✖


Jump to content

Саба (остров)

Координаты : 17 ° 37'57 "N 63 ° 14'15" W  /  17,63250 ° N 63,23750 ° W  / 17,63250; -63,23750
(Перенаправлено с Языки Сабы )
«Остров Саба» перенаправляется сюда. Чтобы узнать об острове к югу от острова Сент-Томас, см. Остров Саба (Виргинские острова США) .

Всегда
Особый муниципалитет
Спутниковый снимок Сабы
Спутниковый снимок Сабы
Флаг Сабы
Флаг
Герб Сабы
Герб
Девиз(ы):
«Вёсла и паруса» ( лат .)
«С веслами и парусами» ( англ .)
Гимн: « Саба, ты поднимаешься из океана ».
Продолжительность: 56 секунд.
Расположение Сабы (острова) (обведено красным) в Карибском море.
Расположение Сабы (острова) (обведено красным)

в Карибском море

Карта, показывающая расположение Сабы относительно Синт-Эстатиуса и Сен-Мартена.
Карта, показывающая расположение Сабы относительно Синт-Эстатиуса и Сен-Мартена .
Координаты: 17 ° 37'57 "N 63 ° 14'15" W  /  17,63250 ° N 63,23750 ° W  / 17,63250; -63,23750
Страна  Нидерланды
Заморский регион Карибские Нидерланды
Зарегистрирована в Нидерландах 10 октября 2010 г. ( роспуск Нидерландских Антильских островов )
Капитал
(и крупнейший город) 		Дно
Правительство
(см. Политика Нидерландов )
• Лейтенант-губернатор Джонатан Джонсон
Область
[ 1 ]
• Общий 13 км 2 (5 квадратных миль)
Население
 (1 января 2022 г.) [ 2 ]
• Общий 1,911
• Плотность 148/км 2 (380/кв. миль)
Демоним Сабан
Языки
• Официальный Английский [ 3 ] • Голландский
Этническая принадлежность
• Сабан 26.6 %
• Синт-Мартен 15.7 %
• Американский 10.0 %
• другой 47.7 %
Часовой пояс UTC-4 ( АСТ )
Код вызова +599-4
Код ISO 3166 БК-СА , НЛ-БК2
Валюта Доллар США ($) ( USD )
Интернет-ДВУ

Саба ( / ˈ s e ɪ b ə / ⓘ ; [ 6 ] Голландский : Саба , произносится [ˈsaːbaː] ⓘ [ 7 ] ) — карибский остров и самый маленький специальный муниципалитет (официально « государственный орган ») Нидерландов . [ 8 ] [ 9 ] Он состоит в основном из спящего вулкана. [ 10 ] Гора Сценари , высота которой составляет 887 метров (2910 футов), является самой высокой точкой всего Королевства Нидерландов . Остров расположен в северной Подветренных островов части Вест-Индии , к юго-востоку от Виргинских островов . Вместе с Бонэйром и Синт-Эстатиусом он образует острова БЕС , также известные как Карибские Нидерланды .

Саба имеет площадь 13 квадратных километров (5,0 квадратных миль). [ 1 ] В январе 2022 года население составляло 1911 человек. [ 11 ] с плотностью населения 147 человек на квадратный километр (380 человек на квадратную милю). Это самая маленькая территория по постоянному населению в Америке. Его города и крупные поселения — Нижняя часть (столица), Наветренная сторона , Сионс-Хилл и Сент-Джонс .

Этимология

[ редактировать ]

Теории о происхождении имени Сабы включают сиба ( аравакское слово, означающее «камень»), сабот , сабадо и Шеба . [ 12 ] [ 13 ] Остров получил свое нынешнее название Саба еще в 1595 году, когда он появился в отчете о путешествии Джона Хокинса . [ 13 ] До своего нынешнего названия остров назывался «Св. Кристофер» (Сан-Кристобаль). [ 14 ] Христофор Колумб . [ 13 ]

История

[ редактировать ]
Карта Сабы из Энциклопедии Нидерландской Вест-Индии 1914–1917 гг.

Считается, что Саба была заселена народом Сибони еще в 1100-х годах до нашей эры. [ 15 ] Позже, около 800 года нашей эры, араваки из Южной Америки . на острове поселились [ 15 ]

Говорят, что Христофор Колумб увидел остров 13   ноября 1493 года, однако он не высадился на берег, его отпугнули опасные скалистые берега острова. [ 15 ] В 1632 году группа потерпевших кораблекрушение англичан высадилась на Сабе. [ 15 ] В 1640-х годах голландский губернатор соседнего острова Синт-Эстатиус отправил несколько голландских семей колонизировать остров для голландской Вест-Индской компании . [ 15 ] В 1664 году эти коренные голландские поселенцы, отказавшиеся присягнуть на верность английской короне, были выселены на остров Сен-   Мартен ямайскими губернаторами-пиратами Эдвардом , Томасом и Генри Морганом . [ 15 ] [ 16 ] получили В конечном итоге Нидерланды полный контроль над островом в 1816 году. [ 15 ]

В 17 и 18 веках основными отраслями промышленности Сабы были производство сахара , индиго и рома на плантациях, принадлежавших голландцам, живущим на острове Синт-Эстатиус, а также рыболовство , особенно ловля омаров. [ нужна ссылка ] Для работы на этих плантациях из Африки привозили порабощенных людей. [ 15 ] В 17 веке Саба считалась излюбленным убежищем ямайских пиратов . [ 15 ] Англия также депортировала своих «нежелательных» людей в карибские колонии, и некоторые из них также стали пиратами, а некоторые нашли убежище на Сабе. [ 17 ] Поскольку побережье острова неприступное и крутое, остров стал частным убежищем для семей контрабандистов и пиратов. Одним из известных сабанских пиратов был Хирам Бикс , сын голландского советника острова. [ 18 ]

В августе 1857 г. [ 19 ] Венесуэла и Нидерланды передали спор о владении островом Авес в арбитраж королевы Испании . [ 19 ] поскольку Нидерланды считали остров связанным с их колонией Саба песчаной отмелью , [ 19 ] а рыбаки из Синт-Эстатиуса и Сабы использовали это место для добычи черепах и птичьих яиц. [ 20 ] в то время как Венесуэла утверждала, что она унаследовала остров от Испании , которая открыла все острова Карибского моря , [ 20 ] что рыбаки действовали не от имени какого-либо правительства , а в определенных интересах [ 20 ] и что этот остров не был присоединен к территории, которую получили Нидерланды.

