Jump to content

Импичмент со стороны правительств штатов и территорий США

Фотография сцены импичмента губернатору Нью-Йорка Уильяму Зульцеру в 1913 году.

Как и в случае с Конгрессом США , законодательные собрания штатов могут привлекать к ответственности должностных лиц штатов, в том числе губернаторов и судей, в каждом штате, кроме Орегона. [ 1 ] [ 2 ] Кроме того, законодательные органы территорий Американского Самоа , [ 3 ] Северные Марианские острова , [ 4 ] и Пуэрто-Рико [ 5 ] имеют полномочия по импичменту. Импичмент описывает процесс, посредством которого законодательный орган может выдвинуть обвинения и провести судебное разбирательство с наказанием, включая отстранение от должности.

Некоторые аспекты проведения импичмента в разных штатах и ​​территориях различны, однако все они обычно следуют раздвоенной модели, используемой федеральным правительством, согласно которой законодательная палата сначала голосует за импичмент должностному лицу, а затем проводит судебный процесс по импичменту , чтобы определить, следует ли признать виновным и уберите этого чиновника.

Процессы импичмента по штатам/территориям

[ редактировать ]

Некоторые аспекты проведения импичмента в разных штатах и ​​территориях различны, однако все они обычно следуют раздвоенной модели, используемой федеральным правительством, согласно которой законодательная палата сначала голосует за импичмент должностному лицу, а затем проводит судебный процесс по импичменту , чтобы определить, следует ли признать виновным и уберите этого чиновника. Это основано на практике импичмента в Англии . [ 6 ] Как и федеральное правительство, большинство из них проводят голосование по вопросу импичмента в нижней палате своих законодательных собраний, а последующий судебный процесс по импичменту проводится в верхней палате законодательных собраний. [ 6 ] [ 1 ] Однако в некоторых штатах принято отклоняться от традиции проведения суда по делу об импичменте в верхней палате. На Аляске , наоборот, верхняя палата законодательного собрания голосует за импичмент, а нижняя палата выступает в качестве суда по импичменту. [ 1 ] В Миссури после того, как нижняя палата проголосовала за импичмент, судебное разбирательство по импичменту проводится в Верховном суде штата Миссури , за исключением членов этого суда или губернаторов, чьи импичменты должны рассматриваться коллегией из семи судей (требующих голосования пять судей должны осудить), при этом члены комиссии избираются верхней законодательной палатой, сенатом штата Миссури . [ 7 ] В штате Небраска , где законодательный орган однопалатный , после того как Законодательное собрание штата Небраска проходит судебное разбирательство по делу об импичменте проголосовало за импичмент, в Верховном суде Небраски . [ 1 ] Помимо всех членов верхней палаты, в Суд штата Нью-Йорк по делу об импичменте также входят все семь членов высшего суда штата — Апелляционного суда Нью-Йорка . [ 8 ]

Текущая процедура импичмента по штатам/территориям/федеральным округам
State/territory/fed. district Body which impeaches Body which holds trial/convicts Offices subject to impeachment by state/territorial government Presiding officer specifications for trials Specified reasons for which officials can be impeached[1] Notes
Alabama House of Representatives
(majority vote needed)
Senate
(two-thirds vote needed to convict)
"Willful neglect of duty, corruption in office, incompetency, or intemperance in the use of intoxicating liquors or narcotics to such an extent, in view of the dignity of the office and importance of its duties, as unfits the officer for the discharge of such duties for any offense involving moral turpitude while in office, or committed under color thereof, or connected therewith" House of Representatives rules currently require a several-step process before a vote on impeachment can be held, including a requirement that 63 members of the House (equivalent to three-fifths of its membership) vote to permit articles of impeachment to be considered by the House [9][10]
Alaska Senate
(two-thirds vote needed)
House of Representatives
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"All civil officers of the State" A justice of the Supreme Court (all trials) None specified, but motion for impeachments are required to list fully the basis for the proceeding Judgement is limited to removal from office (no ability to bar future eligibility to hold office) [11]
American Samoa (territory) House of Representatives
(support of two-thirds of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
Governor; lieutenant Governor; chief justice and associate justices of the High Court of American Samoa; associate judges; district court judges Chief Justice of the Supreme Court of American Samoa None specified, but Legislature is to provide the causes for impeachment [12]
Arizona House of Representatives
(majority of the entire membership needed)
Senate
(two-thirds vote needed to convict)
"Every public officer in the state of Arizona, holding an elective office, either by election or appointment" Chief justice of Arizona (all trials except for trials of the chief justice) (Should the chief justice be on trial or otherwise disqualified from presiding, the Senate chooses another judge of the Arizona Supreme Court to preside) "High crimes, misdemeanors, or malfeasance in office" [13]
Arkansas House of Representatives
(majority vote needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed)
All state officers (including the governor), judges of the Supreme and Circuit Courts, chancellors, prosecuting attorneys Chief justice of the Supreme Court of Arkansas (all trials except for trials of the chief justice) (Should the chief justice be on trial or otherwise disqualified from presiding, the Senate chooses another presiding officer) "High crimes and misdemeanors and gross misconduct in office" [14][15]
California State Assembly State Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"State officers elected on a statewide basis, members of the State Board of Equalization, and judges of state courts" "Misconduct in office" Impeached officials are suspended from practicing the functions their office until the judgement of the trial; convictions can result in removal from office and disqualification or alternative in temporary suspension from office; trials are required to be prosecuted by impeachment managers elected by the State Assembly. The impeachment managers author the articles of impeachment on which the officer is to be tried by the Senate. [16][17]
Colorado House of Representatives
(support of a majority of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"Governor and other state and judicial officers" Chief justice of the Supreme Court (gubernatorial and lieutenant gubernatorial trials) "High crimes or misdemeanors or malfeasance in office" General Assembly has the power to also suspend "any officer in his functions pending impeachment...for misconduct in office." [18]
Connecticut Connecticut Senate (two-thirds vote needed to convict) "Governor, and all other executive and judicial officers" Chief justice of the Supreme Court (gubernatorial trials) none specified [19]
Delaware Delaware
(support of two-thirds of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"Governor and all other civil officers"
  • Chief justice of the Supreme Court (gubernatorial and lieutenant gubernatorial trials) (In the absence or disability of the chief justice, the Chancellor of the Delaware Court of Chancery is to preside)
  • President of the Senate (all other trials)
"Treason, bribery, or any high crime or misdemeanor in office" [20]
District of Columbia (federal district) (no impeachment clause)
Florida House of Representatives
(two-thirds vote needed)
Senate
(two-thirds vote needed to convict)
Governor, administrative officers of the Executive Department, justices of the Supreme Court of Florida, and judges of the Circuit Court
  • Chief justice of the Supreme Court of Florida (all trials, except trials of themselves)
  • Governor (trials of the chief justice of the Supreme Court)
"Misdemeanor in office" The Constitution of Florida requires that impeachment trials be concluded within six months of the impeachment vote. Additionally, the Constitution of Florida explicitly permits the speaker of the House to committees to conduct impeachment inquiries. [21]
Georgia House of Representatives Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"Any executive or judicial officer" of Georgia or "any member of the General Assembly" Chief Justice of the Supreme Court of Georgia (if the chief justice is disqualified, then the presiding justice of the Supreme Court is to preside. If the presiding justice too is disqualified, then the Senate is to select another justice of the Supreme Court to preside) None specified [22]
Guam (territory) (no impeachment clause)
Hawaii House of Representatives Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
Governor, lieutenant governor, and "any appointive officer for whose removal the consent of the senate is required" Chief justice of the Supreme Court of Hawaii "For causes that may be provided by law" [23]
Idaho House of Representatives Senate
(two-thirds vote with a majority quorum needed to convict)
None specified Chief justice of the Supreme Court of Idaho (gubernatorial trials) After articles of impeachment against them are presented to the Senate, officers are temporarily suspended from their office and prohibited from acting in their official capacity until the judgement of the trial. Upon such suspension of any state officer, the office "must at once be temporarily filled by an appointment made by the governor, with the advice and consent of the senate" until the impeached officer is acquitted or (in case of removal) until the vacancy is permanently filled as required by law." [24][25]
Illinois House
(majority vote needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"Executive and Judicial officers" Chief Justice of the Supreme Court (gubernatorial trials) none, but legislative investigations are required to determine a cause [26]
Indiana House of Representatives Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"All state officers" (except justices of the Supreme Court of Indiana; judges of the Court of Appeals of Indiana; judges of the Indiana tax court; all other judges; prosecuting attorneys; and all county, city, town, and township officers) Chief justice of the Supreme Court of Indiana (gubernatorial trials) "Crime, incapacity, or negligence" Trials required to be prosecuted by impeachment managers that are elected by the House of Representatives. Impeachment managers are also to author the articles of impeachment. [27]
Iowa House Senate
(two-thirds vote needed to convict)
Governor, judges of the Supreme Court of Iowa and Iowa District Courts, and other state officers "Misdemeanor or malfeasance in office" [28]
Kansas House Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
Governor and all other state constitutional officers "Treason, bribery, or other high crimes and misdemeanors" [29]
Kentucky House Senate (two-thirds vote needed to convict) Governor and all civil officers "Misdemeanor in office" [30][31]
Louisiana House of Representatives Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
State or district officials (elected or appointed) "Felony, malfeasance, or gross misconduct while in such office" [32]
Maine House of Representatives Senate
(two-thirds vote needed to convict)
"Every person holding civil office under this State, may be removed by impeachment" "Misdemeanor in office" Maine also allows removal by "address", where the governor has to power to remove any officer holder on the address of the Legislature [33]
Maryland House of Delegates
(majority of the entire membership needed)
Senate
(two-thirds of the membership needed to convict)
Governor, lieutenant governor, judges "No grounds listed" [34]
Massachusetts House of Representatives Senate "Any officer or officers of the commonwealth" "Misconduct or maladministration in office" [35]
Michigan House of Representatives
(majority of the entire membership needed to impeach)
Senate
(two-thirds of the membership needed to convict)
"Corrupt conduct in office or crimes or misdemeanors" Impeachment trial is to be prosecuted by three impeachment managers elected from and by the House of Representatives; impeached judicial officers are suspended from practicing the functions their office until the judgement of the trial [36]
Minnesota House of Representatives
(majority of the entire membership needed)
Senate
(two-thirds vote needed to convict)
Governor, secretary of state, auditor, attorney general, justices of the Supreme Court, Court of Appeals, and District Courts "Corrupt conduct in office or crimes or misdemeanors" Impeached officials are suspended from exercising the duties of their office until the judgement of the trial [37]
Mississippi House of Representatives
(two-thirds vote needed)
Senate
(two-thirds vote needed to convict)
Governor and all other civil officers Chief justice of the Supreme Court of Mississippi (gubernatorial impeachments) (if chief justice is disqualified, disabled, or declines to preside, the next-longest tenured Supreme Court judge is to preside) "Treason, bribery, or any high crime or misdemeanor in office" [38]
Missouri Missouri House of Representatives
  • Supreme Court of Missouri for most impeachments
  • Panel of seven judges selected by Missouri Senate for impeachments of governors or members of the Supreme Court of Missouri
    (five-sevenths vote needed to convict)
"All elective executive officials of the state" and justices of the Supreme Court of Missouri, Missouri Court of Appeals, and Missouri Circuit Courts "Crimes, misconduct, habitual drunkenness, willful neglect of duty, corruption in office, incompetency, or any offense of moral turpitude or oppression in office" [39][40]
Montana House of Representatives
(two-thirds vote needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"The governor, executive officers, heads of state departments, judicial officers, and such other officers" "Legislature must determine causes, manner, and procedure for impeachment" [41][42]
Nebraska Legislature
(support of majority of the membership needed)
  • Supreme Court for most impeachments
    (support of two-thirds of the membership needed to convict)
  • A panel of seven judges of the district court in which the Capitol is located selected at random by the clerk of the judicial district for impeachments of justices of the Nebraska Supreme Court
    (support of two-thirds of the membership needed to convict)
Civil officers "Misdemeanor in office. Alleged acts or omissions must be stated in impeachment resolution" Trials are to be prosecuted by two impeachment managers elected by and from the Legislature [43][44]
Nevada Assembly
(support of majority of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
Governor and other state and judicial officers, except justices of the peace and state legislators Chief justice of the Supreme Court
(gubernatorial and lieutenant gubernatorial impeachments)
"Misdemeanor or malfeasance in office" [45][46]
New Hampshire House of Representatives Senate Officers (including members of the Executive Council) Chief justice of the Supreme Court (gubernatorial impeachments) "Bribery, corruption, malpractice, or maladministration in office" [47][48][49]
New Jersey General Assembly
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
All state officers (including the governor, justices of the Supreme Court, and judges of the Superior Court, etc.) during their tenure in office as well as the two years after they leave office Chief justice of the Supreme Court "Misdemeanor while in office" [50]
New Mexico House of Representatives
(support of majority of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
Chief justice of the Supreme Court (for gubernatorial and lieutenant gubernatorial impeachments) "Crimes, misdemeanors, or malfeasance in office" [51]
New York State Assembly
(support of majority of the membership needed)
Court for the Trial of Impeachments made up of members of the Senate and the Court of Appeals. In gubernatorial and lieutenant gubernatorial impeachments, the lieutenant governor and the temporary president/majority leader of the Senate are prohibited from participating
(two-thirds vote needed to convict)
None specified Impeached judicial officers are suspended from their office until the judgement of the trial [52][53][54]
North Carolina House of Representatives
(majority vote needed)
Senate
(two-thirds vote needed to convict with a majority quorum)
  • Presiding officer of the Senate (most impeachments)
  • Chief Justice of the Supreme Court (gubernatorial and lieutenant gubernatorial impeachments)
"Commission of a felony, a misdemeanor involving moral turpitude, malfeasance in office, or willful neglect of duty" Impeached officials are suspended from their office until the judgement of the trial [55]

