✖


Jump to content

Алкогольные напитки в Орегоне

Add links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Указ губернатора Освальда Уэста 1914 года , объявляющий о принятии запрета по инициативе голосования.

Американский штат Орегон имеет обширную историю законов, регулирующих продажу и потребление алкогольных напитков , начиная с 1844 года. Это был штат по контролю за алкогольными напитками , а Комиссия по спиртным напиткам и каннабису штата Орегон владела монополией на продажу всех дистиллированных напитков. напитки , начиная с Сухого закона . процветают предприятия по производству пива , вина Сегодня в штате и спиртных напитков. Алкоголь можно приобрести с 7:00 до 2:30 ночи для употребления в том месте, где он был продан, или с 6:00 до 2:30 ночи, если он куплен и вывезен из помещения. [ 1 ] В 2020 году в Орегоне разрешили продажу алкоголя через службы доставки на дом. По состоянию на 2007 год потребление спиртных напитков росло, тогда как потребление пива оставалось стабильным. В том же году 11% пива, проданного в Орегоне, было сварено внутри штата, что является самым высоким показателем в Соединенных Штатах.

Производство вина в Орегоне началось в середине 19 века, еще до того, как он стал штатом. К 1919 году отрасль пришла в упадок из-за сухого закона, а после его окончания в отрасли доминировали фруктовые вина. Современная эра орегонских вин началась в 1961 году, а в 1975 году отрасль укрепила свою репутацию, получив французскую награду. В 2007 году оборот виноделия составил 207,8 миллиона долларов. Производство пива началось в 1852 году с пивоварни Генри Саксера в Портленде. В 1862 году Генри Вейнхард пивоварню Liberty купил . Сейчас компания является частью Miller Brewing Company, но именно она помогла Портленду стать мировой столицей микропивоварения. В Портленде проходит крупнейший в Северной Америке фестиваль пива, а в Орегоне произведен ряд сортов пива, отмеченных национальными и международными наградами.

В 1844 году территории Орегона проголосовали за запрет алкогольных напитков. Это было отменено в 1845 году, но сухой закон был восстановлен в 1915 году, за четыре года до национального запрета на алкоголь. Когда в 1933 году национальный запрет был отменен, была создана Комиссия штата Орегон по контролю за спиртными напитками (OLCC). В 2021 году агентство изменило свое название на Комиссию штата Орегон по спиртным напиткам и каннабису . В отличие от штатов, которые разрешают продажу спиртных напитков в продуктовых магазинах, спиртные напитки в Орегоне продаются только в винных магазинах и заведениях, управляемых OLCC, и заведениях, имеющих лицензию на продажу спиртных напитков, а OLCC имеет строгие инструкции и обучение, гарантирующие, что все лицензированные заведения понимают, как безопасно продавать и подавать алкогольные напитки. напитки. [ 2 ] Алкоголь и алкоголизм также изучаются государством в Портлендском центре исследования алкоголя.

Потребление

[ редактировать ]

Законы об алкоголе в Орегоне разрешают продажу пива , вина и спиртных напитков для потребления в помещении или за его пределами с 2:30 до 7 утра. [ 3 ] В 2004 году жители штата Орегон выпили 5 103 000 галлонов США (19 320 000 л) дистиллированных спиртных напитков, 11 132 000 галлонов США (42 140 000 л) вина и 80 415 000 галлонов США (304 400 000 л) пива, заняв 27-е место. 19-е и 27-е места среди штатов США соответственно. [ 4 ] По оценкам, в 2004 году в Орегоне проживало 3 594 586 человек, что ставит его на 27-е место среди штатов США. [ 5 ]

В 2007 году продажи спиртных напитков выросли на 9% по сравнению с предыдущим годом. Виски и водка были лидерами продаж, а текила продемонстрировала наибольший процентный рост. Самой популярной покупкой среди жителей Орегона стал Jack Daniel's : было продано 412 000 бутылок. Это было во время национальной тенденции в сфере алкогольных напитков, когда производители представляли новые продукты и рекламу, ориентированную на молодых пьющих. Опять же, в 2007 году 2,6 миллиона взрослых жителей штата Орегон в среднем выпили по 32 галлона пива каждый по сравнению с 4 галлонами вина и 2 галлонами спиртных напитков, но продажи пива не выросли так, как продажи спиртных напитков. Департамент социальных служб штата Орегон сообщил, что, хотя употребление алкоголя среди учащихся 8–11 классов в национальном масштабе снизилось, в Орегоне оно возросло. Число правонарушений, связанных с вождением в нетрезвом состоянии, снизилось в период с 2002 по 2005 год с 25 342 до 23 455. [ 6 ]

Потребление пива

[ редактировать ]
Этикетка пива Salem 1904 года.