Решение Испании [ 21 ] от 30 июня 1865 г. [ 22 ] заявил, что владение островом принадлежит Венесуэле [ 22 ] и что Нидерланды, тем не менее, должны получить компенсацию. [ 19 ] Он утверждал, что даже если бы два острова были объединены, песчаная отмеля теперь была отделена от острова Саба и что первое государство, располагающее военными силами, [ 23 ] и осуществлять суверенитет там [ 23 ] была Венесуэла, которая унаследовала его от генерал-капитанства Венесуэлы . [ 23 ]

За это время [ когда? ] Кружево Саба , испанский вид рукоделия, придуманный монахиней из Венесуэлы, стало важным изделием, производимым женщинами острова. [ 15 ] На протяжении конца 19-   го и начала 20-го   веков основным источником дохода острова было кружево, производимое этими женщинами. В этот период времени, когда большинство мужчин острова выходили в море на длительное время, остров стал известен как «Остров женщин». [ 24 ] [ 15 ]

В 1943 году Джозеф «Ламби» Хассел, инженер-самоучка, начал строительство дороги на Сабе, радикально улучшив транспортное сообщение на острове, которое раньше осуществлялось только пешком или на муле. [ 15 ] В 1963 году последовал аэропорт , а в 1972 году — более крупный пирс, предназначенный для туристических лодок. [ 15 ] В результате туризм увеличился, постепенно став важной частью экономики Сабана. [ 15 ]

В 1978 году Венесуэла [ 25 ] [ 26 ] и Королевство Нидерландов [ 25 ] морских границах подписал договор о [ 27 ] который определил расширение исключительной экономической зоны Нидерландов и Венесуэлы на две области, первая - между островами Аруба , [ 28 ] Кюрасао и Бонайре (напротив штата Сокол в Венесуэле и рядом с архипелагом Лос-Монхес ) [ 29 ] и вторая область дальше на север, включающая острова Саба. [ 30 ] и Св. Эстатиус, [ 30 ] последний берет за основу остров Авес. [ 15 ] (самая северная точка Венесуэлы в Карибском море ). В то время шесть островов входили в состав административного образования под названием Нидерландские Антильские острова . Договор признает равноотстоящую или срединную линию. [ 31 ] между островом Авес и островом Саба в качестве морской границы . [ 32 ]

Референдум о статусе был проведен в Сабе 5   ноября 2004 года. [ 33 ] 86,05% населения проголосовали за более тесные связи с Нидерландами. Это было должным образом достигнуто в октябре 2010 года, когда Нидерландские Антильские острова были распущены и Саба стала особым муниципалитетом Нидерландов . [ 15 ]

География и экология

[ редактировать ]

Остров Саба, вид с севера, с вершиной горы Сценари в облаках.

Саба — небольшой остров площадью 13 квадратных километров (5,0 квадратных миль) и примерно круглой формы. [ 34 ] Он расположен к северо-западу от Синт-Эстатиуса и к юго-западу от Сен-Бартелеми и Синт-Мартена . Местность в целом гористая, кульминацией которой является гора Пейзаж в центре острова. [ 34 ] У северного побережья находится гораздо меньший по размеру Зеленый остров .

Саба — самый северный действующий вулкан в вулканической дуги Малых Антильских цепи островов островов . Гора Сценари высотой 887 метров (2910 футов) также является самой высокой точкой Королевства Нидерландов . Остров состоит из одного вулкана ромбовидной формы, протяженностью 4,6 км (2,9 мили) с востока на запад и 4,0 км (2,5 мили) с севера на юг. [ 35 ] Возраст самых старых датированных пород на Сабе составляет около 400 000 лет, а последнее извержение произошло незадолго до европейского поселения 1630-х годов (280 лет назад ). [ 35 ] [ 36 ] В период с 1995 по 1997 год увеличение местной сейсмической активности было связано с повышением температуры горячих источников на северо-западном и юго-восточном побережьях острова на 7–12 ° C (45–54 ° F). [ 35 ]

Имеется 8,6 га (21 акр) [ 37 ] облачный лес , расположенный на высоте 825 метров (2707 футов) и выше [ 38 ] на вершине горы, которую называют «Эльфийским лесным заповедником» из-за высокогорного тумана и мшистого вида. [ 37 ] Самым доминирующим деревом в облачном лесу является горное красное дерево ( Freziera undulate ), хотя ураганы на протяжении многих лет уничтожили большое количество взрослых деревьев. Несмотря на название, горное красное дерево не имеет отношения к другим красного дерева видам ; хотя на нижних уровнях острова встречается один вид настоящего красного дерева — мелколистное красное дерево ( Swietenia mahagoni ). В подлеске красного дерева преобладают сьерра-пальма ( Prestoea montana большое разнообразие эпифитов и орхидей . ) и древовидные папоротники, а на стволах и ветвях всех деревьев растет [ 38 ] дикая малина и подорожники . На большей части горы также растут [ 39 ] Все семь птиц ограниченного ареала обитания эндемичных птиц Малых Антильских островов обитают в заповеднике Эльфинский лес . [ 38 ]

Ниже облачного леса находится предгорный лес , разнообразие и среднее количество видов которого значительно меньше. В этой зоне растут деревья красного дерева и горной фуксии , а также такие виды кактусов, как опунция и морской виноград . На самых низких южных и восточных склонах Сабы расположены травянистые луга и разбросанные кустарники. [ 39 ] Национальный земельный парк Сабы [ nl ] площадью 35 гектаров (86 акров), — это национальный парк расположенный на северном побережье Сабы. [ 40 ] Парк, ранее принадлежавший компании по добыче серы, был основан в январе 1998 года, а в 1999 году собственность была официально передана Фонду охраны природы Сабы . [ 37 ] Он простирается от береговой линии до облачного леса и охватывает все растительные зоны, существующие на Сабе.

Сабанский анол является эндемиком острова.

Береговая линия Сабы представляет собой в основном щебень и скалистые утесы высотой 100 метров (330 футов) и выше, а также постоянные пляжи из булыжника и валунов. [ 10 ] Крутой рельеф и отвесные обрывы, спускающиеся почти прямо к краю океана, предотвращают образование мангровых болот и большого количества растительности. В скалах вокруг острова есть восемь бухт; Коув-Бэй , Спринг-Бэй, Кор-Гат-Бэй, Форт-Бэй (расположение единственного порта острова), Тент-Бэй, Лестничная бухта , Уэллс-Бэй и Пещера Рам-Бей. [ 38 ] Береговая линия Сабы также включает в себя приливные бассейны Флэт-Пойнт , которые были созданы большим потоком лавы тысячи лет назад. Эти приливные бассейны расположены ниже аэропорта в Флэт-Пойнте и представляют собой большие скальные образования из лавы, заполненные красочными бассейнами с соленой водой. [ 41 ] Бассейны являются домом для разнообразных морских обитателей. [ 41 ] включая мелкую рыбу, морских ежей , крабов и морскую флору. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

Береговая линия острова представляет особую ценность для морских птиц и была признана важной орнитологической территорией (IBA AN006 – «Береговая линия Сабы») организацией BirdLife International . [ 45 ] Саба является домом для около шестидесяти видов птиц, многие из которых являются морскими птицами, которые используют отверстия и расщелины крутых скал и двух небольших островов для размножения и кормления в водах вокруг острова. [ 39 ] Береговая линия Сабы является домом для крупнейшей в Карибском регионе гнездовой колонии красноклювых тропических птиц ( Phaethon aethereus ). [ 38 ] Другие птицы включают обыкновенного голубя , бурого нодди, кулика и желтоклювую тропическую птицу . [ 46 ] Буревестник Одюбона ( Puffinus lherminieri ) — еще одна распространенная птица, национальная птица Сабы, а также изображенная на их гербе . [ 45 ]

Будучи островом, Саба является домом для ряда эндемичных видов, в том числе сабанской черной игуаны ( Iguana iguana melanoderma ), краснобрюхого скакуна ( Alsophis rufiventris ), сабанского анола ( Anolis sabanus ) и малоантильской воронкоухой летучей мыши ( Natalus stramineus) . . ) [ 45 ] [ 39 ] Однако на острове поселились несколько неместных видов, в том числе очковый тегу Андервуда ( Gymnophthalmus underwoodi ), слепая змея брамина ( Indotyphlops braminus ) и неместные игуаны, которые, как полагают, прибыли с грузами из Сент-Луиса. .Мартен. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

Примерно в 4,3 км (2,7 мили) к юго-западу от острова находится северо-восточная окраина банки Саба , крупнейшего подводного атолла в Атлантическом океане. [ 50 ] с особенно богатым биоразнообразием. Банка Саба — это вершина морской горы и отличное место для ловли омаров.

