Сара Черчилль, герцогиня Мальборо

Ее милость Герцогиня Мальборо
Портрет Чарльза Джерваса , после 1714 года
Хранитель изысканного кошелька
In office 1702–1711
Monarch	Anne
Preceded by	Caspar Henning
Succeeded by	The Lady Masham
Personal details
Born	Sarah Jenyns (1660-06-05)5 June 1660 St Albans, Hertfordshire, Kingdom of England
Died	18 October 1744(1744-10-18) (aged 84) St James's, London, Kingdom of Great Britain
Resting place	Blenheim Palace
Spouse(s)	John Churchill, 1st Duke of Marlborough (m. 1677/78; d. 1722)
Children	7, including: Henrietta Churchill, 2nd Duchess of Marlborough Anne Churchill, Countess of Sunderland John Churchill, Marquess of Blandford Elizabeth Churchill, Countess of Bridgewater Mary Churchill, Duchess of Montagu
Parent(s)	Richard Jennings Frances Thornhurst
Occupation	Mistress of the Robes to Queen Anne of Great Britain
Signature

Сара Черчилль, герцогиня Мальборо, принцесса Миндельхейма, графиня Нелленбурга (урожденная Денинс , написала Дженнингс в большинстве современных ссылок; 5 июня 1660 года (старый стиль) - 18 октября 1744 года), был английским придворным, который стал одной из самых влиятельных женщин своего времени благодаря тесным отношениям с Анной, королевой Великобритании . Отношения герцогини Мальборо и влияние Анны были широко известны, и ведущие общественные деятели часто обращали на нее свое внимание, надеясь на пользу от Анны.

The Duchess enjoyed a "long and devoted" relationship with her husband of more than 40 years, the great general John Churchill, 1st Duke of Marlborough. После того, как отец Анны, король Джеймс II , был свергнут во время славной революции , Сара Черчилль действовала в качестве агента Анны, продвигая ее интересы во время правления Уильяма III и Марии II . Когда Энн пришла на трон после смерти Уильяма в 1702 году, герцог Мальборо вместе с Сидни Годольфином, 1 -м графом Годольфином , поднялся, чтобы частично возглавить правительство, частично благодаря своей жене.

While the Duke of Marlborough was fighting the War of the Spanish Succession, the Duchess kept him informed of court intrigue and conveyed his requests and political advice to the Queen. The Duchess campaigned tirelessly on behalf of the Whigs, while also devoting herself to building projects such as Blenheim Palace. A strong-willed woman, she strained her relationship with the Queen whenever they disagreed on political, court, or church appointments. After her final break with Anne in 1711, the Duke and Duchess were dismissed from court, and the Duchess no longer had any communication with Anne, who died in 1714. The Duchess later had famous disagreements with many important people, including her daughter Henrietta Godolphin, 2nd Duchess of Marlborough; the architect of Blenheim Palace, John Vanbrugh; Prime Minister Robert Walpole; King George II; and his wife, Queen Caroline. The money she inherited from the Marlborough trust left her one of the richest women in Europe. She died in 1744, aged 84.

Early life

Sarah Jennings was born on 5 June 1660, probably at Holywell House, St Albans, Hertfordshire. She was the daughter of Richard Jennings (or Jenyns), a Member of Parliament, and Frances Thornhurst (daughter of Susanna Temple, a maid of honour of Anne of Denmark). Her paternal grandfather was Sir John Jennings, father of an extraordinarily large family by his wife Alice Spencer. Her uncle Martin Lister was a prominent naturalist.

showSarah listed among her siblings

She appears below at the bottom of the list of siblings as the youngest: Susanna (1645–1655), who was the first-born but died young; John (c. 1647 – 1674), who succeeded his father; Frances (c. 1649 – 1731), who married Richard Talbot, 1st Earl of Tyrconnell and became vicereine of Ireland; Barbara (1651/2–1678), who married Edward Griffith; Richard (1653–1654); Richard (1654–1655) Susanna (1655/6–1657); Ralph (1656–1677); Sarah (1660–1744).

Richard Jennings came into contact with James, Duke of York (the future James II, brother of King Charles II), in 1663, during negotiations for the recovery of an estate in Kent (Agney Court) that had been the property of his mother-in-law, Susan Lister (née Temple). James's first impressions were favourable, and in 1664 Sarah's sister, Frances, was appointed maid of honour to the Duchess of York, Anne Hyde.

Although James forced Frances to give up the post because of her marriage to a Catholic, James did not forget the family. In 1673, Sarah entered court as maid of honour to James's second wife, Mary of Modena.

Sarah Jennings became close to the young Princess Anne in about 1675, and the friendship grew stronger as the two grew older. In late 1675, when she was still only fifteen, she met John Churchill, 10 years her senior, who fell in love with her. Churchill, who had previously been a lover of Charles II's mistress Barbara Palmer, 1st Duchess of Cleveland, had little to offer financially, as his estates were deeply in debt. Jennings had a rival for Churchill in Catherine Sedley, a wealthy mistress of James II and the choice of Churchill's father, Sir Winston Churchill, who was anxious to restore the family's fortune. John Churchill may have hoped to take Jennings as a mistress in place of the Duchess of Cleveland, who had recently departed for France, but surviving letters from Jennings to Churchill show her unwillingness to assume that role.

Marriage

John Churchill, 1st Duke of Marlborough, in the robes of the Order of the Garter by Sir Godfrey Kneller, c. 1704

In 1677, Jennings's brother Ralph died, and she and her sister Frances became co-heirs of the family estates in Hertfordshire and Kent. Churchill chose Sarah Jennings over Catherine Sedley, but both Churchill's and Jennings's families disapproved of the match, and therefore they married secretly in the winter of 1677–78.

John and Sarah Churchill were both Protestants in a predominantly Catholic court, a circumstance that would complicate their political allegiances. Although no date was recorded, the marriage was announced only to the Duchess of York and a small circle of friends, so that Sarah could keep her court position as Maid of Honour.