В следующей таблице указано количество пива, выпитого в Орегоне за 1997–2004 годы, согласно данным «Справочника по пиву» за 2005 год. Масштаб измеряется тысячами ящиков пива. Ящик пива — это 24 бутылки пива по 12 унций, всего 2,25 галлона на ящик. [ 4 ]

Год Орегон Соединенные Штаты
1997 31,822 2,632,184
1998 32,242 2,667,752
1999 32,947 2,727,195
2000 33,398 2,765,670
2001 34,400 2,788,820
2002 34,650 2,824,710
2003 35,000 2,817,400
2004 35,740 2,838,400

Производство

[ редактировать ]

Вино

[ редактировать ]
Основная статья: вино Орегона

Винный виноград был посажен в Орегоне в долине Уилламетт, начиная с 1847 года. Перепись 1860 года показала, что производство вина в Орегоне составило 2600 галлонов. В 1880-х и 1890-х годах немецкие иммигранты начали сажать винный виноград в Южном Орегоне. В 1880-х годах Эрнест Ройтер заработал репутацию благодаря своим винам Клевнер, выращенным в долине Уилламетт, к западу от Форест-Гроув . К 1919 году винодельческая промышленность Орегона пришла в упадок из-за движения за воздержание и последующего сухого закона. После введения сухого закона в винодельческой промышленности Орегона доминировали фруктовые вина , и к 1938 году насчитывалось 28 винодельческих предприятий, производивших вина на основе ягод, винограда Конкорд и других американских гибридов. [ 7 ]

Современная винодельческая промышленность Орегона берет свое начало в 1961 году, когда на винограднике Хиллкрест в Роузбурге начали выращивать Рислинг и небольшое количество других сортов винограда. В 1965 году сорт Пино Нуар в Орегоне был основан, когда компания Eyrie Vineyards посадила виноград недалеко от Корваллиса . [ 7 ] Винная репутация штата Орегон была создана в 1979 году, когда французский журнал поставил Пино Нуар 1975 года от The Eyrie на третье место среди 330 вин мира. [ 8 ] К 2007 году винодельни штата Орегон произвели 1,7 миллиона ящиков вина на общую сумму 207,8 миллиона долларов продаж. [ 9 ]

есть несколько официальных американских винодельческих зон На территории штата , в том числе долина Уилламетт, Южный Орегон, долина Ампква и AVA долины Роуг. Части ущелья Колумбия, долины Уолла-Уолла и долины реки Снейк находятся на территории штата Орегон. [ 10 ] Пино Нуар и Пино Гри — два лучших выращиваемых сорта винограда. [ 11 ]

Пиво

[ редактировать ]
Основная статья: Пивоварение в Орегоне

В 1862 году немецкий иммигрант Генри Вейнхард основал пивоварню в Портленде. К началу 1880-х годов она стала крупнейшей пивоварней Северо-Запада. Однажды Вайнхард попытался прокачать бесплатное пиво через фонтан Скидмор в Портленде . Он умер в 1904 году, но компания продолжала преуспевать, преодолев запрет за счет производства безалкогольных напитков и слияния с местным конкурентом Арнольдом Блицом. Blitz-Weinhard была продана пивоваренной компании Pabst в 1979 году, а затем снова пивоваренной компании Miller в 1999 году. Компания помогла подготовить любителей пива из Орегона к появлению микропивоварения . [ 12 ]