[56]

North Dakota House of Representatives
(support of majority of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed for conviction)
"Governor and other state and judicial officers of the state, except municipal judges" "Habitual drunkenness, crimes, corrupt conduct, or malfeasance or misdemeanor in office" [57]
Northern Mariana Islands (territory) House of Representatives
(two-thirds vote needed)
Senate
(two-thirds vote needed to convict)
Governor, lieutenant governor, attorney general, justices and judges no specified directive
  • "Treason, commission of a felony, corruption or neglect of duty" (governor and lieutenant governor)
  • "Treason, commission of a felony or crime of moral turpitude, corruption, or neglect of duty" (attorney general)
  • "Treason, conviction of a felony, corruption, neglect of duty or conviction of any crime involving moral turpitude" (justices and judges)
[58][59]
Ohio House of Representatives
(support of majority of the membership needed)
Senate
(two-thirds vote needed to convict)
"Governor, judges, and all state officers" "Misdemeanor in office" [60]
Oklahoma House of Representatives Senate
(two-thirds vote needed to convict)
Governor and "other elective state officers" (including the justices of the Supreme Court and judges of the Court of Criminal Appeals)
  • Chief justice of the Supreme Court (most impeachments) (in their absence or disqualification, an associate justice of the Supreme Court selected by the Senate is to preside)
  • Presiding officer chosen from and by the Senate (impeachments of Supreme Court justices)
"Willful neglect of duty, corruption in office, habitual drunkenness, incompetency, or any offense involving moral turpitude while in office " [61]
Oregon (no impeachment clause) [62]
Pennsylvania House Senate
(two-thirds vote needed to convict)
"Governor and all other civil officers" "Misbehavior in office" [63]
Puerto Rico (territory) House of Representatives
(support of two-thirds of the membership needed to impeach)
Senate
(support of three-fourths of the membership needed to convict)
Chief justice of the Supreme Court (gubernatorial impeachments) "Treason, bribery, other felonies, and misdemeanors involving moral turpitude" Judgement is limited to removal from office (no ability to bar future eligibility to hold office) [64]
Rhode Island House of Representatives (two-thirds vote needed) Senate (support of two-thirds of the membership needed to convict) "Governor and all other executive and judicial officers" Chief or presiding justice of the Supreme Court (gubernatorial impeachments)
  • Incapacitation or guilt for "the commission of a felony or crime of moral turpitude, misfeasance, or malfeasance in office or found incapacitated" (elected officers)
  • Incapacitation or guilt for "the commission of a felony or crime of moral turpitude, misfeasance or malfeasance in office or violation of the canons of judicial ethics" (judges)
Impeachment resolutions will not be considered by the House unless they are signed by a quarter of House members; impeached officers are suspended from office until the judgement of the trial is pronounced; judgement is limited to removal from office (no ability to bar future eligibility to hold office) [65]
South Carolina House of Representatives
(support of two-thirds of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"Officials elected on a statewide basis, state judges, and such other state officers as may be designated by law" Chief justice of the Supreme Court (gubernatorial impeachments) if the chief justice is disqualified, then the senior justice is to preside "Serious crimes or serious misconduct in office" Impeached officials are suspended from their office until the judgement of the trial is pronounced; judgement is limited to removal from office (no ability to bar future eligibility to hold office) [66]
South Dakota House of Representatives
(support of majority of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"Governor and other state and judicial officers, except county judges, justices of the peace and police magistrates" Lieutenant governor is prohibited from presiding over or participating in gubernatorial impeachment trials "Drunkenness, crimes, corrupt conduct, or malfeasance or misdemeanor in office" Impeached officials are suspended from their office until the judgement of the trial; South Carolina constitution's impeachment rules include a double jeopardy clause protecting any officer against being impeached twice for the same offense [67]
Tennessee House of Representatives Senate
(support of two-thirds of senators sworn-in to try the impeachment is needed to convict)
Governor, judges of Supreme Court, judges of the inferior courts, chancellors, attorneys for the state, treasurer, comptroller, and secretary of state
  • Chief justice of the Supreme Court (most impeachments)
  • Senior associate judge of the Supreme Court (impeachments of the chief justice of the Supreme Court)
Committing of "any crime in their official capacity which may require disqualification" Trial to be prosecuted by three impeachment managers elected by and from the House; the General Assembly has the authority to remove any disqualification from holding office that was placed on an individual through a past impeachment judgement; the Legislature has the authority to initiate similar removal proceedings against justices of the peace, and other civil officers not eligible for impeachment, with removal/disqualification trial to take place in any "court" which the Legislature directs (such trials effectively amount to impeachment, but unlike impeachment are also allowed to enforce "other punishment as may be prescribed by law" [68]
Texas House of Representatives Senate
(two-thirds vote needed to convict)
Governor, lieutenant governor, attorney general, land commissioner, comptroller and judges None specified Impeached officials are suspended from their office until the judgement of the trial; Texas Constitution enables the Legislature to pass laws allowing for removal trials for officers that are not eligible for impeachment; with two-thirds approval from each chamber of the Legislature; the governor can remove judges for "wilful neglect of duty, incompetency, habitual drunkenness, oppression in office, or other reasonable cause which shall not be sufficient ground for impeachment" with the judges to be able to defend themselves in hearing before the Legislature votes [69]
United States Virgin Islands (territory) (no impeachment clause) [70][71]
Utah House of Representatives
(support of two-thirds of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"Governor and other state and judicial officers" Chief justice of the Utah Supreme Court (gubernatorial impeachments) in the case that they are disqualified or unable to act, Senate is to select another Supreme Court justice to preside "High crimes, misdemeanors, or malfeasance in office" Impeached judicial officers are suspended from their office until the judgement of the trial with temporary replacements to be appointed by governor and confirmed by the Senate [72]
Vermont House of Representatives
(support of two-thirds needed)
Senate
(two-thirds vote needed to convict)
"Every officer of State, whether judicial or executive"; "state criminals" Maladministration [73][74]
Virginia House of Delegates Senate
(two-thirds vote needed to convict)
Governor, lieutenant governor, attorney general, judges, members of the State Corporation Commission, and all officers appointed by the governor or elected by the General Assembly "Offending against the Commonwealth by malfeasance in office, corruption, neglect of duty, or other high crime or misdemeanor" [75]
Washington House of Representatives
(support of majority of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"Governor and other state and judicial officers, except judges and justices of courts not of record Chief justice of the Supreme Court (gubernatorial and lieutenant gubernatorial impeachments) "High crimes or misdemeanors, or malfeasance in office" [76]
West Virginia House of Delegates Senate
(two-thirds vote needed to convict)
Any "officer of the state" President of the West Virginia Supreme Court of Appeals "Maladministration, corruption, incompetency, gross immorality, neglect of duty, or any high crime or misdemeanor" [62]
Wisconsin State Assembly
(support of majority of the membership needed)
Senate
(two-thirds vote needed to convict)
"All civil officers" For gubernatorial impeachments, lieutenant governor is prohibited from participating/presiding "Corrupt conduct in office, crimes and misdemeanors" Judicial officers are suspended from their office until judgement of the trial [77]
Wyoming House of Representatives
(support of majority of the membership needed)
Senate
(support of two-thirds of the membership needed to convict)
"Governor and other state and judicial officers except justices of the peace" Chief justice of the Supreme Court (gubernatorial impeachments) "High crimes and misdemeanors, or malfeasance in office" [78]
State/territory/fed. district Body which impeaches Body which holds trial/convicts Offices subject to impeachment by state/territorial government Presiding officer specifications for trials Specified reasons for which officials can be impeached[1] Notes

Должностные лица, подвергнутые импичменту правительствами штатов и территорий

[ редактировать ]

Правительствами штатов было проведено более 100 импичментов должностным лицам.

