Jump to content

Человек в железной маске

(Перенаправлено от человека в железной маске )

Человек в железной маске
L'homme Au Masque de Fer ( Человек в железной маске ). Анонимная печать ( травление и мццотинт , ручной) с 1789 года.
Умер 19 ноября 1703 года
Бастилия , Париж, Франция
Место отдыха Сен-Поль Кладбище, Париж
Другие имена
  • Юсташ Даугер (по ордеру на арест)
  • Marchioly (в сертификате на ингумацию)
Известен для Тайна относительно его личности
Уголовный статус Умер в тюрьме
Уголовное наказание Пожизненное заключение
Разыскивается
Лувуа
Подробности
Место (ы)
Дата задержана
28 июля - 24 августа 1669 г.

Человек в железной маске ( французский : L'homme Au Masque de Fer ; умер 19 ноября 1703 года) был неопознанным государственным заключенным во время правления короля Людовика XIV Франции (1643–1715). Оправдывается на арест 19 июля 1669 года под псевдонимом «Юстаха-Даугера», он был задержан возле Кале 28 июля, заключенного в тюрьму 24 августа и в течение 34 лет под стражей того же тюремщика Беньень Дауверн де-Сен-Марс , в четырех последовательных французских тюрьмах, включая Бастилью . Когда он умер там 19 ноября 1703 года, его свидетельство о том , как псевдоним «маркиоли», приводил несколько историков 19 -го века к выводу, что заключенный был итальянский дипломат Эрколе Антонио Маттиоли .

Его истинная личность остается загадкой, хотя историки широко обсуждались, и различные теории были изложены в многочисленных книгах, статьях, стихах, пьесах и фильмах. Теории, которые были популярны в течение его жизни, включали, что он был маршалом Франции; Английский Генри Кромвель , сын Оливера Кромвеля ; Или Франсуа, герцог Бофорт . Среди самых старых теорий, предложенная французским философом и писателем Вольтером , который утверждал в своих вопросах Sur L'Enclopédie (1771), что заключенный был старшим, незаконнорожденным братом Людовика XIV.

То, что мало известно о заключенном, основано на современных документах, которые появились в 19 веке, в основном некоторые из переписки между Сен-Марсом и его начальством в Париже, изначально Лувуа , государственного секретаря по получению войны Людовика XIV. Эти документы показывают, что заключенный был назван «только камердинером» и что он был заключен в тюрьму за «то, что он был нанят» до его ареста. Легенда гласит, что никто никогда не видел его лицо, так как оно было спрятано маской черной бархатной ткани, которая позже была недоволена Вольтером как железной маски. Официальные документы показывают, однако, что заключенный был заставлен, чтобы прикрыть свое лицо только при путешествии между тюрьмами после 1687 года, или когда ходил на молитвы в Бастилии в последние годы его тюремного заключения; Современные историки считают, что последняя мера была наложена Сен-Марсом исключительно для увеличения его собственного престижа, что вызывает постоянные слухи о том, чтобы распространить об этом, казалось бы, важном заключенном.

В 1932 году французский историк Морис Дювивье предположил, что заключенным был Юсташ Даугер де Ковой , дворянин, связанный с несколькими политическими скандалами конца 17 -го века. Это решение, однако, было опровергнуто в 1953 году, когда ранее неопубликованные семейные письма были обнаружены другим французским историком Жоржем Монгриен , который пришел к выводу, что загадка остается нерешенной из -за отсутствия надежных исторических документов о личности заключенного и причине его долгого опыта Полем

Он был предметом многих художественных произведений, наиболее заметно в 1850 году Александром Дюма . Секция его романа «Викотомт Брэгелонны: десять лет спустя» - финальная часть его саги «Д'Артаньян» - создает эту заключенную, изображенную как идентичный близнец Людовика XIV и вынужден носить железную маску. [ 1 ] В 1840 году Дюма впервые представил обзор популярных теорий о том, что заключенный, существующий в своем времени в главе « L'homme Au Masque de Fer », опубликованной в восьмом томе его не художественных преступлений Сейбрес . [ 2 ] Этот подход был принят многими последующими авторами и спекулятивными работами по этому вопросу.

Арест и тюремное заключение

[ редактировать ]

Самые ранние выжившие записи заключенного в масках с 19 июля 1669 года, [ 3 ] Когда Людовика XIV министр , Маркиз де Лувуа , отправил письмо Бененте Дауверн де Сен-Марс , губернатору тюрьмы Пиньерола (который в то время был частью Франции). В своем письме Лувуа сообщил Сен-Марсу, что заключенный по имени «Юсташ Даугер» должен был прибыть в следующем месяце или около того. [ 3 ]

Город Пинероло , ранее Пиньерол, в Пьемонте, Италия

Он поручил Saint-Mars подготовить камеру с несколькими дверями, один закрываясь на другой, которые должны были помешать кому-либо из внешних. Доугеру было сказано, что если он когда -нибудь будет говорить о чем -то, кроме своих непосредственных потребностей, он будет убит, но, по словам Лувуа, заключенному не должно потребоваться многое, так как он был «только камердинер». [ 4 ] Историки отметили, что имя Юсташ Даугер было написано в почерке, отличном от того, что использовалось в остальной части текста письма, предполагая, что клерк написал письмо под диктацией Лувуа, в то время как кто -то еще, очень вероятно, Лувуа, добавил имя после этого. [ 1 ]

Dauger был арестован капитаном Александром де Ваурой, командиром гарнизона Dunkerque , 28 июля [ 5 ] и взят в Пиньерол, куда он прибыл 24 августа. [ 6 ] [ 7 ] Были представлены доказательства, чтобы предположить, что арест был фактически произведен в Кале и что даже местный губернатор не был проинформирован о этом событии - отсутствие Ваурой было объяснено его охотой на испанских солдат, которые ушли во Францию ​​через испанские Нидерланды . [ 8 ] Первые слухи о личности заключенного (в частности, как маршала Франции ) начали циркулировать в этот момент.