Портленд, штат Орегон, считается столицей микропивоварения страны. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Микропивоварня определяется как та, которая производит менее 15 000 баррелей в год. В Портленде проходит Фестиваль пивоваров Орегона , крупнейший пивной фестиваль Северной Америки. Индустрия микропивоварения зародилась в 1979 году, когда президент Джимми Картер легализовал домашнее пивоварение. В 2006 году 14 сортов пива из восьми пивоварен штата Орегон выиграли медали на Большом американском фестивале пива из 2800 заявок. Также в 2006 году Орегон 11 раз выиграл World Beer Cup из 2200 сортов пива. В 2007 году 11% пива, проданного в Орегоне, было сварено внутри штата, что является самым высоким показателем в Соединенных Штатах. По данным Комиссии по хмелю штата Орегон , в 2007 году Орегон также был вторым по величине производителем хмеля в США после Вашингтона . [ 15 ]

духи

[ редактировать ]
Основная статья: Список винокурен в Портленде, штат Орегон

страны По состоянию на 2008 год в Орегоне находилось 12 из 142 крафтовых винокуренных заводов по сравнению с шестью в 2006 году. В 2007 году был одобрен закон, разрешающий дегустационные залы и прямые продажи населению. Джим Додж, менеджер по закупкам OLCC, считает, что винокуренные заводы являются результатом развития микропивоварения, а не винодельческой промышленности, а также социальных изменений. Додж объяснил, что «недавно произошел переход от пива и, в некоторой степени, вина к дистиллированным спиртным напиткам в качестве предпочтительного алкоголя». [ 16 ]

В 2008 году Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США установило, что абсент является законным, хотя уже около 80 лет его считали незаконным. Портлендский винокуренный завод Integrity Spirits отреагировал выпуском второго абсента американского производства, который сразу же после его выпуска пользовался большим спросом. [ 17 ]

Законодательная история

[ редактировать ]

Орегон регулирует алкоголь посредством своих законов уже более 150 лет. В 1844 году территория Орегона проголосовала за запрет алкогольных напитков. Это часто называют первым запретом в Соединенных Штатах . Закон был отменен в 1845 году. [ 18 ] С 1845 по 1915 год были приняты различные местные законы, регулирующие алкоголь: в 1908 году член совета Портленда Джордж Селларс ограничил количество заведений, где можно было подавать алкоголь, ресторанам площадью более 400 квадратных футов (37 м 2 ). 2 ) и когда была заказана еда, из-за чего салоны просто меняли название. Член совета Рашлайт увеличил площадь до 300 квадратных футов (28 м2). 2 наложил вето на это ) и требовала покупки еды, но не полноценного обеда, но мэр Гарри Лейн . [ 19 ]

Запрет

[ редактировать ]

Используя систему местных инициатив штата Орегон, Лига против салонов помогла сосредоточить движение на принятии Закона о местных выборах по инициативе в 1904 году, позволив отдельным городам высохнуть. Худ-Ривер, штат Орегон, стал первым засушливым городом в 1905 году. ASL и другие организации, занимающиеся трезвостью, потратили годы на организацию и, наконец, приняли Инициативу 334 в 1914 году. Эта инициатива требовала от законодательного собрания штата принятия запретительных законов, что они и сделали в 1915 году, до принятия национального закона об алкоголе. запрет на четыре года. [ 18 ] [ 20 ]

Сопутствующий закон, запрещающий рекламу спиртных напитков в штате, привел к тому, что по крайней мере некоторые газеты за пределами штата отменили подписку в Орегоне. [ 21 ]

Ликер был импортирован в Орегон по Южно-Тихоокеанской железной дороге из других штатов Западного побережья. Группу контрабандистов возглавляли носильщики Пулмана , и она поставляла контрабандные спиртные напитки в Портленд на протяжении 1950-х годов. [ 20 ] : 25-26 

В 1933 году национальный запрет закончился отменой Восемнадцатой поправки к Конституции США . Губернатор Орегона Джулиус Мейер поручил доктору Уильяму С. Ноксу изучить ситуацию. Нокс рекомендовал принять канадскую систему продажи алкоголя государству. Аргументация заключалась в том, что это обеспечит доход и снизит злоупотребление алкоголем. [ 18 ]

Законодательное собрание штата Орегон провело специальную сессию, и OLCC был создан через несколько дней после отмены национального запрета. [ 22 ] В общей сложности восемнадцать штатов решили регулировать алкоголь. Пересмотренный устав штата Орегон Главы 471, 472, 473 и 474 были уполномочивающими законами комиссии. Глава 845 OAR регулирует его административные правила. Миссия OLCC состоит в том, чтобы «эффективно регулировать продажу, распространение и ответственное использование алкогольных напитков в целях защиты общественного здравоохранения, безопасности и условий жизни в штате Орегон». [ 18 ] Однако согласно этим законам бутлегерство в Орегоне было процветающим, и Портленд стал печально известен как центр коррупции.

