Законы об алкоголе Нью-Джерси

Законы штата, регулирующие алкогольные напитки в Нью-Джерси, являются одними из самых сложных в Соединенных Штатах , и многие особенности не встречаются в законах других штатов. Они предусматривают выдачу 29 отдельных лицензий на продажу спиртных напитков производителям, оптовикам, розничным торговцам, а также на публичное складирование и транспортировку алкогольных напитков. Общие полномочия по установленному законом и нормативному контролю над алкогольными напитками принадлежат правительству штата, в частности Отделу контроля за алкогольными напитками, штата находящемуся под надзором Генерального прокурора .
В рамках закон самоуправления штата Нью-Джерси предоставляет отдельным муниципалитетам значительную свободу действий при принятии постановлений, регулирующих продажу и потребление алкогольных напитков в пределах их полномочий. Количество доступных лицензий на розничную торговлю определяется численностью населения муниципалитета и может быть дополнительно ограничено органом управления города. В результате доступность алкоголя и правила, регулирующие его, значительно различаются от города к городу. Небольшой процент муниципалитетов штата представляют собой « сухие города », в которых не разрешена продажа алкогольных напитков и не выдаются розничные лицензии барам и ресторанам на подачу алкоголя посетителям. В других городах продажа алкоголя разрешена круглосуточно. Лицензии на розничную торговлю, как правило, трудно получить, а если таковые имеются, то они связаны с непомерными ценами и жесткой конкуренцией.
Помимо предоставления местным органам власти широкой свободы в вопросах продажи спиртных напитков, закон штата Нью-Джерси имеет и другие необычные особенности. Корпорации ограничены двумя лицензиями на розничное распространение, что делает нецелесообразным для сетевых магазинов продавать алкогольные напитки; это ограничение, в сочетании с муниципальными постановлениями, серьезно ограничивает сети супермаркетов и магазинов повседневного спроса по продаже пива, как это происходит во многих других штатах. Закон штата рассматривает вождение в нетрезвом виде как нарушение правил дорожного движения, а не как преступление, и позволяет отдельным муниципалитетам определять сферу действия законов об употреблении алкоголя несовершеннолетними .
History
[edit]New Jersey's history of taverns and alcohol production dates to its early colonial period. Colonial winemakers received recognition by the Royal Society of Arts for producing high-quality wine,[1] and a local distillery owner was asked by George Washington for his recipe for "cyder spirits" (applejack).[2][3] Throughout the 19th and early 20th centuries, the industry developed with the influx of European immigrants, specifically Germans and Italians, who presented a sizable market for alcoholic drinks and brought with them old world winemaking, brewing, and distilling techniques.[1][4] With the rise of the temperance movement culminating in Prohibition (1919–1933), New Jersey's alcohol industry suffered; many breweries, wineries, and distilleries either closed or relocated to other states.[5] The legacy of Prohibition restricted and prevented the industry's recovery until the state legislature began loosening restrictions and repealing Prohibition-era laws starting in 1981. To this say, New Jersey's alcohol industry and regulations are still lagging behind other modern states despite recently enacted laws.
Controlling authority
[edit]Statewide statutes and enforcement
[edit]New Jersey's laws and regulations regarding alcohol are overseen by the Department of Law and Public Safety's Division of Alcoholic Beverage Control (ABC), which is managed by the state's Attorney General.[6][7] The current director of the Alcohol Beverage Control division is Dave Rible. State and municipal laws, including those that regulate alcoholic drinks, apply in all territorial waters which includes inland rivers, lakes, and bays, and tidal waters up to three nautical miles from the New Jersey shoreline.[8][9]
Starting in 1738, towns in New Jersey began issuing liquor licenses to tavern keepers. Before federal Prohibition in 1919, despite many state liquor statutes, the regulation of alcoholic drinks in New Jersey was almost exclusively local, with wide variations among municipalities.[10][11] In 1933, after the repeal of Prohibition, the states were again permitted to regulate alcoholic drinks.[12][13] Immediately upon the end of Prohibition in 1933, New Jersey instituted the Alcoholic Beverage Control Law,[7][14] which established and granted rulemaking powers to the Division of Alcoholic Beverage Control.[11][15] The law also established a three-tier alcohol distribution system whereby, with minor exceptions, alcohol manufacturers may only sell to wholesalers, who may only sell to retailers, who may only sell to customers.[16]
New Jersey's alcohol laws and regulations are codified in Title 33 of the New Jersey Statutes, and Title 13, Chapter 2 of the New Jersey Administrative Code respectively.[17][18] After New Jersey's current state constitution was adopted in 1947 and some departments were consolidated, the department was incorporated into the Department of Law and Public Safety under the New Jersey Attorney General's office.[15] The statutes define an alcoholic drink as "any fluid or solid capable of being converted into a fluid, suitable for human consumption, and having an alcohol content of more than one-half of one per centum (1/2 of 1%) by volume, including alcohol, beer, lager beer, ale, porter, naturally fermented wine, treated wine, blended wine, fortified wine, sparkling wine, distilled liquors, blended distilled liquors and any brewed, fermented or distilled liquors fit for use for drink purposes or any mixture of the same, and fruit juices."[19]
Municipal control
[edit]New Jersey has a strong tradition of municipal home rule.[20] Local municipalities thus have considerable authority in the licensing and regulating of alcohol-related businesses. These powers include:[21]
- limiting the number of licenses to sell alcoholic beverages at retail (Class C licenses),
- limiting the hours of retail alcohol sales,
- prohibiting the retail sale of alcoholic beverages on Sunday,
- regulating the conduct of any retail establishment licensed to sell alcoholic beverages,
- regulating the nature and condition of the licensed premises
- limiting persons within the municipality to a single liquor license,
- limiting a license to cover only the specific licensed premises; and
- allowing municipalities with populations of 15,000 or more to appoint a municipal alcoholic beverage control board of three persons with terms for three years.[22]
Retail licenses for consumption or distribution are allocated proportionally to a municipality's population. Licenses permitting on-premises retail sale and consumption of alcoholic beverages (i.e. bars and restaurants) are allocated at a ratio of one license for 3,000 residents. Distribution licenses are available at a ratio of one license per 7,500 residents.[23] Small towns with populations less than 1,000 can issue at least one consumption and one distribution license.[24] Given the regulatory latitude allowed municipalities, the actual number of licenses extant in a municipality may more or less depend on a variety of factors, including:
- whether the municipality's existing licenses were grandfathered by predating the 1948 imposition of statutory limits on the number of retail licenses per town,[25]
- whether the town has decided to offer fewer licenses, and
- whether the municipality has decided by ordinance or referendum to become dry, and prohibit the sale of alcoholic beverages within its limits.
Because the law grants a municipality significant regulatory latitude, 35 of the state's 565 municipalities are currently dry.[26][needs update] Conversely, because of the grandfathering of licenses, several municipalities have a substantially higher ratio of licenses. For instance, the resort town of Wildwood has a permanent population of 5,300, but 61 active liquor licenses.[27]
Other authorities
[edit]Casinos in Atlantic City and federal enclaves (e.g. military bases, national parks) are not under the jurisdiction of either the Division of Alcoholic Beverage Control or municipal alcoholic beverage control boards. The New Jersey Division of Gaming Enforcement and the New Jersey Casino Control Commission are responsible for the regulation of alcoholic beverages at casinos.[28][29] Per Article I, Section 8, Clause 17 of the United States Constitution, the federal government may "exercise like authority over all places purchased by the consent of the legislature of the state in which the same shall be, for the erection of forts, magazines, arsenals, dockyards, and other needful buildings."[30] While some state laws do apply in federal enclaves, court decisions have exempted military bases and other federal lands from state and local alcohol laws.[31][32][non-primary source needed]
Liquor licenses and permits
[edit]New Jersey law provides for 29 distinct liquor licenses divided into the following five classes: Class A for manufacturers, Class B for wholesalers, Class C for retailers, Class D for transportation licenses, and Class E for public warehouses.[33] State law allows the Division of Alcoholic Beverage Control to create temporary permits "to provide for contingencies where it would be appropriate and consonant with the spirit of this chapter to issue a license, but the contingency has not been expressly provided for."[34] Special permits are allowed to range in price from $10 to $2000, are limited to 25 days per year for a given premises,[34] and currently there are three types of permits for non-licensees.[35][36] Excluding seasonal licenses and special permits, ABC licenses are issued for one year starting on July 1, and ending on June 30.[36]
Class A manufacturer's licenses
[edit]Type of license[33] | Activity permitted | Fee for license (As of 2019[update]) |
---|---|---|
Plenary Brewery License
(1a) |
|
Base license:
|
Limited Brewery License
(1b) |
|
Base license:
|
Restricted Brewery License
(1c) |
|
Base license:
|
Plenary Winery License
(2a) |
|
Base license:
Each offsite salesroom:
To sell to retailers:
|
Farm Winery License
(2b) |
|
Base license:
Each offsite salesroom:
To sell to retailers:
|
Wine Blending License
