Jump to content

Письмо тебе

Письмо тебе
Фотография лица Спрингстина, стоящего на снегу.
Студийный альбом
Выпущенный 23 октября 2020 г. ( 23.10.2020 )
Записано 11–15 ноября 2019 г. [ 1 ]
Студия Thrill Hill Recording, Кольтс-Нек, Нью-Джерси, США
Жанр
Длина 58 : 17
Этикетка Колумбия
Продюсер
Брюса Спрингстина Хронология
Западные звезды
(2019)
Письмо тебе
(2020)
Легендарные концерты No Nukes 1979 года
(2021)
Брюс Спрингстин и E Street Band хронология
Глава и стих
(2016)
Письмо тебе
(2020)
Легендарные концерты No Nukes 1979 года
(2021)
Синглы из "Письма к тебе"
  1. « Письмо тебе »
    Релиз: 10 сентября 2020 г.
  2. « Призраки »
    Релиз: 24 сентября 2020 г.
  3. « Сила молитвы (промо)»
    Релиз: 23 ноября 2020 г.
  4. « Увидимся во сне (промо)»
    Релиз: 3 марта 2021 г. [ 4 ]

Letter to You — двадцатый студийный альбом американского певца и автора песен Брюса Спрингстина . Выпущенный в октябре 2020 года, это был первый новый студийный альбом Спрингстина с E Street Band , выпущенный после альбома High Hopes 2014 года . [ 5 ] «Письмо к Вам» было встречено широкой критикой; Критики положительно отреагировали на рассмотрение в альбоме вопросов старения и смерти . Альбом имел коммерческий успех, возглавил несколько международных чартов продаж и стал 21-м альбомом Спрингстина в топ-10 в США . Поскольку гастроли были невозможны из-за пандемии COVID-19 , альбом рекламировался с помощью онлайн-радиостанции, музыкальных клипов и специальных смайликов в Твиттере .

Запись и выпуск

[ редактировать ]

"Это единственный альбом, на котором вся группа играет одновременно, со всем вокалом и всем полностью живым. Эта пластинка - первая моя запись, где предметом является сама музыка... Речь идет о популярной музыке. Речь идет о пребывании в рок-группе с течением времени, а также о прямом разговоре между мной и моими фанатами, на уровне, которого, я думаю, они ожидали за эти годы».

— Спрингстин о записи Letter to You [ 6 ]

Спрингстин собрал E Street Band в своей домашней студии на пять дней записи в ноябре 2019 года, но закончил всего через четыре. [ 1 ] Записи продюсировали Рон Аньелло и Спрингстин. Запись Letter to You произошла после периода писательского кризиса , который пережил Спрингстин; [ 7 ] писательский кризис рассеялся в течение полутора недель интенсивного написания песен в апреле 2019 года. [ 1 ] Частично это было вдохновлено смертью бывшего коллеги Спрингстина по группе Джорджа Тайсса. [ 8 ] В текстах обсуждаются темы сожаления, старения и смерти. [ 9 ] Альбом был записан вживую в студии без демо. [ 10 ] и только минимальные наложения (например, гитарные соло, хлопки в ладоши и бэк-вокал). В него вошли три трека, первоначально написанные до дебютного альбома Спрингстина 1973 года, Greetings from Asbury Park, NJ : «If I Was the Priest», «Janey Needs a Shooter» и «Song for Orphans». Спрингстин наткнулся на более ранние записи этих песен с Джоном Хаммондом, когда собирал сборник. [ 6 ] "If I Was the Priest" ранее не выпускался Спрингстином, но был перепет Алланом Кларком в 1970-х. [ 5 ] Уоррен Зивон переработал "Janey Needs a Shooter" для своего альбома 1980 года Bad Luck Streak in Dancing School . [ 11 ]

Фотография для обложки и аннотации была сделана Дэнни Клинчем в конце 2018 года, когда Спрингстин находился в Нью-Йорке на своем шоу «Спрингстин» на Бродвее . [ 12 ]

Группа планировала отправиться в тур в поддержку альбома, начиная с начала 2021 года, но эти планы были нарушены пандемией COVID-19 ; По оценкам Спрингстина, к моменту релиза они смогут выступить вживую не раньше 2022 года. [ 13 ] [ 1 ] Барабанщик E   Street Макс Вайнберг продолжил гастроли со своей группой Max Weinberg's Jukebox и использовал эти даты для продвижения Letter to You . [ 14 ] Спрингстин считает решение не гастролировать «очень болезненным», поскольку он с нетерпением ждет возможности представить новый материал вживую. [ 15 ] но он появлялся в рекламных роликах на «Позднем шоу» со Стивеном Кольбером. [ 16 ] и позднее позднее шоу [ 17 ] познакомить музыку с новой аудиторией.

О релизе было объявлено 10 сентября, одновременно с этим был опубликован видеоклип на заглавный сингл " Letter to You ". [ 5 ] Потоковое аудио и видеоклип на "Ghosts" последовали   24 сентября. [ 18 ] о создании альбома Документальный фильм Тома Зимни вышел на Apple TV+ 23 октября. [ 13 ]

был опубликован смайлик в виде Спрингстина 14 октября в Твиттере для продвижения альбома   . [ 19 ] Apple Music организовала Letter to You Radio — канал, на котором Спрингстин берет интервью у таких коллег-музыкантов, как Брэндон Флауэрс , Дэйв Грол и Эдди Веддер . [ 20 ] наряду с политической дискуссией таких гостей, как Джон Стюарт . [ 21 ]

23 ноября 2020 года вышел лирик-клип на «Сила молитвы». [ 22 ]

Брюс Спрингстин и группа E Street Band исполнили «Ghosts» и «I'll See You in My Dreams» в выпуске Saturday Night Live от 12 декабря 2020 года , что стало первым выступлением группы с 2017 года и первым продвижением Letter to You . Басист Гарри Таллент и скрипачка Сузи Тайрел решили остаться дома из-за опасений, связанных с поездками из- за COVID-19 . Джек Дейли из Disciples of Soul заменил Таллента. [ 23 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Рейтинги « Письмо тебе»
Совокупные баллы
Источник Рейтинг
Любая достойная музыка? 8.0/10 [ 24 ]
Метакритик 88/100 [ 25 ]
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [ 26 ]
АВ-клуб [ 27 ]
Столкновение 8/10 [ 28 ]
Последствия звука B+ [ 29 ]
Дейли Телеграф [ 30 ]
Независимый [ 31 ]
музыкаOMH [ 32 ]
НМЭ [ 33 ]
Вилы 7.4/10 [ 34 ]
Роллинг Стоун [ 35 ]