When Churchill became pregnant, her marriage was announced publicly (on 1 October 1678), and she retired from the court to give birth to her first child, Harriet, who died in infancy. When the Duke of York went into self-imposed exile to Scotland as a result of the furore surrounding the Popish Plot, the Churchills accompanied him, and Charles II rewarded John's loyalty by creating him Baron Churchill of Eyemouth in Scotland. As a result, Sarah became Lady Churchill. The Duke of York returned to England after the religious tension had eased, and Sarah was appointed a Lady of the Bedchamber to Anne after the latter's marriage in 1683.

James II

The early reign of James II was relatively successful; it was not expected that a Catholic king could assert control in a fiercely Protestant, anti-Catholic country. In addition, his daughter and heir was a Protestant. However, when James attempted to reform the national religion, popular discontent against him and his government became widespread. The level of alarm increased when Queen Mary gave birth to a Roman Catholic son and heir, Prince James Francis Edward, on 10 June 1688. A group of politicians known as the Immortal Seven invited Prince William of Orange, husband of James's Protestant daughter Mary, to invade England and remove James from power, a plan that became public knowledge very quickly. James still retained some influence, and he ordered that both Lady Churchill and Princess Anne be placed under house arrest at Anne's residence (the Cockpit) in the Palace of Whitehall. Both their husbands, though previously loyal to James, had switched their allegiances to William of Orange. In her memoirs, Sarah Churchill described how the two easily escaped captivity and fled to Nottingham:

The Princess went to Bed at the usual time to prevent suspicion. I came to her soon after; and by the backstairs which went down from her closet, her Royal Highness [Princess Anne], my Lady Fitzharding [one of Sarah's closest friends] and I, with one servant, walked to the coach where we found the Bishop [of London] [i.e. Henry Compton], and the Earl of Dorset. They conducted us that night to the Bishop's house in the city, and the next day to my Lord Dorset's at Copt-Hall. From there we went to the Earl of Northampton's, and thence to Nottingham, where the country gathered about the Princess; nor did she think herself safe till she saw that she was surrounded by the Prince of Orange's friends.

— Hooke 1742, p. 19

Although Churchill implied that she had encouraged the escape for Anne's safety, it is more likely that she was protecting herself and her husband. If James had succeeded in defeating Prince William of Orange in battle, he might have imprisoned and even executed Lord and Lady Churchill for treason, whereas it was unlikely he would have condemned his daughter to a similar fate. But James fled to France in December 1688 rather than confront the invading army, allowing William to take over his throne.

William III and Mary II

Life for Sarah during the reign of William and Mary was difficult. William and Mary awarded her husband the title Earl of Marlborough, but the new earl and countess enjoyed considerably less favour than they had during the reign of James II. The Earl of Marlborough had supported the now exiled James, and by this time, the Countess's influence on Anne, and her cultivation of high members of the government to promote Anne's interests, was widely known. Mary II responded to this by demanding that Anne dismiss Lady Marlborough. However, Anne refused. This created a rift between Mary and Anne that never healed.

Other problems also emerged. In 1689, Anne's supporters (including the Marlboroughs and the Duke of Somerset) demanded that she be granted a parliamentary annuity of £50,000, a sum that would end her dependence on William and Mary. The Countess of Marlborough was seen as the driving force behind this bill, creating further ill-feeling towards her at court. William responded to the demand by offering the same sum from the Privy Purse to keep Anne dependent on his generosity. However, Anne, through the Countess, refused, pointing out that a parliamentary grant would be more secure than charity from the Privy Purse. Eventually Anne received the grant from Parliament and felt she owed this to the Countess's efforts.

Успех графини как лидера оппозиции только усилил враждебность королевы Марии к Мальборо. Хотя она не могла отклонить графиню от службы Анны, Мэри ответила, выселив графиню из ее судебных заседаний во дворце Уайтхолл. Анна ответила, покинув суд, и она и графиня пошли, чтобы остаться со своими друзьями, герцогом и герцогиней Сомерсет в Сион -Хаусе . Энн продолжала бросить вызов требованию Мэри об увольнении графини, хотя компрометирующий документ, подписанный графом Мальборо, поддерживающий недавно изгнанный Джеймс II и его сторонники, был обнаружен. Этот документ, скорее всего, был создан Робертом Янгом, известным фальсификатором и учеником Тита Оутс ; Оутс был известен тем, что в между 1679 и началом 1680-х годов в Англии в течение всего 1680-х годов он взволновал сильную антикатолическую атмосферу. Граф был заключен в тюрьму в Лондонском башне . Одиночество, которое графиня пострадала во время этих событий, сближало ее и Энн ближе друг к другу.

После смерти Мэри II от оспы в 1694 году Уильям III восстановил награды Энны, так как теперь она была наследником , и предоставила ей квартиры во дворце Святого Джеймса . Он также восстановил графа Мальборо во всех своих офисах и наградах и освободил его от любых прошлых обвинений. Однако, опасаясь влиятельного влияния графини, Уильям не удерживал Анну от государственных дел и не сделал своего регента .

Сила за престолом

Сара Черчилль играла влиятельную роль во время правления королевы Анны ( на фото ).

В 1702 году умер Уильям III, а Энн стала королевой. Энн немедленно предложила Джону Черчиллу герцогство, в котором Сара изначально отказалась. Сара была обеспокоена тем, что герцогство будет напрягать финансы семьи; Ожидалось, что семья в то время продемонстрирует свое звание через щедрые развлечения. Энн возразила, предложив Мальборо пенсию в 5000 фунтов стерлингов в год на всю жизнь в парламенте, а также дополнительные 2000 фунтов стерлингов в год в результате тайного кошелька, и они приняли герцогство. Герцогиня Мальборо была незамедлительно создана любовницей халатов (высший офис в Королевском дворе, который могла удерживаться женщина), жениха табурета , хранителя тайного кошелька и рейнджером Великого парка Виндзора . Она была первой из двух женщин, когда -либо была хранителем из тайного кошелька и единственной женщиной, которая была рейнджером Виндзорского Великого парка. Будучи хранителем тайного кошелька, она была заменена единственной другой женщиной, которая удерживала позицию: ее двоюродный брат и соперник Эбигейл Машам, баронесса Машам . Герцог принял приказ подвязки, а также офис генерального капитана армии.