Dauger служит камердинером

[ редактировать ]
Иллюстрация, c. 1872
Человек с железной маской , Жан-Джозеф Регна-Вейрин (1804)

Тюрьма в Pignerol, как и другие, в которых был проведен Dauger позже, использовалась для мужчин, которые считались смущением для государства и обычно содержали только несколько заключенных одновременно. [ 1 ] Среди других заключенных Сен-Марса в Pignerol был граф Эрколе Антонио Маттиоли , итальянский дипломат, которого похитили и заключены в тюрьму за то, что они дважды переполняли французов за покупку важного крепости Казале на границе с Мантуаней . Был Николас Фукет , маркиз Белль-Иль, бывший суперинтендант финансов, который был заключен в тюрьму Людовиком XIV по обвинению в растрате, и Маркиз де Лаузун , который занимался герцогиней Монтпенсером , двоюродным братом, двоюродным братом короля , без согласия короля. Клетка Фуке была выше клетки Лаузуна. В своих письмах в Лувуа Сен-Марс описывает Даугера как тихого человека, не доставляя никаких проблем, «расположенных по воле Бога и королю», по сравнению с другими его заключенными, которые всегда жалуются, постоянно пытаясь сбежать, или просто злится. [ 9 ]

Dauger не всегда был изолирован от других заключенных. У богатых и важных обычно были слуга; Например, Фуке обслуживал человек по имени La Rivière. Эти слуги, однако, станут такими же заключенными, как и их хозяева, и поэтому было трудно найти людей, желающих добровольно участвовать в такой профессии. Поскольку La Rivière часто заболел, Saint-Mars подал заявку на разрешение, чтобы Dauger выступил в качестве слуги для Фуке. В 1675 году Лувуа дал разрешение на такую ​​договоренность при условии, что он должен был служить Фуке только в то время как Ла Ривьер был недоступен и что он не должен был встречаться с кем -то еще; Например, если бы Фуке и Лаузун встретились, Dauger не должен был присутствовать. [ 1 ] Это важный момент, что человек в маске служил камердинером. [ А ] Фуке никогда не ожидалось, что он будет освобожден; Таким образом, встреча с Даугером не была большим вопросом, но в конечном итоге Лаузун будет освобожден, и было бы важно не заставить его распространять слухи о существовании Даугера или о секретах, которые он мог бы знать.

23 ноября 1678 года Лувуа, тем не менее Не Даугер не разговаривал с ним, Фуке, перед Ла Ривьер, о том, что «он был занят, прежде чем его принесли Pignerol ". [ 10 ] Монгриен пришел к выводу, что Лувуа был непреклонен, что секрет Дейугера, то есть какие -либо подробности о его прежней работе, не должны протекать, если король решит ослабить условия заключения Фукета или Лаузуна. [ 11 ]

После смерти Фуке в 1680 году Сен-Марс обнаружил секретную дыру между ячейками Фукета и Лаузуна. Он был уверен, что они общались через эту дыру без обнаружения им или его охранниками, и, таким образом, что Лаузун должен был быть осведомлен о существовании Даугера. Лувуа поручил Сен-Маррсу переместить Лаузуна в камеру Фуке и сказать ему, что Даугер и Ла Ривьер были освобождены. [ 1 ]

Последующие тюрьмы Даугера

[ редактировать ]
Крепость Эксллов
Остров Сент-Маргарита

Лаузун был освобожден в 1681 году. Позже в том же году Сен-Марс был назначен губернатором тюрьмы форта изгнанников (ныне Exilles в Италии). Он пошел туда, взяв с собой Dauger и La Rivière. Смерть Ла Ривьер была зарегистрирована в январе 1687 года; В мае Сен-Марс и Даугер переехали в Сейнте-Маргерит , один из островов Леринса , на полмили от берега от Канн. Именно во время путешествия в Сент-Маргарит распространились слухи, что у заключенного была железная маска. Опять же, он был помещен в камеру с несколькими дверями. [ 9 ]

18 сентября 1698 года Сен-Марс занял свой новый пост в качестве губернатора тюрьмы Бастилии в Париже, взяв с собой Даугера. Он был помещен в одиночную ячейку в предвзятой третьей камере башни Бертоура. Второй командир тюрьмы, Де Росарджес, состоял в том, чтобы накормить его. Лейтенант дю Юнка, другой офицер Бастилии, отметил, что у заключенного была «маска черного бархата». Заключенный в масках умер там 19 ноября 1703 года и был похоронен на следующий день под названием «Маркиоли». [ 1 ]

В 1711 году невестка короля Луи, Элизабет Шарлотта, Принцесса Палатин , отправила письмо своей тете, Софии, Электрис Ганновера , заявив, что у заключенного было «два мушкетера, чтобы убить его, если он удалил свою маску ". Она описала его очень набожным и заявила, что с ним хорошо обращались и получили все, что он желал. Однако к этому моменту заключенный уже был мертв в течение восьми лет, и принцесса не обязательно видела его для себя; Скорее, она, скорее всего, сообщала о слухах, которые она слышала в суде. [ 12 ] [ 13 ]

Кандидаты

[ редактировать ]

Родственник короля

[ редактировать ]

Вольтер утверждал, что заключенный был сыном Анны из Австрии и кардинала Мазарина , и, следовательно, незаконнорожденным сводным братом Людовика XIV. Тем не менее, искренность этого утверждения неопределенна. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Королевский брат -близнец

[ редактировать ]

В эссе 1965 года Le Masque de Fer (пересмотренный в 1973 году под названием Le Secret du Masque de Fer ), французский писатель Марсель Пагнол , поддерживающий его гипотезу, в частности об обстоятельствах рождения Людовика XIV, заявил, что человек в железной маске был действительно близнецом, но родился вторым, и был бы скрыт, чтобы избежать какого -либо спора по поводу держателя престола. [ 18 ] В то время возникало противоречие, по поводу того, что один из близнецов был старшим: один родился первым, или единственным рожденным вторым, который тогда считал сначала задумано. [ 19 ]

Историки, которые отвергают эту гипотезу (в том числе Жан-христианиан Petitfils ), подчеркивают условия родов для королевы: это обычно происходило в присутствии нескольких свидетелей-фигуры главного суда. Но, по словам Пагнола, сразу же после рождения будущего Людовика XIV в 11 часов утра 5 сентября 1638 года, Луи XIII достал весь свой суд (около 40 человек) в часовню Шато де Сен-Жермен, чтобы отпраздновать телу в великом пышная, [ 18 ] Вопреки общей практике празднования его за несколько дней до родов. [ 20 ] Пагнол утверждает, что этот Тэ Дюм был срочно отправлен, чтобы позволить королеве доставить второго близнеца в секрете и посещал только акушерку. [ 18 ]

Согласно гипотезе Пагнола, разработанной как вариант более ранних теорий Артура Барнса (1908) и Эдит Кэри (1924), этот близнец родился через несколько часов после того, как Людовик XIV и вырос на острове Джерси под именем Джеймс де ла , считая себя незаконнорожденным сыном Карла II . Во время секретной встречи в январе 1669 года Чарльз сразу же признал близнеца за его сходство с французским королем и показал ему свою истинную личность. [ 21 ] Вскоре после этого близнец предположительно принял бы новую личность «Мартина» в качестве камердинера в Ру -де -Марсилли , с которым он сговорился против Людовика XIV, что привело к его аресту в Кале в июле 1669 года. [ 22 ] Исторически, однако, настоящий камердинер Мартин (в отличие от переосмысленного «Мартина» Пагнола) не мог стать «Юсташ Даугером», потому что он бежал в Лондон, когда заговор Рукс не удался; Это хорошо известно, потому что его экстрадиция из Англии во Францию ​​сначала была просьб министр иностранных дел Хугес де Лионн 12 июня 1669 года, но впоследствии отменил им 13 июля. [ 23 ] Пагнол объяснил этот исторический факт, утверждая, что «Мартин» был тайно похищен в Лондоне в начале июля и доставлен во Францию ​​7 или 8 июля, и поэтому приказ о выдаче был отменен, потому что он больше не был необходим, так как его общий Цель уже была достигнута. [ 24 ]