По данным агрегатора рецензий Metacritic , «Письмо к вам » получило «всеобщее признание» на основе средневзвешенной оценки 88 из 100 из 25 оценок критиков. [ 25 ] При 35 рецензиях агрегатор «Альбом года» оценивает критический консенсус как 82 из 100. [ 36 ] и AnyDecentMusic? подводит итог 27 критиков с оценкой 8,0 из 10. [ 24 ]

Алекс МакЛеви из The AV Club поставил альбому оценку А, назвав его «одним из лучших достижений в карьере Брюса Спрингстина» за глубокий взгляд на потерю в написании песен и тот факт, что слушатели могут воспринимать «почти любой трек как микрокосм его общий объем». [ 27 ] Кори Гроу из Rolling Stone присвоил четыре звезды из пяти за глубокую способность Спрингстина выражать свои эмоции в «самотерапии» текстов и охарактеризовал музыку как «звучание Спрингстина, принимающего это для себя». [ 35 ] Ричард Уильямс из Uncut посвящает длинный обзор Letter to You , который помещает его в контекст карьеры Спрингстина как знакового релиза, который в конечном итоге посвящен Спрингстину, его отношениям со своей группой и их отношениям с аудиторией, особенно в их способности интерпретировать американская культура, история и политика; он дает ему девять из 10. [ 37 ] Mojo также опубликовал длинный обзор этого альбома, в котором Кейт Кэмерон поставил ему четыре звезды из пяти, сравнив этот альбом с несколькими, которые Спрингстин выпустил за свою карьеру, отметив, что музыкальность не позволяет альбому быть чрезмерно сентиментальным. [ 38 ] В своей статье для Associated Press Дэвид Баудер неоднозначно воспринимает материал, отмечая, как иронично, что композитор « Дней славы » тратит так много времени, оглядываясь назад, и в то время как Спрингстин «ни в коем случае не является ностальгическим актом». между этим альбомом и его бродвейским шоу его нынешние достижения «сводятся не столько к тому, чтобы уйти отсюда, чтобы победить, сколько к тому, чтобы вернуться, чтобы оценить то, что у него есть»; в обзоре хвалятся некоторые песни, но отмечается, что Спрингстин иногда переходит к клише. [ 39 ]

В The Wall Street Journal Марк Ричардсон считает Letter to You концептуальным альбомом о способности музыки придавать жизни смысл и отмечает, что он завершает главу карьеры Спрингстина. [ 40 ] Дэн ДеЛука из The Philadelphia Inquirer также считает песни «жизнеутверждающими», присвоив им 3,5 звезды из четырех. [ 41 ] Робин Мюррей из Clash пишет, что прослушивание альбома является «трогательным опытом», и ставит ему восемь баллов из 10. [ 28 ] В The Daily Telegraph Нил Маккормик дал ему пять звезд из пяти за то, что это «праздник исполнения музыки; рев против тишины, окутывающей мир». [ 30 ] В другом пятизвездочном обзоре Хелен Браун из The Independent музыка названа настолько интимной, что музыканты «чувствуют себя настолько присутствующими и близкими, что слушатели могут почувствовать, что они нарушают правила пандемии». [ 31 ] NME Леони Купер из также поставила релизу пять баллов из пяти, подчеркнув преемственность, присутствующую в этой работе, которая объединяет темы всей карьеры Спрингстина. [ 33 ] Крис Уиллман из Variety называет это «музыкальной комфортной едой» и называет это и «Звезды вестерна» «высшими отметками» карьеры Спрингстина со времен «The Rising» 2002 года . [ 42 ]

Сэм Содомски из Pitchfork получил Letter to You на 7,4 балла из 10, отметив, что Спрингстин выступает в качестве рассказчика на альбоме, «наблюдая за тем, как музыка может поддержать нас, с тоном, колеблющимся между глубоким благоговением и потерей… Это просто, но неуловимая сила формирует тематическое сердце пластинки, а также наполняет звучание». [ 34 ] Тайлер Кларк из Consequence of Sound поставил альбому четверку с плюсом за «смелый взгляд в будущее», с несколькими треками, которые «утомляются» или «впадают в сентиментальность». [ 29 ] Издание восприняло этот релиз как возможность оценить все 20 студийных альбомов Спрингстина, при этом Letter to You занял двенадцатое место. [ 43 ] В журнале Spin Джон Пол Буллок называет эту пластинку «одной из самых теплых и обнадеживающих пластинок в карьере [Спрингстина]», особенно с учетом сопровождающего ее документального фильма, рассказывающего о процессе записи. [ 44 ] В The Atlantic Дэвид Брукс оценивает Letter to You как самый счастливый альбом музыканта за последние десятилетия, а также как «искренний и уязвимый альбом» об «искусстве старения». [ 45 ]

, альбом «красноречив» По словам Кена Капобьянко из The Boston Globe , который назвал пластинку «праздником жизни и напоминанием о том, как рок-н-ролл может помочь преодолеть горе и утрату». [ 46 ] Алексис Петридис из The Guardian назвал этот альбом «Альбомом недели», поставив ему три звезды из пяти и смягчив свой обзор, назвав его «уменьшением амбиций», но, тем не менее, успехом. [ 47 ] Издание посвятило второй обзор Kitty Empire , которая назвала его своим альбомом недели, получив четыре звезды из пяти и назвав его «кувалдой» помощи за его способность справляться с эмоциями горя и поднимать настроение. [ 48 ] Карл Уилсон из Slate дает положительный отзыв, но спрашивает, «сколько мемуаров Брюса слишком много» в свете недавнего сценического шоу и книги Спрингстина, отмечая, что «песни, которые хороши сами по себе, просто кажется, что они подчеркивают одну и ту же точку зрения». один, сделанный пару треков назад». [ 49 ] Редакция AllMusic поставила Letter to You на 4,5 балла из пяти, а рецензент Стивен Томас Эрлевин отметил, что выступления связаны с ранним материалом исполнителей, но с «общим чувством тепла», назвав эту пластинку «записью, которая является медитация о смертности превратилась в празднование того, что значит быть живым в данный момент». [ 26 ]

Похвалы за письмо к вам
Эмитент Листинг Классифицировать
Рекламный щит [ 50 ] 50 лучших альбомов 2020 года 34
Последствия звука [ 51 ] 50 лучших альбомов 2020 года 33
Моджо [ 52 ] 75 лучших альбомов 2020 года 45
Метакритик [ 53 ] Лучшие альбомы 2020 года 18
Роллинг Стоун [ 54 ] 50 лучших альбомов 2020 года 12
Вилы [ 55 ] 35 лучших рок-альбомов 2020 года
Необрезанный [ 56 ] 75 лучших альбомов 2020 года 20

Письмо Брюса Спрингстина к вам

[ редактировать ]

На самом деле я хотел быть мухой на стене в тот момент в этой студии, просто фиксируя то, что происходит. Если подумать, это загадка, E Street Band – что они делают в студии? Это что-то действительно мощное и волшебное...