Если учесть дважды тех, кому дважды был предъявлен импичмент, то субъектами государственных и территориальных импичментов стали:

Дата Состояние Обвиняемый Офис Результат
8 декабря 1780 г. [ 79 ] Пенсильвания Фрэнсис Хопкинсон Судья Адмиралтейского суда Пенсильвании Не снят (оправдан 26 декабря 1780 г.) [ 79 ]
17 июня 1790 г. [ 80 ] Нью-Гэмпшир Вудбери Лэнгдон Судья Верховного суда Нью-Гэмпшира Ушел в отставку [ 80 ]
1791 [ 81 ] [ 82 ] Грузия Генри Осборн Судья Верховного суда Удаленный [ 83 ]
5 апреля 1793 г. [ 84 ] Пенсильвания Джон Николсон Генеральный контролер Пенсильвании Не снят (оправдан 22 апреля 1794 г.) [ 84 ] [ 79 ]
17 декабря 1798 г. [ 85 ] Теннесси Дэвид Кэмпбелл Судья Верховного суда Не удален (оправдан) [ 85 ]
Октябрь 1799 г. [ 73 ] Вермонт Уильям Коли Верховный шериф округа Беннингтон Не удален; Генеральная Ассамблея вышла за рамки своих полномочий и постановила, что импичмент недействителен; и впоследствии ни один судебный процесс перед губернатором и советом не проводился. [ 73 ]
1800 [ 86 ] Вермонт Джон Чипман Шериф округа Аддисон Не удален; Хотя постановления об импичменте были вынесены Советом цензоров, Генеральная Ассамблея постановила не возбуждать дело об импичменте. [ 86 ]
Принц Холл Шериф округа Франклин
1802 [ 87 ] Пенсильвания Александр Аддисон Окружной судья Удален в январе 1803 г. [ 88 ]
1803 [ 30 ] Кентукки Томас Джонс Инспектор округа Бурбон Подал в отставку во время суда; судебный процесс был продолжен, и Джонс был признан виновным и лишен права занимать должность [ 30 ]
28 сентября 1803 г. [ 85 ] Теннесси Дэвид Кэмпбелл Судья Верховного суда Не снят (оправдан 6 октября 1803 г.) [ 85 ]
23 марта 1804 г. [ 89 ] Пенсильвания Томас Смит Помощник судьи Верховного суда Пенсильвании Не снят (оправдан 28 января 1805 г.) [ 90 ] [ 91 ]
Эдвард Шиппен IV Главный судья Пенсильвании
Джаспер Йейтс Помощник судьи Верховного суда Пенсильвании
22 февраля 1805 г. [ 92 ] Огайо Уильям В. Ирвин Помощник судьи округа Фэрфилд, штат Огайо , Суд по общим делам Удален 11 января 1806 г. [ 92 ]
3 сентября 1806 г. [ 85 ] Теннесси Джон Филипс Мировой судья округа Робертсон, штат Теннесси Не снят (оправдан 24 октября 1807 г.) [ 85 ]
3 сентября 1806 г. [ 85 ] Теннесси Исаак Филипс Мировой судья округа Робертсон, штат Теннесси Смещен 24 октября 1807 г. и лишен права занимать государственные должности сроком на два года. [ 85 ]
1807 [ 93 ] Пенсильвания Томас МакКин Губернатор Пенсильвании Не удален; судебный процесс не проводился, и импичмент был отменен [ 94 ]
24 декабря 1808 г. [ 95 ] Огайо Кэлвин Пиз Судья Третьего окружного суда штата Огайо Не удален (оправдан в феврале 1809 г.) [ 95 ]
24 декабря 1808 г. [ 95 ] Огайо Смерть Джорджа Помощник судьи Верховного суда штата Огайо Не снят (оправдан 20 января 1809 г.) [ 95 ]
7 ноября 1811 г. [ 85 ] Теннесси Уильям Кок Судья Первого окружного суда Теннесси Удален 10 октября 1812 г. [ 85 ]
Март 1817 г. [ 96 ] Пенсильвания Томас Кларк Помощник судьи Суда по общим делам округа Ланкастер Не снят (оправдан 18 марта 1817 г.) [ 96 ]
Уолтер Франклин Председатель Суда по общим делам округа Ланкастер Не снят (оправдан 18 марта 1817 г.) [ 96 ]
Джейкоб Хибшман Помощник судьи Суда по общим делам округа Ланкастер Не снят (оправдан 18 марта 1817 г.) [ 96 ]
3 ноября 1821 г. [ 85 ] Теннесси Сэмюэл Х. Уильямс Генеральный инспектор Седьмого округа Удален 10 августа 1822 г. [ 85 ]
17 марта 1825 г. [ 97 ] Пенсильвания Уолтер Франклин Председатель судов по общим делам округов Ланкастер и Йорк Не снят (оправдан 7 апреля 1825 г.) [ 97 ] [ 98 ]
11 апреля 1825 г. [ 89 ] Пенсильвания Сет Чепмен Судья Восьмого судебного округа Пенсильвании Не снят (оправдан 18 февраля 1826 г.) [ 89 ]
11 апреля 1825 г. [ 89 ] Пенсильвания Роберт Портер Судья Третьего судебного округа Пенсильвании Не снят (оправдан 31 декабря 1825 г.) [ 89 ]
27 октября 1829 г. [ 85 ] Теннесси Натаниэль В. Уильямс Судья окружного суда Удален 22 декабря 1829 г. [ 85 ]
24 декабря 1829 г. [ 85 ] Теннесси Джошуа Хаскелл Судья Восьмого окружного суда Теннесси Не снят (оправдан 30 ноября 1831 г.) [ 85 ]
1832 Иллинойс Теофил В. Смит Помощник судьи Верховного суда Иллинойса Не удален (оправдан) [ 99 ]
1853 [ 100 ] Висконсин Леви Хаббелл Судья второго судебного округа Не удален (оправдан) [ 100 ]
1853 [ 101 ] Нью-Йорк Джон К. Мэзер Комиссар Нью-Йоркского канала Не удален (оправдан) [ 102 ]
9 февраля 1857 г. [ 103 ] Калифорния Генри Бейтс Казначей Калифорнии Признанный виновным по делу об импичменте 11 марта 1857 года, подал в отставку до официального вынесения приговора. Был осужден и лишен права занимать государственные должности. [ 103 ]
26 февраля 1862 г. Канзас Чарльз Л. Робинсон Губернатор Канзаса Не удален (оправдан) [ 104 ]
Джон Винтер Робинсон Государственный секретарь Канзаса Удален 12 июня 1862 г. [ 105 ]
Джордж С. Хиллер Канзас аудитор штата Удален 16 июня 1862 г. [ 105 ]
26 марта 1862 г. [ 106 ] Калифорния Джеймс Х. Харди Окружной судья Шестнадцатого судебного округа Калифорнии Удален (осужден) [ 107 ]
1865 Нью-Йорк Джордж В. Смит округа Онейда Судья Не удален (оправдан) [ 100 ]
11 февраля 1867 г. [ 85 ] Теннесси Томас Н. Фрейзер Судить Отстранен и лишен права занимать государственные должности [ 85 ]
1868 Нью-Йорк Роберт С. Дорн Комиссар Нью-Йоркского канала Не удален (оправдан судебным приговором 13 июня 1868 г.) [ 108 ]
1868 [ 109 ] Флорида Харрисон Рид Губернатор Флориды Первоначально удалено; удаление отменено Верховным судом Флориды [ 110 ]
1870 [ 111 ] Флорида Джеймс Т. Мэгби Судья Шестого окружного суда Флориды Не удален; Процедура импичмента прекращена без вынесения приговора. [ 104 ]
14 декабря 1870 г. [ 112 ] Северная Каролина Уильям Вудс Холден Губернатор Северной Каролины Удален 22 марта 1871 г. [ 113 ]
1871 Небраска Дэвид Батлер Губернатор Небраски Удаленный [ 104 ]
1871 Арканзас Пауэлл Клейтон Губернатор Арканзаса Не удален; суд так и не состоялся [ 114 ]
1871 Нью-Йорк Гораций Дж. Приндл округа Ченанго Судья и его заместитель Не удален (оправдан) [ 100 ]
февраль 1872 г. Флорида Харрисон Рид Губернатор Флориды Не удалено [ 115 ]
Март 1872 г. Нью-Йорк Джордж Дж. Барнард Судья Верховного суда Нью-Йорка (1-й округ) Удаленный
22 марта 1872 г. [ 116 ] Мичиган Чарльз А. Эдмондс Комиссар Земельного управления Мичигана Не удален (оправдан в мае 1872 г.) [ 117 ] [ 118 ]
1872 Луизиана Генри К. Вармот Губернатор Луизианы «Отстранен от должности», хотя суд не состоялся [ 119 ]
1872 Нью-Йорк Джон Х. Макканн Судья Верховного суда Нью-Йорка Удаленный [ 100 ]
Март 1873 г. [ 120 ] Миннесота Уильям Сигер [ 120 ] Казначей штата Миннесота Подал в отставку; был осужден и впоследствии осужден [ 121 ]
2 марта 1874 г. [ 62 ] Канзас Джозайя Хейс Казначей штата Канзас Ушел в отставку 12 мая 1874 г.; импичмент отменен [ 62 ]
1874 Нью-Йорк Джордж М. Кертис Судья Морского суда города Нью-Йорка Не удален (оправдан) [ 100 ]
1875 [ 122 ] Западная Вирджиния Джон Бёрдетт Казначей Западной Вирджинии Удаленный [ 122 ]
Январь 1876 г. [ 123 ] Миссисипи Адельберт Эймс Губернатор Миссисипи Подал в отставку; после этого процедура импичмента была прекращена [ 104 ] [ 123 ]
Январь 1876 г. [ 123 ] Миссисипи Александр Келсо Дэвис Вице-губернатор Луизианы Удален (осужден) [ 123 ] в марте 1876 г. [ 124 ]
17 февраля 1876 г. [ 125 ] [ 126 ] Миссисипи Томас Кардосо Суперинтендант образования штата Миссисипи Ушел в отставку 22 марта 1876 г.; процедура импичмента впоследствии прекращена [ 125 ]
Февраль 1876 г. Луизиана Уильям Питт Келлог Губернатор Луизианы Не удалено [ 127 ]
1878 [ 128 ] Миннесота Шерман Пейдж Судья десятого судебного округа Миннесоты Оправдан (оправдан) [ 128 ]
1881 [ 129 ] Миннесота Юджин Сент-Жюльен Кокс Судья девятого судебного округа Миннесоты Удален в марте 1882 г. [ 129 ]