(2c) |
|
Base license:
|
Instructional Winemaking Facility License
(2d) |
|
Base license:
|
Out-of-State Winery License
(2e) |
|
Base license:
Each salesroom:
To sell to retailers:
|
Cidery and Meadery License
(2f) |
|
Base license:
|
Plenary Distillery License
(3a) |
|
Base license:
|
Limited Distillery License
(3b) |
Base license:
| |
Supplementary Limited Distillery License
(3c) |
|
Base license:
|
Craft Distillery License
(3e) |
|
Base license:
|
Rectifier and Blender License
(4) |
|
Base license:
|
Bonded Warehouse Bottling License
(5) |
|
Base license:
|
Class B wholesaler's licenses
[edit]Type of license[33] | Activity permitted | Fee for license (As of 2019[update]) |
---|---|---|
Plenary Wholesale License
(1) |
|
$8,750 |
Limited Wholesale License
(2a) |
|
$1,875 |
Wine Wholesale License
(2b) |
|
$3,750 |
State Beverage Distributor's License
(2c) |
|
$1,031 |
Class C retailer's licenses
[edit]Type of license[33] | Activity permitted | Fee for license (as of 2013) |
---|---|---|
Plenary Retail Consumption License |
|
fee set by municipality: $250–$2500
$100 per day for Catering Permit |
Plenary Retail Consumption License with Broad Package Privilege (Broad C License) |
|
fee set by municipality: $250–$2500
$100 per day for Catering Permit |
Hotel/Motel License |
|
fee set by municipality: $250–$2500
$100 per day for Catering Permit |
Plenary Retail Consumption License (Theater Exception) |
|
fee set by municipality: $250–$2500 |
Seasonal Retail Consumption License |
|
fee set by municipality: 75% of the fees for a Plenary Retail Consumption License
$100 per day for Catering Permit |
Plenary Retail Distribution License |
|
fee set by municipality: $125–$2,500 |
Limited Retail Distribution License |
|
fees set by municipality: $31–$63 |
Plenary Retail Transit License |
|
$375 for train or air transport
$31 for vehicle for limousines $63 for boats up to 65 feet in length $125 for boats 65–110 feet in length $375 on boats more than 110 feet in length |
Club License |
|
fee set by municipality: $63–$188 |
Class D transportation licenses
[edit]Type of license[33] | Activity permitted | Fee for license (as of 2013) |
---|---|---|
Transportation License |
|
$625. |
Class E public warehouse licenses
[edit]Type of license[33] | Activity permitted | Fee for license (as of 2013) |
---|---|---|
Public Warehouse License |
|
$500. |
Broker's License |
|
$500 |
Special permits
[edit]Type of permit[34] | Activity permitted | Fee for permit (as of 2013) |
---|---|---|
Social Affair Permit |
|
$100 per day for civic, religious, and educational organizations
$150 per day for other non-profit organizations |
Special Permit for a Golf Facility |
|
$2000 |
Special Concessionaire Permit |
|
$2000
$100 per day for Special Event Permit |
Municipal issues
[edit]Availability of retail liquor licenses
[edit]
The number of Class C retail licenses for bars, restaurants, and liquor stores is limited by population and often by municipal ordinances. Licenses are typically obtained from existing licensees who choose to sell, or when a new license is offered as a town's population grows. As a result, the price for a retail license is often prohibitively expensive. The sale of a new license is usually conducted by public auction. The intense competition can benefit a town by generating several hundred thousand dollars of revenue from the highest bidder. A 2006 license auction in Cherry Hill, New Jersey set the state record at $1.5 million.[37]
Supermarkets, convenience stores, and gas stations in New Jersey rarely sell alcoholic beverages because state law prohibits any person or corporation from possessing more than two retail distribution licenses.[38] While licenses for bars, restaurants and liquor stores are limited, other retail licenses are not. Class C licenses can be granted without limit for common carriers (such as limousines and boats), private clubs with a minimum of 60 members, hotels with at least 100 rooms, and theatres with at least 1,000 seats.[36]
Special permits exist to allow for the sale of alcoholic beverages at golf courses, government-owned facilities, and at social events run by non-profit organizations (for example, church carnivals).[36] A restaurant in New Jersey without a liquor license can sell wine from a New Jersey winery by becoming an offsite retail sales outlet of the winery.[39] Since the early 1990s, there have been a handful of unsuccessful proposals to create a separate restaurant license allowing eating establishments to sell beer and wine. Such proposals have been strongly opposed by current retail license holders who believe that it would decrease their income, and thus the value of their liquor license.[40]
Dry towns
[edit]Some municipalities, particularly in South Jersey, are dry towns where no alcohol can be legally served or sold. Some of them are dry because of their origins as Quaker, Methodist, or other Protestant religious communities.[41] For example, the seaside resort town of Ocean City has been dry since it was founded in 1879 by four Methodist clergymen.[42] In recent years, several municipalities have questioned whether they ought to remain dry. Dry towns frequently have public referendums on whether they should remain dry or allow liquor sales in order to attract new businesses and increase property tax revenue.[41]
Dry towns in New Jersey cannot forbid the possession, consumption, or transportation of alcohol, but have the option to permit or prohibit BYOB at restaurants and social affair permits for non-profit organizations.[42][43] In 2012, Ocean City residents rejected a proposal to allow restaurant patrons to bring their own wine or beer to unlicensed establishments.[44] It is possible for a dry town to have a winery or brewery that offers tastings, since alcohol manufacturing licenses in New Jersey are issued by the state, and are not regulated by municipalities.[36][45] As of 2013[update], there are 35 dry municipalities in New Jersey, down from 44 in 2002.[26][46]
Some dry towns permit the sale of alcohol if it is produced on site.[47]
Hours of operation and other licensing regulations
[edit]
The hours of sale for on-premises consumption are regulated by local ordinance, and closing times vary by town.[48] Atlantic City does not have closing hours, and alcohol can be purchased at its casinos and local bars 24 hours a day.[49] With the exception of Newark and Jersey City, the law forbids hard liquor packaged goods sales before 9 am and after 10 pm any day of the week. This can be restricted further by local ordinance. Liquor stores may sell beer and wine during any hours that on-premises sales are allowed.[28]
New Jersey regulations for liquor stores and bars are extensive. Licensed establishments may not offer nudity. It is illegal to sell liquor below cost, charge a flat fee for unlimited drinks (except for private parties and on New Year's Eve), offer any promotion that is contingent on drinking a certain amount of alcohol, allow patrons to remain after closing time, or sell liquor at a drive-through window.[28][50] Bars and clubs are prohibited from having a 'ladies' night' or any pricing which is regarded as discriminatory.[51] Police officers are prohibited from working for licensed businesses in the same town where they are employed, and some municipalities require fingerprinting for all liquor store and bar employees.[28]
Gambling and related paraphernalia, broadly defined by ABC to include claw and crane machines, casino-themed video games, football pools, and door prizes, irrespective of whether any profit is being made by the business, are prohibited at licensed establishments. The only exceptions are for those bars licensed by the state to sell lottery tickets, have off-track betting on horse racing, or offer sports betting on land within the oval of a former horse racetrack. Charity bingo games or raffles are also allowed. Card games, darts, billiards and other games are permitted as long as no money is exchanged, and no prizes are given.[28]
ABC regulations permit a bar owner or employee to give away a free drink as long as it is not advertised. Businesses may issue free or complimentary drink coupons (up to one per day per patron). Hotel and motel licensees may also give guests complimentary bottles of wine on special occasions. Licensed establishments are permitted to institute dress codes, cover charges, and minimum age restrictions. Liquor stores are allowed to conduct tastings of beer, wine, and spirits. Bars, restaurants, state concessionaires (e.g. PNC Bank Arts Center), and non-profit organizations with a special permit can host both tastings and tasting dinners, the latter of which permits larger sample sizes.[28]
BYOB: bring your own bottle
[edit]Because some restaurants are unable or choose not to get a retail consumption license, the practice of "bring your own bottle" (BYOB) is prevalent in establishments statewide.[40] Patrons are permitted to bring their own beer or wine to a restaurant that does not possess a liquor license, as long as there is no municipal prohibition against it.[52] By law, a BYOB restaurant may not allow consumption of hard liquor or mixed drinks, nor may it allow consumption of beer or wine by those under 21, visibly intoxicated, or during hours in which the sale of these products is prohibited by licensees in that municipality (i.e. after closing time).[52][53] Establishments offering BYOB are not allowed to assess a cover charge, charge a corkage fee, nor advertise that patrons may bring beer or wine.[54] A recent federal court ruling found the prohibition against BYOB advertising by unlicensed establishments to be an unconstitutional violation of free speech. A restaurant or other business with a retail consumption license may allow consumers to bring their own beer or wine, though many do not.[55]
New Jersey law prohibits strip clubs and "sexually oriented business", where stripteases and erotic dances are regularly performed, from offering both full nudity and alcohol sales.[56] Establishments that possess a retail license and serve alcohol can only offer partially clothed services such as go-go dancing (typically in bikinis or lingerie).[28][57] Clubs that are not licensed to serve alcohol will work around the restriction by implementing a bring your own bottle (BYOB) policy and operating as a "juice bar". Juice bars have the appointments of full bars but only serve non-alcoholic beverages such as water, fruit juice, and flavored carbonated beverages. Such a bar could double as a service counter for the storage of BYOB material and offer ice and mixing services to create mixed drinks using the customer-purchased ingredients. Recent court decisions have held that municipalities that allow BYOB policies for restaurants must allow the same practices for strip clubs.[58][59]