Правительство

[ редактировать ]
Правительственный дом Сабы

Отношения с материковой частью Нидерландов

[ редактировать ]

Саба стала особым муниципалитетом в стране Нидерланды после распада Нидерландских Антильских островов 10 октября 2010 года и не является частью голландской провинции. Конституционный статус острова, а также Синт-Эстатиуса и Бонайре изложен в Законе о государственных предприятиях BES (голландский: Wet op de Openbare Lichamen BES). [ 51 ]

Сабаны голосуют за членов Палаты представителей Нидерландов , члены которой избираются по пропорциональному методу по партийным спискам . [ 52 ] Во время всеобщих выборов в Нидерландах в 2017 году большинство сабанов проголосовали за демократов66 . Из 2000 жителей острова право голоса имели 900, из них проголосовали 42,8% (или 385 человек). [ 53 ]

Сабанам, имеющим голландское гражданство, разрешено голосовать на выборах в Коллегию выборщиков для избрания членов голландского Сената . В результате выборов 2019 года на Сабе, проведенных одновременно с выборами в совет острова 2019 года , четыре из пяти мест Сабана в Коллегии выборщиков достались Народному движению Наветренных островов , а одно место - Лейбористской партии Сабы . [ 54 ]

Губернатор

[ редактировать ]

Губернатор острова является главой правительства Сабы. Голландский монарх назначает губернатора сроком на шесть лет, и он или она подчиняется министру внутренних дел и отношений с королевством . Губернатор острова председательствует на заседаниях Совета острова и Исполнительного совета. [ 52 ]

Они также несут ответственность за представление правительства острова как в суде, так и вне его, поддержание общественного порядка, реализацию политики и законодательства, координацию действий с другими правительствами, а также получение и рассмотрение жалоб на правительство острова. [ 55 ]

Действующим губернатором острова является Джонатан Г.А. Джонсон . [ 52 ]

Законодательная власть

[ редактировать ]

Законодательным органом Сабы является Совет острова , состоящий из пяти членов. Члены совета избираются гражданами острова каждые четыре года. [ 56 ] Совет острова имеет право: [ 57 ]

  • Назначайте и смещайте членов Исполнительного совета.
  • Принять постановления, исполнение которых должно осуществляться Исполнительным советом.
  • Задавайте вопросы Исполнительному Совету.
  • Начните расследование в отношении губернатора или Исполнительного совета.
  • Утвердить бюджет.

После выборов на острове в 2023 году Народное движение Наветренных островов (WIPM) получило три места в Совете острова, а новая Партия прогресса, равенства и процветания — два. [ 58 ] В 2019 году Эсмеральда Джонсон стала самым молодым человеком, когда-либо избранным в совет. [ 59 ]

Членами Островного совета являются:

Члены Совета острова Саба, 2023–2027 гг. [ 58 ] [ 60 ] [ 61 ]
Имя Вечеринка
Саския Мэтью ПКП
Хулио Эвери ПКП
Роландо Уилсон ВИПМ
Эльза Петерсон ВИПМ
Вито Чарльз ВИПМ

Исполнительный

[ редактировать ]

Исполнительный совет, назначаемый Советом острова, действует как исполнительная ветвь власти. Совет имеет следующие обязанности: [ 62 ] [ 63 ]

  • Повседневное управление островом, за исключением обязанностей, возложенных на Совет острова или губернатора.
  • Выполнение политики и законодательства, принятого Советом острова.
  • Установление правил управления островом, за исключением Секретариата.
  • Назначение, продвижение по службе, временное отстранение от должности или увольнение государственных должностных лиц, за исключением тех, кто работает на регистратора и включая его.
  • Подготовка обороны острова.
  • Поддержание контактов с голландскими министерствами в Гааге .
  • Реализация политики и законодательства национального правительства .

Совет назначает секретаря острова, в настоящее время Тима Мюллера. [ 64 ]

Совет состоит из губернатора острова и двух членов комиссии, назначаемых Советом острова, которые в настоящее время являются членами WIPM. [ 63 ] Каждому члену Исполнительного совета поручено контролировать портфели. [ 65 ]

Исполнительный совет (2019–2023 гг.)
Имя Заголовок Вечеринка Портфолио [ 66 ]
Джонатан Джонсон Губернатор Н/Д Перепись населения (гражданское состояние, регистрация и выборы), кадровые и организационные вопросы, борьба со стихийными бедствиями, протокол, общественная безопасность, связь, цифровизация и информационные технологии
Роландо Уилсон комиссар ВИПМ Общие вопросы, финансы и экономика, сельское хозяйство, животноводство и рыболовство, планирование и инфраструктура, энергетика, общественные работы, конституционные вопросы, туризм, водоснабжение, порт , аэропорт , природа и окружающая среда, санитария и управление отходами
Эволюция Хейлигера комиссар ВИПМ Образование, развитие общества, социальные и трудовые вопросы, социальное жилье, здравоохранение и гигиена, культура и спорт, архивы, дела молодежи, гендерные вопросы, кадастр , Европейского Союза фонды , телекоммуникации

Общество

[ редактировать ]
Типичный вид на Сабу

Население Сабы ( сабаны ) в 2017 году составляло 2010 человек. [ 67 ] Небольшой размер Сабы привел к тому, что на острове появилось довольно небольшое количество семей, чьи фамилии можно проследить примерно до полудюжины семей. Это означает, что многие фамилии одинаковы по всему острову, наиболее многочисленными из которых являются Хасселл, Джонсон и Эвери; эти три имени носят более 30% населения Сабы. [ 68 ]

Пирамида возраста и пола

Родословная большинства семей является результатом смешения африканцев , голландцев , англичан и шотландцев . Население также частично происходит от ирландцев , которые были изгнаны из этой страны после восшествия на престол короля Англии, Шотландии и Ирландии Карла I в 1625 году. Карл сослал этих ирландцев в Карибский бассейн, чтобы подавить восстание после того, как он насильно закупил свои земли для своих шотландских дворянских сторонников. [ нужна ссылка ]