9 апреля 1886 г. [ 130 ] Айова Джон Л. Браун аудитор штата Айова Не снят (оправдан 13 июля 1886 г.) [ 131 ]
1888 [ 30 ] Кентукки Джеймс В. Тейт Казначей штата Кентукки Удаленный [ 30 ]
27 февраля 1891 г. [ 62 ] Канзас Феодосия Беткин Судья тридцать второго судебного округа Канзаса Не снят, оправдан [ 62 ]
1901 Северная Каролина Дэвид М. Ферчес Главный судья Верховного суда Северной Каролины Не удален (оправдан) [ 132 ]
Роберт М. Дуглас Помощник судьи Верховного суда Северной Каролины Не удален (оправдан) [ 132 ]
24 января 1903 г. [ 133 ] Монтана Эдвард В. Харни Судья Второго судебного округа округа Силвер-Боу
25 июня 1909 г. [ 134 ] Вашингтон Дж. Х. Шивели Комиссар по страхованию штата Вашингтон Не снят (оправдан 26 августа 1909 г.) [ 134 ]
25 июня 1909 г. [ 134 ] Кентукки Дж. Э. Уильямс округа МакКрири Судья Не удален (оправдан) [ 30 ]
1911 [ 100 ] Северная Дакота Джон Ф. Коуэн Судья Второго судебного округа Северной Дакоты Не удален (оправдан) [ 100 ]
13 августа 1913 г. [ 135 ] Нью-Йорк Уильям Зульцер Губернатор Нью-Йорка Снят 17 октября 1913 г. [ 136 ]
июль 1917 г. Техас Джеймс Э. Фергюсон Губернатор Техаса Подал в отставку. Осужден и лишен права занимать должность после отставки. [ 137 ] [ 138 ]
1918 [ 139 ] Монтана Чарльз Л. Крам Судья пятнадцатого судебного округа штата Монтана Удаленный; признан виновным 22 марта 1918 г. [ 140 ]
23 октября 1923 г. Оклахома Джон К. Уолтон Губернатор Оклахомы Удаленный
1927 [ 122 ] Западная Вирджиния Джон С. Бонд Государственный аудитор Западной Вирджинии Ушел в отставку 15 марта 1927 г., суд не проводился. [ 141 ]
1927 Монтана ТК Стюарт Государственный секретарь Монтаны Удаленный [ 140 ]
1928 Массачусетс Артур Кеннет Ридинг Генеральный прокурор Массачусетса Ушел в отставку [ 142 ]
21 января 1929 г. Оклахома Генри С. Джонстон Губернатор Оклахомы Удаленный
1929 [ 100 ] Калифорния Карлос С. Харди Судья Верховного суда округа Лос-Анджелес Не снят (оправдан 26 апреля 1929 г.) [ 143 ]
6 апреля 1929 г. [ 144 ] Луизиана Хьюи Лонг Губернатор Луизианы Не удалено
17 марта 1931 г. [ 62 ] Миссури Ларри Бранк Государственный казначей штата Миссури Не снят, оправдан [ 62 ]
1935 [ 117 ] Северная Дакота Томас Х. Муди Губернатор Северной Дакоты Процедура импичмента была остановлена ​​после того, как Верховный суд Северной Дакоты рассмотрел дело, оспаривающее право Муди занимать этот пост. В конечном итоге суд отстранил Муди как не имеющего права занимать должность [ 117 ]
1933 [ 62 ] Канзас Роланд Бойнтон генеральный прокурор Канзаса Не снят, оправдан [ 62 ]
Уилл Дж. Френч Канзас аудитор штата Не снят, оправдан [ 62 ]
13 июня 1941 г. Массачусетс Дэниел Х. Коакли Советник губернатора Массачусетса Снят 2 октября 1941 г.
1943 [ 100 ] Мичиган Майкл Э. Нолан округа Гогебич Судья по наследству Удаленный [ 100 ]
1957 [ 117 ] Флорида Джордж Холт Окружной судья Не удален (оправдан) [ 117 ] [ 145 ]
Май 1958 г. [ 146 ] Теннесси Ролстон Скулфилд округа Гамильтон уголовного суда Судья Удален 11 июля 1958 г. [ 147 ]
1963 [ 148 ] Флорида Ричард Келли Окружной судья Не удален (оправдан) [ 148 ]
1975 [ 149 ] Техас ОП Карилло Окружной судья округа Дюваль Удаленный [ 150 ]
1975 [ 148 ] Флорида Томас Д. О'Мэлли Флориды комиссар по страхованию Подал в отставку, [ 151 ] статьи об импичменте впоследствии были отклонены [ 148 ]
1976 [ 152 ] Вермонт Майк Мэйо Шериф округа Вашингтон, штат Вермонт Не снят с должности, оправдан по делу об импичменте [ 152 ]
14 марта 1984 г. [ 153 ] Небраска Пол Л. Дуглас генеральный прокурор штата Небраска Не удален (оправдан Верховным судом Небраски 4 мая 1984 г.) [ 154 ]
6 февраля 1988 г. [ 155 ] Аризона Эван Мечам Губернатор Аризоны Удален 4 апреля 1988 г. [ 156 ]
30 марта 1989 г. [ 157 ] Западная Вирджиния А. Джеймс Мэнчин Государственный казначей Западной Вирджинии Ушел в отставку 9 июля 1989 г., еще до начала суда. [ 158 ]
25 января 1991 г. [ 159 ] Кентукки Уорд «Буч» Бёрнетт Кентукки Комиссар сельского хозяйства Подал в отставку 6 февраля 1991 года, еще до начала суда. После этого Сенат, а затем Палата представителей приняли резолюции о прекращении процедуры импичмента. [ 30 ] [ 160 ]
24 мая 1994 г. [ 161 ] Пенсильвания Рольф Ларсен Помощник судьи Верховного суда Пенсильвании Удален 4 октября 1994 г. и признан не имеющим права занимать государственные должности в Пенсильвании. [ 162 ]
6 октября 1994 г. [ 163 ] Миссури Джудит Мориарти Государственный секретарь штата Миссури Удалено Верховным судом штата Миссури 12 декабря 1994 г. [ 164 ]
12 июля 2000 г. [ 165 ] Нью-Гэмпшир Дэвид Брок Главный судья Верховного суда Нью-Гэмпшира Не снят (оправдан 11 октября 2000 г.) [ 166 ]
9 сентября 2004 г. [ 167 ] Оклахома Кэрролл Фишер Комиссар по страхованию Оклахомы Ушел в отставку 24 сентября 2004 г. [ 168 ]
11 ноября 2004 г. [ 169 ] Невада Кэти Августин Контролер штата Невада Не удален; осужден 4 декабря 2004 г. [ 170 ]
11 апреля 2006 г. [ 171 ] Небраска Дэвид Хергерт Член Университета Небраски Попечительского совета Удалено Верховным судом штата Небраска 7 июля 2006 г. [ 172 ]
8 января 2009 г.
(первый голос) [ 173 ]
Иллинойс Род Благоевич Губернатор штата Иллинойс Не удален, 95-я Генеральная ассамблея завершилась до того, как удалось провести голосование за удаление
14 января 2009 г.
(второй голос) [ 174 ]
Удален 29 января 2009 г. и признан не имеющим права занимать государственные должности в Иллинойсе. [ 175 ]
11 февраля 2013 г. [ 176 ] Северные Марианские острова Бениньо Фитиал Губернатор Северных Марианских островов Ушел в отставку 20 февраля 2013 г. [ 177 ]
13 августа 2018 г. [ 178 ] Западная Вирджиния Робин Дэвис Помощники судей, Верховный апелляционный суд Западной Вирджинии Уволен с должности 13 августа 2018 г. [ 179 ]
Аллен Лоури Ушел в отставку 12 ноября 2018 года. [ 180 ] [ 181 ]
Бет Уокер Не удален; объявлен выговор и порицание 2 октября 2018 г. [ 182 ]
Маргарет Уоркман Главный судья Верховного апелляционного суда Западной Вирджинии Уволен с должности 31 декабря 2020 г. [ 183 ]
12 января 2022 г. [ 184 ] Северные Марианские острова Ральф Торрес Губернатор Северных Марианских островов Оправдан 18 мая 2022 г. [ 185 ]
12 апреля 2022 г. [ 186 ] Южная Дакота Джейсон Равнсборг Генеральный прокурор Южной Дакоты Удален 21 июня 2022 г. и признан не имеющим права занимать должность в Южной Дакоте. [ 187 ]
16 ноября 2022 г. [ 188 ] Пенсильвания Ларри Краснер Окружной прокурор Филадельфии подлежит уточнению ; Сенат штата 11 января 2023 года проголосовал за отсрочку судебного разбирательства на неопределенный срок. [ 189 ] Будущее неясно после того, как 12 января 2023 года Суд Содружества Пенсильвании пришел к выводу, что статьи импичмента не соответствуют необходимому правовому стандарту «неправомерного поведения при исполнении служебных обязанностей». [ 190 ] [ 191 ]
27 мая 2023 г. [ 192 ] Техас Кен Пэкстон Генеральный прокурор Техаса Оправдан 16 сентября 2023 г.; был отстранен в ожидании приговора

Губернаторский импичмент

[ редактировать ]

Импичмент и отстранение губернаторов время от времени случались на протяжении всей истории Соединенных Штатов, обычно по обвинениям в коррупции. По меньшей мере одиннадцать губернаторов штатов США предстали перед судом по делу об импичменте; двенадцатый, губернатор Ли Крус Оклахомы в , избежал импичмента одним голосом в 1912 году. Несколько других, в том числе из Миссури 2018 году, подали в отставку , Эрик Грейтенс чтобы не столкнуться с импичментом, когда события, казалось, сделали его неизбежным. [ 193 ] Последний импичмент губернатору штата произошел 14 января 2009 года, когда Палата представителей Иллинойса проголосовала 117 голосами против 1 за импичмент Рода Благоевича по обвинению в коррупции ; [ 194 ] отстранил его от должности и запретил занимать эту должность в будущем Сенат Иллинойса Впоследствии 29 января .