Выровняется с гипотезой о том, что Людовик XIV имел близнеца, тщательное изучение генеалогии французских королей показывает много рождений близнецов, в династии Капетиан , а также в доме Валуа , Доме Бурбона и в доме Орлеан Полем [ 25 ] Александр Дюма исследовал аналогичную гипотезу в своей книге «Виколом де Брагелонн» , где заключенный также был идентичным близнецом из Людовика XIV. Эта книга послужила основой, даже если она свободно адаптирована, для многих фильмов версий истории. [ 26 ]

Отец короля

[ редактировать ]

В 1955 году Хью Росс Уильямсон утверждал, что человек в железной маске был естественным отцом Людовика XIV. Согласно этой теории, «чудесное» рождение Людовика XIV в 1638 году произошло бы после того, как Людовик XIII был отчужден от его жены Анны из Австрии в течение 14 лет. [ 27 ]

Теория тогда предполагает, что кардинал Ришелье , министр короля, договорился о замене, вероятно, нелегитированном внуке Генриха IV , [ 28 ] стать интимным с королевой и отцом наследником на ответственности короля. В то время предполагаемым наследником был брат Людовика XIII Гастон, герцог Орлеанс , который был врагом Ришелье. Если бы Гастон стал королем, Ришелье, скорее всего, потерял бы как свою работу в качестве министра, так и его жизнь, и поэтому в его интересах были амбиции Гастона. [ 29 ]

Предположительно, заместитель отец затем ушел в Америку, но в 1660 -х годах вернулся во Францию ​​с целью вымогать деньги для сохранения его секрета, и был быстро заключен в тюрьму. Эта теория объяснила бы секретность, окружающую заключенного, чья истинная личность разрушила бы легитимность претензии Людовика XIV на трон, если бы это было раскрыто. [ 30 ]

Эта теория была предложена британским политиком Хью Сесилом, 1 -й Бароном Квиквудом , который, тем не менее, добавил, что эта идея не имеет исторической основы и является полностью гипотетической. [ 27 ] Уильямсон считал, что сказать, что это предположение, без прочной исторической основы - это просто сказать, что это похоже на любую другую теорию по этому вопросу, хотя это имеет больше смысла, чем любая другая теория. Не существует известных доказательств, которые несовместимы с ним, даже возраст заключенного, который Сесил считал слабой точкой; [ 31 ] И это объясняет каждый аспект тайны. [ 27 ] Однако его время, проведенное в качестве камердинера для другого заключенного, придает тень сомнения в этой идее.

Французский генерал

[ редактировать ]

В 1890 году Луи Гендрон, французский военный историк, наткнулся на некоторые закодированные письма и передал их в «Этиену базери» в криптографическом отделе французской армии. Через три года Bazeries удалось прочитать несколько сообщений в великом шифре Людовика XIV. Один из них ссылался на заключенного и опознал его как генерала Вивьен де Булонде. Одно из писем, написанных Лувуа, сделало конкретную ссылку на преступление де Булонде. [ 32 ]

В осаде Кунео в 1691 году Булонде была обеспокоена тем, что вражеские войска прибыли из Австрии, и приказал поспешно уйти, оставив позади свои боеприпасы и раненых. Людовик XIV был в ярости, и в другом из букв, специально приказавших его, «провести в крепость в Пиньероле, где он будет заперт в камере и под стражей ночью, и ему разрешили ходить по битвам в течение дня с 330 309. " Было высказано предположение, что 330 стоял за маку и 309 для полной остановки. Тем не менее, в 17-м веке французская маска AVEC UNC будет означать «в маске». [ 33 ]

Некоторые считают, что доказательства букв означают, что в настоящее время мало нуждается в альтернативном объяснении человека в маске. Другие источники, однако, утверждают, что арест Булонде не был секретом и фактически был опубликован в газете в то время и что он был освобожден через несколько месяцев. Его смерть также зарегистрирована как происходящая в 1709 году, через шесть лет после смерти человека в маске. [ 34 ]

Камердинер

[ редактировать ]

В 1801 году революционный законодатель Пьер Ру-Фазиллак заявил, что рассказ о заключенном в масках был объединением судьбы двух отдельных заключенных, Эколе Антонио Маттиоли и заключенного в тюрьму по имени «Юсташ д'угер». Эндрю Ланг (1903) представил теорию, что «Есташ д'Увер» был тюремным псевдонимом человека по имени «Мартин», камердинера Гюгенота Ру -де Марсилли. [ 35 ]

После казни его хозяина в 1669 году камердинер был доставлен во Францию, возможно, похищением. Письмо от министра иностранных дел Франции было обнаружено, что отвергает предложение арестовать Мартина: он просто не был важен. [ 36 ] Никто (1988) не указал, что министр был обеспокоен, Dauger не должен общаться, а не то, что его лицо должно быть скрыто. [ 37 ] Позже Сен-Марс разработал инструкции о том, что заключенного не следует видеть во время транспортировки. Идея держать Dauger в бархатной маске была собственной Сен-Марс, чтобы повысить его самообучение. То, что Dauger видел или сделал, все еще загадка. [ 37 ]

В 2016 году американский историк Пол Соннино предположил, что Юсташ Даугер мог быть калельсом казначея кардинала Мазарина, Антуан-Херкуле Пикона. Уроженец из Лангедока, Пикон, вступив в службу Колберту после смерти Мазарина, мог бы подобрать камердинер из Сенлиса, где изобилует название «Dauger». В своей книге Соннино утверждает, что Мазарин вел двойную жизнь, «один в качестве государственного деятеля, другой как акула ссуды», и что одним из клиентов, которых он раси, была Генриетта Мария , вдова Карла I из Англии . Согласно теории Соннино, Людовик XIV был соучастником и дал указание своему послу в Англии Стоунволлу Чарльзу II по возвращении владений его родителей. В 1669 году, однако, Луи хотел привлечь Чарльза в войну против голландцев и, следовательно, беспокоиться о предмете имущества Мазарина, вступающего на переговоры. Соннино заключает, заявляя, что Юсташ Даугер, который мог быть камердинером Пикона, был арестован и заключен в тюрьму за то, что он раскрыл что -то о распоряжении состояния Мазарина, и поэтому ему угрожали смертью, если он раскрыл что -либо о своем прошлом. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