Alcohol production and distribution
[edit]In 1981, the state legislature began to reform the laws that governed the production of alcoholic beverages. With the passing of the New Jersey Farm Winery Act in 1981, and laws providing for licenses for brewpubs and microbreweries in the 1990s, these two industries have grown significantly and the number of wineries and breweries have steadily increased. In February 2013, New Jersey issued the first new distillery license since before Prohibition,[60] and legislation has been proposed to make it easier to establish craft distilleries in New Jersey.[61][62] As of 2014[update], New Jersey currently has 48 wineries, 28 breweries, and 2 distilleries.[63][64][65][66]
Wineries
[edit]New Jersey winemaking dates to the colonial period. In 1767, two landowners, Edward Antill and William Alexander, Lord Stirling, were recognized by the Royal Society of Arts in London, which had challenged colonists in British North America to cultivate vinifera grapes and produce "those Sorts of Wines now consumed in Great Britain."[2] Shortly after, Antill wrote an 80-page instructional essay on grape cultivation and winemaking that was published in the Transactions of the American Philosophical Society.[67][68]
While the cultivation of grapes and fruit trees supported a flourishing wine industry in the late 19th and early 20th centuries, the effects of Prohibition and a legacy of restrictive laws after its repeal devastated the industry.[5] For 50 years, New Jersey was limited by law to one winery license for every 1,000,000 state residents, which by 1980 effectively allowed for only seven wineries. The growth of the state's winery industry has been bolstered by the 1981 New Jersey Farm Winery Act, which repealed many Prohibition-era laws and allowed many small growers to open new wineries.[69][70]
As of 2014[update], New Jersey has 48 licensed and operating wineries which produce wine from more than 90 varieties of grapes, and from over 25 other fruits.[1][71] Many New Jersey wineries sell their products at festivals that are held annually throughout the state.[72] In 2012, 1.56 million gallons (approximately 656,000 cases) of wine were produced by New Jersey wineries, making it the ninth-largest wine-producing state. A considerable portion of those are non-grape fruit wine, particularly apple, blueberry, raspberry, and cranberry wines; fruits produced by many farms in the state.[73] The state's wineries generate between $30–40 million of revenue annually.[74] New Jersey law treats hard cider as a type of wine because it is made from fermented fruits.[75] There are currently three licensed hard cider producers in New Jersey. Cider can be produced with a plenary or farm winery license, or with the cidery and meadery license introduced in 2017.[76]
Breweries
[edit]
The first brewery in New Jersey was established in a fledgling Dutch settlement in what is now Hoboken when the state was part of the New Netherland colony. It was soon destroyed by a band of Lenape in 1643 during Governor Kieft's War (1643–1645).[77] Large German immigrant populations in Newark and Jersey City led to the establishment of a healthy brewing industry in the 19th and early 20th centuries.[78] Brewing beer became the fourth-largest industry in Newark,[79] with names like Kruger, Hensler, and Feigenspan among the leading industrial families in Newark.[80][81][82]
Later, regional (and later national) brands Ballantine, and Rheingold, and Pabst, among others, operated large breweries in Newark and surrounding towns.[79] With accusations of German propaganda and persecution of German-Americans during World War I, many of the state's brewers relocated to the Midwestern United States[83] Prohibition closed many of the remaining breweries in the state. For instance, of Newark's 27 breweries before Prohibition, none exist today.[84] As the industry reorganized and consolidated in the 1970s and 1980s to compete nationally, the larger producers like Ballantine (in the 1960s) Rheingold (1977), and Pabst (1985) closed their doors.[79]
Anheuser-Busch still operate a large-production brewery in Newark, originally opened in 1951, which is used for brewing Budweiser and Rolling Rock.[85] New Jersey offers a limited brewery license for microbreweries and a restricted brewery license for brewpubs.[86] In 1995, the Ship Inn Restaurant and Brewery in Milford became the first brewpub in New Jersey. Within ten years, the industry expanded to 28 breweries, most of them microbreweries or brewpubs.[79][87] In 2010, New Jersey craft brewers produced 32,000 barrels (992,000 gallons) of craft brew.[88] In 2012, New Jersey liberalized its licensing laws to allow microbreweries to sell beer by the glass as part of a tour, and sell up to 15.5 gallons (i.e. a keg) for off-premises consumption. The same legislation permits brewpubs to brew up to 10,000 barrels of beer per year, and sell to wholesalers and at festivals.[89][90]
Distilleries
[edit]New Jersey has had a long distilling history dating to the colonial era when large landowners converted surplus fruit into brandy, sugar into rum, and grain into whiskey. Until recently, New Jersey had only one licensed distillery, Laird & Company in Scobeyville (Colts Neck). Founded by Robert Laird, it is the oldest licensed distillery in the United States and received License No. 1 from the U.S. Department of the Treasury in 1780. George Washington, who was acquainted with the distillery's owner, once asked him for his recipe for "cyder spirits."[3] By 1834, New Jersey boasted 388 distilleries.[1][91]
Laird & Company, the oldest licensed applejack distillery in the nation ceased distilling at its New Jersey facilities in 1972, however the bottling operation remained in the state.[3] In February 2013, the state issued the first distillery license since Prohibition to Jersey Artisan Distilling of Fairfield, which currently produces and sells rum.[92][93] Other prospective distillers followed suit soon after.[62] In August 2013, the state passed a law creating a craft distillery license. The license costs substantially less than the plenary distillery license ($938 versus $12,500), but limits production to 20,000 gallons per year. Distillers who certify that at least 51 percent of raw materials used in the distillation are grown or bought from providers in the state can label their product "New Jersey distilled."[94][95]
Direct shipping to consumers
[edit]Until 2004, New Jersey permitted in-state wineries to directly ship products to in-state customers. The state did not allow out-of-state producers to ship to New Jersey residents or permit New Jersey wineries to ship to out-of-state customers. This practice was declared unconstitutional by the U.S. Supreme Court in 2005 in a case from Michigan. New Jersey's statute was subsequently struck down by the Third Circuit Court of Appeals in 2010 because such limitations were held to violate the Interstate Commerce Clause of the U.S. Constitution.[96][97]
On 17 January 2012, New Jersey Governor Chris Christie signed into law a bill that legalized direct shipping from wineries to consumers, and permits New Jersey wineries to open as many as 15 offsite retail sales outlets in the state.[98][99] The law allows wineries that make less than 250,000 gallons of wine annually, which includes all of New Jersey's wineries, to ship up to 12 cases of wine to per year to any person over 21 in New Jersey or any other state that allows wine shipments.[98][100] Because this prohibits 90% of wine made in the United States, but does not affect New Jersey's small wineries, proponents of the law fear that this section of the law will be struck down as unconstitutional.[98] The U.S. Court of Appeals for the First Circuit had struck down a similar limit in Massachusetts in 2008 in light of the United States Supreme Court decision addressing direct shipping laws a few years earlier.[101][102]
Federal law prohibits alcoholic beverages from being shipped through the mail.[103][104] New Jersey effectively prohibits the shipment of beer and spirits to customers by requiring a liquor license to transport alcohol, but not having any class of liquor license that grants permission to ship beer or spirits.[105] United Parcel Service (UPS) and Federal Express will ship wine to a person's home, but will only deliver beer or hard liquor to a licensed business.[106] Although uncommon, it is legal for a liquor store to deliver alcoholic beverages by car or van to a person's home.[107] ABC regulations mandate that the alcoholic beverages being delivered are paid for in advance, that they are received by someone 21 or older, and that they take place when the licensed establishment is permitted to be open.[28]
Legal drinking age
[edit]Underage drinking laws
[edit]
- Religious service – minors can be served alcohol, and may possess and consume alcohol at a religious observance, ceremony or rite.
- Employment – People 18 or older who own or work for a licensed establishment or BYOB restaurant can possess, sell, serve, and transport alcohol, and purchase alcohol from a manufacturer or wholesaler. They cannot consume alcohol or purchase alcohol from a retailer (e.g. liquor store, bar).
- Private location (with adult relative) – minors may be served alcohol, and may possess and consume alcohol when in a house, backyard, hotel room, private room at an unlicensed restaurant, or other area without public access, and in the presence of a relative who is at least 21.
- Private location (without adult relative) – minors may possess and consume alcohol when in a house, backyard, hotel room, private room at an unlicensed restaurant, or other area without public access, and in a town without an ordinance prohibiting it (approximately 1/4 of municipalities). It is not legal to serve a minor or knowingly allow a property to be used for underage drinking, but it is legal for the person to consume alcohol.