Исторически Саба торговалась между многими европейскими странами, которые боролись за власть в регионе. Для работы на Сабе также привозили рабов из Африки. В последние годы Саба стала домом для большой группы эмигрантов и около 250 иммигрантов, которые являются студентами или преподавателями медицинского факультета Университета Сабы . [ 69 ]

Языки

[ редактировать ]

как на английском , так и на голландском языке На острове говорят , их преподают в школах, и оба языка являются официальными. Несмотря на голландскую принадлежность острова, английский является основным языком, на котором говорят на острове, и он используется в школьной системе с 19 века. На голландском языке говорят 34% населения, а на английском говорят более 96% населения. [ 70 ]

Большинство (67%) [ 70 ] Сабанцев говорят более чем на одном языке, включая английский, голландский, испанский, папиаменто и многие другие. [ 70 ]

Языки, на которых говорят на Сабе, по проценту населения [ 70 ]
Год Голландский Английский Папьяменто испанский Другие
2013 32.3% 99.6% 13.4% 27.1% 23.3%
2017/2018 34.0% 96.9% 10.7% 32.6% 25.7%

Английский является языком обучения в школах Сабы. Политика правительства Нидерландов в отношении Сабы и других островов SSS продвигает образование на английском языке. [ 71 ] Таким образом, английский язык можно использовать в общении с правительством.

Сабанский английский — местный английский язык, на котором говорят на острове. Ранее он был описан как декреолизованная разновидность креольского английского языка Виргинских островов . [ 72 ] Первый словарь сабанского английского был опубликован в 2016 году. [ 73 ] [ 74 ]

Религия

[ редактировать ]
Церковь Королевы Святого Розария на холме Сионс, Саба

На Сабе преобладает христианское население. Основными конфессиями являются католицизм (45%), внеконфессиональное христианство (18%), англиканство (9%), евангелизм (4%) и пятидесятничество 4%, а еще 11% придерживаются других христианских конфессий. Кроме того, 6% населения — мусульмане . [ 75 ]

Первый контакт с христианами на острове произошел с визитом Христофора Колумба в 1493 году, однако это не означало немедленного прихода католической церкви . Считается, что первыми христианскими группами, поселившимися на острове, были протестанты, прибывшие из Нидерландов в 1640 году. [ 76 ]

В период номинального испанского господства остров входил в юрисдикцию Пуэрто-Рико.

Самая старая зарегистрированная церковь - Кристускерк (Церковь Христа). [ 77 ] англиканской конфессии, который был отремонтирован в 1777 году после повреждения ураганом и точная дата постройки которого неизвестна. В том же году пастор Киркпатрик также запросил разрешение у голландского командующего Йоханнеса де Граафа официально основать англиканскую церковь в Сабе. [ 78 ] до этого некоторые местные жители использовали реформатскую церковь Нидерландов, чтобы отпраздновать свое крещение. [ 79 ]

Хотя Римско-католическая церковь в настоящее время очень активна на Сабе, она обосновалась на острове лишь довольно поздно. [ 80 ] Одним из самых ранних контактов является визит Пера Лабата в 1701 году. [ 80 ]

остров также посетил апостольский префект католической церкви голландских колоний в Карибском бассейне. В 1836 году [ 79 ] Монсеньор Мартинус Нивиндт, согласно его отчету, не было католического священника в то время на острове . Он вернулся в мае того же года с венесуэльским священником Мануэлем Ромеро. [ 79 ] которые поселились на Кюрасао годом ранее по политическим причинам. [ 79 ] Поначалу общение было затруднено, потому что ни один из двух священников не говорил по-английски, Ромеро говорил только по-испански , а Нивиндт говорил только по-французски и по-голландски . В июне 1836 года в Сабе была официально отслужена первая католическая месса на острове, и к крещению были представлены пятеро детей. [ 79 ]

Самая старая католическая церковь, зарегистрированная и функционирующая до сих пор, - это Обращенная церковь Святого Павла в Наиндварде, построенная в 1860 году. [ 79 ]

Миссионерская деятельность, прибытие иммигрантов из других частей Нидерландов и других территорий Карибского бассейна и Европы сделали католическую церковь самой популярной конфессией в наши дни, поскольку она представляет почти половину населения. [ 75 ]

Здоровье и здравоохранение

[ редактировать ]

Медицинский центр AM Эдвардса является основным поставщиком медицинских услуг для местных жителей. [ 81 ] Центр был построен в 1980 году и реконструирован в 2019 году. [ 81 ] [ 82 ] Медицинское обслуживание на дому доступно для сабанов, которым требуется медицинская помощь на дому. [ 83 ] В Сабе также есть дом для престарелых, расположенный в здании HC Every. [ 83 ]

У Сабы есть гипербарическая камера, расположенная в гавани Форт-Бэй. [ 84 ] поскольку подводное плавание является популярным туристическим занятием на Сабе. [ 85 ]

Однополые браки

[ редактировать ]

На Сабе (как и на Бонайре и Синт-Эстатиусе) брак открыт для однополых и разнополых пар. [ 86 ] после вступления в силу закона, разрешающего однополым парам вступать в брак 10 октября 2012 года. [ 87 ] Первый однополый брак был заключен на Сабе 4 декабря 2012 года между голландцем и венесуэльцем, оба проживали на Арубе, где однополые браки не заключаются. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

Экономика

[ редактировать ]
Основная статья: Экономика Сабы

С 2011 года доллар США является официальной валютой. [ 91 ] заменяет гульден Нидерландских Антильских островов .

Сельское хозяйство

[ редактировать ]

Сельское хозяйство на Сабе – это прежде всего животноводство и овощи, особенно картофель. Кружево Сабы, также известное как «испанская работа», на самом деле представляет собой вышивку нитками и до сих пор производится на острове.

Туризм

[ редактировать ]
Аэропорт Хуанчо Э. Ираускин, расположенный на Флэт-Пойнт.

Индустрия туризма в настоящее время вносит больший вклад в экономику острова, чем любой другой сектор. Ежегодно сюда приезжают около 15 000 посетителей. На Сабе есть несколько гостиниц, отелей, арендуемых коттеджей и ресторанов. Саба известна как «Неиспорченная королева» Карибского моря. [ 92 ] Саба особенно известна своим экотуризмом , исключительным подводным плаванием , скалолазанием и пешим туризмом .

Аэропорт Хуанчо Э. Ираускин предлагает рейсы на близлежащие острова Сен-Мартен и Синт-Эстатиус и обратно. Существует также паромное сообщение с Сен-Мартеном; паромы «Dawn II ~ The Saba Ferry» и «The Edge» ходят на Саба три раза в неделю. Кроме того, имеются стоянки для частных лодок. [ 92 ]

В водах Сабы обнаружено около 150 видов рыб. [ 93 ] Главной достопримечательностью дайверов являются вершины дайв-сайтов, где магма проталкивается сквозь морское дно, образуя подводные башни из вулканической породы, которые начинаются на глубине около 300 футов (91 м) и поднимаются примерно до 85 футов (26 м) под поверхностью. [ 93 ] Воды вокруг Сабы были определены как Национальный морской парк Саба в 1987 году и подлежат государственному постановлению, направленному на сохранение коралловых рифов и другой морской жизни. С 1991 года Фонд охраны природы Сабы располагает барокамерой на случай чрезвычайных ситуаций, связанных с дайвингом. [ 94 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Вид на деревню Уиндвардсайд , снятый с горы Сценари.