— Зимний о своей цели при съемках документального фильма « Письмо Брюса Спрингстина к вам» [ 57 ]

Том Зимни работал с Брюсом Спрингстином на протяжении 20   лет, документируя живые выступления, создание альбомов и другую киноработу, и музыкант предложил ему снять запись этого альбома. [ 58 ] У Спрингстина не было конкретного плана повествования Зимни или масштабов съемок, но дуэт решил использовать черно-белый вариант, на ранних этапах процесса   чтобы отразить «совершенно серый день в Нью-Джерси». [ 59 ] Зимняя фотография Дэнни Клинча и внешний вид фильма как общая метафора тем текстов песен, «которые являются отражением прошлого и некоторой духовностью, которую вы найдете в музыке». [ 57 ] Когда во время создания фильма разразилась пандемия COVID-19, Спрингстин и Зимний прекратили работу над ним удаленно. [ 60 ]

Дэвид Эрлих из IndieWire сделал рецензию на документальный фильм, охарактеризовав его как «потрясающую медитацию о смерти», которая также является «оптимистичным портретом человека, который никуда не собирается, даже когда покидает нас»; он дал фильму оценку B. [ 61 ] В журнале Time Стефани Захарек также дала положительную оценку фильму, назвав его «захватывающим» с точки зрения взгляда на старение и ретроспективы карьеры Спрингстина. [ 62 ] Журнал Consequence of Sound поставил документальному фильму пятерку, а рецензент Тайлер Кларк отметил, что документальный фильм фокусируется не только на этом альбоме, но и на всем творческом процессе и философии Спрингстина, включая «его идеи, смешанные с его собственным, уже обеспеченным наследием, предлагают взглянуть в сознании легенды, что ценно для всех, кто также чувствует тягу к творчеству». [ 63 ] В «Утреннем солнце » Эл Александр Мор поставил фильму оценку «А-», отметив, что Спрингстин изложил образец и мудрость, которым должны следовать другие музыканты. [ 64 ]

В «The Globe and Mail» Брэд Уиллер дал фильму 2,5 звезды из четырех за «поразительную серьезность» и изображение тесного товарищества музыкантов, но отметив, что он работает только как дополнение к альбому, а не как сам фильм. . [ 65 ] Брайан Лоури из CNN считает этот фильм «Валентином» от Спрингстина для его коллег по группе и их поклонников с «теплотой и ностальгией, [которая] устанавливает связь между прошлым и настоящим». [ 66 ] NME дополнил репортаж об альбоме еще одной рецензией на фильм Леони Купер, назвав его «убитым горем размышлением о хрупкости жизни» с безупречным музыкальным исполнением. [ 67 ] Newsday Роберт Левин из дал фильму четыре звезды из четырех, назвав его «радостным… волшебным и, да… жизнеутверждающим», отметив, что этот альбом также является лучшим для Спрингстина за последние годы. [ 68 ]

Список треков

[ редактировать ]
  1. «Одну минуту ты здесь»   - 2:57
  2. « Письмо тебе »   - 4:55
  3. «Горящий поезд»   - 4:03
  4. «Джейни нужен стрелок»   - 6:49
  5. « Последний выживший »   — 4:05
  6. « Сила молитвы »   - 3:36
  7. «Дом тысячи гитар»   – 4:30
  8. «Создатель дождя»   — 4:56
  9. «Если бы я был священником»   - 6:50
  10. « Призраки »   — 5:54
  11. «Песня для сирот»   — 6:13
  12. « Увидимся во сне »   - 3:29

Персонал

[ редактировать ]
Клемонс и Лофгрен поют в тот же микрофон, что и Лофгрен играет на гитаре.
E  В состав Street Band для Letter to You входят такие ветераны, как гитарист Нильс Лофгрен (слева), который присоединился к ним в 1984 году, и более новые участники, такие как Джейк Клемонс (справа), который начал выступать с ними в 2012 году.

Кредиты адаптированы из примечаний к альбому. [ 69 ]

Брюс Спрингстин и группа E Street Band

Технический персонал

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Letter to You занял второе место в Billboard 200 , продав 96 000 копий за первую неделю в США, что сделало Springsteen первой группой, чьи новые альбомы попадали в пятерку лучших альбомов за каждое из последних шести десятилетий; [ 70 ] это также был его 21-й альбом в пятерке лучших. [ 71 ] Спрингстин сравнял с Джоном Майером наибольшее количество мест, возглавив чарт Top Rock Albums с пятью. [ 72 ] октября  26 компания Official Charts Company объявила, что Letter to You заняло первое место в обновленном чарте альбомов в середине недели. [ 73 ] было продано больше, чем следующие четыре самых продаваемых альбома вместе взятых, и к концу недели чартов он должен был стать двенадцатым альбомом Спрингстина номер один в Соединенном Королевстве. [ 74 ] Это сделало Спрингстина первым сольным исполнителем, альбом которого занял первое место в чартах Соединенного Королевства за последние пять десятилетий. [ 75 ] и на следующей неделе опустился на четвертое место. [ 76 ] У Спрингстина и Мадонны по 12 альбомов номер один, они делят второе место после 13 альбомов Элвиса Пресли и Робби Уильямса . [ 77 ] В чартах ARIA стал Letter to You пятым альбомом артиста, занявшим первое место в Австралии. [ 78 ]