Во время правления Анны герцог Мальборо находился за границей, ведущей войну испанской преемственности , в то время как герцогиня оставалась в Англии. Несмотря на то, что она самая влиятельная женщина в Англии, кроме королевы, она появлялась на суде лишь редко, предпочитая наблюдать за строительством своего нового поместья, Вудсток -поместья (место более позднего дворца Бленхейма ), подарок от королевы Анны после победы герцога в битве при Бленхейме . Тем не менее, Энн отправила свои новости о политических событиях в письмах и посоветовала по совету герцогини в большинстве вопросов.

Герцогиня была известна тем, что рассказывала королеве именно то, что она думала, и не предложила ей лесть. Две женщины изобрели для себя имена домашних животных во время своей юности, которые они продолжали использовать после того, как Энн стала королевой: миссис Фриман (Сара) и миссис Морли (Энн). Эффективно бизнес -менеджер, герцогиня, контролировала позицию королевы, от ее финансов до людей, поступивших в королевское присутствие.

Колебание влияния

Господь Годольфин был пожизненным другом герцогини Мальборо.

Энн, однако, ожидала доброту и сострадание от своего ближайшего друга. Герцогиня не была в этом отношении и часто одолела и доминировала в Анне. Одно серьезные политические разногласия произошли, когда герцогиня настаивала на том, чтобы ее зять Чарльз Спенсер, 3-й граф Сандерленд , будет принят в Тайный совет . Герцогиня более сильна соблюдалась с вигами , которые поддерживали герцога Мальборо на войне, и виги надеялись использовать позицию герцогини в качестве королевского фаворита.

Энн отказалась назначить Сандерленд. Ей не нравились радикальные виги, которых она считала угрозой своей королевской прерогативе . Герцогиня использовала свою тесную дружбу с Сидни Годольфином, 1 -м графом Годольфином , которому Энн доверяла, чтобы в конечном итоге обеспечить такие назначения, но продолжала лоббировать саму. Она послала материалы для чтения вигов в Анну в попытке завоевать ее своей собственной предпочтительной политической партии. В 1704 году Энн призналась Господу Годольфину, что она не думала, что она и герцогиня Мальборо когда -либо снова могут быть настоящими друзьями.

Столкновение личностей

Герцогиня Мальборо (справа) играет в карты со своей ближайшей подругой Барбарой, леди Фитцхардинг , сэром Годфри Кнеллером , ок. 1702

Откровенность и безразличие герцогини к званию, которым восхищалась Энн ранее в их дружбе, теперь считались навязчивыми. Герцогиня имела сильную близость с двумя самыми влиятельными людьми в стране, герцогом Мальборо (ее муж) и графом Годольфина. Годольфин, хотя и великий друг герцогини, посчитал отказ от высокой должности после вступления Анны, предпочитая тихо жить и вдали от политической стороны герцогини Мальборо. Граф считал герцогини властной, вмешательства и предполагая, что он рассказывает ему, что делать, когда герцог отсутствовал.

Герцогиня всегда была готова дать ей совет, выразить свое мнение, противостоять откровенному осуждению и настаивать на том, чтобы она говорила по любому возможному случаю. Тем не менее, у нее было очарование и живое восхищение многими, и она могла легко восхищать тех, кого встретила с ее остроумием.

Очевидное отмену подлинной привязанности Анны произошло по ряду причин. Она была разочарована долгим пропуском герцогини Мальборо в суде, и, несмотря на многочисленные письма от Анны к герцогине по этому вопросу, герцогиня редко посещала. Между ними также была политическая разница: королева была тори (партия, известная как «церковная партия», религия была одной из главных проблем Анны), а герцогиня была вигом ( партия, известная в поддержке войн Марлборо).

Герцогиня не разделяла глубокий интерес Энн к религии, предмет, который она редко упоминала, хотя в их последнем интервью она предупредила Энн, что она рискует местью Бога за ее необоснованную жестокость к герцогине. Королева не хотела, чтобы эта разница была между ними, но герцогиня, всегда думая о своем муже, хотела, чтобы Энн оказала большую поддержку вигам, что она не была готова сделать.

Герцогиня Мальборо была вызвана в Кембридж в 1703 году, где ее единственный выживший сын, Джон, Маркиз Блэндфорда , заболел оспой. Герцог был отозван с войны и был у его постели, когда он умер 20 февраля 1703 года. Герцогиня была разбита горем из -за потери своего сына и на некоторое время стала заклинательностью, выразив свое горе, закрыв себя от Анны и либо не отвечая на свои письма, либо делая это холодным и формальным образом. Это, несмотря на то, что герцогиня не позволила Энн закрыть ее, когда Энн получила утрату.

После смерти мужа Энны, принца Джорджа из Дании , в 1708 году, герцогиня прибыла, не приглашенная, во дворец Кенсингтон, чтобы найти Анну с телом принца. Она настаивала на разбитой горем королеве, чтобы переехать из Кенсингтона в дворец Святого Джеймса в Лондоне, от которого Энн прямо отказалась, и вместо этого повелела герцогине позвонить Эбигейл Машам, чтобы принять участие в ней. Осознавая, что Машам набирал большее влияние на Энн, герцогиня не повиновалась королеве и вместо этого ругала ее за то, что она скорбила на смерть принца Джорджа. Хотя Энн в конечном итоге представила и позволила себе отвезти во дворец Святого Джеймса, нечувствительность герцогини сильно оскорбила ее и добавила к и без того значимому напряжению на отношениях.