Лицензирование после запрета

[ редактировать ]

В 1939 году реклама крепких напитков на рекламных щитах и ​​в газетах была добровольно прекращена. Кроме того, в 1939 году Законодательное собрание приняло «клубный законопроект». Законопроект предоставил OLCC регулирующие полномочия в отношении отелей, ресторанов и частных клубов, где продавались спиртные напитки. Затем лоббистам удалось передать законопроект избирателям в 1940 году. Избиратели приняли закон в 1940 году. [ 18 ]

В 1944 году «Билк Бёрка» стал законом: вина с содержанием алкоголя более 14% могли продаваться только в магазинах и агентствах Комиссии. Также в 1940-х годах была учреждена лицензия на «сервисные бары». Это ограничило лицензии на продажу спиртных напитков заведениями, где подают еду. В 1949 году Законодательное собрание одобрило метод, согласно которому заведения, продающие спиртные напитки, могли запрашивать подтверждение возраста у посетителей, которые, по их мнению, были моложе 21 года. [ 18 ] Мера 15, принятая в 1952 году, внесла поправки в Конституцию ( статья I, раздел 39 ), регулирующие продажу спиртных напитков по отдельным стаканам. [ 23 ]

В 1950-х годах были созданы еще пять типов лицензий, касающихся операций по продаже спиртных напитков, отраслевых агентов, продавцов, производителей солодовых напитков за пределами штата, а также конференций, групповых собраний и т. д. В 1960 году заведения были необходимо, чтобы продажи продуктов питания составляли 25% от общего объема продаж. В 1970-х годах OLCC начал обеспечивать соблюдение Закона о бутылках штата Орегон , и вина с содержанием алкоголя до 20% стали разрешены при наличии определенных лицензий. В 1980-х годах количество членов комиссии OLCC было изменено с трех до пяти, чтобы отразить количество избирательных округов Конгресса. В 1990-е годы было принято множество законов, регулирующих надзор OLCC за новыми многочисленными винодельнями и мини-пивоварнями штата Орегон. [ 18 ] Законопроект Палаты представителей 4028, принятый в 2002 году, разрешил винным магазинам работать по воскресеньям; ранее они были ограничены шестью днями в неделю. [ 24 ]

Избирательные меры, касающиеся алкоголя

[ редактировать ]

Следующие меры голосования изменили государственную политику в отношении алкоголя:

  • Была принята мера 3 (1904 г.), закон о «местном выборе».
  • Мера 17 (1914 г.), поправка к Конституции о запрете: принята 57,7% [ 25 ]
  • Мера 9 (1916 г.) к Поправке к запретительной поправке, запрещающей ввоз опьяняющих спиртных напитков для целей производства напитков: принята 51,2%. [ 26 ]
  • Мера 7 (1932 г.), Законопроект об отмене запретительного закона штата Орегон: принято 59,8% [ 27 ]
  • Мера 7 (1944), Берк Билл; Только у государства продаются спиртные напитки крепостью более 14 сотых: пройдено 55,95% [ 28 ]
  • Мера 15 (1952 г.), поправка к Конституции, разрешающая продажу алкогольных напитков по отдельным стаканам: принята 56,4%. [ 23 ]

Следующие меры избирательного бюллетеня, связанные с алкоголем, провалились:

  • Мера 3 (1906 г.), Поправка к местному опционному закону, предоставляющая сторонникам и сторонникам запретов равные привилегии: провалилась, получив поддержку 43,9%. [ 29 ]
  • Мера 22 (1910 г.) о запрете торговли спиртными напитками: провалилась 41,6%. [ 29 ]
  • Мера 23 (1910 г.), запрещающая продажу спиртных напитков и регулирование их поставок, а также обеспечение поиска спиртных напитков: провалилась на 40,2%. [ 29 ]
  • Мера 8 (1916 г.) «Разрешение производства и регулирование продажи 4-процентных солодовых спиртных напитков»: провалилась и получила поддержку 38%. [ 26 ]
  • Мера 11 (1938 г.), Законопроект о регулировании продажи алкогольных напитков для приготовления напитков: провалилась 34,7% [ 28 ]
  • Мера 6 (1940 г.), Законопроект о дальнейшем регулировании продажи и употребления алкогольных напитков: провалилась 40,2%. [ 28 ]
  • Мера 9 (1950 г.) «Объявить незаконной продажу рекламируемых алкогольных напитков»: провалилась 23,1% [ 23 ] [ 30 ]
  • Мера 5 (1988 г.), Финансирование Межвузовского спортивного фонда за счет увеличения солодовых напитков и налогов на сигареты. [ 31 ]

Исследовать

[ редактировать ]

Портлендский центр исследования алкоголя — это учреждение, созданное НИЗ и финансируемое Национальным институтом злоупотребления алкоголем и алкоголизмом . Около 20 ученых и 60 человек, в основном в ОгГУ , [ 32 ] исследуют науку, организованную вокруг десяти компонентов: [ 33 ]

  • Зависимость с использованием мышей .
  • молекулярной генетики, Реакции влияющие на отмену и предпочтение алкоголя .
  • Локус количественного признака, который связывает экспрессию генов с генотипами .
  • Генетический анализ экспрессии генов.
  • Характеристика реакции на этанол на хромосоме 11.
  • Стратегия масштабного поиска генов, связанных с этанолом.
  • Генетические модели вариаций импульсивности и алкоголизма.
  • Генетика признаков, связанных с алкоголем, у обезьян .
  • Специальный раздел (Пилотные проекты) ежегодно запускает от 2 до 4 проектов.
  • Образовательная деятельность, преследующая три цели: школы K-12 , научное образование и публикации.

Дополнительные темы и направления включают в себя:

  • Генетический вклад в чувствительность к алкоголю
  • Для производства алкоголя необходимо разрешение.
  • Поведенческая предрасположенность к препарату, такая как импульсивные эффекты и зависимость.