Letter to You был самым продаваемым альбомом в Соединенных Штатах на той неделе, когда он дебютировал (хотя он вошел в чарты после Комбса « переиздания Люка What You See Is What You Get » из-за потоковой передачи и продаж отдельных треков), с 96 000 эквивалентных альбомных единиц. , включая 92 000 продаж альбомов. [ 70 ] Ко второй неделе оно превысило 117 000. [ 79 ] Продажи за первую неделю в Великобритании составили 51 800 единиц, из которых 95% составили физические продукты и загрузки. [ 75 ] немного отстает от Леди Гаги . Chromatica по большинству продаж альбомов за дебютную неделю 2020 года (53 000 экземпляров ее альбома) [ 77 ] На сегодняшний день это был самый продаваемый альбом 2020 года. [ 80 ] и помог поддержать продажи виниловых пластинок в четвертом квартале: было продано более 6000 копий. [ 81 ] В США Letter to You было продано 78 631 альбом. за первую неделю [ 82 ] в том числе 18 000 на виниле, что делает его вторым самым продаваемым виниловым альбомом года после The Slow Rush группы Tame Impala . [ 71 ] В Ирландии это был самый быстро продаваемый альбом 2020 года на сегодняшний день: он дебютировал на вершине чартов и оставил Спрингстина в одном ряду с Эминемом по большинству альбомов номер один сольного исполнителя - девять. [ 83 ]

Два сингла, предшествовавшие выходу альбома, «Letter to You» и «Ghosts» заняли 2-е и 5-е места соответственно в чарте Rock Digital Songs . [ 84 ] Более того, в начале ноября Спрингстин занял второе место в рейтинге Artist 100 . [ 85 ]

Недельные графики

[ редактировать ]
Показатели недельного чарта Letter to You
График (2020–2021 гг.) Пик
позиция
Австралийские альбомы ( ARIA ) [ 86 ] 1
Австралийские виниловые альбомы ( ARIA ) [ 87 ] 4
Австрийские альбомы ( Ö3 Austria ) [ 88 ] 1
Бельгийские альбомы ( Ultratop Flanders ) [ 89 ] 1
Бельгийские альбомы ( Ultratop ) [ 89 ] 3
Канадские альбомы ( Billboard ) [ 90 ] 2
Чешские альбомы ( ČNS IFPI ) [ 91 ] [ 92 ] 6
Датские альбомы ( Хитлист ) [ 93 ] 1
Датские виниловые альбомы ( Хитлист ) [ 94 ] 1
Голландские альбомы ( 100 лучших альбомов ) [ 89 ] 1
Голландские виниловые альбомы ( Топ-33 виниловых пластинок ) [ 95 ] 1
Финские альбомы ( официальный список Финляндии ) [ 96 ] [ 97 ] 2
Финские физические альбомы ( официальный список Финляндии ) [ 98 ] [ 97 ] 1
Французские альбомы ( SNEP ) [ 99 ] 4
Немецкие альбомы ( официальный топ-100 ) [ 100 ] 2
Греческие альбомы ( IFPI ) [ 101 ] 4
Венгерские альбомы ( MAHASZ ) [ 102 ] 11
Ирландские альбомы ( OCC ) [ 103 ] 1
Итальянские альбомы ( FIMI ) [ 104 ] 1
Японские альбомы ( Орикон ) [ 105 ] 23
Новозеландские альбомы ( RMNZ ) [ 106 ] 1
Норвежские альбомы ( VG-lista ) [ 107 ] 1
Польские альбомы ( ZPAV ) [ 108 ] 6
Португальские альбомы ( AFP ) [ 109 ] 1
Шотландские альбомы ( OCC ) [ 110 ] 1
Испанские альбомы ( PROMUSICAE ) [ 111 ] 2
Шведские альбомы ( Сверигетоплистан ) [ 112 ] 1
Швейцарские альбомы ( Швейцарский хит-парад ) [ 113 ] 1
Британские альбомы ( OCC ) [ 114 ] 1
Загрузки альбомов в Великобритании ( OCC ) [ 115 ] 1
Британские американские альбомы ( OCC ) [ 116 ] 1
Британский магазин пластинок ( OCC ) [ 117 ] 2
США Рекламный щит 200 [ 70 ] 2
США Законодатели вкуса ( Billboard ) [ 70 ] 1
в США Лучшие продажи альбомов ( Billboard ) [ 70 ] 1
США Лучшие рок-альбомы ( Billboard ) [ 70 ] 1
США Виниловые альбомы ( Billboard ) [ 70 ] 1
Американские альбомы ( хиты ) [ 82 ] 2

Графики на конец года

[ редактировать ]
на конец 2020 года График результатов продаж Letter to You
График (2020) Позиция
Австралийские альбомы (ARIA) [ 118 ] 48
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия) [ 119 ] 5
Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders) [ 120 ] 17
Бельгийские альбомы (Ultratop Wallonia) [ 121 ] 42
Голландские альбомы (100 лучших альбомов) [ 122 ] 18
Французские альбомы (SNEP) [ 123 ] 102
Ирландские альбомы (IRMA) [ 124 ] 9
Итальянские альбомы (FIMI) [ 125 ] 19
Испанские альбомы (Promusicae) [ 126 ] 13
Шведские альбомы (топ-список Швеции) [ 127 ] 41
Швейцарские альбомы (Швейцарский хит-парад) [ 128 ] 4
Британские альбомы (OCC) [ 129 ] 31
Лучшие рок-альбомы США ( Billboard ) [ 130 ] 48
на конец 2021 года График эффективности Letter to You
График (2021 г.) Позиция
Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders) [ 131 ] 154
Немецкие альбомы (официальный топ-100) [ 132 ] 73
Испанские альбомы (PROMUSICAE) [ 133 ] 90
Швейцарские альбомы (Швейцарский хит-парад) [ 134 ] 67
Лучшие рок-альбомы США ( Billboard ) [ 135 ] 63