Упасть из благодати

Эбигейл Машам

Герцогиня ранее вводила своего обедневшего двоюродного брата, тогда известного как Абигейл Хилл, в суд, с намерением найти для нее роль. Эбигейл, старшая дочь тети герцогини, Элизабет Хилл (Дженнингс), работала слугой сэра Джона Риверса из Кента , когда герцогиня впервые узнала о своем существовании. Поскольку у деда герцогини сэр Джон Дженнингс родился двадцать два детей, у нее было множество кузенов, и она не знала их всех. Из -за доброты и чувства семейной солидарности она дала Абигейл Хилл трудоустройство в своем собственном доме в Сент -Олбансе, и после пребывания в сфере удовлетворительного служения Хилл стала женщиной из шежи из королевы Анны в 1704 году. Позже герцогиня заявила в Ее мемуары, которые она воспитывала Хилл, «все как сестра», хотя были последствия, что она только помогала своей двоюродной сестре из -за смущения ее трудных обстоятельств.

Хилл также была второй двоюродной сестрой, на стороне ее отца, к лидеру Тори Роберт Харли , позже первому графу Оксфорда и Мортимеру . Платкий, тонкий и уходящий в отставку, Хилл был полной противоположностью герцогини Мальборо, которая доминировала, тупо и скула. Во время частых отсутствий герцогини в суде Хилл и Энн поближались. Мало того, что Хилл была рада дать королеве доброту и сострадание, за которую жаждала Энн от герцогини, она также никогда не давила королеву по поводу политики. Энн ответила на лесть и очарование Хилла. Она присутствовала на тайной свадьбе Хилла в 1707 году с Сэмюэлем Машамом , женихом спасателя принцу Джорджу, без ведома герцогини.

Герцогиня была совершенно не замечала какой -либо дружбы между Энн и Эбигейл Машам, и поэтому была удивлена, когда обнаружила, что Эбигейл часто видела королеву наедине. Герцогиня узнала о браке Машама через несколько месяцев после того, как это произошло, и сразу же отправилась посмотреть на Анну с намерением сообщить ей об этом событии. Именно в этом интервью Энн позволила скользить, что умоляла Машам рассказать герцогине о браке, и герцогиня стала подозрительной относительно того, что действительно произошло. После того, как в течение недели ставят под сомнение слуг и королевскую семью о браке Машама, герцогиня обнаружила, что королева присутствовала и дала Абигейл приданое в 2000 фунтов стерлингов из тайного кошелька. Это доказало герцогине, что Энн была двуличной. Несмотря на то, что он был хранителем из тайного кошелька, герцогиня не знала о какой -либо таком платеже.

Напряженные отношения

Портрет сэра Годфри Кнеллера , 1702. Герцогиня носит символ ее офиса и власти: золотой ключ.

В июле 1708 года герцог Мальборо и его союзник Принц Юджин из Савойя одержали большую победу в битве при Удденарде . По дороге на службу в День Благодарения в соборе Святого Павла герцогиня Мальборо в яростном споре с королевой о драгоценностях, которую Энн носила на службу, и показала ей письмо от герцога, которое выразило надежду, что королева принесет добро Политическое использование победы. Подразумевается, что она должна публично выразить свою поддержку вигов, обидевших Энн; На службе герцогиня сказала королеве «быть спокойной» после того, как Энн продолжила спор, тем самым оскорбляя королеву еще дальше.

Следующее письмо Энн к герцогине было упражнением в охлаждении враждебности, сарказмельно ссылавшись на «команду», которую герцогиня дала ей молчать. В результате герцогиня, которая редко признавала, что она была ошибкой, когда -то поняла, что зашла слишком далеко и извинилась за свою грубость, но ее извинения имели небольшое влияние. Энн написала герцогу Мальборо, побуждая его не позволять ей разрываться с герцогиней стать общественными знаниями, но он не мог предотвратить неосторожность своей жены.

Герцогиня продолжала яростно поддерживая вигов в письменной форме и разговаривая с Энн при поддержке Годольфина и других министров вигов. Новости о поддержке общественности вигов достигли герцога в письмах от герцогини и Годольфина, что повлияло на политический совет герцога королеве. Энн, уже в плохом здоровье, чувствовала себя использованной и преследованной и отчаянно нуждалась в побеге. Она нашла убежище в нежном и тихом комфорте Эбигейл Машам.

Раньше Энн объяснила, что она не хотела, чтобы общественность знала, что ее отношения с герцогиней Мальборо не провалились, потому что любой признак того, что герцогиня была не в пользу, повредит власть герцога в качестве генерального капитана . Герцогиня держалась во всех ее офисах-исключительно ради позиции ее мужа в качестве генерального капитана армии-и напряжение между двумя женщинами сохранялось до начала 1711 года. Этот год должен был увидеть конец их отношений навсегда.

Герцогиня всегда завидовала привязанности Анны к Эбигейл Машам после того, как узнала об этом. С герцогом Мальборо и большей частью вечеринки вигов она пыталась заставить Энн уволить Машама. Все эти попытки потерпели неудачу, даже когда Анне угрожала официальным парламентским требованием со стороны вигов, которые подозревали влияние тори Машама на Энн. Весь сценарий повторил отказ Энны отказаться от Сары Черчилль во время правления Уильяма и Марии, но угроза парламентского вмешательства превысила все, что было предпринято против Анны в 1690 -х годах.

Энн была в конечном итоге триумфально; Она провела интервью с высокопоставленными политиками обеих политических партий и умоляла их «со слезами на глазах», чтобы противостоять движению. Общее мнение заключалось в том, что Мальбороузы заставили себя выглядеть нелепо из -за тривиального вопроса - с тех пор, как это было спросили, Парламент обратился к королеве, на которой она должна нанять в своей половой костюме?

Страсть, которую Энн показала для Машама, и упрямый отказ королевы уволить ее, разозлила герцогиню до такой степени, что она подразумевала, что между двумя женщинами происходило сексуальное дело. В период траура для мужа Анны, герцогиня была единственной, кто отказался носить подходящую траурную одежду . Это дало впечатление, что она не считала горе Анны по поводу его смерти подлинной. В конце концов, из -за массовой поддержки мира в войне за испанскую преемственность, Энн решила, что ей больше не нужен герцог Мальборо, и воспользовалась возможностью, чтобы уволить его по схваченным обвинениям в растрате .