Есть одна главная дорога, известная как « Дорога ». Ее строительством руководил Йозеф Ламберт Хассел, который, вопреки мнению голландских и швейцарских инженеров, считал, что дорогу можно построить. [ 95 ] Он прошел заочный курс гражданского строительства и начал строить дорогу вместе с бригадой местных жителей в 1938 году. [ 96 ] В 1943 году был завершен первый участок дороги от Форт-Бэй до Дна. В 1947 году появился первый автомобиль. В 1951 году была открыта дорога на Уиндвордсайд и Сент-Джонс. В 1958 году дорога была завершена. [ 96 ]

Вождение «Дороги» считается непростой задачей, а на поворотах в Уиндвардсайде чрезвычайно сложно преодолеть повороты. Движение правостороннее. Ограничение скорости в городах составляет 20 километров в час (12 миль в час), а за пределами городов — 40 километров в час (25 миль в час).

В 1963 году [ нужна ссылка ] Жители Сабы построили аэропорт Хуанчо Э. Ираускин . Эта взлетно-посадочная полоса длиной 400 метров (1300 футов) считается самой короткой коммерческой взлетно-посадочной полосой в мире. [ 97 ] и ограничено. Здесь могут приземляться только обученные пилоты, управляющие небольшими авиалайнерами с возможностью взлета и посадки , такими как Twin Otter и Britten-Norman Islander , а также вертолеты.

В 1972 году в Форт-Бэй был построен пирс для доступа на остров. Путешествие также осуществляется на пароме до Синт-Мартена и обратно на паромах Makana и The Edge .

Следует отметить 800 высеченных из камня ступенек, известных как «Лестница». [ 98 ] которые простираются от залива Лестницы до поселения, известного как Дно. До конца 20 века все, что привозилось на остров на лодках и кораблях, переносилось вручную по этим ступенькам. Ступени теперь часто используются туристами, желающими совершить интенсивный подъем.

Энергия

[ редактировать ]

Как и многие острова Карибского бассейна, Саба зависит от импорта ископаемого топлива, что делает его уязвимым к глобальным колебаниям цен на нефть , которые напрямую влияют на стоимость электроэнергии. [ 99 ] Поставка электроэнергии зависит от дизельной электростанции, которая обеспечивает 60% потребности острова. [ 100 ] В 2019 году вступили в эксплуатацию солнечные парки в Hell's Gate (рядом с аэропортом) и The Bottom. До 10 часов в день весь остров Саба питается солнечной энергией от этих двух солнечных парков и их аккумуляторов. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]

Согласно отчету Глобального партнерства по стратегиям развития с низким уровнем выбросов (LEDS GP) , правительство Сабы приняло решение перевести остров на 100% устойчивую энергетику, чтобы в конечном итоге устранить зависимость от электроэнергии, вырабатываемой ископаемым топливом. Эта новая энергетическая политика определяется «Планом социального развития на 2014–2020 годы» и «Стратегией энергетического сектора Сабы». Промежуточные цели: 20% возобновляемой электроэнергии к 2017 году, что было достигнуто в 2018 году; и 40% к 2020 году, что, как ожидается, будет достигнуто к марту 2019 года. [ 100 ] [ нужно обновить ]

Образование

[ редактировать ]

Начальная школа — начальная школа Sacred Heart в Сент-Джонсе . [ 104 ] В Сабе также есть одна средняя и профессиональная школа - Сабская общеобразовательная школа в Сент-Джонсе. [ 105 ]

Медицинский факультет Университета Сабы — это коммерческая медицинская школа, расположенная в Боттоме, столице Сабы. Медицинская школа была основана американскими эмигрантами по согласованию с правительством Нидерландов. [ 106 ] Во время занятий в школе пополняется более 400 человек. [ 106 ] и это главная образовательная достопримечательность.

Культура

[ редактировать ]
Основная статья: Культура Сабы

Образ жизни на Сабе, как правило, медленный, ночной жизни мало, даже с учетом появления индустрии экотуризма в последние несколько десятилетий. Сабаны гордятся своей историей охраны окружающей среды, называя Саба «Неиспорченной королевой». [ 92 ]

Кружево Саба в музее Гарри Л. Джонсона, Наветренная сторона

Женщины Сабана продолжают производить два традиционных островных продукта: кружево Сабы и специи Сабы. Saba Lace — это кружево ручной работы, которое женщины острова начали шить в конце 19 века и превратили его в процветающий бизнес по доставке по почте в Соединенные Штаты. Saba Spice — ромовый напиток, сваренный с добавлением смеси специй.

Как и в других местах Карибского бассейна, сабаны устраивают ежегодный карнавал . Карнавал Сабы проходит в последнюю неделю июля и включает в себя парады, стальные оркестры, соревнования и еду.

Еще одно мероприятие, проводимое в столице Боттом, — «День Сабы». Это национальный день острова, в который закрыты все офисы, школы и магазины. Остров празднует свое разнообразие и культуру посредством различных мероприятий и парадов. The Bottom проводит концерт на спортивной площадке, куда приезжают выступить местные и другие карибские артисты. Турнир по рыбалке ваху также проводится во время Дня Сабы и привлекает лодки с соседних островов, таких как Сен-Мартен, Сент-Эстатиус и Сен-Барт.

Детская площадка на Сабе

СМИ

[ редактировать ]

есть одна радиостанция На Сабе : « Saba Radio » вещает на частоте 93,9 FM и в 14:10 . [ 107 ] [ 108 ]

На Сабе есть одна онлайн-газета, Saba News , которая публикует местные новости, а также статьи из остальной части голландского Карибского бассейна. [ 109 ]

Музеи

[ редактировать ]

В музее Гарри Л. Джонсона в Уиндвардсайде представлены экспонаты, включающие коллекции XIX и начала XX веков. [ 110 ] включая исторические фотографии голландской королевской семьи, антикварную мебель, 100-летнюю органную фисгармонию и каменный очаг , а также предметы из археологических раскопок первых жителей острова. [ 111 ]

Музей майора Османа Ральфа Симмонса The Bottom, основанный майором Осмаром Ральфом Симмонсом, бывшим офицером полиции острова с более чем 40-летним стажем, сохраняет и демонстрирует предметы, которые он нашел на острове. [ 112 ]

Спорт

[ редактировать ]

Самые популярные виды спорта на Сабе — футбол , мини-футбол , [ 113 ] [ 114 ] софтбол , [ 115 ] баскетбол и волейбол . Волейбольная ассоциация Сабы является членом ECVA и NORCECA . [ 116 ]