A person must be at least 21 years old in New Jersey to purchase alcoholic beverages in a retail establishment, or to possess or consume alcoholic beverages in a public (for example, a park or on the street) or semi-public area (e.g. restaurant, automobile).[108][109] A person only needs to be 18 to own a liquor license, or to sell or serve alcohol (for example, a waiter).[110] State law also prohibits an underage person from misrepresenting their age in a licensed establishment.[108]
It is illegal to serve alcohol to anyone under 21, encourage an underage person to drink, knowingly allow underage drinking on property that one owns or leases, or possess alcoholic beverages on public school property without written consent of the school board or school principal.[111][112] State law grants an exemption for religious services, and for parents and guardians over 21 who serve alcohol to their own children in a private location (such as a private home).[111]
New Jersey and all other U.S. states comport with the requirement of the National Minimum Drinking Age Act of 1984, which sought to set a national standard of 21 as the minimum age for purchasing and publicly possessing alcoholic beverages.[113] To make states comply, Congress tied a state's failure to enact a drinking age at 21 to a punitive decrease in a state's apportionment of federal highway funding.[114] Federal law requires colleges and universities that accept federal financial aid institute policies to sanction students who violate underage drinking and other alcohol laws, and to track the number of liquor laws violations.[115] The Chronicle of Higher Education has reported that many colleges fail to comply with these laws, and federal enforcement is minimal.[116]
Не существует закона штата, запрещающего употребление алкоголя несовершеннолетними, находясь на частной территории, но многие муниципалитеты запрещают употребление алкоголя несовершеннолетними без присутствия родителей или взрослых родственников. [ 117 ] [ 118 ] Государственным школам не разрешается проводить политику «24 часа в сутки, 7 дней в неделю», которая предусматривает наказание учащихся за употребление алкоголя вне школы. [ 119 ] [ 120 ] Несовершеннолетним разрешен вход в лицензированные заведения, и хотя закон штата не запрещает барам и ночным клубам проводить такие мероприятия, как «подростковые вечера» или «18 на вечеринку, 21 на выпивку», некоторые муниципалитеты налагают ограничения. [ 28 ] [ 121 ] Лицу младше 21 года разрешено находиться в месте, где употребление алкоголя несовершеннолетними происходит, и в Нью-Джерси нет закона о «внутреннем владении», криминализирующего употребление алкоголя несовершеннолетними постфактум. [ 122 ]
Штрафы за употребление алкоголя несовершеннолетними
[ редактировать ]Закон штата об употреблении алкоголя несовершеннолетними был изменен, и с 2020 года это правонарушение декриминализировано. [ 123 ] штраф в размере от 500 до 1000 долларов и обязательное приостановление действия водительских прав на 6 месяцев . [ 108 ] [ 109 ] Наказания такие же, как и за использование поддельных документов. [ 108 ] Те, кто незаконно подает алкоголь несовершеннолетнему, склоняет несовершеннолетнего к употреблению алкоголя, сознательно разрешает несовершеннолетнему пить алкоголь на своей территории или проносит алкоголь на территорию государственной школы, подвергаются аналогичным санкциям, за исключением того, что действие их водительских прав не будет приостановлено. [ 111 ] [ 112 ] Лицензированный бизнес, который продает алкоголь лицам младше 21 года, даже непреднамеренно, может быть оштрафован, а его лицензия на продажу спиртных напитков приостановлена или отозвана. [ 28 ] [ 124 ]
Нарушение муниципального закона об употреблении алкоголя несовершеннолетними не является уголовным правонарушением и предусматривает штраф в размере 250 долларов США за первое нарушение и 350 долларов США за последующие правонарушения. [ 117 ] Водительские права человека могли быть приостановлены за обвинение в употреблении алкоголя несовершеннолетним, но обычно это был просто штраф без необходимости явки в суд. [ 125 ] Существует « добрый самаритянин в употреблении алкоголя несовершеннолетним » в защиту обвинения : если несовершеннолетний пьющий обращается за медицинской помощью к другому больному несовершеннолетнему пьющему и сотрудничает с правоохранительными органами и медицинскими службами реагирования, ни один из них не может быть привлечен к ответственности . [ 126 ] Раньше обычно обвинение в употреблении алкоголя несовершеннолетним в штате сводилось к нарушению муниципальных постановлений, чтобы обвиняемый мог избежать судимости и приостановления действия лицензии. [ 127 ] Срок исковой давности по обвинениям в употреблении алкоголя несовершеннолетними на уровне штата и муниципалитета составляет один год. [ 128 ] [ 129 ]
История возраста употребления алкоголя в Нью-Джерси
[ редактировать ]Первый закон о возрасте употребления алкоголя в Нью-Джерси был принят в 1846 году. Он позволял родителям студента младше 21 года предъявлять иск на сумму до 10 долларов (340 долларов в современных долларах) в качестве компенсации за ущерб против владельца таверны или продавца, поставлявшего алкогольные напитки их детям. [ 130 ] [ 131 ] В 1880 году был принят уголовный закон, согласно которому предприятия, продававшие спиртные напитки лицам младше 18 лет, штрафовались, если их родители приказали заведению не продавать спиртные напитки их детям. [ 132 ] В 1888 году в закон были внесены поправки, устраняющие положение о согласии родителей , что сделало незаконным во всех случаях продажу алкоголя в таверне или винном магазине лицам младше 18 лет. [ 133 ] В 1908 году наказания были ужесточены, и трактирщик, обслуживавший несовершеннолетнего, мог быть заключен в тюрьму. [ 134 ] С введением сухого закона Нью-Джерси отменил свои законы, касающиеся продажи алкоголя несовершеннолетним, поскольку Восемнадцатая поправка к Конституции США запретила почти всю продажу спиртных напитков. [ 135 ] [ 136 ]
После отмены сухого закона и принятия Закона о контроле над алкогольными напитками ABC издало постановление, запрещающее барам и винным магазинам продавать алкоголь лицам младше 21 года, что считалось совершеннолетием . в то время [ 137 ] [ 138 ] В 1939 году уголовным преступлением стала продажа алкоголя лицам младше 21 года, а лицам младше 21 года покупка или употребление алкоголя в лицензированном заведении. [ 137 ] [ 139 ] В 1957 году штат ввел уголовную ответственность за хранение алкоголя несовершеннолетними в автомобилях и других общественных местах, возможно, в ответ на то, что молодые жители Нью-Джерси ездили в Нью-Йорк , где возраст употребления алкоголя составлял 18 лет, и возвращались домой с спиртными напитками. [ 140 ] [ 141 ] В течение многих лет законы, запрещающие употребление алкоголя несовершеннолетними и подачу алкоголя несовершеннолетним, не распространялись на частную собственность, хотя взрослый, который поставлял несовершеннолетнему значительное количество спиртных напитков, мог быть привлечен к ответственности за содействие правонарушению несовершеннолетнего. [ 142 ] Более того, до 1980-х годов аресты и уголовные преследования за употребление алкоголя несовершеннолетними в барах или общественных местах были редкостью. [ 143 ]
Возраст употребления алкоголя в Нью-Джерси был снижен до 18 лет в 1973 году в рамках более широких законодательных изменений, которые снизили возраст совершеннолетия в Нью-Джерси с 21 до 18 лет. [ 144 ] [ 145 ] Во многом стимулом к снижению возраста употребления алкоголя до 18 лет было предоставление вернувшимся Вьетнама ветеранам права покупать алкоголь. [ 146 ] Возможно, из-за опасений, что 18-летние старшеклассники смогут легально покупать спиртные напитки, а затем незаконно употреблять их в школе, [ 147 ] В 1980 году штат поднял возраст употребления алкоголя до 19 лет. [ 148 ] [ 149 ] Ссылаясь на статистические данные, свидетельствующие о росте смертности в автомобилях среди водителей младше 21 года, [ 146 ] В 1983 году возраст употребления алкоголя был снова повышен до 21 года. [ 149 ] [ 150 ] В то же время были увеличены наказания за употребление алкоголя несовершеннолетними, включая обязательное лишение водительских прав. [ 150 ] В 1985 году государство запретило взрослым давать алкоголь лицам младше 21 года, за исключением религиозных служб и случаев, когда родители подают алкоголь своим детям дома или в частном секторе. [ 151 ] [ 152 ]
Исторически сложилось так, что в нескольких муниципалитетах существовали постановления, запрещающие употребление алкоголя несовершеннолетними на частной территории, но коллективный иск 1998 года против города Авалон аннулировал эти законы. [ 153 ] В 2000 году Законодательное собрание штата Нью-Джерси приняло закон, устанавливающий уголовную ответственность за употребление алкогольных напитков несовершеннолетними на частной территории. [ 154 ] Губернатор Нью-Джерси Кристин Уитмен Карман наложила вето на законопроект из-за проблем с конфиденциальностью: «Хотя я полностью поддерживаю цель законопроекта, я обеспокоен тем, что запреты законопроекта могут быть истолкованы как применимые к ситуациям, в которых несовершеннолетний человек употребляет даже небольшое количество алкоголя. под присмотром взрослого члена семьи». [ 155 ] Позже в том же году Уитмен подписал пересмотренный законопроект, который позволял муниципалитетам принимать постановление, запрещающее употребление спиртных напитков несовершеннолетними на частной территории. [ 156 ] Помимо предоставления муниципалитетам выбора, следует ли проводить такую политику, пересмотренный законопроект ввел значительно более мягкие наказания для несовершеннолетних пьющих, а новый закон сделал исключение для алкоголя, предоставленного любым родственником, а не только родителем или опекуном. [ 157 ]
Вождение в нетрезвом виде
[ редактировать ]Законы о вождении в нетрезвом виде
