 1 |
| 3 | «Только шампы» (только чемпионы) | Elitsa Todorova, Kristian Talev | 7 | 3 | 10 | 2 |
Замена песни
[ редактировать ]11 марта BNT объявил, что «Kismet» был отозван из соревнований после того, как вещатель не смог защитить свои авторские права от Джонатана Тесея, одного из очевидных авторов песен, о которых они были дезинформированы. Второе место национального финала "Само Шампиони" заменил песню как болгарский вход для конкурса песни Евровидения 2013 года. [ 13 ]
Повышение
[ редактировать ]Elitsa Todorova и Stoyan Yankoulov сделали несколько выступлений по всей Европе, чтобы специально продвигать «Само Шампиони» в качестве болгарской записи Евровидения. 13 апреля Elitsa выступила во время Евровидения на концертном мероприятии, которое состоялось на месте Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и организованного Марлайном и Линдой Вагенмакерс . [ 14 ] В тот же день Стоян выступал во время концертов, проведенных в Брюсселе , Бельгия. [ 15 ] 22 апреля Elitsa выступила во время мероприятия, которое было организовано Ogae Greece и проходила в бензиновой баре в Афинах , Греция. [ 16 ]
В Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания) обязаны квалифицироваться от одного из двух полуфинал, чтобы конкурировать за окончательный; Десять лучших стран от каждого полуфинального прогресса до финала. Европейский союз вещания (EBU) разделил конкурирующие страны на шесть различных горшков, основанных на моделях голосования из предыдущих конкурсов, а страны с благоприятными историями голосования помещаются в тот же горшок. 17 января 2013 года была проведена специальная розыгрыш ассигнований, который помещал каждую страну в одну из двух полуфинал, а также в какую половину шоу, в которой они будут выступать. Болгария была помещена во второй полуфинал, будет проведен 16 мая 2013 года и должен был выступить в первой половине шоу. [ 17 ]
Как только все конкурирующие песни для конкурса 2013 года были выпущены, продюсеры «Бег на полуфинал» были определены продюсерами шоу, а не через другую ничью, так что подобные песни не были размещены рядом друг с другом. Болгария была настроена на выполнение в позиции 7 после записи с Мальты и до входа из Исландии . [ 18 ]
Два полуфинала и финал транслировались в Болгарии на BNT 1 с комментариями Елены Росберг и Георги Кушвалиев. [ 19 ] Болгарским представителем, который объявил о болгарских голосах во время финала, была Джоанна Драгнева, которая представляла Болгарию на конкурсе 2008 года в качестве ведущей певицы Deep Zone .
Полуфинал
[ редактировать ]
Элитса Тодорова и Стоян Янкулов приняли участие в технических репетициях 8 и 11 мая, а затем на платье репетиции 15 и 16 мая. Это включало в себя шоу присяжных 15 мая, где профессиональные присяжные присяжных просмотрели и проголосовали за конкурирующие записи.
В болгарском исполнении показали Элицу Тодорова и Стоян Янкулов, исполняющие барабанную рутину, присоединившись на сцене игроком волынки справа от сцены и тремя бэк -вокалистами. Elitsa также выполнила хореографию, которая включала в себя на коленях и бросала свои барабанные палочки, которые были светящимися. Elitsa и Stoyan, а также волынки закончили выступление на сцене подиума с волынкой, несущей западную болгарскую традиционную пернатую маску. [ 20 ] [ 21 ] Во Горпир, который присоединился к Элите Тодорова и Стояну Янкуулов, был Венч -Вен. Георгиев. [ 22 ] [ 23 ]
В конце шоу Болгария не была объявлена среди 10 лучших записей во втором полуфинале и, следовательно, не смогла претендовать на участие в финале. [ 24 ] Позже выяснилось, что Болгария заняла двенадцатое место в полуфинале, получив в общей сложности 45 очков. [ 25 ]
Голосование
[ редактировать ]Голосование во время трех шоу состояло из 50 процентов общественного телевидения и 50 процентов от обсуждения присяжных. Жюри состояло из пяти специалистов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляют. Этому присяжным было предложено судить каждого участника на основе: вокальной способности; сценическая производительность; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от акта. Кроме того, ни один из членов национального жюри не может быть связан ни с каким из конкурирующих действий таким образом, что они не могут голосовать беспристрастно и независимо.
После выпуска полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Болгария разместила шестое место в общественном телевидении и семнадцатом (последнем) с голосованием присяжных во втором полуфинале. В голосовании публичного голосования Болгария получила средний ранг 7,44, в то время как с голосованием присяжных, Болгария получила средний ранг 10,75.