Было проведено восемнадцать импичментов губернаторам штатов (причем два губернатора штатов подвергались импичменту дважды):

Помимо вышеупомянутых губернаторов штатов, два губернатора территории Северных Марианских островов были подвергнуты импичменту: республиканец Бениньо Фитиал в 2013 году. [ 176 ] [ 201 ] (который ушел в отставку) [ 177 ] и республиканец Ральф Торрес в 2022 году [ 202 ] (который был оправдан). [ 185 ]

Национальная конференция законодательных собраний штатов отметила, что импичмент губернатору происходит относительно нечасто. [ 6 ] и назвал два фактора, которые, как полагают, частично ответственны за это:

  • «Импичмент рассматривается как сила, которую можно использовать только в крайних случаях» [ 6 ]
  • «Люди часто уходят в отставку до начала или завершения процедуры импичмента» [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Процедура импичмента губернатора» . Баллотпедия . Проверено 7 декабря 2022 г.
  2. ^ «Импичмент | Определение, процесс, история и факты» . www.britanica.com . Проверено 2 апреля 2022 г.
  3. ^ «Американское Самоа, Поправка 8 к Мере об импичменте губернатора (2022 г.)» . Баллотпедия . Проверено 6 января 2023 г.
  4. ^ «Статья III Конституции Северных Марианских островов» . Баллотпедия . Проверено 6 января 2023 г.
  5. ^ «Конституция Пуэрто-Рико :: Статья III - Законодательный орган :: Раздел 21» . Закон Юстии . Проверено 6 января 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и «Разделение властей: импичмент» . www.ncsl.org . Национальная конференция законодательных собраний штатов . Проверено 11 июня 2023 г.
  7. ^ «Статья VII Конституции штата Миссури» . Баллотпедия .
  8. ^ Нидзвайдек, Ник; Голуэй, Терри (3 августа 2021 г.). «Вот как работает импичмент в Нью-Йорке» . Политик . Проверено 10 декабря 2022 г.
  9. ^ Конституция Алабамы 2022 года, статья V, разделы 138 и 158; Статья VII (все разделы); Статья IX 219.02 (d)
  10. ^ Лайман, Брайан (26 апреля 2016 г.). «Палата представителей Алабамы запускает процесс импичмента» . Рекламодатель Монтгомери . Проверено 26 июня 2023 г.
  11. ^ Статья 2 Конституции Алабамы
  12. ^ «Американское Самоа, Поправка 8 к Мере об импичменте губернатора (2022 г.)» . Баллотпедия . Проверено 7 июня 2023 г.
  13. ^ «Статья 8 Конституции Аризоны» . Баллотпедия . Проверено 6 июня 2023 г.
  14. ^ «Статья 15 Конституции Арканзаса» . Баллотпедия . Проверено 6 июня 2023 г.
  15. ^ «Импичмент в Арканзасе» (PDF) . www.arkleg.state.ar.us (Законодательное собрание Арканзаса) . Арканзасское бюро законодательных исследований.
  16. ^
    • Конституция Калифорнии, статья IV, раздел 18
  17. ^ Раздел 1 Кодекса правительства Калифорнии, Раздел 4, Глава 7, Статья 2, Раздел 3020, Раздел 3022, Раздел 3032, Раздел 3035, Раздел 3037.
  18. ^ Статьи 12 и 13 Конституции Колорадо
  19. ^ «Статья IX Конституции Коннектикута» . Баллотпедия . Проверено 8 июня 2023 г.
  20. ^ «Статья VI Конституции Делавэра. Импичмент и государственная измена» . Кодекс Делавэра в Интернете (правительство штата Делавэр) . delcode.delaware.gov . Проверено 8 июня 2023 г.
  21. ^ «Импичмент офицерам во Флориде, поправка 3 (1962 г.)» . Баллотпедия . Проверено 8 июня 2023 г.
  22. ^ Конституция Грузии, статья III
  23. ^ Конституция Гавайев, статья 3
  24. ^ «Статья V Конституции штата Айдахо» . sos.idaho.gov . Государственный секретарь штата Айдахо . Проверено 8 июня 2023 г.
  25. ^ «Раздел 19-4015 – Законодательное собрание штата Айдахо» . legislature.idaho.gov . Законодательное собрание штата Айдахо . Проверено 8 июня 2023 г.
  26. ^ «Конституция штата Иллинойс – статья IV» . www.ilga.gov . Генеральная ассамблея штата Иллинойс . Проверено 8 июня 2023 г.
  27. ^ Кодекс Индианы 2012 г. Название 5. Государственная и местная администрация Статья 8. Импичмент, отстранение, отставка и дисквалификация должностных лиц Глава 1. Импичмент и отстранение от должности
  28. ^ «Конституция штата Айова» . публикации.iowa.gov . Правительство Айовы . Проверено 9 июня 2023 г.
  29. ^ «Статья 2: Законодательная власть | Государственная библиотека Канзаса — Официальный сайт» . kslib.info . Государственная библиотека Канзаса . Проверено 9 июня 2023 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Импичмент в Кентукки» (PDF) . apps.legislature.ky.gov . Комиссия по законодательным исследованиям Кентукки. Сентябрь 1991 года . Проверено 9 июня 2023 г.
  31. ^ «Импичменты, Конституция Кентукки» . Баллотпедия . Проверено 9 июня 2023 г.
  32. ^ «CONST 10 24 (Законы Луизианы – Законодательное собрание штата Луизиана)» . legis.la.gov . Законодательное собрание Луизианы . Проверено 9 июня 2023 г.
  33. ^ «Конституция штата Мэн» . www.мэйн.gov . Мэн . Проверено 9 июня 2023 г.
  34. ^ Несколько источников
  35. ^ «Конституция Массачусетса» . сайт Malegislature.gov . Законодательное собрание Массачусетса . Проверено 10 июня 2023 г.
  36. ^ «Конституция штата (отрывок) Конституция Мичигана 1963 года» (PDF) . www.legislature.mi.gov . Законодательное собрание штата Мичиган.
  37. ^ «Конституция Миннесоты» . www.revisor.mn.gov . Управление ревизора статутов (Законодательное собрание Миннесоты) . Проверено 10 июня 2023 г.
  38. ^ «Конституция штата Миссисипи» (PDF) . www.sos.ms.gov . Май 2022.
  39. ^ Питерс, Бенджамин (11 января 2018 г.). «Как проходит процесс импичмента в Миссури?» . Миссури Таймс . Проверено 10 июня 2023 г.
  40. ^ «Статья VII Конституции штата Миссури» . Баллотпедия . Проверено 10 июня 2023 г.
  41. ^ «Конституция Монтаны, статья V, раздел 13. Импичмент» . leg.mt.gov . Законодательное собрание штата Монтана . Проверено 10 июня 2023 г.
  42. ^ «Кодекс штата Монтана с аннотациями 2021 г. РАЗДЕЛ 5. ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ ВЕТВЬ ГЛАВА 5. ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ» . leg.mt.gov . Законодательное собрание штата Монтана . Проверено 10 июня 2023 г.
  43. ^ «Статья IV-5 Конституции штата Небраска» . nebraskalegislature.gov . Законодательное собрание штата Небраска . Проверено 10 июня 2023 г.
  44. ^ «Статья III-17 Конституции штата Небраска» . nebraskalegislature.gov . Законодательное собрание штата Небраска . Проверено 10 июня 2023 г.
  45. ^ «Статья 7 Конституции Невады» . Баллотпедия . Проверено 10 июня 2023 г.
  46. ^ Пересмотренный устав штата Невада §§ 283.140 — 283.290 («Импичмент»)
  47. ^ «Конституция штата – Палата представителей» . www.nh.gov . Правительство Нью-Гэмпшира . Проверено 10 июня 2023 г.
  48. ^ «Конституция штата – Часть 2, Палата представителей» . www.nh.gov . Правительство Нью-Гэмпшира . Проверено 10 июня 2023 г.
  49. ^ «Конституция штата – Совет» . www.nh.gov . Правительство Нью-Гэмпшира . Проверено 10 июня 2023 г.
  50. ^ «Конституция Нью-Джерси» . www.njleg.state.nj.us . Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Проверено 10 июня 2023 г.
  51. ^ Статья IV Конституции Нью-Мексико, § 35
  52. ^ Недзвядек, Ник; Голуэй, Терри (3 августа 2021 г.). «Вот как работает импичмент в Нью-Йорке» . Политик . Проверено 10 июня 2023 г.
  53. ^ Конституция штата Нью-Йорк, статья VI § 24.
  54. ^ «Конституция Северной Каролины – статья 3» . www.ncleg.gov . Законодательное собрание Северной Каролины . Проверено 10 июня 2023 г.
  55. ^ Несколько источников:
  56. ^ Саенс, Хантер (11 февраля 2021 г.). «ПРОВЕРЬТЕ: есть ли в Северной Каролине процесс импичмента?» . ВКНК . Проверено 10 июня 2023 г.
  57. ^ «Глава 44-09 Отстранение от должности в порядке импичмента» (PDF) . www.ndlegis.gov . Законодательное собрание Северной Дакоты . Проверено 10 июня 2023 г.
  58. ^ «Конституция CNMI» . cnmilaw.org . Комиссия по пересмотру законодательства Содружества . Проверено 12 июня 2023 г.
  59. ^ Де Ла Торре, Ферди (30 января 2022 г.). «Судьи отклоняют просьбу Сената председательствовать на процессе по импичменту» . Сайпан Трибьюн . Проверено 12 июня 2023 г.
  60. ^ Несколько источников:
  61. ^ «Статья VIII Конституции Оклахомы» . Баллотпедия . Проверено 12 июня 2023 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Хэмптон, Джеймс. «Процедуры импичмента и изгнания в Канзасе» (PDF) . стр. 107–112, 114, 116 . Проверено 9 июня 2023 г.
  63. ^ «Статья VI Конституции Пенсильвании: государственные служащие» . www.legis.state.pa.us . Генеральная ассамблея Пенсильвании . Проверено 12 июня 2023 г.
  64. ^ Конституция ПР, статья III § 21
  65. ^ Конституция Род-Айленда, статья XI
  66. ^ Конституция Южной Каролины, статья XV
  67. ^ «Статья XVI Конституции: импичмент и отстранение от должности» . sdlegislature.gov . Законодательное собрание Южной Дакоты . Проверено 13 июня 2023 г.
  68. ^ «Статья V Конституции Теннесси» . Баллотпедия . Проверено 13 июня 2023 г.
  69. ^ Несколько источников:
  70. ^ Пересмотренный органический закон 1954 г. (с поправками)
  71. ^ Секу, Малик; Лири, Пол; Добро пожаловать, Патриция (2021). «(Упрощенный) Пересмотренный органический закон Виргинских островов 1954 года» (PDF) . www.uvi.edu . Университет Виргинских островов . Проверено 13 июня 2023 г.
  72. ^ «Импичмент, глава 5 Кодекса Юты» (PDF) . le.utah.gov . Законодательное собрание штата Юта . Проверено 15 июня 2023 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б с Гиллис, Пол С. (весна 2020 г.). «Размышления об импичменте в Вермонте» (PDF) . Журнал адвокатов Вермонта . 46 (1): 14–17.