[ редактировать ]Как и во всех других штатах США, Нью-Джерси устанавливает 0,08 процента по объему содержания алкоголя в крови (BAC) в качестве порога интоксикации при управлении автотранспортным средством (например, автомобилем, лодкой). [ 158 ] [ 159 ] Можно предъявить обвинение в вождении в нетрезвом виде (DUI) при уровне BAC ниже 0,08%, но в этой ситуации существует презумпция того, что водитель не находится в состоянии алкогольного опьянения. Закон штата запрещает лицам младше 21 года управлять автомобилем, если их уровень BAC составляет 0,01% или более, запрещает эксплуатацию коммерческого транспорта с BAC 0,04% или более и требует, чтобы водители сдавали пробу дыхания по запросу полицейского. [ 160 ] [ 161 ] Чтобы быть признанным виновным в вождении в нетрезвом состоянии в Нью-Джерси, человек должен управлять или пытаться управлять механическим транспортным средством; таким образом, такие действия, как сон в машине в нетрезвом виде или езда на велосипеде в нетрезвом виде, не являются противозаконными. [ 162 ] [ 163 ]
По закону водители не обязаны проходить полевые тесты на трезвость , хотя их результаты принимаются в суде. [ 164 ] Алкотест заменил алкотестер в качестве стандартного устройства для определения уровня алкоголя в крови. [ 164 ] Когда водитель арестован за вождение в нетрезвом виде, полиции запрещается применять силу для получения образцов дыхания, крови или мочи, и она должна предупредить водителя о последствиях отказа от сдачи анализа дыхания. [ 165 ] [ 166 ] В 2010 году Верховный суд штата Нью-Джерси отменил обвинительный приговор водителю, не говорящему по-английски, за отказ от взятия пробы дыхания, постановив, что водители должны быть уведомлены о законе на языке, который они понимают. [ 167 ] [ 168 ] Человеку может быть предъявлено обвинение в вождении в нетрезвом виде или в отказе от дыхания в течение 90 дней после происшествия, за исключением случаев серьезной травмы или смерти, в которых срок исковой давности составляет 5 лет. [ 128 ] [ 169 ]
Нью-Джерси — один из двух штатов (наряду с Висконсином ), которые классифицируют вождение в нетрезвом виде как нарушение правил дорожного движения , а не уголовное преступление, за исключением случаев серьезных травм или смерти. [ 170 ] Поскольку это не является уголовным преступлением, у лиц, обвиняемых в Нью-Джерси в вождении в нетрезвом виде и связанных с ним правонарушениях, не снимаются отпечатки пальцев, они не имеют права на суд присяжных , аресты и обвинительные приговоры в нетрезвом виде не вносятся в , ФБР базу данных уголовных преступлений NCIC а также вождение в нетрезвом состоянии. аресты и судимости не могут быть погашены . [ 166 ] [ 171 ] Установленные законом средства защиты по уголовным делам (например, принуждение , провокация ) недоступны в случае вождения в нетрезвом виде. [ 172 ] а в деле «Стейт против Хаммонда» Верховный суд штата оставил в силе обвинительный приговор человеку, который вел машину после того, как по незнанию в свой напиток добавили алкоголь. [ 173 ] по общему праву защита по уголовному праву В делах, связанных с вождением в нетрезвом состоянии, доступна , а апелляционный суд штата отменил приговор лицу, которое управляло автомобилем в состоянии алкогольного опьянения, чтобы скрыться от нападавших, сославшись на доктрину необходимости . [ 174 ]
Штрафы за вождение в нетрезвом виде
[ редактировать ]
Наказания за вождение в нетрезвом виде различаются в зависимости от степени опьянения и количества предыдущих судимостей. За первое нарушение, связанное с вождением в нетрезвом виде с уровнем BAC менее 0,10%, грозит штраф от 250 до 400 долларов США, дополнительная плата за страхование автомобиля в размере 1000 долларов США в год в течение 3 лет, 12 часов обучения алкоголю, лишение водительских прав на 3 месяца и тюремное заключение на срок до 3 лет. до 30 дней (назначается редко). [ 164 ] Если уровень BAC водителя составляет 0,10% или выше, штраф увеличивается до 300–500 долларов США, а срок приостановления действия водительских прав увеличивается до 7–12 месяцев. Если уровень BAC у водителя составляет 0,15% или выше, водитель должен будет установить в своем автомобиле устройство блокировки зажигания в течение 6–12 месяцев после восстановления водительских прав. [ 160 ] В Нью-Джерси нет административного отзыва водительских прав , и поэтому действие водительских прав, подозреваемых в нетрезвом состоянии, не приостанавливается до тех пор, пока они не будут осуждены. [ 158 ]
Лицо в возрасте до 21 года, осужденное за вождение автомобиля с уровнем BAC не менее 0,01%, но менее 0,08%, будет лишено водительских прав на срок от 1 до 3 месяцев, будет обязано выполнить 15–30 часов общественных работ и принять участие в программе антиалкогольного образования. Штрафы за отказ сдать анализ дыхания такие же, как и за вождение автомобиля с уровнем содержания алкоголя в крови более 0,15%. Владелец коммерческих водительских прав (CDL) подлежит дисквалификации на один год за первое нарушение и пожизненной дисквалификации CDL за повторное правонарушение, если он управляет коммерческим транспортным средством с BAC 0,04% или выше, водит автомобиль с уровнем содержания алкоголя в крови 0,08% или выше, или отказаться от сдачи пробы дыхания. [ 161 ] Более суровые наказания могут быть наложены, если вождение в нетрезвом состоянии произошло в пределах 1000 футов от школы или если в автомобиле находился несовершеннолетний. [ 160 ] Аварии, связанные с вождением в нетрезвом состоянии, повлекшие за собой серьезные травмы или смерть, считаются преступлениями, наказуемыми по уголовному преследованию . [ 164 ]
Нью-Джерси запрещает переговоры о признании вины в делах о вождении в нетрезвом виде, если только прокурор не считает, что доказательств недостаточно, а Нью-Джерси не предлагает лицензии на работу в тяжелых условиях для людей, осужденных за вождение в нетрезвом виде. [ 166 ] Поскольку вождение в нетрезвом виде не является уголовным преступлением в Нью-Джерси, обвиняемые не имеют права на досудебное вмешательство (PTI) и другие программы отвлечения . [ 175 ] Предыдущая судимость за вождение в нетрезвом состоянии в Нью-Джерси или другом штате не может быть использована для дисквалификации человека из таких программ. [ 176 ] а лица, обвиненные в совершении преступления, связанного с вождением в нетрезвом виде (например, в случаях серьезных травм или уклонения от ареста), имеют право на получение PTI. [ 177 ] Лицу, осужденному за вождение в нетрезвом виде, запрещено взыскивать ущерб, причиненный в результате аварии, с других водителей, но он может подать в суд на предприятие или лицо, которое подавало ему алкогольные напитки. [ 178 ] [ 179 ]
За второе осуждение за вождение в нетрезвом состоянии в течение 10 лет, независимо от BAC, предусмотрен штраф в размере от 500 до 1000 долларов США, тюремное заключение на срок от 2 до 90 дней, лишение водительских прав на 2 года, дополнительная плата за страхование автомобиля в размере 1000 долларов США в год в течение 3 лет, и установку устройства блокировки зажигания на срок от 1 до 3 лет после восстановления лицензии. Лицо, имеющее 3 или более судимостей за вождение в нетрезвом виде и с перерывом менее 10 лет с момента последнего осуждения, подлежит штрафу в размере 1000 долларов США, тюремному заключению на 6 месяцев, лишению прав на 10 лет, дополнительному сбору за страхование автомобиля в размере 1500 долларов США в год в течение 3 лет. и установку устройства блокировки зажигания на срок от 1 до 3 лет после восстановления лицензии. [ 160 ] Приговоры к тюремному заключению, вынесенные в Нью-Джерси за вождение в нетрезвом виде, часто исполняются в рамках программ освобождения от работы (например, выходные в тюрьме). [ 164 ]
История законов Нью-Джерси о вождении в нетрезвом виде
[ редактировать ]В Нью-Джерси впервые были приняты законы о вождении в нетрезвом виде в 1909 году, что сделало это нарушением общественного порядка (мисдиминором). [ 180 ] [ 181 ] В 1921 году вождение в нетрезвом состоянии было преобразовано в нарушение правил дорожного движения с лишением водительских прав на 1 год за первое нарушение и с дисквалификацией на 5 лет за повторное нарушение. [ 182 ] В 1926 году наказания были увеличены до двухлетней дисквалификации, пожизненной дисквалификации и обязательного трехмесячного тюремного заключения за повторные правонарушения. [ 183 ] В 1951 году из-за опасений по поводу доказательств, необходимых для доказательства «опьянения», Законодательное собрание Нью-Джерси внесло поправки в статут о вождении в нетрезвом состоянии, указав, что водитель с уровнем BAC 0,15% или выше считается находящимся в состоянии алкогольного опьянения. [ 184 ] [ 185 ] Водитель с уровнем BAC 0,15% или выше может быть оправдан, если сможет доказать, что не находился в состоянии физического опьянения . [ 186 ]
Из-за новых идей о лечении алкоголизма в 1952 году пожизненное отстранение было снижено до 10-летнего. [ 180 ] [ 187 ] Судебное преследование за вождение в нетрезвом состоянии оставалось трудным в случаях, когда водители отказывались пройти тест на алкотестер, и поэтому в 1966 году штат санкционировал приостановление действия водительских прав человека за отказ сдать анализ дыхания. [ 167 ] [ 188 ] В 1977 году предел BAC был снижен до 0,10%, но закон был изменен, чтобы провести различие между вторым и третьим правонарушением, с меньшими штрафами за первое и второе осуждение. [ 184 ] [ 189 ] В 1983 году штат установил само по себе правило, согласно которому человек, превышающий норму, считался пьяным во всех случаях (то есть, это не просто презумпция ). [ 190 ] Девять лет спустя был установлен лимит BAC в размере 0,01% для водителей младше 21 года. [ 191 ] а в 2003 году предел BAC в 0,10% был снижен до 0,08%, чтобы соответствовать требованиям федерального финансирования автомобильных дорог. [ 192 ]
Другие юридические вопросы, связанные с алкоголем
[ редактировать ]Законы об открытой таре и общественном потреблении
[ редактировать ]В Нью-Джерси запрещено иметь открытую емкость с алкоголем в пассажирском отделении частного автомобиля, но открытые бутылки с алкоголем можно перевозить в багажнике автомобиля, а употребление алкоголя допускается в автобусе, поезде, такси , лимузине. , или лодка разрешена. [ 193 ] [ 194 ] Наказание за наличие открытого контейнера с алкоголем в автомобиле составляет штраф в размере 200 долларов США за первое нарушение и штраф в размере 250 долларов США или 10 дней общественных работ за повторное нарушение. [ 195 ] Государственная автомобильная комиссия не начисляет лицензионные баллы за открытые контейнеры, но некоторые автомобильные страховые компании взимают дополнительную плату . [ 196 ] Закон штата Нью-Джерси об открытых контейнерах в автомобилях соответствует Закону о транспортном равенстве в 21 веке (TEA-21), федеральному закону, принятому в 1998 году, который сокращает финансирование шоссейных дорог в штатах, которые не запрещают открытые контейнеры в пассажирских зонах автомобилей. . [ 197 ] [ 198 ]