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажа Letter to You
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Франция ( СНЭП ) [ 136 ] Золото 50,000
Германия ( BVMI ) [ 137 ] Золото 100,000
Ирландия 3,000 [ 138 ]
Италия ( ФИМИ ) [ 139 ] Платина 50,000
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 111 ] Золото 20,000
Швеция ( GLF ) [ 140 ] Золото 15,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 141 ] Золото 10,000
Великобритания ( BPI ) [ 142 ] Золото 100,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • « Брюс Спрингстин », Конану О’Брайену нужен друг , серия №97, 26 октября 2020 г.
  • «The Ties That Bind» Роба Демартина, Uncut , стр.   60–71 ( дата обложки в декабре 2020 г. , выпущена 15 октября 2020 г.) ISSN   1368-0722 , издано в Лондоне, Англия, Великобритания.
  1. ^ Jump up to: а б с д Хайатт, Брайан (20 сентября 2020 г.). «Призраки, гитары и   перетасовка на улице E» . Роллинг Стоун . Проверено 21 сентября 2020 г.
  2. ^ «Брюс Спрингстин – Письмо к вам (обзор альбома)» . 19 октября 2020 г.
  3. ^ «Письмо к вам находит Брюса Спрингстина полным мудрости, но все еще молодым душой» . 23 октября 2020 г.
  4. ^ «Брюс Спрингстин выпускает лирик-видео «I'll See You In My Dreams». Сингл с последнего альбома Спрингстина Letter To You » . Горячий пресс . 4 марта 2021 г. . Проверено 26 марта 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Брюс Спрингстин объявляет о выпуске Letter to You , нового рок-альбома с E   Street Band» . Роллинг Стоун . 10 сентября 2020 г. Проверено 10 сентября 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б Золадз, Линдси (18 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин живет настоящим моментом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 октября 2020 г.
  7. ^ Асвад, Джем (10 сентября 2020 г.). «Брюс Спрингстин выпускает новую песню «Letter to You», альбом выйдет в следующем месяце» . Разнообразие . Проверено 10 сентября 2020 г.
  8. ^ Джордан, Крис (21 октября 2020 г.). « Письмо Брюса Спрингстина к вам, интервью: жизнь, смерть и кодекс   группы E Street» . Эсбери Парк Пресс . Проверено 25 октября 2020 г.
  9. ^ Фекаду, Месфин (26 октября 2020 г.). «Вспоминая своих друзей, Спрингстин пишет вам письмо » . Новости АВС . Проверено 26 октября 2020 г.
  10. ^ Инскип, Стив (22 октября 2020 г.). «Что потерял и нашел Брюс Спрингстин» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 25 октября 2020 г.
  11. ^ Маккормик, Нил (22 октября 2020 г.). «40-летняя тайна Спрингстина раскрыта   – и все взгляды прикованы к забытому рок-мэверику» . «Дейли телеграф» . Проверено 25 октября 2020 г.
  12. ^ Дай, Роберт (15 сентября 2020 г.). «Фотограф Дэнни Клинч обсуждает вдохновение, лежащее в основе фотографии на обложке письма Спрингстина к вам » . Американский автор песен . Проверено 16 сентября 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б Д'Алессандро, Энтони (5 октября 2020 г.). Документальный фильм « Письмо Брюса Спрингстина к вам » выйдет на Apple TV+ в этом месяце . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 октября 2020 г.
  14. ^ Джордан, Крис (27 сентября 2020 г.). «Макс Вайнберг объяснил, как слушать новый   альбом Брюса Спрингстина и E Street Band» . Эсбери Парк Пресс . Проверено 4 октября 2020 г.
  15. ^ Саузерн, Карен (19 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин говорит, что «больно» не иметь возможности выступать вживую» . Белфастский телеграф . Проверено 25 октября 2020 г.
  16. ^ Курто, Джастин (22 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин играет на гитаре с теннисной ракеткой перед зеркалом в спальне» . Стервятник . Проверено 25 октября 2020 г.
  17. ^ Бреннан, Колин (22 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин будет на вечернем шоу на этой неделе, подтверждает ведущий Райан Табриди» . Ирландское зеркало . Проверено 25 октября 2020 г.
  18. ^ Дай, Роберт (23 сентября 2020 г.). «Сегодня день рождения Спрингстина, завтра премьера новой песни «Ghosts»» . Американский автор песен . Проверено 25 сентября 2020 г.
  19. ^ Кроули, Джеймс (14 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин теперь стал эмодзи, и фанатам не хватает» . Newsweek . Проверено 14 октября 2020 г.
  20. ^ Чеслер, Джон (20 октября 2020 г.). «Эдди Веддер и Дэйв Грол присоединяются к радио «Letter to You» Брюса Спрингстина » . Вращаться . Проверено 25 октября 2020 г.
  21. ^ Дай, Роберт (22 октября 2020 г.). «Джон Стюарт и Брюс Спрингстин беседуют о музыке и политике в хитах Apple Music «Letter to You Radio» » . Американский автор песен . Проверено 25 октября 2020 г.
  22. ^ Лирик-видео « Сила молитвы» . brucespringsteen.net . 23 ноября 2020 г. . Проверено 1 января 2021 г.
  23. ^ «Брюс Спрингстин и группа E Street Band, Дуа Липа и Морган Уоллен выступят на SNL» . spin.com . 25 ноября 2020 г. . Проверено 25 ноября 2020 г.
  24. ^ Jump up to: а б Рецензии на «Письмо к вам» Брюса Спрингстина . Любая достойная музыка? . Проверено 14 ноября 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б « Письмо к вам Брюса Спрингстина» . Метакритик . Проверено 14 ноября 2020 г.
  26. ^ Jump up to: а б Эрлевин, Стивен Томас (23 октября 2020 г.). « Письмо к вам   – Брюс Спрингстин» . Вся музыка . Проверено 24 октября 2020 г.
  27. ^ Jump up to: а б МакЛеви, Алекс (15 октября 2020 г.). « Письмо к вам — одно из лучших достижений в карьере Брюса Спрингстина» . АВ-клуб . Проверено 15 октября 2020 г.
  28. ^ Jump up to: а б Мюррей, Робин (23 октября 2020 г.). « Письмо к вам   – Брюс Спрингстин» . Столкновение . Проверено 24 октября 2020 г.
  29. ^ Jump up to: а б Кларк, Тайлер (23 октября 2020 г.). «Письмо Брюса Спрингстина к вам смело смотрит в будущее» . Последствие звука . Проверено 24 октября 2020 г.