  74. ^ «Конституция штата Вермонт | Генеральная ассамблея Вермонта | Законодательное собрание Вермонта» . legislature.vermont.gov . Генеральная ассамблея штата Вермонт . Проверено 16 июня 2023 г.
  75. ^ «Конституция Вирджинии, статья IV. Законодательный орган, раздел 17. Импичмент» . Law.lis.virginia.gov . Закон штата Вирджиния (Отдел законодательных автоматизированных систем штата Вирджиния) . Проверено 15 июня 2023 г.
  76. ^ Конституция Вашингтона, статья V
  77. ^ Два источника:
  78. ^ «Статья 3 Конституции Вайоминга» . Баллотпедия . Проверено 16 июня 2023 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с Суды штата Пенсильвания: включая импичмент, суд и оправдание Фрэнсиса Хопкинсона и Джона Николсона, Esquires. Первый был судьей Адмиралтейского суда, а второй - генеральным контролером Содружества Пенсильвании . Фрэнсис Бэйли. 1794 . Проверено 16 июня 2023 г. |страницы=22-24; 56-62; 762-772
  80. ^ Перейти обратно: а б Адамс, Стив (1997). «Вудбери Лэнгдон» . seacoastnh.com . Проверено 11 сентября 2023 г.
  81. ^ «СВИДЕТЕЛЬСТВА НА СПОРТИВНЫХ ВЫБОРАХ» (PDF) . www.govinfo.gov . Проверено 26 декабря 2022 г.
  82. ^ «Хроника Августы и государственный вестник. (Аугуста [Джорджия]) 1789–1806, 10 декабря 1791 года, изображение 5 Предыдущая страницаСледующая страница» . gahistoricnewspapers.galileo.usg.edu . Проверено 26 декабря 2022 г.
  83. ^ «Трактат о конституции Джорджии, описывающий происхождение, историю и развитие основного закона штата, со всеми конституционными документами, содержащими такой закон, и с настоящей конституцией с поправками на сегодняшний день, с аннотациями / Уолтера МакЭлрита - Цифровая библиотека Грузии» . dlg.usg.edu . Проверено 26 декабря 2022 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б «Государственный архив Пенсильвании - MG-96 - Примечание по объему и содержанию - Конфискованные документы Джона Николсона» . www.phmc.state.pa.us . Исторический музей и комиссия Пенсильвании . Проверено 30 декабря 2022 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Юинг, Кортес AM (1957). «Ранние импичменты в Теннесси» . Исторический ежеквартальный журнал Теннесси . 16 (4): 291–334. ISSN   0040-3261 . JSTOR   42621348 . Проверено 31 декабря 2022 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б «Джон Чипмен и Принц Холл, объявлен импичмент. Уволены, 1800 г.» . vermont-archives.org . Государственный архив Вермонта / Государственный секретарь Вермонта. 9 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2003 г.
  87. ^ «Путеводитель по документам Александра Аддисона, 1786-1803 DAR.1925.06» . digital.library.pitt.edu . Университет Питтсбурга . Проверено 26 декабря 2022 г.
  88. ^ Роу, GS (1979). «Александр Аддисон: разочарование «республиканского школьного учителя» ». {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  89. ^ Перейти обратно: а б с д и Хаверстик, Мэтью Х; Восс, Джошуа Дж.; Вэнс, Шохин Х.; Циммер, Саманта Г.; Нотарианни, Фрэнсис Г. (16 декабря 2022 г.). «В СУДЕ СОдружества ПЕНСИЛЬВАНИИ № 563, MD 2022 ЛАРРИ КРАСНЕР, В ЕГО ОФИЦИАЛЬНОМ ПОЛНОМОЧИИ ОКРУЖНОГО ПРОКУРОРА ФИЛАДЕЛЬФИИ, против истца, СЕНАТОРА КИМ УОРД, В ЕЕ ОФИЦИАЛЬНОМ ПОЛНОМОЧИИ ВРЕМЕННОГО ПРЕЗИДЕНТА СЕНАТА И Т. Д. , Респонденты. КРАТКАЯ ЗАЯВКА СЕНАТОРА КИМ УОРДА ПРОТИВ ЗАЯВЛЕНИЯ О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ СРЕДСТВЕННОЙ ПОМОЩИ И В ПОДДЕРЖКУ ПЕРЕКРЕСТНОГО ЗАЯВЛЕНИЯ О СУММАРНОЙ ПОМОЩИ» (PDF) . Пенсильванские суды . Проверено 29 декабря 2022 г.
  90. ^ Мейгс, Уильям М. (1893). «Политика Пенсильвании в начале этого века» . Пенсильванский журнал истории и биографии . 17 (4): 469–472. ISSN   0031-4587 . JSTOR   20083561 . Проверено 29 декабря 2022 г.
  91. ^ Хендерсон, Элизабет К. (1937). «Нападение на судебную систему в Пенсильвании, 1800-1810 гг.» . Пенсильванский журнал истории и биографии . 61 (2): 114. ISSN   0031-4587 . JSTOR   20087035 . Проверено 29 декабря 2022 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б «Уильям В. Ирвин » Верховный суд Огайо» . www.supremecourt.ohio.gov . Верховный суд штата Огайо . Проверено 26 декабря 2022 г.
  93. ^ Мейгс, Уильям М. (1893). «Политика Пенсильвании в начале этого века» . Пенсильванский журнал истории и биографии . 17 (4): 462–490. ISSN   0031-4587 . JSTOR   20083561 . Проверено 30 декабря 2022 г.
  94. ^ «Губернатор Томас Маккин» . www.phmc.state.pa.us . Пенсильванский исторический музей и комиссия . Проверено 30 декабря 2022 г.
  95. ^ Перейти обратно: а б с д
  96. ^ Перейти обратно: а б с д См. Журнал Сената Содружества Пенсильвании, том. 27, приложение (1816 г.) (приложение под названием: Журнал заседаний Сената Пенсильвании, заседающего в качестве Высокого суда по делу об импичменте по делу об обвинении и импичменте, предложенном Палатой представителей, против президента Уолтера Франклина, и Джейкоб Хибшман и Томас Кларк, помощники судей Суда по общим делам округа Ланкастер) . Содружество Пенсильвании. С. 316–318, Приложение 10–12 . Проверено 8 июля 2023 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б «Уолтер Франклин» . Газеты.com . Ланкастер Новая Эра. 9 августа 1913 года . Проверено 8 июля 2023 г.
  98. ^ Журнал Суда по импичменту по делу Уолтера Франклина, эсквайра, президента-судьи второго судебного округа Пенсильвании по делам о должностных проступках в Сенате Содружества Пенсильвании) . 1824 год . Проверено 8 июля 2023 г.
  99. ^ Бейтман, Ньютон; Селби, Пол; Шонквилер, Фрэнсис М.; Фаукс, Генри Л. (1908). Историческая энциклопедия Иллинойса . Чикаго, Иллинойс: Издательская компания Munsell. п. 489 . Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к «Юридическая библиотека штата Миннесота: Библиография судебного сборника, часть 4» . www.lawlibrary.state.mn.us . Юридическая библиотека штата Миннесота. 23 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2004 г.
  101. ^ «Неотъемлемые ограничения при импичменте» (PDF) . Йельский юридический журнал .
  102. ^ Френч, Джон Гомер (1860). Справочник штата Нью-Йорк: всеобъемлющий взгляд на географию, геологию и общую историю штата, а также полную историю и описание каждого округа, города, поселка, деревни и местности. С полными таблицами статистики . Р. Пирсолл Смит. п. 53 . Проверено 17 июня 2023 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б Стюарт, Фрэнк М. (1957). «Первый импичмент Калифорнии, 1857 год» (PDF) . Ежеквартальный журнал Исторического общества Южной Калифорнии . 39 (4): 328–339. дои : 10.2307/41169295 . ISSN   2162-9366 . JSTOR   41169295 . Проверено 27 декабря 2022 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б с д «Импичмент государственным чиновникам» . Cga.ct.gov. Архивировано из оригинала 6 июля 2008 года . Проверено 6 сентября 2008 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б Блэкмар, Фрэнк (1912). Канзас: Циклопедия истории штата . Стандарт Паблишинг Ко. стр. 598.
  106. ^ Стюарт, Фрэнк М. (1954–1955). «Импичмент судье Джеймсу Х. Харди, 1862 г.» . Обзор законодательства Южной Калифорнии . 28:61 . Проверено 16 июня 2023 г.
  107. ^ Самнер, Чарльз Аллен; Каттер, Уильям Маклеллан (1862). Официальный отчет о разбирательстве, показаниях и аргументах по делу Джеймса Х. Харди, окружного судьи шестнадцатого судебного округа: перед сенатом штата Калифорния, заседающим в качестве Высокого суда по импичменту . Бендж. П. Эйвери, государственная типография . Проверено 16 июня 2023 г.
  108. ^ «Суд по делу об импичменте Дорна в Олбани» . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1868 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  109. ^ Маленькая, Бекки. «8 губернаторов США, подвергнутых импичменту и осужденных» . ИСТОРИЯ . Проверено 28 декабря 2022 г.
  110. ^ «Отвратительная сага: разработка конституции Флориды 1868 года» . Орландо Сентинел . Проверено 28 декабря 2022 г.
  111. ^ Юинг, Кортес AM (1957). «Импичмент в рамках реконструкции Флориды» . Исторический ежеквартальный журнал Флориды . 36 (4) . Проверено 28 декабря 2022 г.
  112. ^ Фолк, Эдгар Э.; Шоу, Байнум (1982). WW Холден: Политическая биография . Уинстон-Салем, Северная Каролина: Джон Ф. Блэр. п. 223. ИСБН  0-89587-025-8 .
  113. ^ Холден, Уильям Вудс (1871). Суд над Уильямом Холденом . Типография "Сентинел". п. 6 . Проверено 15 апреля 2015 г. ЛП Олдс.
  114. ^ Манихон, Карл Х. «Пауэлл Клейтон (1833–1914)» . www.энциклопедияофарканзас.нет . Проверено 3 сентября 2018 г.
  115. ^ «Письма, касающиеся попыток объявить импичмент губернатору Харрисону Риду в эпоху реконструкции» . floridamemory.com. Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 4 ноября 2016 г.