Ниже приводится разбивка очков, присужденных Болгарии и присуждаемой Болгарией во втором полуфинале и грандиозном финале конкурса. Нация наградила свои 12 очков Азербайджану в полуфинале и финале конкурса.
Очки, присуждаемые Болгарии
[ редактировать ]| Счет | Страна |
|---|---|
| 12 очков | |
| 10 очков |  Армения
|
| 8 очков |  Сан -Марино
|
| 7 очков | |
| 6 баллов |  Испания
|
| 5 очков | |
| 4 балла | |
| 3 балла |  Македония
|
| 2 балла |  Греция
|
| 1 пункт |
Очки, присуждаемые Болгарией
[ редактировать ]
|
|
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]
- ^ «Профиль страны Болгарии» . Эбу . Получено 16 января 2016 года .
- ^ Цзяндани, Санджай (Серхио) (25 сентября 2012 г.). "BNT подтверждает участие в Eurosition 2013!" Полем Эсстей . Получено 22 декабря 2022 года .
- ^ Escudero, Victor M. (26 сентября 2012 г.). «Болгария устанавливает настроение на 2013 год» . Eurovision.tv .
- ^ «Элитса и Струнджи снова для Болгарии для Евровидения!» С Фактическое.com (в болгарском) . Получено 22 декабря 2022 года .
- ^ Брей, Марко (10 февраля 2013 г.). Полем Полем Eurovision.tv
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (31 января 2013 г.). «Болгария объявляет подробности отбора» . Eurovision.tv .
- ^ Виктор М. (17 февраля 2013 г.). песни "Болгарские кандидаты Eurovision.tv
- ^ Terzopoulos, Vasileios (3 марта 2013 г.). «Сегодня вечером: Болгария выбирает песню» . Эсстей . Получено 18 января 2021 года .
- ^ «Элица и Стоян представили три песни для Евровидения » . ViewOfia (в Болгарии) . Получено 9 апреля 2024 года .
- ^ «Песня« Кисмет »выиграла болгарское« Евровидение » . BTV (в болгарском) . Получено 22 декабря 2022 года .
- ^ Escuerdo, Victor M. (3 марта 2013 г.). Полем Eurovision.tv
- ^ «Мы появляемся в Евровидении с песней" Kismet " . Inews.bg (в Болгарии). 4 марта 2013 года . Получено 22 декабря 2022 года .
- ^ Виктор М. (11 марта 2013 г.). "Болгария . Eurovision.tv
- ^ Цзяндани, Санджай (Серхио) (18 апреля 2013 г.). "Румыния: специальное сообщение Цезара для вас!" Полем Эсстей . Получено 17 декабря 2021 года .
- ^ «Элица и Стоян готовит сюрпризы в Евровидении - новости от фактического не » . Фактическое.com (в болгарском) . Получено 22 декабря 2022 года .
- ^ "Елица рекламира "Само Шампиони" в Гърция - Signal.bg" . signal.bg (in Bulgarian). 23 April 2013 . Retrieved 22 December 2022 .
- ^ Siim, Jarmo (17 января 2013 г.). "Нарисуйте результаты: кто в каком полуфинале?" Полем Eurovision.tv.
- ^ Siim, Jarmo (28 марта 2013 г.). «Евровидение 2013: Полуфинальный порядок работы выявлена» . Eurovision.tv .
- ^ "Евровизия 2013 - победители и победени" . bntnews.bg (in Bulgarian) . Retrieved 22 December 2022 .
- ^ Брей, Марко (8 мая 2013 г.). «Элитса и Стоян прогоняют злых духов» . Eurovision.tv .
- ^ «Барабаны и много энергии для Болгарии» . Eurovision.tv . 11 мая 2013 года . Получено 22 декабря 2022 года .
- ^ «Элица и Стунджа бросили Евровидение - новости » . Женщина.bg (в Болгарии) . Получено 22 декабря 2022 года .
- ^ "Болгария" . Шесть на сцене . Получено 22 декабря 2022 года .
- ^ Леон, Джаков (16 мая 2013 г.). "У нас еще десять финалистов!" Полем Eurovision.tv . Получено 16 мая 2013 года .
- ^ «Второй полуфинал Malmö 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Получено 2 мая 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Результаты второго полуфинала Malmö 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Получено 3 мая 2021 года .
- ^ «Результаты грандиозного финала Malmö 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 года . Получено 3 мая 2021 года .