В 2021 году британский историк Жозефин Уилкинсон упомянула теорию, предложенную французским историком Бернардом Кейром в 1987 году, в результате чего «Юсташ» был не именем заключенного, а его настоящей фамилией. С тех пор, как французский историк Жан-Кристиан Петифилс ранее утверждал, что «Dauger» был ошибкой «опасности» (или д'Анжеров), Каэр предположил, что это наименование использовалось для указания заключенного, возникшего из города Ангеры . [ B ] [ 41 ] Уилкинсон также поддержал теорию, предложенную Petitfils, которая, как камердинера (возможно, Генриетте Англии ), этот «Эусташ» совершил некоторую неосторожность, которая рискует с компромиссными отношениями между Людовиком XIV и CHARLES II в конфиденциальное время во время переговоров . Договор Дувры против Голландской Республики . В июле 1669 года Луи внезапно и необъяснимым образом выпал с Генриеттой, и, поскольку они ранее были очень близки, это не осталось незамеченным. Поэтому Уилкинсон предложил связь между этим событием и арестом этого камердинера в Кале, позже в том же месяце. [ 42 ]

Сын Карла II

[ редактировать ]

Барнс (1908) представляет Джеймса де ла Клоше , предполагаемого незаконного сына неохотного протестанта Англии Чарльза II, который был бы секретным посредником его отца в католическом суде Франции. [ 43 ] Один из подтвержденных незаконных сыновей Чарльза, герцога Монмута , также был предложен в качестве человека в маске. Протестант, он возглавил восстание против своего дяди, католического короля Иакова II . Восстание провалилось, и Монмут был казнен в 1685 году. Но в 1768 году писатель по имени Сен-Фуа утверждал, что на его месте был казнен другой человек, и что Монмут стал в масках-заключенной, он был в интересах Людовика XIV, чтобы помочь такому католику, как Джеймс. Кто не обязательно хотел бы убить своего собственного племянника. Дело Сен-Фуа было основано на необоснованных слухах и утверждениях о том, что казнь Монмута была фальшивой. [ 9 ]

Итальянский дипломат

[ редактировать ]

Другим кандидатом, очень любимым в 1800 -х годах, был коллеги -заключенный Фуке, граф Эрколе Антонио Маттиоли ( он же Матиоли). Он был итальянским дипломатом, который действовал от имени в 1678 году, проживаемого за долгом Чарльзом IV, герцога Мантуа , в продаже Casale , стратегического укрепленного города недалеко от границы с Францией. Французская оккупация была бы непопулярной, поэтому усмотрение было необходимым, но Маттиоли просочил подробности испанским врагам Франции, после того как он положил начало его комиссии, как только продажа была завершена, и они сделали свое предложение до того, как французские войска смогут занять город. Маттиоли был похищен французами и брошен в соседний пингерол в апреле 1679 года. Французы завладели Казале два года спустя. [ 9 ]

Джордж Агар-Эллис пришел к выводу, что Маттиоли был человеком в железной маске, когда он рассмотрел документы, извлеченные из французских архивов в 1820-х годах. [ 44 ] Его книга, опубликованная на английском языке в 1826 году, была переведена на французский язык и опубликована в 1830 году. Немецкий историк Вильгельм Брокинг пришел к тому же выводу независимо семьдесят лет спустя. Роберта Чемберса поддерживает Книга дней утверждение и помещает Матиоли в Бастилии в течение последних 13 лет его жизни. С тех пор письма, отправленные Сен-Марсом, которые пропустили более ранние историки, указывают, что Маттиоли проводился только в Пиньероле и Сент-Маргарите и не был в Эксллесе или в Бастилии, и, следовательно, утверждается, что его можно сбрасывать со счетов. [ 1 ]

Юсташ Даугер де Коайе

[ редактировать ]

В своем письме к Сен-Марсу, объявляющему о неизбежном прибытии заключенного, который станет человеком в железной маске, Лувуа назвал свое имя как «Юсташ Даугер». Исторически это считалось псевдонимом, и поэтому последовательность историков пыталась узнать реальную личность заключенного. Среди них Морис Дювивье задавался вопросом, может ли вместо этого «Юсташ Даугер» не может быть настоящим именем человека, чья жизнь и история могут быть прослежены; Поэтому он прочесал архивы для фамилий, таких как Dauger, Daugers, D'Uager, D'Oger, D'Ogiers и подобные формы. Он обнаружил семью Франсуа-д'Ожера де Коайе, капитана кардинала Ришелье о мушкетерах, которая была замужем за Мари-де Сериньяном, в ожидаемой фрейтинге во дворе матери Людовика XIV, королевы Анны Австрии . У Франсуа и Мари было 11 детей, из которых шесть мальчиков и три девочки выжили во взрослом возрасте. [ 45 ] [ 46 ]

Их третий сын был назван Есташ, который подписал свое имя как «Юсташ Даугер де Каву». Он родился 30 августа 1637 года и крестил 18 февраля 1639 года. Когда его отец и два старших брата были убиты в бою, Есташ стал номинальным главой семьи. В своей книге 1932 года Duvivier опубликовал доказательства того, что этот человек был вовлечен в скандальные и неловкие события, сначала в 1659 году, а затем снова в 1665 году, [ 45 ] [ 46 ] и что он также был связан с L'Affaire des Poisons . [ 47 ]

В апреле 1659 года Eustache Dauger de Cavoye и другие [ C ] были приглашены герцогом Вивонне на вечеринку по пасхальным выходным в замке Роисси-Эн-Бри . По общему мнению, это было развратное дело с весельем, когда мужчины были вовлечены во всевозможные грязные виды деятельности, в том числе нападение на пожилого человека, который утверждал, что является адвокатом кардинала Мазарина. По слухам, также, помимо прочего, была принята черная масса и что свинья была крещена как « карп », чтобы позволить им есть свинину в Страстную пятницу. [ 48 ] [ 49 ]

Когда новости об этих мероприятиях стали публичными, было проведено расследование, и различные преступники заключены в тюрьму или изгнаны. Нет никаких записей относительно того, что случилось с Dauger de Cavoye, но в 1665 году около Шато де-Сен-Жермен-Эн-Лей он якобы убил молодого мальчика в пьяной драке с участием герцога де Фуа. Двое мужчин утверждали, что они были спровоцированы мальчиком, который был пьян, но тот факт, что убийство произошло рядом с тем местом, где находился Людовик XIV в то время, означал, что это преступление считалось личным оскорблением короля и, как В результате Dauger de Cavoye был вынужден уйти в отставку . Его мать умерла вскоре после этого. В своей завещании, написанной годом ранее, она передала своих старших выживших сыновей, Эсташ и Арманд, оставив основную часть поместья своему младшему брату Луи. Есташ был ограничен суммой денег, к которой он имел доступ, построив значительные долги и оставил с собой едва достаточно для «еды и содержания». [ 50 ]

Роман ядов

[ редактировать ]

В своей книге 1932 года Дювивье также связал Юстаха Даугера де Коайе с ядами , пресловутым скандалом в 1677–1682 годах, в котором люди на высоких местах были обвинены в участии в черной массе и отравлениях. Было начато расследование, но Людовик XIV спровоцировал сокрытие, когда оказалось, что его любовница мадам де Монтеспан . [ 51 ] Записи показывают, что во время расследования следователям сообщили о хирурге по имени Оже, который поставлял яды на черную массу, которая состоялась до марта 1668 года. Дювивье убедился, что Даугер де Ковой, лишающийся наследство и не хватает денег, стал Оже, поставщик ядов, и впоследствии «Юсташ Даугер». [ 47 ]