  30. ^ Jump up to: а б Маккормик, Нил (23 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин, Письмо к вам , обзор: страстный, блестящий и беззастенчиво старомодный» . Телеграф . Проверено 24 октября 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б Браун, Хелен (23 октября 2020 г.). «Обзор Брюса Спрингстина, Letter to You: 20-й студийный альбом The Boss настолько близок к электричеству живой музыки, насколько это возможно» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Проверено 24 октября 2020 г.
  32. ^ Патон, Дэниел (23 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин   Письмо к тебе » . музыкаOMH . Проверено 24 октября 2020 г.
  33. ^ Jump up to: а б Купер, Леони (23 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин   Обзор письма к вам : мощный синтез прошлого и настоящего» . НМЕ . Проверено 24 октября 2020 г.
  34. ^ Jump up to: а б Содомский, Сэм (23 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин: Письмо тебе » . Вилы . Проверено 24 октября 2020 г.
  35. ^ Jump up to: а б Расти, Кори (15 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин противостоит своим призракам в воодушевляющем письме к вам » . Роллинг Стоун . Проверено 15 октября 2020 г.
  36. ^ «Брюс Спрингстин   Письмо к тебе » . Альбом года . Проверено 14 ноября 2020 г.
  37. ^ Уильямс, Ричард (декабрь 2020 г.). « Рецензия на письмо к вам ». Необрезанный . Лондон, Англия, Великобритания: 69–70. ISSN   1368-0722 .
  38. ^ Кэмерон, Кейт (декабрь 2020 г.). « Моджо Фильтр ». Моджо (325). Лондон, Англия, Великобритания: 78. ISSN   1351-0193 .
  39. ^ Баудер, Дэвид (15 октября 2020 г.). «Рецензия: Является ли письмо Спрингстина вам прощальной запиской?» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 15 октября 2020 г.
  40. ^ Ричардсон, Марк (19 октября 2020 г.). « Письмо вам Брюса Спрингстина: Записка от босса» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 25 октября 2020 г.
  41. ^ ДеЛука, Дэн (16 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин вернулся на   улицу Е с жизнеутверждающим письмом к вам » . Филадельфийский исследователь . Проверено 25 октября 2020 г.
  42. ^ Уиллман, Крис (22 октября 2020 г.). «Письмо Брюса Спрингстина к вам эффективно сочетает в себе смертные размышления с музыкальной комфортной едой» . Разнообразие . Проверено 31 октября 2020 г.
  43. ^ Кэффри, Дэн; Теске, Линдси; Кларк, Тайлер; Кэй, Бен; Роффман, Майкл (22 октября 2020 г.). «Рейтинг: каждый альбом Брюса Спрингстина от худшего к лучшему» . Последствие звука . Проверено 25 октября 2020 г.
  44. ^ Баллок, Джон Пол (20 октября 2020 г.). «Письмо Брюса Спрингстина к вам — это молитва о силе и стойкости перед лицом смерти» . Вращаться . Проверено 25 октября 2020 г.
  45. ^ Брукс, Дэвид (23 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин и искусство старения» . Атлантика . Проверено 25 октября 2020 г.
  46. ^ Капобьянко, Кен (21 октября 2020 г.). «Любовь, потеря, гитары: красноречивое письмо Брюса Спрингстина к вам » . Бостон Глобус . Проверено 25 октября 2020 г.
  47. ^ Петридис, Алексис (22 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин: письма к вам Обзор   - его самый спрингстиновский альбом» . Хранитель . Проверено 25 октября 2020 г.
  48. ^ Империя, Китти (24 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин: письма к вам Обзор   – кувалда помощи» . Хранитель . Проверено 25 октября 2020 г.
  49. ^ Уилсон, Карл (22 октября 2020 г.). «В новом альбоме Брюса Спрингстина босс размышляет о боссе» . Сланец . Проверено 25 октября 2020 г.
  50. ^ «50 лучших альбомов 2020 года» . Рекламный щит . 7 декабря 2020 г. . Проверено 8 декабря 2020 г.
  51. ^ «50 лучших альбомов 2020 года» . Последствие звука . 2 декабря 2020 г. . Проверено 5 декабря 2020 г.
  52. ^ «75 лучших альбомов 2020 года». Моджо (326). Лондон, Англия, Великобритания: 40 января 2021 г. ISSN   1351-0193 .
  53. ^ «Лучшая музыка и альбомы 2020 года» . Метакритик . Проверено 14 ноября 2020 г.
  54. ^ Бернштейн, Джонатан; Блейк, Эмили; Блистейн, Джон; Долан, Джон; Дойл, Патрик; Эрлик, Бренна; Фриман, Джон; Расти, Кори; Хоард, Кристиан; Худак, Джозеф; Лейт, Элиас; Марточчо, Энджи; Шаффер, Клэр; Шеффилд, Роб; Штимер, Хэнк; Возик-Левинсон, Саймон (4 декабря 2020 г.). «Лучшие альбомы 2020 года» . Роллинг Стоун . Проверено 5 декабря 2020 г.
  55. ^ «35 лучших рок-альбомов 2020 года» . Вилы . 15 декабря 2020 г. Проверено 1 марта 2021 г.
  56. ^ «75 лучших   альбомов года». Необрезанный . Лондон, Англия, Великобритания: 78 января 2021 г. ISSN   1368-0722 .
  57. ^ Jump up to: а б Джордан, Крис (13 ноября 2020 г.). « Фильм « Письмо Спрингстина к вам» : Том Зимни рассказывает о магии босса, загадочном тексте, кузене Фрэнке» . Эсбери Парк Пресс . Проверено 15 ноября 2020 г.
  58. ^ Дэниел, Марк (12 ноября 2020 г.). «Любовное письмо босса: Том Зимни о съемках нового фильма «Спрингстин»» . Calgary Herald (на канадском английском и американском английском) . Проверено 15 ноября 2020 г.
  59. ^ Страх, Дэвид (5 ноября 2020 г.). «Том Зимни: Как я написал вам письмо Брюса Спрингстина » . Роллинг Стоун . Проверено 15 ноября 2020 г.
  60. ^ Карр, Мартин (6 ноября 2020 г.). «Эксклюзивное интервью   – кинорежиссер Том Зимни о письме Брюса Спрингстина к вам » . Мерцающий миф . Проверено 15 ноября 2020 г.
  61. ^ Эрлих, Дэвид (16 октября 2020 г.). « Рецензия на письмо Брюса Спрингстина к вам : Босс проводит потрясающую медитацию о смерти» . ИндиВайр . Проверено 16 октября 2020 г.
  62. ^ Захарек, Стефани (16 октября 2020 г.). «Письмо Брюса Спрингстина к вам во многом повлияло на легенду Спрингстина, но оно все равно потрясающее» . Время . Проверено 17 октября 2020 г.
  63. ^ Кларк, Тайлер (23 октября 2020 г.). « Документальный фильм « Письмо Брюса Спрингстина к вам» проливает свет на то, что движет боссом» . Последствие звука . Проверено 24 октября 2020 г.
  64. ^ Подробнее, Эл Александр (20 октября 2020 г.). «Созерцательный Брюс Спрингстин доставляет вам письмо » . Утреннее солнце . Проверено 25 октября 2020 г.