Центр более 30 лет обучает студентов-медиков вопросам, связанным с алкоголем. [ 32 ] и опубликовал более 380 статей и статей с 1996 года. [ 34 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Часы продаж» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 июня 2021 г. Проверено 22 сентября 2021 г.
  2. ^ «Как получить лицензию на продажу спиртных напитков?» . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 года . Проверено 17 июля 2012 г.
  3. ^ «Буклет по законодательству OLCC для розничной торговли» (PDF) . ОЛКЦ. Август 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2008 г. Проверено 9 апреля 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Лучшие мегаполисы по пиву, 2004 г.» . Справочник по пиву . Bev-AL Communications, Inc. 1 января 2005 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 г. Проверено 9 апреля 2012 г.
  5. ^ «Орегон» . Город-Data.com. Архивировано из оригинала 3 января 2009 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
  6. ^ Хар, Джени; Райан Кост (19 июля 2007 г.). «Коктейли увеличивают продажи спиртных напитков» . Орегонец . Проверено 23 декабря 2008 г.
  7. ^ Jump up to: а б Холл, Лиза Шара (2001). Вина Тихоокеанского Северо-Запада . Митчелл Бизли. Архивировано из оригинала 11 августа 2006 г. Проверено 23 декабря 2008 г.
  8. ^ Хейл, Салли Карпентер (14 декабря 1997 г.). «Вкус успеха» . Лос-Анджелес Таймс . с. Метро, ​​Часть Б, с. 1. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Проверено 23 декабря 2008 г.
  9. ^ Сара Скидмор (18 марта 2008 г.). «Производство винного винограда в Орегоне бьет рекорды» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
  10. ^ «Американские виноградарские районы Орегона» (PDF) . Совет по винам штата Орегон. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. Проверено 11 января 2009 г.
  11. ^ «Отчет о виноградниках и винодельнях штата Орегон за 2006 год» (PDF) . Орегнский винный совет. Февраль 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2009 г. Проверено 11 января 2009 г.
  12. ^ Алворт, Джефф (24 февраля 1999 г.). «Прощай, Блиц-Вейнхард» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 13 марта 2008 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
  13. ^ «Знакомство с Портлендом» . Нью-Йорк Таймс . 20 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Проверено 24 декабря 2008 г.
  14. ^ Хейм, Джо; Грег Китсок (7 апреля 2008 г.). «Пивное безумие венчает победителя» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 января 2021 г. Проверено 24 декабря 2008 г.
  15. ^ Jump up to: а б Грейф, Эндрю (17 сентября 2007 г.). «Хорошее пиво: что в Орегоне получается лучше всего» . Орегон Дейли Изумруд . Архивировано из оригинала 11 июня 2007 года . Проверено 23 декабря 2008 г.
  16. ^ Дининни, Шеннон (13 января 2008 г.). «Ваш. предприниматели, входящие в ликеро-водочный бизнес» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Проверено 23 декабря 2008 г.
  17. ^ Уоттс, Джо (14 июля 2008 г.). «Happy Daze снова здесь: Integrity Spirits выпускает Trillium Absinthe Supérieure» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Административный обзор Комиссии штата Орегон по контролю за спиртными напитками (OLCC), август 2000 г.» (PDF) . Государственный секретарь штата Орегон. Архивировано из оригинала 18 октября 2020 г. Проверено 22 декабря 2008 г.
  19. ^ Андерсон, Хизер (2015). Портленд: кулинарная биография . Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-4422-2738-5 . OCLC   881824352 .
  20. ^ Jump up to: а б Чендлер, доктор медицинских наук (2016). Убийство и скандал в Сухом Портленде: секс, пороки и правонарушения во время правления мэра Бейкера . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press. п. 20. ISBN  978-1-4671-1953-5 . OCLC   928581539 .
  21. ^ «Решение для рекламы спиртных напитков» . Четвертая власть . 21 июля 2017 г.
  22. ^ «OLCC отмечает 75-летие ответственных продаж и обслуживания» (PDF) (Пресс-релиз). Комиссия штата Орегон по контролю за алкоголем . 11 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2 мая 2009 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Инициатива, референдум и отзыв: 1948-1952» . Синяя книга штата Орегон . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Проверено 23 декабря 2008 г.
  24. ^ Нолан, Ребекка (15 апреля 2002 г.). «В Юджине, штат Орегон, по воскресеньям мало спиртных напитков» . Регистр-охрана . Проверено 24 декабря 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  25. ^ «Инициатива, референдум и отзыв: 1912-1914» . Синяя книга штата Орегон . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Проверено 23 декабря 2008 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Инициатива, референдум и отзыв: 1916-1921» . Синяя книга штата Орегон . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Проверено 23 декабря 2008 г.
  27. ^ «Инициатива, референдум и отзыв: 1930-1936» . Синяя книга штата Орегон . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Проверено 23 декабря 2008 г.
  28. ^ Jump up to: а б с «Инициатива, референдум и отзыв: 1938-1947» . Синяя книга штата Орегон . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Проверено 23 декабря 2008 г.
  29. ^ Jump up to: а б с «Инициатива, референдум и отзыв: 1902-1906» . Синяя книга штата Орегон . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 г. Проверено 23 декабря 2008 г.
  30. ^ «Поправки: решения в 34 штатах» . Newsweek . Newsweek Media Group Inc., 20 ноября 1950 г. п. 28 . Проверено 28 июля 2023 г.
  31. ^ «Ellensburg Daily Record — Поиск в архиве новостей Google» . Архивировано из оригинала 11 июля 2012 г. Проверено 19 сентября 2016 г.
  32. ^ Jump up to: а б «Обзор PARK: раскрытие генетики того, как мозг адаптируется к алкоголю» . ОХСУ. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 г. Проверено 22 декабря 2008 г.
  33. ^ «Исследовательский компонент и основная структура» . ОХСУ. Архивировано из оригинала 15 декабря 2012 г. Проверено 22 декабря 2008 г.
  34. ^ «Публикации ПАРК» . ОХСУ. Архивировано из оригинала 12 декабря 2012 г. Проверено 22 декабря 2008 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alcoholic_beverages_in_Oregon&oldid=1242502845"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e447581b440951b68540d0d18b4daeed__1724720940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/ed/e447581b440951b68540d0d18b4daeed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alcoholic beverages in Oregon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)