Нью-Джерси В парках и лесах штата запрещено хранение или употребление алкогольных напитков, за исключением заранее одобренных мероприятий. [ 199 ] В других местах нет закона штата, запрещающего употребление алкоголя в общественных местах, но в большинстве муниципалитетов действуют законы об открытой таре, запрещающие или ограничивающие употребление алкоголя в общественных местах. Штраф за хранение алкоголя в государственном парке составляет 71 доллар, тогда как муниципальные штрафы за нарушение правил общественного потребления могут достигать 2000 долларов, хотя, как правило, они намного ниже. [ 125 ] [ 200 ] Согласно Закону о лечении и реабилитации алкоголизма (ATRA), опьянение в общественных местах без сопутствующего хулиганства не является уголовным преступлением. [ 201 ] муниципалитетам запрещено издавать постановления против опьянения в общественных местах. [ 202 ] [ 203 ] Закон штата Нью-Джерси позволяет полицейскому доставлять людей, оказавшихся в состоянии алкогольного опьянения, к ним домой или в медицинское учреждение. [ 204 ]
Ограничения на закупки и домашнее производство
[ редактировать ]В отличие от многих других штатов, Нью-Джерси не налагает ограничений на виды или количество алкогольных напитков, которые могут покупать совершеннолетние лица. Зерновой спирт , алкогольные напитки с кофеином и абсент могут быть законно проданы, а закон штата не накладывает ограничений на содержание алкоголя в пиве или вине. [ 205 ] [ 206 ] В Нью-Джерси не требуется регистрация кегов , а правила штата ABC запрещают муниципальные законы о регистрации кегов. [ 122 ] [ 207 ] Житель может ввозить в штат любое количество алкоголя для личного использования, но требуется разрешение на сумму 50 долларов, если в течение 24 часов ввозится более трех галлонов пива, одного галлона вина или полгаллона спиртных напитков. [ 208 ] [ 209 ] Любой человек старше 21 года может производить до 200 галлонов пива или вина в год. Никакого разрешения не требуется, но любое пивоварение или виноделие должно осуществляться в частном доме или некоммерческой собственности, а произведенное пиво и вино не подлежат продаже. [ 210 ] [ 211 ] Владение незарегистрированным перегонным кубом или перегонка любого количества крепких спиртных напитков является уголовным преступлением. [ 212 ]
Ответственность драм-бара и социальная ответственность хозяина
[ редактировать ]Бары и рестораны несут строгую ответственность за поведение своих посетителей, а лицензия на продажу спиртных напитков может быть приостановлена или отозвана, если клиент после выпивки занимается незаконной деятельностью (например, драками, мочеиспусканием в общественных местах). [ 213 ] Законодательство штата Нью-Джерси признает как ответственность за продажу тарелок, так и ответственность социального хозяина , при которой продавец алкоголя лицам или несовершеннолетним, находящимся в явном опьянении, несет ответственность, если это лицо затем причиняет смерть или ранение третьему лицу в результате автомобильного столкновения или другого инцидента, связанного с употреблением алкоголя. [ 214 ] Чтобы смягчить ответственность, Отдел контроля алкогольных напитков (ABC) предоставляет лицензированным заведениям право исключать любого посетителя по любой причине, но предостерегает бизнес от нарушения законов о гражданских правах . [ 215 ]
Хотя суды в Нью-Джерси допускают действия, основанные на ответственности за продажу спиртных напитков или ответственности социальных хозяев, они поручают присяжным рассматривать халатность человека в состоянии алкогольного опьянения в соответствии с доктриной сравнительной халатности . [ 216 ] Лицензированные заведения и социальные организаторы могут нести ответственность за вождение в нетрезвом виде, нападения, падения и другие травмы и материальный ущерб, причиненные клиентом, но не несут ответственности за непредвиденное поведение (например, падение с дерева), [ 217 ] они также не несут ответственности, если подали еду или безалкогольные напитки только пьяному посетителю. [ 218 ] [ 219 ] Судебные разбирательства по поводу драм-бара и социального хозяина могут включать как компенсацию , так и штрафные санкции . [ 220 ] [ 221 ] Срок исковой давности по таким искам составляет два года, но срок может быть продлен, если потерпевшим является несовершеннолетний. [ 222 ]
Социальным хостам предоставляется больше защиты от ответственности, чем лицензированным предприятиям, поскольку частное лицо, как правило, несет ответственность за действия гостей старше 21 года только в том случае, если содержание алкоголя в их крови превышает 0,15%, а иск связан с травмами, полученными при вождении в нетрезвом виде. [ 223 ] [ 224 ] Пока гость не является несовершеннолетним, принимающая сторона не несет ответственности за нападения, падения и другие травмы, не связанные с вождением в нетрезвом виде. [ 221 ] Хотя в большинстве судебных процессов, связанных с алкоголем, участвуют стороны, пострадавшие от пьяных водителей, в Нью-Джерси были случаи, когда пьяные водители могли успешно подать в суд на учреждение, которое их обслуживало. [ 225 ] Недавно в деле Восс против Транкиллино суды Нью-Джерси постановили, что пьяный водитель может подать в суд на бар или ресторан в соответствии с «Законом о драм-баре» и выиграть дело на основании теории, согласно которой:
[a] лицо, получившее телесные повреждения или материальный ущерб в результате небрежной подачи алкогольных напитков лицензированным продавцом алкогольных напитков, может взыскать убытки с лицензированного продавца алкогольных напитков, если продавец проявил халатность (т. е. обслужил лицо, находящееся в явном состоянии опьянения), Травма была непосредственно вызвана небрежным обслуживанием алкогольных напитков, а травма была предсказуемым последствием небрежного обслуживания. [ 179 ]

В 1959 году Верховный суд Нью-Джерси удовлетворил иск против нескольких таверн, в которых несовершеннолетнему человеку подавали алкоголь, что затем стало причиной автомобильной аварии со смертельным исходом. Суд заявил, что его решение было основано на том факте, что такое поведение уже было незаконным в соответствии с правилами ABC, заявив, что «мы убеждены, что признание иска истца обеспечит более справедливую меру правосудия для невиновных третьих лиц, чьи травмы были причинены». путем незаконной и неосторожной продажи алкогольных напитков несовершеннолетним и лицам, находящимся в состоянии алкогольного опьянения». [ 226 ] Суды Нью-Джерси расширили доктрину пивных магазинов, включив в нее общественных хозяев, которые подают алкогольные напитки гостям, и владельцев автомобилей, которые позволяют пьяным водителям управлять своими автомобилями. [ 227 ] [ 228 ]
Из-за жалоб владельцев баров на невозможность получить страхование ответственности, в 1987 году штат принял закон, ограничивающий ответственность случаями, когда официант мог реально знать, что посетитель несовершеннолетний или находится в состоянии алкогольного опьянения, а также ограничивающий судебные иски типами травм, которые предсказуемо. Закон также установил правовой стандарт сравнительной небрежности в этих случаях, согласно которому денежный ущерб лицензированному заведению может быть уменьшен, если есть другие, которые также проявляют небрежность (например, посетитель, другие бары). [ 217 ] [ 229 ] Дополнительное законодательство, принятое в 1987 году, существенно ограничило ответственность принимающей стороны за взрослых гостей. [ 224 ]
Защита от интоксикации, отвлечение и лечение
[ редактировать ]Уголовный кодекс Нью-Джерси запрещает использовать добровольное опьянение непосредственно в качестве защиты от преступления. [ 230 ] хотя, если преступление требует, чтобы поведение было совершено умышленно , опьянение может лишить человека необходимой mens rea для признания его виновным. [ 231 ] Например, человек, обвиняемый в убийстве человека во время драки в состоянии алкогольного опьянения, не может быть виновен в убийстве, поскольку закон Нью-Джерси требует, чтобы актер намеренно или сознательно «причинил смерть или серьезное телесное повреждение, повлекшее смерть». [ 232 ] В таком случае обвиняемый убийца может быть признан виновным в непредумышленном убийстве , для чего требуется лишь неосторожное поведение, включая действия, совершенные в состоянии алкогольного опьянения. [ 233 ] [ 234 ]
Непроизвольное и патологическое опьянение являются убедительной защитой от всех уголовных преступлений в Нью-Джерси. [ 230 ] но не являются защитой от нарушений нормативного законодательства и правил дорожного движения, которые считаются нарушениями строгой ответственности (например, экологические нормы, вождение в нетрезвом виде). [ 173 ] Непроизвольное опьянение относится к случаям, когда кто-то не знал, что употреблял алкоголь (например, напиток с добавками). Патологическое опьянение применимо там, где по медицинским показаниям у человека возникла повышенная реакция на алкоголь. [ 235 ] Чтобы использоваться в качестве защиты, обвиняемый должен показать, что «во время своего поведения он не знал о характере и качестве деяния, которое он совершал, или, если он знал это, то он не знал, что он совершает». поступок был неправильным». [ 230 ] Контракты, заключенные с лицом, находящимся в состоянии алкогольного опьянения, могут быть признаны судом недействительными, если «ответчик был настолько пьян», что «не мог осознать и оценить характер и последствия того, что делал ответчик». [ 236 ]