  116. ^ «Суд над Чарльзом А. Эдмондсом, комиссаром Земельного управления штата Мичиган, перед Сенатом указанного штата» . quod.lib.umich.edu . Законодательное собрание штата Мичиган. 1872 год . Проверено 16 июня 2023 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Импичмент государственным чиновникам» . www.cga.ct.gov . ОРЛ Исследования. 9 февраля 2004 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  118. ^ « Не виновен, а крепкий писк » . Газеты.com . Детройт Фри Пресс. 29 мая 1872 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  119. ^ «Губернаторы штатов Луизиана: Генри Клей Вармот» . Enlou.com. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 года . Проверено 6 сентября 2008 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б «Процедуры Сената Миннесоты, заседающего в качестве Высокого суда по импичменту, по делу Уильяма Сигера, государственного казначея, за коррупционное поведение и проступки при исполнении служебных обязанностей. Minnesota Edocs: Публикации правительства штата - Справочная библиотека по законодательству Миннесоты» (PDF) . www.lrl.mn.gov . Справочная библиотека по законодательству Миннесоты. 1873 год . Проверено 21 июня 2023 г.
  121. ^ Поттс, CS (январь 1926 г.). «Импичмент как средство правовой защиты» . Обзор права Вашингтонского университета . 12 (1) . Проверено 21 июня 2023 г.
  122. ^ Перейти обратно: а б с Керчеваль, Хоппи (27 июня 2018 г.). «Краткая история импичмента в Западной Вирджинии» . Западный МетроНьюс . Проверено 16 января 2023 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б с д Сансинг, Дэвид (декабрь 2003 г.). «Адельберт Эймс: двадцать седьмой и тридцатый губернатор Миссисипи: 1868–1870; 1874–1876 – 2003–2012» . www.mshistorynow.mdah.ms.gov . История Миссисипи сейчас . Проверено 10 июня 2023 г.
  124. ^ «Импичмент Миссисипи» . Государственный журнал Висконсина. 15 марта 1876 года . Проверено 10 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
  125. ^ Перейти обратно: а б Брок, Юлин В. (1981). «Томас В. Кардозо: ошибающийся лидер реконструкции черных» (PDF) . Журнал южной истории . 47 (2): 183–206. дои : 10.2307/2207949 . ISSN   0022-4642 . Проверено 10 июня 2023 г.
  126. ^ «Импичмент в Миссисипи» . Газеты.com . Демократ округа Старк. 24 февраля 1876 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  127. ^ «Уильям Питт Келлог» . Knowlouisiana.org . Знайте Луизиану. Архивировано из оригинала 5 сентября 2018 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б «Просмотр судебного разбирательства по делу об импичменте судьи Шермана Пейджа в Сенате Миннесоты. Том 1 (1878 г.)» . www.minnesotalegalhistoryproject.org . Проект истории права Миннесоты . Проверено 16 июня 2023 г.
  129. ^ Перейти обратно: а б «Просмотр судебного разбирательства по делу об импичменте судьи Э. Сент-Жюльена Кокса в Сенате Миннесоты. Том 2 (1882 г.)» . www.minnesotalegalhistoryproject.org . Проект истории права Миннесоты . Проверено 16 июня 2023 г.
  130. ^ Журнал Сената двадцать первой Генеральной ассамблеи штата Айова со ссылкой на импичмент Джону Л. Брауну, государственному аудитору. (Том 1) . Дж. Э. Робертс, государственный типограф штата Айова. 1886. с. 3.
  131. ^ Журнал Сената двадцать первой Генеральной ассамблеи штата Айова со ссылкой на импичмент Джону Л. Брауну, государственному аудитору. (Том 3) . Дж. Э. Робертс, государственный типограф штата Айова. 1886. стр. 2532–2582.
  132. ^ Перейти обратно: а б News & Observer: мрачная история импичмента Северной Каролины. Архивировано 21 июля 2017 года в Wayback Machine . Робом Кристенсеном
  133. ^ «Харни на стойке» . The Daily Times (Биллингс, Монтана). 26 января 1903 года . Проверено 28 июня 2023 г. - через Newspapers.com.
  134. ^ Перейти обратно: а б с Бергман, HJ (1968). «Суд об импичменте Джону Х. Шивели» . Тихоокеанский северо-западный ежеквартальный журнал . 59 (3): 128–136. ISSN   0030-8803 . JSTOR   40488514 . Проверено 3 января 2023 г.
  135. ^ «Зульцер подвергнут импичменту Ассамблеей, но отказывается сдать свой пост», Syracuse Herald , 13 августа 1913 г., стр. 1
  136. ^ «Высокий суд отстраняет Зульцера от должности 43 голосами против 12», Syracuse Herald , 17 октября 1913 г., стр. 1
  137. ^ Стронг, ВФ (29 января 2020 г.). «В тот раз Техас объявил импичмент своему губернатору» . Техасский стандарт . Проверено 29 мая 2023 г.
  138. ^ Блок, Лоренда (2000). «Постоянный университетский фонд: инвестиции в будущее Техаса» . TxTell (Техасский университет в Остине). Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Проверено 14 февраля 2009 г.
  139. ^ Импичмент и суд над Чарльзом Л. Крамом, судьей окружного суда 15-го судебного округа, Законодательное собрание Монтаны, 1918 год .
  140. ^ Перейти обратно: а б «Глава 11 об импичменте судье Краму» (PDF) . mhs.mt.gov . Проверено 3 января 2023 г.
  141. ^ «Отставка государственного аудитора Джона К. Бонда» . archive.wvcultural.org . Проверено 16 января 2023 г.
  142. ^ «Импичмент» . Время . 18 июня 1928 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 12 февраля 2010 г. С большой торжественностью, яростным осуждением и страстным расколом инфинитивов со стороны прокуроров Палата представителей Массачусетса на прошлой неделе проголосовала 196 голосами против 18 за импичмент генеральному прокурору Массачусетса Артуру К. Ридингу. Впервые за 148 лет Содружество обнаружило коррумпированного государственного чиновника и вынесло ему порицание. ...
  143. ^ «Суд по импичменту оправдывает судью Харди; Калифорнийский юрист признан невиновным по обвинениям в деле Макферсона. СЕНАТ ВЫНОСИТ СВОЙ ВЕРДИКТ, освобождающий его от правонарушений, предполагаемых в четырех статьях, представленных Ассамблеей. Причина импичмента. Отстранен от должности Коллегией адвокатов. СУД ПО ИМПИЧЕСТВУ ОСВОБОЖДАЕТ СУДЬЮ ХАРДИ " . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1929 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  144. Официальный журнал Палаты представителей штата Луизиана , 6 апреля 1929 г., стр. 292–94.
  145. ^ Саттон, Шарлотта (3 марта 1992 г.). «Во Флориде нелегко объявить импичмент» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 16 июня 2023 г.
  146. ^ «Роулстон Скулфилд, судья, которому был объявлен импичмент, умер» . УПИ. 8 октября 1982 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.
  147. ^ «Судебный процесс по импичменту признал судью виновным» . АП. 11 июля 1958 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2016 года . Проверено 27 января 2016 г.
  148. ^ Перейти обратно: а б с д Карл, Фредерик Б.; Дэвис, Маргарита (зима 1978 г.). «Импичмент во Флориде» (PDF) . Обзор права Университета штата Флорида . 6 (1).
  149. ^ Рэмси, Росс (16 ноября 2020 г.). «Анализ: импичмент является политическим вариантом в Вашингтоне. В Техасе этого не происходит» . Техас Трибьюн . Проверено 31 декабря 2022 г.
  150. ^ «Импичменты в Техасе» . Баллотпедия . Проверено 31 декабря 2022 г.
  151. ^ «Томас Д. О'Мэлли, подвергнутый импичменту в 1970-х годах, умирает в Порт-Сент-Люси» . Тампа Бэй Таймс . Проверено 28 декабря 2022 г.
  152. ^ Перейти обратно: а б «Кто курирует шерифов округа Вермонт?» . Вермонтская общественность . 2 февраля 2018 года . Проверено 28 декабря 2022 г.
  153. ^ «Генеральному прокурору объявлен импичмент» . АП. 14 марта 1984 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 11 октября 2012 г.
  154. ^ «Житель Небраски признан невиновным» . АП. 4 мая 1984 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 11 октября 2012 г.
  155. ^ Грусон, Линдси (6 февраля 1988 г.). «Палата представителей объявляет импичмент губернатору Аризоны» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  156. ^ Грусон, Линдси (5 апреля 1988 г.). «Сенат Аризоны увольняет губернатора, признав его виновным в неправомерном поведении» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 22 июля 2009 г.
  157. ^ Собственный корреспондент AP (30 марта 1989 г.). «Импичмент в Западной Вирджинии» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 17 октября 2009 г.
  158. ^ Уоллес, Анис К. (10 июля 1989 г.). «Казначей Западной Вирджинии уходит в отставку из-за убытков фонда» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 17 октября 2009 г.
  159. ^ «Палата представителей Кентукки голосует за импичмент заключенному в тюрьму чиновнику» . Орландо Сентинел . 26 января 1991 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г. В пятницу Палата представителей единогласно проголосовала за импичмент комиссару по сельскому хозяйству через шесть дней после того, как он начал отбывать годичный срок за нарушение заработной платы.
  160. ^ «Осужденный чиновник подал в отставку до суда по делу об импичменте» . Орландо Сентинел . 7 февраля 1991 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 16 ноября 2015 г. Комиссар по сельскому хозяйству Кентукки, отбывающий один год тюремного заключения за кражу, подал в отставку в среду за несколько часов до того, как в Сенате штата должен был начаться судебный процесс по его делу об импичменте.
  161. ^ Хиндс, Майкл деКурси (25 мая 1994 г.). «Пенсильванская палата голосует за импичмент судье штата» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 24 января 2010 г. Судья Верховного суда штата, осужденный по обвинению в наркотиках, был сегодня привлечен к ответственности Палатой представителей Пенсильвании.
  162. ^ Муши, Билл; Тим Ривз (5 октября 1994 г.). «Ларсен отстранил от должности осужденного судью Сената по одному обвинению» . Питтсбург Пост-Газетт . Питтсбург, Пенсильвания. п. А1. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 14 сентября 2013 г. Рольф Ларсен вчера стал первым судьей Верховного суда Пенсильвании, отстраненным от должности в рамках импичмента. Сенат штата после шестичасовых дебатов признал Ларсена виновным по одной из семи статей импичмента примерно в 20:25, а затем единогласно проголосовал за то, чтобы навсегда отстранить его от должности и запретить ему когда-либо снова претендовать на выборную должность.