В письме, направленном Лувуам Сен-Марс 10 июля 1680 года, через несколько месяцев после смерти Фуке в тюрьме, в то время как «Юсташ Даугер» действовал в качестве его камердинета, министр добавляет записку в свой собственный почерк, спрашивая, как это возможно, что Dauger сделал определенные объекты, обнаруженные в карманах Фукета, которые Сен-Марс упомянул в предыдущей переписке, теперь потерянный, и как он получил лекарства, необходимые для так". [ 52 ] [ 53 ] Дювивье предположил, что Dauger отравил Фуке как часть сложной борьбы за власть между Лувуа и его соперником Колбертом . [ 54 ]

Dauger de Cavoye в тюрьме в Сен-Лазаре

[ редактировать ]

Однако в 1953 году французский историк Жорж Монгриен опубликовал исторические документы [ D ] Подтверждая, что в 1668 году в Париже уже проходил Юсташ Даугер де Кову в тюрьме Сен-Лазар -в приюте, которым управляли монахи, которые многие семьи использовали, чтобы заключить в тюрьму их « Черную овцу »-и что он все еще был в 1680, [ 55 ] В то же время, когда «Юсташ Даугер» находился под стражей в Пиньероле, сотни миль на юге. Эти документы включают письмо от 20 июня 1678 года, полное жалости к себе, отправлено Даугером де Коайе его сестре, маркиза де Фабрегес, [ E ] в котором он жалуется на свое лечение в тюрьме, где он уже проводился «более 10 лет», и о том, как его обманули их брат Луи и Клерак, их зять и менеджер поместья Луи. [ 56 ]

Dauger de Cavoye также написал второе письмо, на этот раз королю, но без даты, рассказав о тех же жалобах и прося его свободы. [ 57 ] Однако лучшее, что король,-это отправить письмо главе Сен-Лазаря 17 августа 1678 года, [ f ] Сказав ему, что «г -н де Ковой не должен иметь никакого общения с никому, даже со своей сестрой, если только в вашем присутствии или в присутствии одного из священников миссии». Письмо было подписано королем и Колбертом. [ 58 ] Стихотворение, написанное Луи-Генри де Ломени де Бриенн, заключенным в то время в Сен-Лазаре, указывает на то, что Юсташ Даугер де Ковой умер в результате сильного питья в конце 1680-х годов. Историки считают все это доказательство, что он никоим образом не был связан с человеком в маске. [ 59 ] [ 1 ]

Исторические документы и архивы

[ редактировать ]

История архивов Бастилии

[ редактировать ]

Когда 14 июля 1789 года была штурмовала Бастилия, толпа была удивлена, обнаружив только семь заключенных, [ G ] [ 60 ] а также комната, полная аккуратно хранимых коробок с документами, которые были тщательно поданы с 1659 года. В этих архивах были проведены записи, не только всех заключенных, которые были там заключены, но и всех людей, которые были заперты, изгнаны в изгнание, или просто опробовано в пределах Парижа в результате lettre de cachet . В течение 18 -го века архивариусы усердно работали над тем, чтобы сохранить эти записи в хорошем порядке и которые накануне французской революции составили сотни тысяч документов. [ 61 ]

Когда крепость была разграблена, разграбление продолжалась в течение двух дней, в течение которых были сожжены документы, разорванные, брошенные с вершины башни в ров и пролистались через грязь. [ 62 ] Многие документы были украдены или забраны коллекционерами, писателями, адвокатами и даже Пьером Любровски, атташе в российском посольстве, который продал их императору Александру I в 1805 году, когда они были внесены во дворец Эрмитаж - и многие Расследовано по всей Франции и остальной части Европы. [ 62 ] [ 63 ] Компания солдат была опубликована 15 июля, чтобы охранять крепость и, в частности, чтобы предотвратить больше разграбления архивов. 16 июля избирательная Ассамблея создала комиссию, назначенную для спасения архивов; По прибытии в крепость они обнаружили, что многие коробки были опустошены или уничтожены, оставив огромную кучу бумаг в полном состоянии беспорядка. Во время заседания от 24 июля избирательная Ассамблея приняла резолюцию, предписывающую гражданам возвращение документов в отель де Виль; Реституции были многочисленными, и сохранившиеся документы в конечном итоге хранились в городской библиотеке, а затем расположены в монастыре Сен-Луи-де-Ла-Ла-Культура. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ H ]

22 апреля 1797 года Хьюберт-Паскаль Амейлхон был назначен главным библиотекарем библиотеки де Л'Арсенала и получил постановление, которое обеспечило архив Бастилии под его опекой. [ 67 ] Тем не менее, библиотекари были настолько пугающими от этого объема 600 000 документов, что они хранили их в закулиснике, где они томились более сорока лет. В 1840 году Франсуа Равассон нашел массу старых бумаг под полом на своей кухне в библиотеке Арсенала и понял, что он заново открыл архивы Бастилии, который потребовал еще пятьдесят лет трудового восстановления; Документы были пронумерованы, и каталог был составлен и опубликован, когда 20 -й век собирался рассветать. В конце концов, архивы Бастилии были предоставлены для консультации любым посетителем библиотеки Арсенала, в комнатах, специально подготовленных для них. [ 68 ]

Другие архивы

[ редактировать ]

В дополнение к библиотеке «Арсенала» несколько других архивов принимают исторические документы, с которыми консультировались историки, исследующие загадку человека в Железной Маске: архивы министра иностранных дел (Архив иностранных дел), Национальный архив , Национальная библиотека Франции , Библиотека Сэйнте -Геневьева , и историческая оборонительная служба ( он же бывший военный архив). [ 69 ]

Историки человека в железной маске

[ редактировать ]

В своем историческом эссе, опубликованном в 1965 году и расширенном в 1973 году, французский романист и драматург Марсель Пагнол выделили за особую похвалу ряд историков, которые консультировались с архивами с целью выяснения загадки человека в Железной маске: Джозеф Делорт (1789 –1847), Мариус Топин (1838–1895), Теодор Иунг (1833–1896), Морис Дювивье (18 ?? - 1936) и Жорж Монгриен (1901–1980). [ 70 ] Наряду с Пьером Ру-Фазиллаком (1746–1833), Франсуа Равассоном (1811–1884), Жюлем Лозелеуром (1816–1900), Жюлем Лэром (1836–1907) и Франц Фанк-Брентона (1862–1947 и опубликовал большую часть исторических документов, которые позволили некоторым прогрессу Сделано для этой цели. [ 71 ] [ 70 ]