В 1976 году законодательный орган Нью-Джерси принял Закон о лечении и реабилитации алкоголизма (ATRA), который провозгласил, что государственная политика Нью-Джерси заключается в том, что «алкоголики и лица в состоянии алкогольного опьянения не могут подвергаться уголовному преследованию из-за употребления алкогольных напитков, но скорее, им следует предоставить непрерывное лечение, чтобы они могли вести нормальную жизнь как продуктивные члены общества». [ 237 ] [ 238 ] С момента введения ATRA общей политикой штата Нью-Джерси стало лечение алкоголизма как болезни . [ 201 ] Согласно ATRA, человек в состоянии алкогольного опьянения, арестованный за уголовное преступление, не требующее предъявления обвинения, может быть доставлен в медицинское учреждение вместо тюрьмы и будет освобожден, как только он станет трезвым, или максимум через 48 часов. [ 239 ]
Аналогичным образом лицо, обвиняемое в совершении уголовного преступления, не наказуемого обвинением, в том числе по делам о совершении которого вынесено решение в суде по делам несовершеннолетних , [ 240 ] может потребовать лечения от алкоголизма вместо уголовного преследования. [ 241 ] Если врач подтвердит, что обвиняемый является алкоголиком, суд может назначить стационарное лечение на срок до 30 дней, амбулаторное лечение на срок до 60 дней или и то, и другое. Если человек успешно завершит программу лечения, уголовное обвинение будет снято. [ 239 ] Лицо с алкогольной зависимостью , которому предъявлено обвинение в совершении уголовного преступления, может подать заявление на «специальный испытательный срок» (также известный как суд по делам о наркотиках ). [ 242 ] [ 243 ] Лица, обвиняемые в тяжких насильственных преступлениях (например, убийстве, похищении ), не имеют права [ 243 ] но люди, обвиненные в преступлениях с обязательным наказанием , [ 242 ] или те, кто имеет обширную судимость за ненасильственные преступления, могут иметь право на участие. [ 244 ] В случае допуска к специальному испытательному сроку обвиняемый будет подвергнут интенсивному испытательному сроку от 18 месяцев до 5 лет и лечению в интернате в качестве альтернативы тюремному заключению . [ 243 ]
Работодатель, увольняющий работника за то, что он был алкоголиком, нарушает антидискриминационные законы штата, если только он не сможет доказать, что состояние этого человека повлияло на его работу или создало существенный риск для безопасности. [ 245 ] [ 246 ] Ни одна больница общего профиля не может отказать пациенту в лечении интоксикации или алкоголизма. [ 247 ] и все индивидуальные и групповые планы медицинского страхования , регулируемые штатом Нью-Джерси, обязаны предлагать как стационарное, так и амбулаторное лечение алкоголизма. [ 248 ] [ 249 ] Согласно федеральному закону, все планы группового медицинского страхования для частных компаний с числом сотрудников более 50 человек должны предлагать страховое покрытие от алкоголизма, равное страховому покрытию от других заболеваний. [ 250 ]
Территории за пределами юрисдикции штата ABC
[ редактировать ]Казино
[ редактировать ]На референдуме 1976 года избиратели Нью-Джерси одобрили азартные игры в казино в Атлантик-Сити. [ 251 ] Из-за опасений по поводу связи организованной преступности с азартными играми, [ 252 ] В Нью-Джерси были приняты строгие правила, которые включали лицензирование всех сотрудников и подрядчиков казино, а также разделение полномочий между Отделом по обеспечению соблюдения правил азартных игр (DGE) и Комиссией по контролю над казино (CCC). [ 253 ] [ 254 ] Отдел по обеспечению соблюдения требований к азартным играм входит в состав Департамента права и общественной безопасности штата Нью-Джерси и отвечает за расследование заявок на получение лицензий на казино, мониторинг деятельности казино и обеспечение соблюдения законов и правил штата Нью-Джерси, касающихся казино, как это определено в Разделе 5, Главе 12 Закона штата Нью-Джерси. уставы, [ 255 ] [ 256 ] и Раздел 13, Глава 69I Административного кодекса Нью-Джерси. [ 29 ] Комиссия по контролю над казино является независимым агентством штата в Министерстве финансов , обладающим как квазизаконодательными , так и квазисудебными полномочиями, и отвечает за создание правил казино, рассмотрение апелляций на штрафы DGE и принятие решений по лицензированию казино. [ 257 ] В свете такого регулирования и уникальности азартных игр в казино двенадцать казино Нью-Джерси не находятся под юрисдикцией Отдела по контролю за алкогольными напитками (ABC) или Совета по контролю за алкогольными напитками Атлантик-Сити. [ 28 ] [ 258 ]
Казино и продавцы, предлагающие, продающие или хранящие алкогольные напитки для казино, обязаны получить лицензию на алкогольные напитки в казино-отелях (CHAB) от Отдела по обеспечению соблюдения требований к азартным играм. [ 259 ] Лицензии CHAB необходимо продлевать каждые пять лет. [ 260 ] Правила употребления алкоголя в казино штата Нью-Джерси разделены на пять различных регионов деятельности: (a) зал казино (включая средства одновременного вещания ); (б) отель (включая рестораны и конференц-залы); (c) упаковывать товары; (г) обслуживание номеров; и (д) хранение. [ 261 ] Алкоголь, продаваемый или раздаваемый в казино и на территории отеля, должен находиться в открытой таре для немедленного употребления, тогда как алкоголь, продаваемый в зоне расфасованных товаров, должен быть запечатан. Алкогольные напитки, доставленные посетителю в качестве обслуживания в номер, могут быть открытыми или закрытыми, при этом места хранения не должны быть доступны для публики. [ 262 ]
Хотя казино не находятся под юрисдикцией ABC, многие правила для казино и продавцов казино аналогичны правилам для лицензиатов розничных продавцов класса C ABC. Казино, как правило, могут приобретать алкогольные напитки только у лицензированных оптовиков (т. е. лицензиатов класса B ABC). [ 263 ] Казино может иметь паб-пивоварню на территории, но производство ограничено 3000 баррелями пива в год, и пиво можно продавать только в открытых контейнерах на территории казино и в гостиничных зонах казино. [ 264 ] Казино могут получить разрешение на проведение дегустаций и дегустационных ужинов. [ 265 ] Некоммерческие организации могут получить разрешение на проведение светского мероприятия в казино, где за алкогольные напитки взимается плата. Организации ограничены 12 разрешениями на проведение общественных мероприятий в казино в год, а одно казино может проводить только 25 таких мероприятий в год. [ 266 ]
В казино не разрешается подавать алкоголь людям младше 21 года или в состоянии алкогольного опьянения. [ 267 ] несут строгую ответственность за поведение патрона, [ 268 ] и подвергаются судебным искам за травмы, возникшие в результате халатности при подаче алкоголя. [ 269 ] [ 270 ] Казино разрешено раздавать «компьютерные» напитки, и многие делают это для поощрения и поощрения азартных игр. [ 271 ] [ 272 ] За исключением кануна Нового года, казино не может продавать неограниченное количество алкогольных напитков по установленной цене, а также не может требовать от посетителей покупки алкогольных напитков для доступа к мероприятию или услуге. [ 273 ] В 1983 году из-за трудностей с предотвращением употребления алкоголя несовершеннолетними в казино разрешенный возраст для игры в казино был повышен до 21 года. [ 274 ] [ 275 ] В деле Хакимоглу против Trump Taj Mahal Associates федеральный апелляционный суд постановил, что казино не несут юридической ответственности за убытки от азартных игр и долги, понесенные игроками в состоянии алкогольного опьянения, но неясно, применимо ли это решение, если игрок в состоянии алкогольного опьянения также несовершеннолетний. [ 276 ]
Поскольку в ночных клубах казино подают алкогольные напитки, им запрещено показывать полную наготу. В 2013 году Трамп Тадж-Махал открыл первый в стране стриптиз-клуб-казино, в котором участвуют полураздетые танцовщицы. [ 277 ] [ 278 ] Изначально у казино Нью-Джерси было время закрытия, как и у большинства заведений, имеющих лицензию ABC, но, начиная с 1992 года, им было разрешено оставаться открытыми 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. [ 279 ] [ 280 ] Несовершеннолетним разрешено посещать казино, если они не играют в азартные игры, не употребляют алкогольные напитки в общественных местах казино и не остаются на игровой площадке. [ 281 ] Поскольку в Атлантик-Сити действуют постановления, запрещающие употребление алкоголя несовершеннолетними на частной территории, лицам младше 21 года запрещено пить в номере отеля-казино без присутствия члена семьи. [ 282 ]
Федеральные земли
[ редактировать ]
Применимость законов штата и муниципальных законов об алкоголе к федеральным землям представляет собой сложный и частично нерешенный юридический вопрос, который зависит от того, считается ли федеральная собственность федеральным анклавом , какие права сохраняет за собой штат, когда он предоставил эту собственность федеральному правительству, и от того, право бывает уголовным или гражданским . Если федеральная собственность не является анклавом, федеральное правительство имеет либо параллельную юрисдикцию (совместную власть со штатом), либо юрисдикцию собственности (только права землевладельца), и штат может обеспечивать соблюдение законов об алкоголе. [ 283 ]
Если федеральная собственность представляет собой анклав, то федеральное правительство обладает исключительной юрисдикцией , если только штат не сохранил за собой права при передаче земли федеральному правительству. [ 283 ] Закон об ассимилятивных преступлениях квалифицирует как федеральное преступление нарушение закона штата, находясь в федеральном анклаве этого штата. Закон об ассимилятивных преступлениях применяется только к уголовному законодательству (а не к регулирующим законам) и не применяется, если поведение уже регулируется федеральным законом. [ 284 ] Согласно федеральному закону, военные объекты обязаны принимать законы штата о дорожном движении, но командир базы имеет право устанавливать дополнительные правила дорожного движения. [ 285 ]
В Нью-Джерси старые объекты Министерства обороны и Министерства внутренних дел, такие как Форт-Дикс и некоторые части Сэнди-Хук , являются федеральными анклавами, но большинство других федеральных объектов анклавами не являются. [ 286 ] [ 287 ] Поскольку Нью-Джерси, как правило, не оставляет за собой никакого права регулировать федеральные анклавы, правила штата по лицензированию спиртных напитков и налоги на алкоголь не могут быть соблюдены. [ 288 ] Не существует универсальной политики в отношении продажи алкогольных напитков на федеральных землях, но почти все военные базы и некоторые национальные парки допускают льготы на алкоголь как для потребления на территории, так и за пределами помещений. [ 289 ]