Окончательное увольнение

Кенсингтонский дворец , где герцогиня Мальборо и королева Энн встретились в последний раз, как это выглядело во времена Энны

Последняя попытка герцогини восстановить ее дружбу с Анной пришла в 1710 году, когда у них была последняя встреча. Учетная запись, написанная герцогиней вскоре после этого, показывает, что она умоляла, что ей дали объяснение того, почему их дружба закончилась, но Энн была неподвижной, холодно повторяя несколько сет, таких как «Я не дам ответа ни на что, что вы говорите» и «вы можете выразить это в письменной форме».

Герцогиня была настолько потрясена «бесчеловечным» поведением королевы, что она превратилась в слезы, и большинство необычайно для женщины, которая редко говорила о религии, заканчивала угрозой королевой судом Божьего. Энн ответила, что Божий суд только о ней заинтересовалась, но позже призналась, что это было единственное замечание от герцогини, которое глубоко причиняло ей боль.

Услышав это, герцог, понимая, что Энн намеревалась уволить его и его жену, умолял королеву держать их в своих офисах в течение девяти месяцев, пока кампания не закончилась, чтобы они могли уйти в отставку. Тем не менее, Энн сказала герцогу, что «за ее [Энн] честь», герцогиня должна была немедленно уйти в отставку и вернуть ее золотой ключ - символ ее власти в королевской семье - в течение двух дней. Годы попытки терпения королевы, наконец, привели к ее увольнению. Когда сообщили новости, герцогиня, в приступе гордости, сказала герцогу немедленно вернуть ключ к королеве.

В январе 1711 года герцогиня Мальборо потеряла офисы любовницы одежды и жениха стула и была заменена Элизабет Сеймур, герцогиня Сомерсет. Эбигейл Машам была сделана хранителем из тайного кошелька. Это нарушило обещание, которую Энн дала, чтобы распространить эти судебные офисы для детей герцогини Мальборо.

Мальборо также потеряли государственное финансирование Дворца Бленхейма, и здание остановилось впервые с момента его начала в 1705 году. Теперь в позоре они покинули Англию и отправились в Европу. В результате его успеха в войне в Испании, герцог был фаворитом среди немецких судов и с Священной Римской империей, и семья была получена в этих местах с полными почестями.

Герцогиня, однако, не любила быть вдали от Англии, и часто жаловалась, что она и герцог были приняты с полными почестями в Европе, но были позором дома. Герцогиня нашла жизнь, путешествуя по королевским судам, отметив, что они были полны скучной компании. Она взяла воды в Аахен в Германии из -за ее плохого здоровья, переписывалась с теми, кто в Англии, которые могли снабжать ее политическими сплетнями и побаловать себя ее увлечением католицизмом.

Возрождение благосклонности

Король Георг I из Великобритании

Герцогиня и королева Анна никогда не придумали свои разногласия, хотя один очевидец утверждал, что слышала, как Энн спрашивала, достигли ли Мальборо, достигнув берега, что привело к слухам, что она сама назвала их домом. Энн умерла 1 августа 1714 года в Кенсингтонском дворце ; Протестантские тайные советники вига настаивали на том, чтобы присутствовать на их праве, не допустив, чтобы Генри Сент -Джон, 1 -й виконт Болингброк , объявил для претендента Джеймса Фрэнсиса Эдварда Стюарта.

Мальборо вернулись домой днем ​​смерти Анны. Закон об урегулировании 1701 обеспечил протестантскую преемственность, передавая более 50 сильных католических заявителей и провозглашая Джорджа Людвига, избирателя Ганновера (правнука Джеймса I через мать Джорджа Софии из Ганновера ), короля Георга I из Великобритании .

Новое правление было поддержано вигами, которые были в основном убежденными протестантами. Тори были подозреваны в поддержке претендента, римско -католика. Джордж я вознаградил вигов, создав правительство вига; При прием в дом королевы в Гринвиче он разговаривал с вигами, но не с тори. Герцогиня Мальборо одобрил его выбор министров вигов.

Король Джордж также имел личную дружбу с Мальборо; Герцог сражался с ним в войне за испанскую правопреемство, и Джон и Сара частые посещали Ганноверский суд во время их эффективного изгнания из Англии. Первыми словами Джорджа герцогу как король Великобритании были: «Мой лорд герцог, я надеюсь, что ваши проблемы закончились». Мальборо был восстановлен в его старом офисе генерального капитана армии.

Герцог Мальборо, нарисованный после его удара c. 1719/20 ( enoch Seepan )

Герцогиня с облегчением вернулась в Англию. Герцог стал одним из близких советников короля, и герцогиня вернулась в дом Мальборо , где она выставляла напоказ свою старшую внучку, леди Генриетту Годольфин , в надежде найти ее подходящего партнера по браку . В конце концов Генриетта вышла замуж за Томаса Пелхэма-Холлеса, 1-го герцога Ньюкасла-Апон-Тайн , в апреле 1717 года, а остальные внуки Мальборо заключили успешные браки.

Озабоченность герцогини Мальборо по поводу ее внуков ненадолго остановилась, когда в 1716 году у ее мужа было два удара, второй из которых оставил его без способности говорить. Герцогиня провела большую часть своего времени с ним, сопровождая его в Танбридж Уэллс и ванну , и вскоре после этого он выздоровел. Даже после его выздоровления герцогиня открыла свою переписку и отфильтровал письма, которые получил герцог, чтобы их содержимое не ускорило еще один инсульт.

Герцогиня имела хорошие отношения со своей дочерью Энн Спенсер, графиней Сандерленда , тогда как позже она отчуждена от своих дочерей Генриетты, Элизабет и Мэри. Убитая горем, когда Энн умерла в 1716 году, герцогиня сохранила свою любимую чашку и замок ее волос и усыновила младшего ребенка Сандерлендса, леди Диана , которая позже стала ее любимой внучкой.