  65. ^ Уилер, Брэд (22 октября 2020 г.). «Письмо Брюса Спрингстина к вам на Apple TV+ искренне и неустанно обращается к концепции Bandhood» . Глобус и почта . Проверено 25 октября 2020 г.
  66. ^ Лоури, Брайан (23 октября 2020 г.). « Письмо Брюса Спрингстина к вам — это валентинка его поклонникам и   группе E Street» . CNN . Проверено 25 октября 2020 г.
  67. ^ Купер, Леони (23 октября 2020 г.). « Рецензия на фильм «Письмо Брюса Спрингстина к вам: убитые горем размышления о хрупкости жизни» . НМЕ . Проверено 25 октября 2020 г.
  68. ^ Левин, Роберт (27 октября 2020 г.). Рецензия на « Письмо к вам : особенный документальный фильм о Брюсе Спрингстине» . Проверено 28 октября 2020 г.
  69. ^ Письмо Вам (примечания). Брюс Спрингстин . Колумбия Рекордс . 2020. 19439811582. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  70. ^ Jump up to: а б с д и ж г Колфилд, Кейт (1 ноября 2020 г.). «Люк Комбс « Что видишь, то и получаешь» возвращается на   первое место в Billboard   200, устанавливает новый рекорд потокового вещания» . Рекламный щит . Проверено 1 ноября 2020 г.
  71. ^ Jump up to: а б ДеВиль, Крис (2 ноября 2020 г.). «Голос Сэма Смита заслуживает того, чтобы его выпустили на более резком альбоме о расставании, чем Love Goes» . Стереогум . Проверено 3 ноября 2020 г.
  72. ^ Резерфорд, Кевин (6 ноября 2020 г.). «Брюс Спрингстин делит с Джоном Майером первое место по количеству лучших рок-альбомов   » . Рекламный щит . Проверено 10 ноября 2020 г.
  73. ^ «Обновление рейтинга   100 лучших официальных альбомов» . Официальная чартерная компания . 26 октября 2020 г. Проверено 27 октября 2020 г.
  74. ^ Уайт, Джек (26 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин прокладывает путь к 12-му   альбому номер 1 в Великобритании с письмом к вам » . Официальная чартерная компания . Проверено 27 октября 2020 г. Брюс Спрингстин лидирует в официальном обновлении чарта альбомов на этой неделе, поскольку его новый альбом Letter To You , похоже, станет его 12-м номером   1 в Великобритании.
  75. ^ Jump up to: а б «Чарты Великобритании: Брюс устанавливает новый рекорд» . Хиты . 30 октября 2020 г. Проверено 31 октября 2020 г.
  76. ^ Уайт, Джек (2 ноября 2020 г.). «Ариана Гранде и Сэм Смит сражаются лицом к лицу за первое место в официальном чарте альбомов этой недели   » . Официальная чартерная компания . Проверено 3 ноября 2020 г.
  77. ^ Jump up to: а б Брандл, Ларс (1 ноября 2020 г.). «Ариана Гранде и Брюс Спрингстин вошли в историю британских чартов» . Рекламный щит . Проверено 10 ноября 2020 г.
  78. ^ « Письмо к вам приземляет пятый альбом ARIA # 1 Брюса Спрингстина» . Графики АРИЯ . 31 октября 2020 г. Проверено 31 октября 2020 г.
  79. ^ Колфилд, Кейт (13 ноября 2020 г.). группы Grateful Dead «Переиздание American Beauty стало лучшим по продажам на неделе группы за почти 25   лет» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 14 ноября 2020 г.
  80. ^ Пейн, Андре (30 октября 2020 г.). «Брюс Спрингстин по-прежнему является боссом в чарте альбомов с 12   номерами на первом месте» . Музыкальная неделя . Проверено 2 ноября 2020 г.
  81. ^ Пейн, Андре (2 ноября 2020 г.). «Последнее событие Дня музыкальных магазинов в 2020 году стимулирует рынок винила» . Музыкальная неделя . Проверено 2 ноября 2020 г.
  82. ^ Jump up to: а б «Попадание в топ-   50» . Хиты . 29 октября 2020 г. Проверено 31 октября 2020 г.
  83. ^ Уайт, Джек (30 октября 2020 г.). самым продаваемым альбомом Ирландии 2020 года «Брюс Спрингстин назвал альбом Letter to You » . Официальная чартерная компания . Проверено 1 ноября 2020 г.
  84. ^ «История чарта: Брюс Спрингстин и группа E Street» . Рекламный щит . Проверено 28 октября 2020 г.
  85. ^ Зеллнер, Ксандер (4 ноября 2020 г.). «Люк Комбс возвращается на первое место   в   чарте Artist 100 вторую неделю подряд» . Рекламный щит . Проверено 6 ноября 2020 г.
  86. ^ «Чарт 50 лучших альбомов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 2 ноября 2020 г. . Проверено 31 октября 2020 г.
  87. ^ «20 лучших виниловых альбомов ARIA за неделю от 9   ноября 2020 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 9 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
  88. ^ «Брюс Спрингстин   Письмо к тебе » (на австрийском немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . 13 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  89. ^ Jump up to: а б с «Брюс Спрингстин   Письмо тебе » (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 30 октября 2020 г.
  90. ^ «Брюс Спрингстин и история чарта E   Street Band (канадские альбомы)» . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2020 г.
  91. ^ «IFPI CR Hitparada   - CZ   - АЛЬБОМЫ   - TOP   100 Week   - 202045» (на чешском языке). Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 14 ноября 2020 г.
  92. ^ «CZ   - Альбомы   -   100 лучших писем Брюса Спрингстина к вам, Sony Music» (на чешском языке). Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 14 ноября 2020 г.
  93. ^ «Брюс Спрингстин   - Письмо тебе » (на датском языке). Хитслушать . 30 октября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
  94. ^ «Vinyl Top   40 Uge   43   – 2020» (на датском языке). 4 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  95. ^ «Винил   33» (на голландском языке). Голландские графики . 30 октября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
  96. ^ «Альбом 44/2020» (на финском языке). Официальные финские чарты . 8 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  97. ^ Jump up to: а б «Письмо Брюса Спрингстина к вам » (на финском языке). Официальные финские чарты . Проверено 14 ноября 2020 г.
  98. ^ «Список физических альбомов 44/2020» (на финском языке). Официальные финские чарты . 8 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  99. ^ «Лучшие альбомы (   44-я неделя 2020 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . 8 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  100. ^ «Offizielle Deutsche Charts» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 30 октября 2020 г.
