Jump to content

Мицва горерет-мицва

Еврейская фраза «мицва горерет мицва, авера горерет авера» (на иврите: «мицва горерет авера», «одно доброе дело принесет другое доброе дело, одно преступление принесет другое преступление») выражает веру в иудаизме в то, что следование одной заповеди ведет к другой. [ 1 ] [ 2 ] Это высказывание встречается в Мишне. [ 3 ] в Пиркей Авот 4:2. [ 4 ]

Существует несколько способов достижения такого эффекта. Один может быть результатом вдохновения, когда акт мицвы засвидетельствован другими, которые, в свою очередь, следуют по их стопам. [ 5 ] Другой — по привычке , когда человек привыкает регулярно выполнять мицву. [ 6 ]

Противоположность этому убеждению называется аверах горерет аверах, согласно которой совершение авейры ( греха) приводит к другому греху.

Эту фразу часто использовали в песнях для детей, чтобы побудить к совершению добрых дел. Одна популярная песня, написанная Энди Фогелем в 1986 году, была записана на альбоме реформистского еврейского движения «NFTY at 50». [ 7 ] и широко поется в реформистском еврейском движении.

  • Человек кладет деньги в пушку ( ящик для сбора цдаки ). Это видят другие, которые, в свою очередь, вдохновляются положить деньги в шкатулку.
  • Человек помогает нуждающемуся, чувствует себя хорошо и поэтому продолжает помогать другим.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Розенберг, Шелли Капнек (30 июня 2003 г.). Воспитание человека - Шелли Капнек Розенберг - Google Книги . ISBN  9780827607545 . Проверено 20 сентября 2011 г.
  2. ^ Фриман, Сьюзен (1999). Обучение еврейским добродетелям: Священное... — Google Книги . ISBN  9780867050455 . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Проверено 20 сентября 2011 г.
  3. ^ Гринберг, Зуше. «Тфилин, который помог справиться с жизнью и со смертью - Истории» . Хабад.орг. Архивировано из оригинала 10 сентября 2011 г. Проверено 20 сентября 2011 г.
  4. ^ Олицки, Керри М.; Айзекс, Рональд Х.; Сабат, Рэйчел Т. (1996). Стремление к добродетели: а... - Google Книги . ISBN  9780881255348 . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Проверено 20 сентября 2011 г.
  5. ^ Реймер, Джозеф (1997). Как добиться успеха в еврейском образовании: как... - Google Книги . ISBN  9780827606234 . Проверено 20 сентября 2011 г.
  6. Жить смело. Сэмюэл Чил, стр. 168.
  7. ^ «Мицва Горерет» от Nfty на Amazon Music — Amazon.com» . Амазонка . Архивировано из оригинала 22 февраля 2021 г. Проверено 5 сентября 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 577e90ffb875aa3fcb86778a62dbae59__1703720640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/59/577e90ffb875aa3fcb86778a62dbae59.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mitzvah goreret mitzvah - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)