Более поздние годы

Marlborough House в его первоначальном виде: любимый дом герцогини в Pall Mall , Лондон

Герцог Мальборо умер в Виндзоре в 1722 году, а герцогиня устроила для него большие похороны. Их дочь Генриетта стала герцогиней самостоятельно . Вдовская герцогиня стала одним из попечителей поместья Мальборо, и она использовала свой бизнес -смысл, чтобы распространять семейное состояние, включая доход своей дочери Генриетты.

Личный доход вдовской герцогини был теперь значительным, и она использовала деньги для инвестиций в землю; Она полагала, что это защитит ее от девальвации валюты . Она купила усадьбу Уимблдона в 1723 году и восстановил усадьбу. Ее богатство было настолько значительным, что она надеялась выйти замуж за свою внучку леди Диану Спенсер на Фредерике, принц Уэльс , за что она заплатит огромное приданое в размере 100 000 фунтов стерлингов.

Однако Роберт Уолпол , первый лорд казначейства (аналогичный современному премьер -министру ), наложил вето на план. Уолпол, хотя и виг, оттолкнул вдовую герцогиню, поддерживая мир в Европе; Она также с подозрением относилась к его финансовой честности, а Уолпол, в свою очередь, не доверяла вдовской герцогине. Несмотря на это, хорошие отношения с королевской семьей продолжались, и вдовская герцогиня иногда была приглашена в суд королевой Кэролайн , которая пыталась развивать ее дружбу.

Сара Черчилль была способным бизнес -менеджером, необычной в период, когда женщины были исключены из большинства вещей за пределами управления их домом. Ее подруга Артур Мейнваринг написал, что она способна к бизнесу, чем любой человек. Хотя ей никогда не нравилось любить Дворец Бленхейма - описывая его как «великую кучу камней» - она ​​стала более восторженной по поводу его строительства и написала герцогу Сомерсету о новом водопроводном заводе: «Я считаю, что это будет прекрасно. Канал и который уже не очень хорошо выглядит . Бассон (

Герцог и герцогиня Мальборо Гробница в часовне во дворце Бленхейм , спроектированная Уильямом Кентом

Герцогиня Мальборо боролась против всего, что она считала экстравагантной. Она написала герцогу Сомерсету: «Я сократила конюшни до одной трети того, что было задумано сэром Джоном [ Ванбругом ], но у меня есть место для сорока прекрасных лошадей».

Герцогиня позволила только две черты экстравагантности: гробницу Мальборо в часовне Бленхейм, разработанная Уильямом Кентом , и дорическая колонна победы в парке, разработанная Генри Гербертом, 9 -м графом Пембрук , и финишировал Роджером Моррисом. Последний поднялся до высоты 130 футов (40 м), в комплекте с тонкими украшениями. Герцогиня тщательно контролировала строительство всех чертов Бленхейма, и она поссорилась с кем -то, кто не сделал именно то, что хотела.

Эти подробные проверки распространялись на небольшие закупки земли герцогини. После покупки поместья на Уимблдоне (которую она назвала «на глине, больном дерне, очень влажном и ... нездоровом месте») и Холденби -Хаус недалеко от Альтора , она сохранила подробные отчеты о своих финансах и расходах, а также о резких Ищу любую нечестность в своих агентах.

Автограф Письмо от вдовской герцогини Мальборо до леди Фейн , Уимблдон, 15 августа 1737 года. Это хороший пример того, как обычно неверный курсивный почерк Сары Черчилль.

Дружба вдовской герцогине с королевой Кэролайн закончилась, когда она отказалась от доступа королевы через свое уитполиту , что привело к потере ее дохода в 500 фунтов стерлингов как рейнджера Виндзорского Великого парка. Вдовская герцогиня была также грубо с королем Георгом II - ясно дала понять, что он «слишком много немецкого» - что еще больше оттолкнуло ее от суда. Ее персонаж, не являющийся Грата, в контролируемом Уолполе Суде не позволил ей подавить рост тори; Налоги и мир Уолпола с Испанией были глубоко непопулярны в английском обществе правящего класса, и в результате тори получали гораздо большую поддержку.

Вдовесенная герцогиня никогда не теряла свою красивую внешность и, несмотря на неудачу, получила много предложений о браке после смерти ее мужа, в том числе от ее старого врага, герцога Сомерсет. В конечном счете, она решила против повторного брака, предпочитая сохранить свою независимость. Вдовская герцогиня продолжала обжаловать судебные решения, которые постановили, что финансирование Бленхейма должно прийти из личного имущества Мальборо, а не правительства. Это сделало ее непопулярной; Как попечитель имущества своей семьи, она самостоятельно могла бы предоставить платежи. Она была удивлена ​​горем, которое она почувствовала после смерти своей старшей живой дочери Генриетты в 1733 году. Вдово, герцогиня жила, чтобы увидеть, как ее враг Роберт Уолпол падает в 1742 году, и в том же году попыталась улучшить свою репутацию, одобрив биографический Публикация под названием « Отчет о том, что вдавяной герцогиня Мальборо» от ее первого прихода в суд до 1710 года . Она умерла в возрасте 84 лет 18 октября 1744 года в доме Мальборо; Она была похоронена в Бленхейме. Тело ее мужа было эксгумировано из Вестминстерского аббатства и похоронило рядом с ней.

Оценка

Герцогиня Мальборо, приписывая сэру Годфри Кнеллеру

Хотя падение герцогини Мальборо в основном приписывается ее собственным корыстным отношениям с королевой Анн, она была яркой и умной женщиной, которая продвигала интересы Анны, когда она была принцессой. Тем не менее, она обнаружила, что Энн скучный разговорный, и герцогиня не нашла стимулирующей ее компании.

Герцогиня считала, что она имеет право применять свой политический совет, независимо от того, понравилась ли Анн это или нет, и разозлилась, если королева упорно отказалась принять его. Похоже, она недооценила силу характера Энны, продолжая верить, что она могла доминировать в женщине, которую отметили иностранные послы, стала «очень решительной и довольно свирепым». Помимо ее печально известного плохого характера, главная слабость герцогини была описана как «почти патологическая неспособность признать обоснованность чьей -либо точки зрения».