  101. ^ «Официальная диаграмма продаж альбомов топ-75 чартов IFPI (комбинированная) Εβδομάδα: 44/2020» (на греческом языке). 8 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. . Проверено 17 ноября 2020 г.
  102. ^ «Хит-лист 40 лучших альбомов 2020/недели» (на венгерском языке). Графики. 29 октября 2020 г. Проверено 5 ноября 2020 г.
  103. ^ «Топ-   50 официальных ирландских альбомов» . Официальная чартерная компания . 30 октября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г.
  104. ^ «Альбом   – Еженедельный рейтинг WK   44 (с 16.10.2020 по 22.10.2020)» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 30 октября 2020 г.
  105. ^ «Блюз Спрингстин - Брюс Спрингстин» (на японском языке 14 , дата обращения ноября 2020 г. ) .
  106. ^ «Официальные   40 лучших альбомов» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 2 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  107. ^ «VG-lista   – Top   40 Album uke   44, 2020» (на норвежском языке). Список ВГ . Проверено 30 октября 2020 г.
  108. ^ "График официальных продаж ::ОЛиС - Официальный график розничных продаж" . ЗПАВ . 29 октября 2020 г. Проверено 5 ноября 2020 г.
  109. ^ «Брюс Спрингстин   Письмо к тебе » . Хунг Медиен . Проверено 21 ноября 2020 г.
  110. ^ «Официальный шотландский чарт альбомов:   100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 14 ноября 2020 г.
  111. ^ Jump up to: а б « Письмо к вам   - Брюс Спрингстин - EPDM» (на европейском испанском языке). Продюсеры испанской музыки. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года.
  112. ^ «Брюс Спрингстин   Письмо тебе » (на шведском языке). Сверигетопплистан . 30 октября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
  113. ^ «Брюс Спрингстин   Письмо к вам » (на швейцарском немецком языке). Ультратоп . Проверено 2 ноября 2020 г.
  114. ^ «Письмо Вам» . Официальная чартерная компания . Проверено 31 октября 2020 г.
  115. ^ «Топ-100 лучших загрузок официальных альбомов   » . Официальная чартерная компания . 5 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  116. ^ «40 лучших официальных альбомов Америки   » . Официальная чартерная компания . 12 ноября 2020 г. . Проверено 14 ноября 2020 г.
  117. ^ «   40 лучших в официальном чарте музыкальных магазинов» . Официальная чартерная компания . 30 октября 2020 г. Проверено 31 октября 2020 г.
  118. ^ «100 лучших альбомов АРИЯ 2020 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 15 января 2021 г.
  119. ^ «Ö3 Austria Top40 Longplay 2020» . Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. . Проверено 31 декабря 2020 г.
  120. ^ «Годовые обзоры 2020 года» . Ультра топ . Проверено 28 декабря 2020 г.
  121. ^ «Годовые отчеты 2020» . Ультратоп . Проверено 28 декабря 2020 г.
  122. ^ «Ежегодные обзоры - Альбом 2020» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 6 января 2021 г.
  123. ^ «Лучшие альбомы года 2020» (на французском языке). СНЭП . Проверено 3 февраля 2021 г.
  124. ^ Уайт, Джек (10 января 2021 г.). «Официальные 50 лучших альбомов Ирландии 2020 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 12 января 2021 г.
  125. ^ «Top Of The Music 2020: «Persona» Marracash — самый продаваемый альбом» (загрузите вложение и откройте файл альбома) (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии. 7 января 2021 г. . Проверено 11 января 2021 г.
  126. ^ «100 лучших альбомов 2020 года» (на испанском языке). Промузыка . Проверено 3 июня 2021 г.
  127. ^ «Альбом годового списка, 2020» . Сверигетопплистан . Проверено 20 января 2021 г.
  128. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2020» . hitparade.ch . Проверено 28 декабря 2020 г.
  129. ^ «100 лучших альбомов на конец года – 2020» . Официальная чартерная компания . Проверено 5 января 2021 г.
  130. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2020 года» . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2020 г.
  131. ^ «Годовые обзоры за 2021 год» . Ультра топ . Проверено 5 января 2022 г.
  132. ^ «Альбом «Годовые чарты 2021»» . Чарты GfK Entertainment . Проверено 15 декабря 2021 г.
  133. ^ «100 лучших альбомов ежегодного 2021 года» . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 20 января 2022 г.
  134. ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2021» . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 26 декабря 2021 г.
  135. ^ «Лучшие рок-альбомы – конец 2021 года» . Рекламный щит . Проверено 16 января 2022 г.
  136. ^ «Сертификаты французских альбомов – Брюс Спрингстин – Письмо к вам» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 2 июня 2021 г.
  137. ^ «Золотая/платиновая база данных (Брюс Спрингстин; « Письмо к вам » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 9 декабря 2022 г.
  138. ^ «Официальные 50 лучших виниловых альбомов Ирландии и 20 лучших синглов 2020 года» . Официальные графики . 10 января 2021 г. . Проверено 21 сентября 2021 г.
  139. ^ «Сертификаты итальянских альбомов - Брюс Спрингстин - Письмо вам» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 4 мая 2021 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «2021». В поле «Фильтр» введите «Письмо Вам». Выберите «Альбом и сборник» в разделе «Раздел».
  140. ^ «Топ-список Швеции - Брюс Спрингстин» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 30 октября 2022 г.
  141. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Письмо к вам » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 10 марта 2021 г.
  142. ^ «Сертификаты британских альбомов – Брюс Спрингстин – Письмо к вам» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 11 декабря 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca9e563d128784639c4a7a500f89896c__1721127600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/6c/ca9e563d128784639c4a7a500f89896c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Letter to You - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)