Все еще к'дей дибур

Еврейская фраза тох кдей дибур (תוך כדי דיבור, «в пределах [времени] достаточного для речи») — это принцип еврейского закона , определяющий непосредственность, с которой нужно произносить слова, чтобы они считались продолжением того, что было сказано. говорилось чуть ранее.

Период тох кдей дибур эквивалентен времени, необходимому для произнесения слов Шалом алеха реби (שלום עליך רבי, «Мир тебе, мой учитель»), что составляет несколько меньше трех секунд. Мишна Брура 206:12, хотя Таз добавляет слово у'мори (ומורי, «и мой господин»), что удлиняет разрешенное окно возможностей.

Практический пример

Прежде чем употреблять какую-либо еду или напиток, еврей должен произнести благословение , чтобы выразить свою благодарность Богу пропитанием ( Б. за обеспечение Берахот 35а), и для разных видов пищи существуют разные благословения.

Если, например, человек собирался откусить кусочек морковки, для чего благословение заканчивается борей при хаадама (בורא פרי האדמה, «...создатель плодов земли»), но вместо этого ошибочно заключил благословение, касающееся плодов, принесших при хаэц (בורא פרי העץ, «... создатель плодов дерева»), исправив заключительную часть благословения на соответствующее заключение тох кдей дибур (т.е. в течение отведенного 3-секундного интервала времени), ошибка, таким образом, будет устранена.