Эбигейл Машам также сыграла ключевую роль в падении герцогини. Скромная и уходящая в отставку, она продвигала политику тори своего двоюродного брата Роберта Харли. Несмотря на то, что Машам выходит на должность в суде в герцогиню Мальборо, герцогиня вскоре увидела Машама как ее врага, который вытеснил ее в привязанности Анны, когда герцогиня все больше и больше времени вдали от королевы.

В течение своей жизни герцогиня Мальборо составила 26 волей , последняя из которых была написана всего за несколько месяцев до ее смерти, и приобрела 27 поместья . Обладая более 4 миллионов фунтов стерлингов на землю, 17 000 фунтов стерлингов в виде арендной платы и еще 12 500 фунтов стерлингов в аннуитетах, она получила финансовые завещания для растущих министров вигов, таких как Уильям Питт , позже первый граф и Филипп Стэнхоп, 4 -й Граф Честерфилд . Хотя она мало оставила бедным и еще меньше на благотворительность, она оставила аннуитеты своих слуг намного выше среднего на время; Ее любимый, Грейс Ридли, получила 16 000 фунтов стерлингов, что эквивалентно приблизительно 1,32 млн. Фунтов стерлингов в сегодняшних деньгах.

Главный фронт дворца Бленхейма , в строительстве которой была в значительной степени вовлечена герцогиня Мальборо

Большая часть денег, оставшихся после того, как многочисленные завещания герцогини была унаследована ее внуком Джоном Спенсером , при условии, что он не мог принять политическую должность при правительстве. Он также унаследовал оставшуюся часть многочисленных поместий герцогини, в том числе Уимблдон . Marlborough House оставался пустым в течение 14 лет, за исключением Джеймса Стивенса, одного из ее исполнителей, прежде чем он стал собственностью герцогов Мальборо после смерти Стивенса.

В 1817 году Марлборо Хаус стал королевской резиденцией и прошел через членов британской королевской семьи , пока он не стал секретариатом Содружества в 1959 году. Дом Уимблдона Парк скончался от пожара в 1785 году, а Холивелл Хаус, герцогиня Марлборо места рождения в Сент -Олбансе, в 1785 году, и Хаус -Хаус, герцогиня Мальборо в Сент -Олбансе, и Хаус -Хаус, герцогиня Мальборо в Сент -Олбансе, и Хаус -Хаус, герцогиня Мальборо в Сент -Олбансе, и Хаус -Хаус, герцогиня Мальборо в Сент -Олбансе, и Холивелл Хаус, герцогиня Мальборо в Сент -Олбансе, и Холивелл Хаус, герцогиня Мальборо в Сент -Олбансе. был снесен в 1827 году. Сегодня большая часть Сент -Олбанса названа в честь Мальборо из -за влияния герцогини.

Герцогиня умерла, по словам Тобиаса Смоллетта , «чрезвычайно богатая и очень мало сожалена, как ее собственная семья, ни в мире в целом», Но ее попытки продолжить наследие Мальборо нельзя игнорировать. Из -за ее влияния герцогине удалось жениться на членах ее семьи на величайшие аристократические династии Англии.

Дети

Герцог и герцогиня детей Мальборо, которые пережили детство, женились на самых важных семьях в Великобритании :

Изображение	Имя	Дата рождения	Дата смерти	Краткая биография
	Гарриет Черчилль	Октябрь 1679	Октябрь 1679	Умер младенцем
	Генриетта Черчилль (позже Годольфин), 2 -я герцогиня Мальборо самостоятельно	19 июля 1681 года	24 октября 1733 года	Женился на достопочтении. Фрэнсис Годольфин (позже виконт Риалтон вежливостью и 2 -й граф Годольфин соответственно) 23 апреля 1698 года. Их сын Уильям, Маркиз Бландфорд, умер в 1731 году; Их дочь Генриетта вышла замуж за Томаса Пелхэма-Холлеса, 1-го герцога Ньюкасла-на-Тайн ; Их дочь Мэри вышла замуж за Томаса Осборна, 4 -го герцога Лидса .
	Энн Черчилль (позже Спенсер )	27 февраля 1683 года	15 апреля 1716 года	Энн вышла замуж за политика вига Чарльза Спенсера, 3 -го графа Сандерленда 14 сентября 1699 года. После смерти ее сестры Генриетты в 1733 году их сын Чарльз стал третьим герцогом Мальборо . Чарльз является предком Уинстона Черчилля . Их сын Джон является предком графа Спенсера и, следовательно, Дианы, принцессы Уэльской . Их дочь Диана чуть не вышла замуж за Фредерика, принца Уэльского , но когда план потерпел неудачу, вышла замуж за лорда Джона Рассела, позже 4 -го герцога Бедфорда .
	Джон Черчилль, маркиз Блэндфорда	13 февраля 1686 года	20 февраля 1703 года	Маркиз Бландфорда был наследником герцогарного сустава Мальборо. Он умер незамужним и без детей в 1703 году, поэтому герцогство перешло к его сестре Генриетте после того, как их отец умер в 1722 году.
	Элизабет Черчилль (позже Эгертон)	15 марта 1687 года	22 марта 1714 года	Женат на Скрупе Эгертон, 4 -й граф Бриджуотер (с 1720 года, 1 -й герцог Бриджуотер ) 9 февраля 1703 года, оставив выпуск
	Мэри Черчилль (позже Монтегю)	15 июля 1689 года	14 мая 1751 года	Женился на Джоне Монтегю, 2 -го герцога Монтагю 17 марта 1705 года, оставив выпуск
	Чарльз Черчилль	19 августа 1690	22 мая 1692 года	Умер младенцем

В популярной культуре

В свое время Сара Черчилль была салирирована многими известными писателями в тот период, такими как Деларивье Мэнли в ее влиятельной политической сатире, новой Аталантис (1709), а также Чарльзом Гилдоном в первой полностью отреченно На английском языке золотой шпион; Или политический журнал British Nights Entertainments (1709), чтобы назвать лишь немногих.