В частности, Монгриен был первым, кто опубликовал (1952) полную ссылку на исторические документы, на которые предыдущие авторы полагались только избирательно. [ 72 ] Он также был одним из немногих историков, которые не отстаивали какого -либо конкретного кандидата, [ я ] предпочитая вместо этого пересматривать и объективно анализировать факты, выявленные всеми документами. [ 73 ] Подавить в полной мере Жюль Лэйр за то, что он был первым, кто предложил кандидатуру «Юсташ Даугер» в 1890 году, [ 3 ] Монгриен продемонстрировал, что среди всех государственных заключенных, которые когда-либо находились на попечении Сен-Марса, только тот, который арестован под этим псевдонимом в 1669 году, мог погибнуть в Бастилии в 1703 году, и, следовательно, был единственным возможным кандидатом на мужчину в маска. Хотя он также указал, что еще не было обнаружено никаких документов, которые обнаружили ни реальную личность этого заключенного, ни причину его долгого заключения, работа Монгриена была значимой в том смысле, что это позволило устранить всех кандидатов, чьи жизненно важные даты или жизнь Обстоятельства за период 1669–1703 годов были уже известны современным историкам. [ 74 ] [ 75 ]

В октябре 1965 года Mongrédien опубликовал обзор в журнале La Revue des Deux Mondes , из первого издания эссе Пагнола. В конце этого обзора Монгриен упомянул, что, как сказали, что архивы Министерства обороны, расположенные в Шато -де -Винсеннс, все еще держали несортированные и непредубежденные пучки в переписке Лувуа. Он предположил, что, если бы это было так, то эти пакеты могут содержать письмо с июля 1669 года, раскрывающего причины «Юсташ Даугера » возле Дюнкерка. ареста [ 76 ]

[ редактировать ]

Было сделано несколько фильмов вокруг загадки человека в железной маске, в том числе Железная маска (1929), Человек в железной маске (1939), Британское телевизионное производство с участием Ричарда Чемберлена (1977) и Американский фильм с участием Леонардо Ди Каприо (1998).

Человек в железной маске изображается как Дак де Саллун (инверсия nullus , латынь для «никого») в первых двух эпизодах третьего сезона сериала « Версаль» . В программе его посещают в Бастилии Филипп I, герцог Орлеанс, в его поисках, чтобы найти мужчин, которые отправляются в Америку, и считается, что это секретный биологический отец Людовика XIV и Филиппа I из -за неспособности Людовика XIII чтобы произвести наследника.

В « Что если ... Мстители собрались в 1602 году? », Восьмой эпизод второго сезона серии Marvel Cinematic Universe Disney+ Что если ...? Человек в железной маске - это вариант Брюса Бэннера , которого освобождает капитаном Пегги Картер , разбивая железную маску после превращения в Халк .

В японской манге одна часть , один из главных героев, названный « Санджи », был заключен в детстве и вынужден носить железную маску, напоминающую историю французского заключенного.

Смотрите также

[ редактировать ]