Известные сабаны

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ .bq предназначен, но не используется, для Карибских Нидерландов. [ 4 ] [ 5 ] Как и в остальной части Нидерландов, в основном используется .nl.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Дела, Генеральное министерство (19 мая 2015 г.). «Из чего состоит Королевство Нидерланды? – Rijksoverheid.nl» . предметы (на голландском языке) . Проверено 4 октября 2021 г.
  2. ^ «Карибские Нидерланды; население; пол, возраст, семейное положение» . CBS StatLine. 28 апреля 2022 г. Проверено 14 августа 2022 г.
  3. ^ Английский можно использовать в отношениях с правительством. «Закон о реализации государственных органов Бонайре, Синт-Эстатиуса и Сабы» (на голландском языке). Laws.nl. ​Проверено 14 октября 2012 г.
  4. ^ «BQ – Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба» . ИСО . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  5. ^ «Запись о делегировании для .BQ» . ИАНА . 20 декабря 2010 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2012 года . Проверено 30 декабря 2010 г.
  6. ^ Уэллс, Джон К. (2008). « Остров Саба в Карибском море ». Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN  978-1-4058-8118-0 . некоторые справочники ошибочно утверждают, что это ˈsɑːb ə или ˈsæb ə.
  7. ^ Мангольд, Макс (2015). «Дюден – Словарь произношения». Дуден в двенадцати томах . Институт немецкого языка. п. 747.
  8. ^ «Закон о государственных предприятиях Бонайре, Синт-Эстатиуса и Сабы»
    (Закон о государственных органах Бонайре, Синт-Эстатиуса и Сабы)»     . Правительство Нидерландов (на голландском языке) . Проверено 14 октября 2010 г.
  9. ^ «31.954, Закон об общественных органах Бонайре, Синт-Эстатиуса и Сабы» (на голландском языке). Первая палата Генеральных штатов . Проверено 15 октября 2010 г. Государственные органы подчиняются непосредственно правительству, поскольку они не являются частью провинции. (Государственные органы (...), поскольку они не являются частью провинции)
  10. ^ Перейти обратно: а б Ран, Дженнифер Л. (2017), Аллен, Кейси Д. (редактор), «Саба и Сент-Эстатиус (Статия)» , Пейзажи и формы рельефа Малых Антильских островов , Геоморфологические ландшафты мира, Чам: Springer International Publishing, стр. 61–84, номер домена : 10.1007/978-3-319-55787-8_6 , ISBN.  978-3-319-55785-4 , получено 11 июля 2022 г.
  11. ^ «Карибские Нидерланды в цифрах 2022: как менялось население за последнее десятилетие?» . cbs.nl. ​Центральное статистическое бюро. Архивировано из оригинала 06 февраля 2023 г.
  12. ^ Мирик, Кэролайн (2014). «Помещение Saban English на карту» . Английский по всему миру. Журнал разновидностей английского языка . 35 (2): 161–192. дои : 10.1075/eww.35.2.02myr . Проверено 28 июня 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Хартог, Йохан (1988). История Сабы . Саба: Фонд ремесленников Сабы.
  14. ^ Гидрография, Испания Адрес (1826 г.). Маршрут Антильских островов, побережья Тьерра-Фирме и побережья Мексики (на испанском языке). В Национальной типографии.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Правительство Сабы - История Сабы» . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 12 июля 2019 г.
  16. ^ Джонсон, Уилл (18 декабря 2014 г.). «Изгнание голландцев» . Житель острова Саба . Вестник Сабы . Проверено 11 марта 2019 г. Сэр Генри Морган, знаменитый пират и губернатор Ямайки. Два его дяди, Эдвард (также его тесть) и Томас, захватили Св. Эстатиус и Саба в 1665 году и изгнали голландцев. …
  17. ^ «Общая информация» . Торгово-промышленная палата Статии и Сабы. Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Проверено 25 августа 2020 г.
  18. ^ Голд Декер, Джейкоб (30 января 2018 г.). «Хирам Бикс из Сабы » Сен- МартенНовости Получено 2 июля 2019 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д Серийный набор Конгресса США . Типография правительства США. 1895.
  20. ^ Перейти обратно: а б с Фонтен, Анри Ла (24 сентября 1997 г.). Международный Pasicrisie 1794-1900: Документальная история международного арбитража . Издательство Мартинуса Нийхоффа. ISBN  978-90-411-0454-0 .
  21. ^ Барандьяран, Даниэль де (1989). Испанская награда 1865 года на острове Авес (на испанском языке). Католический университет Тачиры.
  22. ^ Перейти обратно: а б Васкес, Онорато (1892). Историко-правовая память на эквадорско-перуанской границе (на испанском языке). Духовенская типография.
  23. ^ Перейти обратно: а б с Сейяс, Рафаэль Фернандо (1884). Испано-американское международное право (публичное и частное) (на испанском языке). «Монитор.
  24. ^ «Сохранение традиций на острове женщин и кружев» . Университет Бригама Янга. 21 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 8 января 2016 г. Проверено 12 июня 2017 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Прескотт, Виктор; Шофилд, Клайв (1 января 2005 г.). Морские политические границы мира: 2-е издание . БРИЛЛ. ISBN  978-90-474-0620-4 .
  26. ^ Дромгул, Сара (2006). Защита подводного культурного наследия: национальные перспективы в свете Конвенции ЮНЕСКО 2001 г. Издательство Мартинуса Нийхоффа. ISBN  978-90-04-15273-1 .
  27. ^ Пол, Исидро Моралес (1983). Делимитация морских и подводных территорий к северу от Венесуэлы (на испанском языке). Академия политических и социальных наук.
  28. ^ Уэллс, Джеффри В.; Уэллс, Эллисон Чайлдс; Дин, Роберт (15 июня 2017 г.). Птицы Арубы, Бонэйра и Кюрасао: путеводитель по местам и местам . Издательство Корнельского университета. ISBN  978-1-5017-1286-9 .
  29. ^ Диас, Альберто Х. Родригес (1995). Расскажите нам о наших границах: границы Венесуэлы (на испанском языке). ПОЧВА. ISBN  978-980-07-2927-4 .
  30. ^ Перейти обратно: а б Чарни, Джонатан И.; Колсон, Дэвид А.; Александр, Льюис М.; Смит, Роберт В. (1993). Международные морские границы . Издательство Мартинуса Нийхоффа. ISBN  978-90-04-14461-3 .
  31. ^ Лагони, Райнер; Вайнс, Дэниел (1 июня 2006 г.). Делимитация морских границ . СВЕТИТЬ. ISBN  978-90-474-1834-4 .
  32. ^ Бёлюкбаши, Дениз (6 декабря 2012 г.). Турция и Греция: Эгейские споры . Рутледж. ISBN  978-1-135-32852-8 .
  33. ^ Туристическое бюро Сабы. «Референдум о конституционном будущем Сабы 2004 г.» . Архивировано из оригинала 30 декабря 2006 г. Проверено 2 февраля 2007 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Саба» . Британская энциклопедия . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  35. ^ Перейти обратно: а б с «Геология Сабы» . Карибские вулканы. 05.11.2015 . Проверено 9 ноября 2018 г.