Черчилль изображается актрисой Рэйчел Вайс в фильме 2018 года «Любимый» , в котором рассказывается о соревнованиях между герцогиней и леди Машам ( Эмма Стоун ) за привязанность королевы Анны ( Оливия Колман ). Вайс выиграл премию BAFTA за лучшую женскую роль в поддержке и была номинирована на премию Оскар за лучшую актрису второго плана за ее изображение.

Черчилль сыграл Ромола Гарай в Королевской Шекспировской компании в Уэст -Энде « Хелен Эдмундсон » Королева Анны в Королевском Хеймаркете театра в 2017 году.

Черчилль была сыграна Сюзанной Йорк в комедии «Желтая» 1983 года .

Черчилль был сыгран Алла Демидовой в советском фильме 1979 года «Стакан воды» , основанный на французском языке, играющем стакан воды: или причины и причины (французский: leverre d'auu ul effets et les cuespes ) (1840) Еженский писец .

Черчилль сыграла Сьюзен Хэмпшир в мини-сериале BBC 1969 года «Первые Черчиллы» .

Ссылки

Библиография

• Багвелл, Ричард (1898), «Тэлбот, Ричард, граф и титульный герцог Тирконнел (1630–1691)» , в Ли, Сидни (ред.), Словарь Национальной биографии , вып. 55, Лондон: Smith Elder & Co, с. 331–336
• Бухольц, Ро (1993). Августанский суд: королева Анна и упадок судебной культуры . Стэнфорд: University Press. ISBN  978-0-8047-2080-9 .
• Черчилль, сэр Уинстон. Мальборо: его жизнь и время . 2 тома Чикаго: Университет Чикагской Прессы, 2002. ( ISBN   978-0-226-10633-5 )
• Фалкнер, Джеймс (3 января 2008 г.). «Черчилль, Сара, герцогиня Мальборо (1660–1744)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/5405 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
• Поле, Офелия. Фаворит: Сара, герцогиня Мальборо . Лондон: Ходдер и Стоутон, 2002. ( ISBN   0-340-76808-8 )
• Гиббс, GC (21 мая 2009 г.). «Джордж I (1660–1727)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/10538 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
• Грегг, Эдвард (1972). «Мальборо в изгнании 1712–14». Исторический журнал . 15 (4). Издательство Кембриджского университета: 593–618. doi : 10.1017/s0018246x00003472 . JSTOR   2638035 . S2CID   162348735 .
• Грегг, Эдвард (5 января 2012 г.). «Энн (1665–1714)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/560 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
• Грегг, Эдвард (2014). Королева Энн . Издательство Йельского университета. ISBN  978-0-300-21295-2 .
• Харрис, Фрэнсис. Страсть к правительству: жизнь Сары, герцогиня Мальборо . Оксфорд: Clarendon Press, 1991. ( ISBN   0-19-820224-5 )
• Харрис, Фрэнсис (23 сентября 2004 г.). «Машам, Эбигейл, Леди Машам (1670? –1734)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/18261 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
• Харрис, Тим. Революция: Великий кризис британской монархии, 1685–1720 , Penguin Books, Ltd., 2006. ISBN   0-7139-9759-1 .
• Hattendorf, J. (29 мая 2014 г.). «Черчилль, Джон, первый герцог Мальборо (1650–1722)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/5401 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
• Хибберт, Кристофер . Мальборо: Джон и Сара Черчилль (1650–1744) . Лондон: Viking Press, 2001. ( ISBN   0-670-88677-7 )
• Гук, Натаниэль (1742). Отчет о поведении вдовской герцогини Мальборо: от ее первого прихода в суд, до 1710 года . Отпечатано Дж. Беттенхэмом для Дж. Хокинса.
• Миллер, Джон. Джеймс II (3 -е изд. 2000) ISBN   0-300-08728-4 .
• Мердок, Тесса, изд. Благородные домохозяйства: запасы восемнадцатого века великих английских домов (Кембридж, Джон Адамсон , 2006) ISBN   978-0-9524322-5-8 OCLC   78044620 . Для инвентаризации Дворца Бленхейма и Марлборо -Хауса, взятых за герцогиню в 1740 году, см. Стр. 275–83 и 284–7.
• Мюррей, достопочтенный Сэр Джордж, изд. Письма и отправки Джона Черчилля, первого герцога Мальборо, с 1702–1712 . 5 томов. Нью -Йорк: Greenwood Press, 1968.
• Пойнт, Марсия , «Материальные маневры: Сара Черчилль, герцогиня Мальборо и сила артефактов», « История искусств» , 32,3 (2009), 485–515.
• Рейд, Стюарт. Джон и Сара, герцог и герцогиня Мальборо, издание 1914 года
• Роус, Ал Ранний Черчилль Макмиллан, 1956; Пингвин, 1969
• Сержант, Филипп (1913). Маленький Дженнингс и борьба Дика Тэлбота: жизнь герцога и герцогиня Тирконнела . Тол. 1. Лондон: Хатчинсон.
• Спек, Вашингтон (8 октября 2009 г.). «Джеймс II и VII (1633–1701)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/14593 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
• Тейлор, Стивен (3 января 2008 г.). «Уолпол, Роберт, первый граф Орфорд (1676–1745)». Оксфордский словарь национальной биографии (онлайн -ред.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref: ODNB/28601 . ( Требуется членство в публичной библиотеке в Великобритании .)
• Wu, Jingyue (2017). « Nobilitas sola estq; unica virtus»: шпионаж и политика добродетели в золотом шпионе; или политический журнал британских ночей развлечений (1709) ». Журнал для исследований восемнадцатого века . 40 (2): 237–253. doi : 10.1111/1754-0208.12412 . ISSN   1754-0194 .

Внешние ссылки

• Беркширская историческая биография о Саре Черчилль, герцогиня Мальборо
• Encyclopædia Britannica «Дополнительное чтение» статья о Саре Черчилль, герцогиня Мальборо
• «Архивный материал, касающийся Сары Черчилль, герцогиня Мальборо» . Великобритания национальные архивы .