Пояснительные сноски

[ редактировать ]
  1. ^ Историки также утверждают, что протокол 17-го века сделал немыслимым, что джентльмен, не говоря уже о аристократе, будет служить слугой, ставя некоторые сомнения в том, что Dauger каким-то образом связан с королем. ( Lincoln Timewatch , 1988 )
  2. ^ В 1970 году Петифилс утверждал, что в первом письме о заключенном Лувуа написал свое имя как «Остановка Эустаха», и что более поздние транскрипции имени неверно истолковали письмо «n» как «U» ( Petitfils 2004 , pp. 47, 151). В 1987 году Кэр предположил, что «Эсташ» была фамилия заключенного, и что «опасность», а также более поздние написания «опасностей» или «д'Анжеров» в переписке, связанной с этим заключенным, называют Анжеры его местом Рождение или город, с которым он был в основном связан ( Уилкинсон, 2021 , с. 238–239) ( Caire 1989 , с. 1–6).
  3. ^ Другими участниками вечеринки в Роисси-Эн-Бри были: Арманд де Грамонт, граф Гиче ; Филипп Жюль Манчини, герцог Неверов ( кардинала Мазарина племянник и наследник ); Роджер де Бусси-Рабутин ; Бертранд де Маникамп; и молодой священник (и будущий кардинал) по имени Этиен Ле Камю ( Mongredian 1961 , стр. 212) ( Noone 1988 , p. 213).
  4. ^ Mongrédien опубликовал два письма в статье за ​​15 апреля 1953 года выпуск французского исторического журнала XVII и Siècle ( Монгриен 1961 , стр. 220). В этой статье он написал, что он обязан своей способностью публиковать их «до крайнего рассмотрения М мне Баронна Саррета из Косерг, м прозрачный Саррет и м мне La Comtesse Emmanuel de Bertier de Sauvigny, которые были достаточно любезны, чтобы извлечь два ранее неопубликованные документы из их семейного архива, отправлять мне фотокопии и разрешить мне публиковать [их] ». В первом из этих двух писем, адресованных его сестре, маркиза де Фабрегес и от 20 июня 1678 года, Даугер де Кову упоминает, что он держал в плену «более десяти лет». Во втором письме, адресованном королю, но без даты, он упоминает, что он был «задержан в тюрьмах Святого Лазара Леттре- де-Качетом [выпущено] вашим Величеством в течение последних одиннадцати с половиной лет» ( Монгриен 1953 , с. 55–58).
  5. ^ В сноске Монгредиан объяснил, что маркиза де Фабрегес был старшим Юсташ, Луиза-Генриетт, которая вышла замуж за Франсуа-Антуин де Саррет, Маркиз де Фабрегес и Куссеги, Марешал де Кэмп . Вдова в декабре 1674 года она выжила до 1696 года ( Mongredian 1953 , стр. 56).
  6. ^ Никто не упоминает, что это письмо из Людовика XIV «было привлечено к сведению автора Станисласом Бругноном (...) [и] можно проконсультироваться в реестре приказов короля в Национальном архиве в Париже». ( NOONE 1988 , с. 233).
  7. ^ Эти семь заключенных включали в себя четыре фальсификатора: Бечаде, Ларош, Ла Корейж и Пуджад; Они фальсифицировали законопроекты об обмене, чтобы обмануть двух парижских банкиров. Во время судебного разбирательства в Гранд -Шатете их держали в Бастилии, где они ежедневно консультировались со своими адвокатами. Пятым заключенным был молодые улыны, которые совершили отвратительное преступление и содержались в Бастилии с учетом его семьи, которая платила его правление. Оставшиеся два были безумными людьми: Тавернье и де Уайт, которые должны были быть в убежище и вскоре были переданы в Азиль де Шарентон ( Funck-Brentano 1932 , стр. 114).
  8. ^ «Пункт № 1017: Bibliotheque de la Bastille. Каталог книг на свободных страницах, связанных в коже или в бумаге, которые были отложены в Сен-Луис-де-Ла-Л. Пуандч, библиотекарь, сертифицированный подлинным от Пуантика и Агье, вышеупомянутый комиссар документов Бастилии ». ( Tuetey 1894 , p. 91).
  9. ^ Другими историками, которые не предложили кандидата: Августин Кабанес ( Cabanès 1938 , стр. 13), Жюль Лозельер и Фернанд Борнон ( Mongrédien 1961 , p. 8), а также Джон Нейн ( None 1988 , pp. 252– 277).
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час Lincoln TimeWatch , 1988 .
  2. ^ Дюма 1840 .
  3. ^ Jump up to: а беременный в Mongrediend 1961 , p. 181.
  4. ^ Mongrediend 1961 , p. 181–182.
  5. ^ Mongrediend 1961 , p. 184.
  6. ^ Mongrediend 1961 , p. 185.
  7. ^ Note 1988 , p. 152
  8. ^ Note 1988 , p. 151.
  9. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Никто 1988 .
  10. ^ Mongrediend 1961 , p. 190.
  11. ^ Mongrediend 1961 , p. 191.
  12. ^ Mongrédien 1961 , с. 31–32, 236.
  13. ^ Bodemann 1891 , с. 288–293.
  14. ^ Вольтер 1770–1771 .
  15. ^ КОГДА 1789 , стр. 315-321.
  16. ^ Craufurd 1790 , с. 254–356.
  17. ^ Монгриен 1961 , с. 40–49.
  18. ^ Jump up to: а беременный в Pagnol 1973 , с. 19-22.
  19. ^ PAGNOL 1973 , стр. 289390, 334.
  20. ^ Дюмонт 1739 .
  21. ^ PAGNOL 1973 , стр. 330-334.
  22. ^ PAGNOL 1973 , стр. 137-165.
  23. ^ Note 1988 , p. 187.
  24. ^ PAGNOL 1973 , стр. 155-156.
  25. ^ Кермабон 1998 .
  26. ^ Дюма 1850 .
  27. ^ Jump up to: а беременный в Williamson 2002 , p. 245
  28. ^ Уильямсон 2002 , с. 247
  29. ^ Уильямсон 2002 , с. 246
  30. ^ Уильямсон 2002 , с. 247–248.
  31. ^ Уильямсон 2002 , с. 249–251.
  32. ^ Note 1988 , p. 86
  33. ^ Note 1988 , p. 87
  34. ^ Note 1988 , p. 88
  35. ^ Lang 2002 .
  36. ^ Томпсон 1987 , с. 77
  37. ^ Jump up to: а беременный Никто 1988 , с. 272
  38. ^ Sonnino 2016 , с. 155–156.
  39. ^ Deamer 2016 .
  40. ^ Egnal 2021 .
  41. ^ Уилкинсон 2021 , с. 238–239.
  42. ^ Уилкинсон 2021 , с. 247–253.
  43. ^ Барнс 1908 .
  44. ^ Агар-Эллис 1826 .
  45. ^ Jump up to: а беременный Mongrediend 1961 , p. 211.
  46. ^ Jump up to: а беременный NOONE 1988 , с. 212–213.
  47. ^ Jump up to: а беременный NOONE 1988 , с. 222–228.
  48. ^ Mongrediend 1961 , p. 212.
  49. ^ NONE 1988 , с. 213–215.
  50. ^ Note 1988 , p. 216
  51. ^ Note 1988 , p. 225
  52. ^ Mongrediend 1961 , p. 194.
  53. ^ Note 1988 , p. 220.
  54. ^ Note 1988 , p. 221
  55. ^ Mongrediend 1961 , p. 220.
  56. ^ Mongrédien 1953 , с. 56–57.
  57. ^ Mongrédien 1953 , с. 57–58.
  58. ^ NONE 1988 , с. 231–234.
  59. ^ Note 1988 , p. 233.
  60. ^ Funck-Brentano 1932 , стр. 114-115.
  61. ^ Funck-Brentano 1932 , стр. 6-7.
  62. ^ Jump up to: а беременный Funck-Brentano 1932 , p. 7
  63. ^ Funck-Brentano 1899 , p. 52
  64. ^ Funck-Brentano 1932 , стр. 9-10.
  65. ^ Funck-Brentano 1899 , стр. 53-54.
  66. ^ Tuetey 1894 , p. 636.
  67. ^ Funck-Brentano 1932 , p. 10
  68. ^ Funck-Brentano 1932 , стр. 12-13.
  69. ^ Petitfils 2004 , p. 8
  70. ^ Jump up to: а беременный Pagnol 1973 , с. 14-18.
  71. ^ Mongrédien 1961 , с. 234–254.
  72. ^ Mongrédien 1961 , с. 7–8.
  73. ^ Mongrédien 1961 , с. 8–9.
  74. ^ Mongrediend 1961 , p. 18
  75. ^ Mongrédien 1961 , с. 181–201, 227–231.
  76. ^ Mongrediend 1965 , p. 427.

Источники

[ редактировать ]
  • Агар-Эллис, Джордж (1826). Истинная история государственного заключенного: обычно называется железной маской (твердый переплет). Лондон: Джон Мюррей.
  • Барнс, Артур (1908). Человек маски (в твердом переплете). Лондон: Elder & Co.
  • Bodemann, Eduard (1891). От писем герцогини Элизабет Шарлотты из Орлеана до избирателя Софи фон Ганновер (на немецком языке). Ганновер: книжный магазин Hahn'sche.
  • Cabanès, Augustin (1938) [1st Pub. 1897]. «Загадка« бархатной маски » . Секреты истории [ Секреты истории ] (SoftCover). Вся история (по -французски). Полет. 4. Париж: Flammarion. стр. 5–13.
  • Карра, Жан-Луи (1789). Исторические и подлинные воспоминания о Бастилии (SoftCover) (по -французски). Полет. И. Париж: Буиссон. стр. 315–321.
  • Craufurd, Quintin (1790). История Бастиле: с кратким описанием поздней революции во Франции. К которому добавлено приложение, содержащее, среди прочих подробностей, расследование истории заключенного с маской (в твердом переплете). Лондон: Т. Каделл.

Слушания конференции

[ редактировать ]
  • Каир, Бернард (1989). «Юсташ и его секрет». Три столетия назад, железная маска . Материалы Международной конференции, Канны 12-13 сентября 1987 года (на французском языке). Канны, Франция: Омакк.