  36. ^ «Саба» . Университет штата Орегон – Мир вулканов. 05.08.2011 . Проверено 9 ноября 2018 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б с «Походные тропы» . Фонд охраны Сабы . Проверено 9 ноября 2018 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с д и «Береговая линия Сабы» . Голландский карибский природный альянс. Архивировано из оригинала 10 июля 2014 г. Проверено 9 ноября 2018 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б с д «Флора и фауна» . [Фонд охраны Сабы . Проверено 9 ноября 2018 г.
  40. ^ «Национальный парк Саба» . Голландский карибский природный альянс. Архивировано из оригинала 12 октября 2018 г. Проверено 9 ноября 2018 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б «Les Fruits De Mer» Архив блога » Экстремальный сноркелинг на мелководье в приливных бассейнах Сабы» . Проверено 11 января 2024 г.
  42. ^ «Пеший туризм | Саба Туризм» . 10 марта 2022 г. Проверено 11 января 2024 г.
  43. ^ «Поход на Сабу | Дайв-центр Sea Saba» . сисаба . Проверено 12 января 2024 г.
  44. ^ Вернер, Лори. «Абсолютное уединение в Карибском море: незаметный остров Саба, недавно открывшийся» . Форбс . Проверено 12 января 2024 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с «Паспорт AN006» . БердЛайф Интернэшнл . Проверено 9 ноября 2018 г.
  46. ^ «Биологическая инвентаризация Сабы» (PDF) . www.sabapark.org . Фонд Кармаби.
  47. ^ ван ден Бург, Маттейс П.; Мэдден, Ханна; Дебро, Адольф О. (20 мая 2022 г.), Оценка численности, естественная история и сохранение меланистической популяции <i>Iguana Iguana</i> на острове Саба, Карибские Нидерланды , Лаборатория Колд-Спринг-Харбор, номер документа : 10.1101/2022.05.19.492665 , S2CID   248990505
  48. ^ из Бурга, Мэтью П.; Хилкема, Алвин; Дебро, Адольф О. (21 сентября 2021 г.). «Обнаружение двух неместных партеногенетических рептилий на Сабе, Голландский Карибский бассейн: Gymnophthalmus underwoodi и Indotyphlops braminus» . Карибская герпетология : 1–5. дои : 10.31611/гл.79 . eISSN   2333-2468 .
  49. ^ ван ден Бург, член парламента; Гетц, М.; Браннон, Л.; Уикс, ТС; Райан, КВ; Деброт, АО (23 марта 2023 г.). «Комплексный подход к оценке присутствия неместных игуан на Сабе и Монтсеррате: теряем ли мы все местные популяции <i>игуан</i> на Малых Антильских островах?». Охрана животных . дои : 10.1111/acv.12869 . eISSN   1469-1795 . hdl : 10261/306882 . ISSN   1367-9430 . S2CID   257731680 .
  50. ^ «Саба Банк» . Фонд охраны Сабы . Проверено 9 ноября 2018 г.
  51. ^ «О Сабе – конституционный статус» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б с «Губернатор острова – Введение» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  53. ^ «Многие сабаны голосуют впервые на выборах во Вторую палату» . Новости Сабы . 16 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Проверено 22 января 2019 г.
  54. ^ «Убедительная победа WIPM» . Новости Сабы . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Проверено 5 апреля 2019 г.
  55. ^ «Губернатор острова – Функции» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  56. ^ «Совет острова – члены совета» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. Проверено 22 января 2019 г.
  57. ^ «Функции совета острова» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 01 января 2019 г. Проверено 22 января 2019 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б «Сеть новостей Святого Мартина - Создан Совет острова Новый Саба, назначены члены комиссии» . smn-news.com . Проверено 15 апреля 2024 г.
  59. ^ «Совет Нового острова, члены комиссии приведены к присяге – Saba News» . 2021-10-24. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Проверено 24 октября 2021 г.
  60. ^ «Хулио Эверн приведен к присяге в Совете острова» . Новости Сабы . 29 ноября 2023 г. Проверено 15 апреля 2024 г.
  61. ^ «Островной совет» . Общественное лицо Саба . Проверено 15 апреля 2024 г.
  62. ^ «Функции Исполнительного совета» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б «Исполнительный совет – члены» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  64. ^ «Правительство департаментов Сабы – Контактная информация» . www.sabagovernment.com . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Проверено 22 января 2019 г.
  65. ^ «Разделение портфелей в новом Совете Исполнительного острова» . Новости Сабы . 04.04.2019. Архивировано из оригинала 07 апреля 2019 г. Проверено 5 апреля 2019 г.
  66. ^ «Отдел портфелей» (PDF) . Общественное лицо Саба . Проверено 15 апреля 2024 г.
  67. ^ «Саба: численность населения 2011–2020 гг.» . Статистика . Проверено 25 марта 2021 г.
  68. ^ Солоуэй, Ле; Демерат, восточно-западная часть; Окс, Н.; Джеймс, Грузия; Литтл, Массачусетс; Биндон, младший; Гарруто, РМ (2009). «Артериальное давление и образ жизни на острове Саба, Нидерландские Антильские острова» . Американский журнал биологии человека . 21 (3): 319–325. дои : 10.1002/ajhb.20862 . ПМЦ   2910626 . ПМИД   19189411 .
  69. ^ «Медицинский факультет Университета Сабы | Карибская медицинская школа» . Саба.edu . Проверено 31 августа 2022 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с д Нидерланды, Статистика (04 апреля 2019 г.). «Карибские Нидерланды; Разговорные языки и основной язык, характеристики» . Статистическое управление Нидерландов . Проверено 15 сентября 2023 г.
  71. ^ Дейкхофф, Марта; Ковенберг, Сильвия; Тьон Си Фат, Пол (2008). «Глава 215: Голландскоязычные страны Карибского бассейна». В Аммоне, Ульрих; Диттмар, Норберт; Маттейер, Клаус Дж.; Трудгилл, Питер (ред.). Социолингвистика / Социолингвистика . Том 3. Вальтер де Грюйтер. стр. 2105, 2108. ISBN.  978-3110199871 .
  72. ^ Тругилл, Питер; Ханна, Джейн (2017). Справочник мировых английских языков (6-е изд.). п. 115.
  73. ^ Джонсон, Теодор Р. (2016). Ли Чип: словарь и исследование сабанского английского языка . С разделами грамматики и произношения Кэролайн Майрик. Проект «Язык и жизнь».
  74. ^ «Словарь сабского английского языка для сохранения диалекта острова» . Дейли Геральд . Опубликовано на Saba-News.com. 30 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б «Религия в Карибских Нидерландах» . Центральное статистическое бюро. 18 декабря 2014 г.
  76. ^ Мелтон, Дж. Гордон; Бауманн, Мартин (21 сентября 2010 г.). Религии мира: Всеобъемлющая энциклопедия верований и практик, 2-е издание [6 томов] . АВС-КЛИО. ISBN  978-1-59884-204-3 .
  77. ^ Генри, 30 января 2018 г. | Эстер (29 января 2018 г.). «Церкви Сабы собирают средства на ремонт после Ирмы | Caribbean Network» . caribbeannetwork.ntr.nl . Проверено 14 октября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  78. ^ «Англиканская церковь на Сабе» . Житель острова Саба . 01.02.2017 . Проверено 14 октября 2022 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Римская церковь на Сабе» . Житель острова Саба . 28 февраля 2014 г. Проверено 14 октября 2022 г.