  163. ^ Янг, Вирджиния (7 октября 1994 г.). «Мориарти объявлен импичмент – госсекретарь будет бороться с отстранением» . Пост-отправка Сент-Луиса . Сент-Луис, Миссури. п. 1А. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 сентября 2013 г. В четверг Палата представителей подавляющим большинством голосов проголосовала за импичмент госсекретарю Джудит К. Мориарти за неправомерное поведение, которое «подорвало общественное доверие». Этот шаг, первый импичмент в Миссури за 26 лет, был сделан в 16:25 в тихом зале Палаты представителей.
  164. ^ Янг, Вирджиния; Белл, Ким (13 декабря 1994 г.). «Высокий суд свергает Мориарти» . Пост-отправка Сент-Луиса . Сент-Луис, Миссури. п. 1А. Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 сентября 2013 г. В понедельник Верховный суд Миссури единогласно признал виновным госсекретаря Джудит К. Мориарти в неправомерном поведении и отстранил ее от должности.
  165. ^ «Судье штата Нью-Хэмпшир объявлен импичмент» . Новости АВС . 12 июля 2000 года . Проверено 3 января 2023 г.
  166. ^ Голдберг, Кэри (11 октября 2000 г.). «Судья Верховного суда Нью-Гэмпшира оправдан по делу об импичменте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2023 г.
  167. ^ Гриффин, Дэвид (9 сентября 2004 г.). «Палата представителей Оклахомы голосует за импичмент Кэрроллу Фишеру» . www.newson6.com . Проверено 9 января 2023 г.
  168. ^ «Фишер уходит в отставку накануне суда по делу об импичменте» . УПИ . 24 сентября 2004 года . Проверено 9 января 2023 г.
  169. ^ Фогель, Эд (12 ноября 2004 г.). «Августину объявлен импичмент» . Обзор-Журнал . Архивировано из оригинала 13 ноября 2004 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  170. ^ Уэйли, Шон (5 декабря 2004 г.). «Сенат позволил контролеру сохранить работу» . Обзор-Журнал . Архивировано из оригинала 5 марта 2010 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  171. ^ Дженкинс, Нейт (11 апреля 2006 г.). «Хергерту объявлен импичмент» . Звезда журнала Линкольн . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Проверено 11 октября 2012 г. Последним голосованием и с наименьшим перевесом Законодательное собрание сделало с регентом Университета Небраски Дэвидом Хергертом в среду то, чего оно не делало за 22 года, - сместило избранного должностного лица.
  172. ^ «Гергерт осужден» . WOWT-ТВ . 8 августа 2006. Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Проверено 11 октября 2012 г. Регент Университета Небраски Дэвид Хергерт был признан виновным в пятницу в манипулировании законами о финансировании избирательной кампании во время своей предвыборной кампании 2004 года, а затем во лжи, чтобы скрыть это. Решение Верховного суда штата немедленно отстранило 66-летнего Хергерта от должности.
  173. ^ Собственный корреспондент (9 января 2009 г.). «Палата Иллинойса объявила импичмент губернатору Роду Благоевичу» . АП. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  174. ^ Маккинни, Дэйв; Уилсон, Джордан (14 января 2009 г.). «Палата Иллинойса объявила импичмент губернатору Роду Благоевичу» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 2 июля 2009 г.
  175. ^ Лонг, Рэй; Рик Пирсон (30 января 2009 г.). «Благоевич отстранен от должности» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Проверено 21 июня 2009 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б Эухенио, Хайди В. (9 января 2009 г.). «Губернатору CNMI предъявлено обвинение по 13 обвинениям» . Сайпан Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 14 сентября 2013 г.
  177. ^ Перейти обратно: а б «Объявленный импичментом губернатор Северных Марианских островов Фитиал уходит в отставку» . РНЗ . 20 февраля 2013 года . Проверено 9 сентября 2023 г.
  178. ^ «Последние новости: всем четырем судьям Западной Вирджинии объявлен импичмент» . АП НОВОСТИ . 14 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2019 г. . Проверено 6 октября 2019 г.
  179. ^ «Судья Верховного суда Западной Вирджинии Робин Дэвис уходит в отставку после импичмента» . Вестник-Диспетчер . Ассошиэйтед Пресс. 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 14 августа 2018 г.
  180. ^ «Последние новости: законодатели Западной Вирджинии не соберутся после отставки правосудия» . Ассошиэйтед Пресс . 11 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  181. ^ Аллен Адамс, Стивен (12 ноября 2018 г.). «Перед лицом возможного импичмента судья Верховного суда Западной Вирджинии уходит в отставку» . Управление . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 10 февраля 2019 г.
  182. ^ MetroNews, отдел новостей WSAZ, Западная Вирджиния. «Сенаторы объявляют судье Уокеру выговор, но голосуют за то, чтобы не привлекать к ответственности» . www.wsaz.com . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 1 марта 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  183. ^ «Судья Верховного суда Западной Вирджинии уходит на пенсию» . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 11 января 2021 г.
  184. ^ Де Ла Торре, Ферди (9 сентября 2023 г.). «Судьи отклоняют просьбу Сената председательствовать на процессе по импичменту» . Сайпан Трибьюн . Проверено 12 июня 2023 г.
  185. ^ Перейти обратно: а б Лимтиако, Стив (18 мая 2022 г.). «Губернатор CNMI Ральф Торрес оправдан по всем статьям импичмента» . guampdn.com . Пасифик Дейли Ньюс . Проверено 9 сентября 2023 г.
  186. ^ «Генеральному прокурору Южной Дакоты объявлен импичмент из-за смертельной аварии» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 12 апреля 2022 г.
  187. ^ Босман, Джули (21 июня 2022 г.). «Южная Дакота увольняет своего генерального прокурора после смертельной аварии» . Нью-Йорк Таймс .
  188. ^ Фортин, Джейси (16 ноября 2022 г.). «Пенсильванская палата голосует за импичмент прогрессивному окружному прокурору Филадельфии», The New York Times . Проверено 17 декабря 2022 г.
  189. ^ «Сенат откладывает судебное разбирательство по делу об импичменте окружного прокурора Филадельфии на фоне судебного разбирательства» . Ассошиэйтед Пресс . 11 января 2023 г. Проверено 9 апреля 2023 г.
  190. ^ Шульц, Брук; Сколфоро, Марк (13 января 2023 г.). «Суд разделился по вопросу о законности импичмента прокурору Филадельфии Ларри Краснеру» . ПОЧЕМУ ? Ассошиэйтед Пресс . Проверено 9 апреля 2023 г.
  191. ^ Палмер, Крис (30 декабря 2022 г.). «Суд Содружества встал на сторону окружного прокурора Филадельфии Ларри Краснера в иске об импичменте» . Филадельфийский исследователь . Проверено 1 января 2023 г.
  192. ^ Коронадо, Акация; Вертуно, Джим; Блейберг, Джейк (27 мая 2023 г.). «Контролируемая Республиканской партией Техасская палата объявляет импичмент генеральному прокурору-республиканцу Кену Пакстону, что приводит к его отстранению» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 28 мая 2023 г.
  193. ^ Сантрап, Джек; Эриксон, Курт. «Находящийся в боевой готовности губернатор Эрик Грейтенс уходит в отставку» . Пост-отправка Сент-Луиса. Архивировано из оригинала 2 июня 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  194. ^ «Палата представителей снова проголосовала за импичмент Благоевичу» . Чикаго Трибьюн . 14 января 2009 года. Архивировано из оригинала 19 января 2009 года . Проверено 14 января 2009 г.
  195. ^ Дембарт, Ли (2 июня 1974 г.). «Нью-Йорк отстранил от должности губернатора в 1913 году за отмывание средств кампании и сокрытие доказательств» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июня 2023 г.
  196. ^ «Ассамблее грозит новая драка с Зульцером; ее могут попросить внести поправки в статью об импичменте, как показывают события в Высоком суде» . Нью-Йорк Таймс . 15 октября 1913 года . Проверено 15 июня 2023 г.
  197. ^ О'Делл, Ларри. « УОЛТОН, Джон Кэллоуэй (1881–1949). Архивировано 16 декабря 2014 года в Wayback Machine », Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Архивировано 16 апреля 2009 года в Wayback Machine . Проверено 2 июля 2013 г.
  198. ^ «Томас Хиллиард Муди» . Национальная ассоциация губернаторов . 7 декабря 2010 года . Проверено 16 июня 2023 г.
  199. ^ Уоткинс, Рональд Дж. (1990). Тяжелые преступления и проступки: срок полномочий и судебные процессы над бывшим губернатором Эваном Мечемом . Уильяма Морроу и компании Нью-Йорк: ISBN  978-0-688-09051-7 .
  200. ^ Саулни, Сьюзен (9 января 2009 г.). «Палата Иллинойса объявила губернатору импичмент» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 21 апреля 2009 г.
  201. ^ Селок, Джон (11 февраля 2013 г.). «Губернатора острова привлекли к ответственности за массаж» . ХаффПост . Проверено 15 июня 2023 г.
  202. ^ Хитон, Томас (11 января 2022 г.). «Палата CNMI голосует за импичмент губернатору Торресу» . Гражданский ритм Гонолулу . Проверено 9 сентября 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d388c9779623af8c0d1f097a24703598__1722881640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/98/d388c9779623af8c0d1f097a24703598.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Impeachment by state and territorial governments of the United States - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)