Веб -сайты

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Arèse, Pierre-Jacques (1969). Железная маска (мягкая переплета) (по -французски). Париж: Роберт Лаффонт.
  • Бартоли, Камилла (1978). Я обнаружил немыслимый секрет железной маски (софт) (по -французски). Приятно: Ален Лефевр. ISBN  978-2-9026-3905-2 .
  • Бурнон, Фернан (1893). La Bastille (в твердом переплете) (по -французски). Париж: Impressie National.
  • Cabanès (доктор), Августин (1938). «Загадка бархатной маски». Секреты истории (мягкая точка) (по -французски). Париж: Фламмарион. стр. 5–13.
  • Кэри, Эдит Ф. (1924) [1st Pub. 1904]. НАННЕЧНЫЕ Острова (в твердом переплете). Иллюстрации Генри Б. Уимбуша (2 -е изд.). Лондон: A & C Black.
  • Charpentier, Louis-Pierre Manuel (2010) [1st Pub. 1790]. Bastille представила или набрал подлинные произведения, чтобы служить своей истории (в твердом переплете) (на французском языке). Whitefish, MT: Kessinger Publishing. ISBN  978-1-166-19863-3 .
  • Делорт, Джозеф (1825). История человека с железной маской, сопровождаемая аутентичными и факсимильными частями (в твердом переплете) (на французском языке). Париж.
  • Dijol, Pierre-Marie (1978). Набо, или Железная маска (в твердом переплете) (по -французски). Париж: Франционная империя.
  • Duvivier, Maurice (1932). Железная маска (в твердом переплете) (по -французски). Париж: Арманд Колин.
  • Funck-Brentano, Frantz (1933). Le Masque de Fer (SoftCover) (по -французски). Париж: Фламарион.
  • Furneaux, Rupert (1954). Человек за маской (в твердом переплете). Лондон: Касселл.
  • Жерин-Эрард, Лазаре де (1956). Железная маска, раствор загадки (мягкая точка) (по -французски). Марсель: Таласса.
  • Гриффет, Анри (1769). «Глава XIII: экзамен на анекдот человека на маску» . Договор различных видов доказательств, который служит для установления истины истории (твердый переплет) (по -французски). Liège: JF Bassompierre. стр. 291–327 - через books.google.co.uk.
  • Генри-Роберт (1925 ). "Маска железа" Великие процессы истории (мягкая точка). IV и Сери (по -французски). Париж: Payot. С. 87–122.
  • Huguet, Adrien (2021) [1st Pub. 1920]. Marquis de Cavoye (SoftCover) (по -французски). Париж: Хахетт. ISBN  978-2-3295-5958-2 .
  • Иунг, Теодор (1873). Правда о железной маске (в твердом переплете) (по -французски). Париж: Плон.
  • Лакруа, Пол (2020) [1st Pub. 1837]. Человек с железной маской (софт) (по -французски). Майами, Флорида: Hardpress Publishing. ISBN  978-0-371-96442-2 .
  • Лэг, Жюль (1890). Николас Фукет -адвокат генерального прокурора финансов, министр штата Людовик XIV (в твердом переплете) (на французском языке). Полет. II (1 -е изд.). Париж: Плон. стр. 453–486, 527–539.
  • Лалой, Эмиль (2018) 1913]. Стюарт из колокола, настоятель Загадочные века: Железная маска, Жак Лондон: Забытые книги. ISBN  978-0-243-04888-5 .
  • Loiseleur, Жюль [на французском языке] (2020) [1st Pub. 1867]. «Железная маска перед современной критикой». Три исторических головоломки (мягкая переплета) (по -французски). Париж: Книги, которые мы спрашиваем. ISBN  978-2-3222-21301 .
  • Loquin, Anatole (2020) [1st Pub. 1900]. В заключенный в масках Бастилия, его подлинная история (мягкая точка) (по -французски). Париж: Хахетт. ISBN  978-2-32948-9476 .
  • Мачта, Мари-Маделен (1974). Железная маска (мягкая переплета) (по -французски). Париж: Чоу.
  • Petitfils, Jean-Christian [по-французски] (1970). Человек с железной маской (в твердом переплете) (по -французски). Париж: Перрин.
  • Рабинел, Аймер-Даниэль (1969). Трагическое приключение Roux Marcilly (твердый переплет) (по -французски). Тулуза: Эдуард Приват.
  • Равассон, Франсуа, изд. (2012) [1st Pub. 1866-1904]. Архив Бастилии. Неопубликованные документы (том 1-16) (SoftCover) (по-французски). Лондон: Британская библиотека. ISBN  978-1-249-02053-0 .
  • Roux-Fazillac, Pierre (2018) [1st Pub. 1800]. Историческое и критическое исследование о человеке с железной маской (мягкая точка) (по -французски). Нью -Йорк: Wentworth Press. ISBN  978-0-341-39381-8 .
  • Soulavie, Jean-Louis (1790). Мемуары маршала герцога Ришельеу Полет. Iii. Louis Fran1cois Armand of the Richelio Classis. Париж: твердый дидот.
  • Топин, Мариус (1883) [1st Pub. 1870]. Человек с железной маской (в твердом переплете) (по -французски) (6 -е изд.). Париж: Дидье.
  • Вольтер (1770–1771). Вопросы о энциклопедии (в твердом переплете) (по -французски). Женева.
  • фон Келер, Теодор М.Р. (1923) [1st Pub. 1920]. Тайна железной маски (мягкая перекрытия). Маленькая синяя книга № 34. Жирар, Канзас: Холдеман-Юлиус.
  • Вашингтон, Джордж Шл (1966). Иезуитский сын короля Карла II (в твердом переплете). Кембридж: частное напечатано автором.

Слушания конференции

[ редактировать ]
  • Материалы Международной конференции исследования: Пинероло, 28-29 сентября 1974 г. (1976). PINEROLO: Железная маска и ее время (на итальянском языке). Пинероло, Италия: художественный Савильяно. {{cite conference}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
    • Монгриен, Жорж (1976). «Проблема дю Маск де Фер». PINEROLO: Железная маска и ее время (по -французски). Пинероло, Италия: художественный Савильяно.
  • Материалы Международной конференции, Канны 12-13 сентября 1987 г. (1989). Три столетия назад железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Омакк. {{cite conference}}: CS1 Maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
    • Бругнон, Станислас (1989). «Человеческая личность с железной маской». Три столетия назад железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Омакк.
    • Dijol, Pierre-Marie (1989). «Человек с железной маской». Три столетия назад железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Омакк.
    • Никто, Джон (1989). «Маска под его настоящим лицом». Три столетия назад железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Омакк.
    • Томпсон, Гарри (1989). «Теория Юсташа Даугера де Каву». Три столетия назад железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Омакк.
    • Карлхиан-Рибуа, Фернан (1989). «Железная маска, оставайся в Брианроне». Три столетия назад железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Омакк.
    • Patria, Ettore (1989). «Бениньо де Сен -Марс, тюремщик из вынужденной маски». Три столетия назад железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Омакк.
    • Перро, Мауро Мария (1989). «Pignerol и исследования на железной маске». Три столетия назад железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Омакк.
    • Бар-of-raillicourt, Dominiue (1989). "Условие тюрьмы во Франции в начале 18 -го века тур Century ». Три столетия назад, железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Omacc.
    • Гоннет, Пол (1989). "Заключение". Три столетия назад железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Омакк.
    • Коттрет, Моник (1989). «Историческая правда, легендарная правда». Три столетия назад железная маска (на французском языке). Канны, Франция: Омакк.

Веб -сайты

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d14f34cfe01d2c7672296341a58412a7__1726905540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/a7/d14f34cfe01d2c7672296341a58412a7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Man in the Iron Mask - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)