  80. ^ Перейти обратно: а б Крейн, Джулия Г. (1966). Сопутствующие выборочной эмиграции на одном из карибских островов . Колумбийский университет.
  81. ^ Перейти обратно: а б «История здравоохранения на Сабе» . Фонд Саба Кэрес . Проверено 15 сентября 2023 г.
  82. ^ «Торжественное открытие обновленного Медицинского центра А.М. Эдвардса» . Дейли Геральд . 16 января 2019 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б «Здравоохранение: Саба заботится» . Туристическое бюро Сабы . 19 мая 2022 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  84. ^ «Форт-Бэй-Харбор: Удобства» . www.sabaport.com . Форт-Бэй, Саба: Портовое управление . Проверено 15 сентября 2023 г.
  85. ^ «Дайвинг» . Туристическое бюро Сабы . 22 июня 2018 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  86. ^ «Burgerlijk Wetboek BES, книга 1» (на голландском языке). Правительство Нидерландов. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 12 октября 2012 г.
  87. ^ «Поправки к закону о государственных органах Бонайре, Синт-Эстатиуса и Сабы» (на голландском языке). Правительство Нидерландов . 1 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  88. ^ «Саба зарегистрировала первый однополый брак во вторник» . Время на острове Сен-Мартен . 4 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  89. ^ «Первый гей-брак в голландских Карибах» . Хроники Кюрасао . 4 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  90. ^ «Первая однополая свадьба в Карибских Нидерландах» . Голландско-карибский юридический портал . 5 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
  91. ^ «Плейн» . Pleinplus.nl. 2009-12-02. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 г. Проверено 10 октября 2010 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б с «Добро пожаловать на Саба!» . Туристическое бюро Сабы . Проверено 30 июля 2013 г.
  93. ^ Перейти обратно: а б Витте, Брайан (29 декабря 2012 г.). «Ныряние с Сабы, нетронутой королевы Карибского моря» . Лаббокский лавинный журнал . Проверено 14 августа 2022 г.
  94. ^ «СКФ получит субсидию на реконструкцию барокамеры и причальной системы» . СабаНьюс. 23 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  95. ^ «Путеводитель по голландскому Карибскому региону на острове Саба» . LukeTravels.com . Проверено 6 октября 2007 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б «О Сабе | Туризм на Сабе» . www.sabatourism.com . 21 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
  97. ^ Тведдл, Энди (20 января 2011 г.). «Пять самых маленьких аэропортов мира» . Деловой путешественник . Издательство Панацея . Проверено 22 января 2012 г.
  98. ^ «Лестница | Саба Туризм» . www.sabatourism.com . 11 марта 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
  99. ^ «Энергетический обзор Сен-Мартена и Синт-Мартена» (PDF) . Национальная лаборатория возобновляемых источников энергии . 2015. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2022 г. Проверено 25 февраля 2016 г. .
  100. ^ Перейти обратно: а б «На пути к 100% устойчивой энергетике на карибском острове Саба» . Глобальное партнерство светодиодов . Глобальное партнерство по стратегиям развития с низким уровнем выбросов (LEDS GP) . 10 декабря 2015 г. Проверено 15 марта 2016 г.
  101. ^ «Солнечные парки | Электрическая компания Саба» . powerupsaba.com . Проверено 26 января 2024 г.
  102. ^ «Добро пожаловать на Саба, другое Карибское море!» . Дейли Геральд . 7 декабря 2023 г.
  103. ^ МакГрегор, Сандра. «Откройте для себя Саба: устойчивую жемчужину Карибского моря» . Форбс . Проверено 26 января 2024 г.
  104. ^ "Дом" . Начальная школа Святого Сердца . Проверено 28 ноября 2018 г.
  105. ^ "Дом" . Сабская общеобразовательная школа . Проверено 28 февраля 2018 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б Шеффлер, Дэниел (27 июня 2016 г.). «Лучший карибский остров, о котором вы никогда не слышали» . Смитсоновский журнал . Проверено 15 сентября 2023 г.
  107. ^ «Радиостанции Сабы» . RadioStationWorld.com . Проверено 15 ноября 2018 г.
  108. ^ «Q93.9 FM» . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 г. Проверено 15 ноября 2018 г.
  109. ^ «Саба Ньюс» . Новости Сабы . Проверено 15 сентября 2020 г.
  110. ^ «Музеи: Музеи Гарри Л. Джонсона» . Туристическое бюро Сабы . 29 июня 2018 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  111. ^ «Музей Гарри Л. Джонсона» . www.museum-saba.com . Проверено 15 сентября 2023 г.
  112. ^ «Музеи: Музей майора Осмара Р. Симмонса» . Туристическое бюро Сабы . 30 июня 2018 г. Проверено 15 сентября 2023 г.
  113. ^ «Кройфф Кортс Саба/Синт-Мартен/Синт-Эстатиус» . Уиндворд Роудс Б.В. 1 января 2007 г.
  114. ^ «1-й чемпионат Голландии по мини-футболу на Кройфф-Корте 2007 (Аруба)» . РСССФ . 6 февраля 2008 г.
  115. ^ «Саба и Сент-Эстатиус соревнуются в софтболе» . Радио Pearl FM – Жемчужина Карибского моря . 27 июня 2011 г.
  116. ^ «Волейбол SVG использует ресурсы NORCECA» . Прожектор . 08.04.2014 . Проверено 5 апреля 2024 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Боллес, Джошуа К. (2013). Джонсон, Уилл (ред.). Карибская интерлюдия: История Сабы-скалы . Уилл Джонсон. ISBN  978-1-4675-6637-7 . . Отчет американского журналиста от первого лица об одиннадцати месяцах, которые он провел на Сабе в 1931 году, иллюстрированный фотографиями Сабы того времени.
  • Джонсон, Теодор Р. (2016). Ли Чип: словарь и исследование сабанского английского языка . Роли, Северная Каролина: Проект «Язык и жизнь» в Университете штата Северная Каролина. ISBN  978-0-578-17558-4 . . Словарь, грамматика и фонологическое описание с историей сабанского английского языка во введении.
  • Нильсен, Сюзанна; Шнабель, Питер (2007). Народные средства на карибском острове, история медицины Буша на Сабе . Автор. ISBN  9789990407594 . Путеводитель по многим растениям Сабы, включая их лечебные свойства.
  • Шраут, Ричард Нил (1989). «Таинственный остров Саба» (PDF) . Журнал истории Южной Флориды . № 2. С. 3–7. Архивировано из оригинала (PDF) 18 ноября 2016 г. Получено 16 ноября 2017 г. - через HistoryMiami .
  • Ран, Дженнифер. (2017). Саба и св. Эстатий (Стация). 10.1007/978-3-319-55787-8_6.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Сабы .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Saba_(island)&oldid=1238555989#Languages"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d801129aa70434d866b16dbe0452141f__1722770640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d8/1f/d801129aa70434d866b16dbe0452141f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Saba (island) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)