В отличие от штата, федеральные агентства, которые разрешают продажу алкоголя, не имеют системы лицензий на продажу спиртных напитков или советов по контролю за алкогольными напитками, а вместо этого просто заключают контракты с бизнесом в соответствии с федеральными законами о закупках . [ 290 ] [ 291 ] Нью-Джерси не считает муниципальные постановления уголовными преступлениями, и поэтому законы об открытых контейнерах не могут применяться в федеральных анклавах в соответствии с Законом о ассимилятивных преступлениях. [ 125 ] На федеральных землях разрешено публичное употребление алкоголя, за исключением случаев, когда это происходит в автомобиле. [ 292 ] или когда смотритель парка запретил открывать контейнеры на определенной территории. [ 293 ] разрешено употреблять алкогольные напитки Например, на пляже в Сэнди-Хук . [ 294 ]
Поскольку вождение в нетрезвом состоянии в Нью-Джерси не является нарушением правил дорожного движения, законы штата не подпадают под действие Закона о ассимилятивных преступлениях. [ 295 ] Военнослужащих могут привлечь к уголовной ответственности за вождение в нетрезвом виде. [ 296 ] военные базы могут обеспечить соблюдение правил дорожного движения Нью-Джерси в отношении гражданских лиц, [ 285 ] является В соответствии с федеральным законом правонарушением вождение автомобиля в состоянии алкогольного опьянения на территории, находящейся в ведении Службы национальных парков, Департамента по делам ветеранов или Почтовой службы . [ 297 ] [ 298 ] Как и в случае с Нью-Джерси, федеральные законы о вождении в нетрезвом состоянии запрещают эксплуатацию автомобиля с уровнем BAC 0,08% или выше и требуют от водителя сдать пробу дыхания по требованию правоохранительных органов. [ 297 ] [ 298 ]
Федеральный закон о вождении в нетрезвом виде отличается от закона штата Нью-Джерси тем, что не предусматривает обязательных минимальных сроков тюремного заключения, независимо от количества предыдущих судимостей за вождение в нетрезвом виде. [ 298 ] и переговоры о признании вины разрешены. [ 299 ] Федеральное осуждение за вождение в нетрезвом состоянии приведет к неисключению судимости. [ 300 ] Федеральные суды не могут приостановить действие водительских прав, [ 298 ] [ 301 ] но может уведомить Комиссию по транспортным средствам штата Нью-Джерси об осуждении за вождение в нетрезвом состоянии. [ 302 ] В федеральных анклавах, находящихся под юрисдикцией других федеральных департаментов (например, Службы рыболовства и дикой природы ), неясно, можно ли преследовать по суду вождение в нетрезвом виде, поскольку Закон о ассимилятивных преступлениях неприменим, и не существует федерального закона, определяющего вождение в нетрезвом виде в отношении этих объектов. [ 298 ] [ 300 ]
Согласно федеральному закону, возраст употребления алкоголя для вооруженных сил такой же, как в штате или стране, где расположена военная база, или возраст употребления алкоголя в штате или стране в пределах 50 миль от базы. [ 303 ] По сути, это ограничивает покупку алкоголя на военных базах в Нью-Джерси лицами старше 21 года. Независимо от законов штата о потреблении алкоголя несовершеннолетними, армия , флот , военно-воздушные силы и береговая охрана запрещают употребление алкоголя несовершеннолетним персоналом, находящимся в Соединенных Штатах. Штаты. Морским пехотинцам младше 21 года разрешается употреблять алкоголь на базах США в особых случаях. [ 304 ]
Федеральный закон гласит, что в национальных парках будут действовать те же законы о несовершеннолетних, что и в штате, в котором они расположены, а Закон о ассимилятивных преступлениях применим к закону штата Нью-Джерси об употреблении алкоголя несовершеннолетними. [ 293 ] [ 305 ] Таким образом, в частном месте, например в домике в федеральном анклаве в Нью-Джерси, родитель может подавать алкоголь своему ребенку, а несовершеннолетний может хранить и употреблять алкоголь. За исключением этих исключений, употребление алкоголя несовершеннолетними и подача алкоголя несовершеннолетним являются федеральными правонарушениями, наказуемыми штрафом и тюремным заключением на срок до 6 месяцев. [ 306 ] Существует пятилетний срок давности за вождение в нетрезвом виде, употребление алкоголя несовершеннолетними и другие правонарушения, связанные с употреблением алкоголя, которые имеют место в федеральных анклавах. [ 307 ]
См. также
[ редактировать ]- Закон Нью-Джерси
- Законы США об алкоголе
- Список винодельческих, пивоваренных и ликеро-водочных заводов в Нью-Джерси
- Закон о фермерских винодельнях Нью-Джерси
- Консультативный совет винодельческой промышленности Нью-Джерси
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Вестрик, Сал. Вино Нью-Джерси: замечательная история. (Чарльстон, Южная Каролина: The History Press, 2012). ISBN 9781609491833 .
- ^ Перейти обратно: а б « Королевское общество, Грейп и Нью-Джерси» Р.П. Маккормика» . www.iment.com . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Харрисон, Карен Тина. "Джерси Лайтнинг" в журнале New Jersey Monthly от 13 июля 2009 г. Проверено 19 июля 2012 г.
- ^ Пеллегрино, Майкл. Джерси Брюк. (Вантедж, Нью-Джерси: Пеллегрино и Фельдштейн, 2009). ISBN 9780976523314 .
- ^ Перейти обратно: а б МакНил, Карен. Винная Библия. (Нью-Йорк: Издательская компания Workman, 2001). ISBN 9781563054341 .
- ^ «NJSA 33:1–3» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 1: Что такое отдел контроля алкогольных напитков?). Проверено 26 января 2013 г.
- ^ Маршалл, Джонатан Ф. (эсквайр). «Катание на лодке в состоянии опьянения (BWI)». Архивировано 16 июня 2013 г. на archive.today (профессиональный сайт). Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ «NJSA40A:13-2» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ Сборник статутов Нью-Джерси, Vol. В. (Ньюарк, Нью-Джерси: Сони и Сейдж, 1911). 6329–6332 , где показаны сотни законов, касающихся алкогольных напитков, принятых между 1877 и 1910 годами.
- ^ Перейти обратно: а б Кларк Крейн Фогель. «Департамент по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси», Ньюарк Л. Рев., Том 5, номер 3 (1940). 243–245.
- ^ Сотрудники ЛИИ (12 ноября 2009 г.). «21-я поправка» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ «Совет по выравниванию штата против Young's Market Co. 299 US 59 (1936)» . Justia.com . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ «Закон Джерси о спиртных напитках разрешает продажу баров; ожидается, что законопроект, принятый законодательным собранием, будет подписан Муром в понедельник». в «Нью-Йорк Таймс» (30 ноября 1933 г.). Проверено 14 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «История дивизии». Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Шеннон Маллен. «Законодатели штата Нью-Джерси пытаются встряхнуть и нарушить правила употребления спиртных напитков». Архивировано 11 апреля 2013 г., на archive.today в The Daily Journal (18 апреля 2011 г.). Проверено 9 февраля 2013 г.
- ↑ NJSA 33. Архивировано 8 декабря 2012 года в Wayback Machine , известном как «Опьяняющие напитки».
- ^ NJAC 13:2, известный как «Отдел по контролю за алкогольными напитками».
- ^ «NJSA 33:1–1(б)» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Керхер, Алан. Многочисленное муниципальное безумие Нью-Джерси. (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса, 1989). ISBN 9780813525662 .
- ^ «NJSA 33:1–40» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ «NJSA 33:1–5» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 13: Сколько винных магазинов и ресторанов разрешено в каждом муниципалитете?). Проверено 26 января 2013 г.
- ^ «NJSA 33:1–12.15» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Гольдштейн, Ховард (брокер по лицензии на продажу спиртных напитков). «Состояние лицензий на продажу спиртных напитков в 2012 году». Архивировано 26 мая 2013 года на Wayback Machine (профессиональный веб-сайт) (3 января 2013 года). Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Список засушливых городов Нью-Джерси ABC» (1 мая 2013 г.).
- ^ Гилфиллиан, Труди. «Уайлдвуд считает пляжные бары одним из способов увеличения доходов» в The Press of Atlantic City (14 февраля 2012 г.). Проверено 5 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Справочник по контролю за алкогольными напитками для лицензиатов розничной торговли». Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б NJAC 13:69I , известный как «Контроль алкогольных напитков в отеле-казино».
- ^ «Статья 1, раздел 8, пункт 17» . пресс-пабы.UCicago.edu . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Коллинз против Yosemite Park Co. , 304 US 518 (1938).
- ^ Соединенные Штаты против Налогового комитета штата Миссисипи , 421 US 599 (1975).
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Законодательные акты штата Нью-Джерси» . lis.njleg.state.nj.us . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «NJSA 33:1–74» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ NJAC 13: 2–5.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Справочник по контролю за алкогольными напитками для муниципальных органов, выдающих алкоголь». Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Колимор, Эдвард. «Рекордная лицензия на продажу спиртных напитков в Нью-Джерси. Торговый центр Cherry Hill заплатил 1,5 миллиона долларов, это самый высокий показатель за всю историю. В Нью-Джерси ограничительные законы гарантируют непомерные цены». в The Philadelphia Inquirer (29 июня 2006 г.). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ «NJSA 33:1–12.31» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Лиза Кориелл. «Виноделы говорят, что новый закон, разрешающий прямые продажи, является беспроигрышной ситуацией» в The Times of Trenton (28 января 2012 г.). Проверено 1 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Флейшер, Лиза. «Нью-Джерси BYOB получает чек» в The Wall Street Journal (5 января 2011 г.). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Петерсон, Айвер. «В засушливых городах умеренность и бизнес несовместимы» в The New York Times (23 сентября 2002 г.). Проверено 27 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хэддон, Хизер. «Принесите свои собственные дебаты в сухом городе». Архивировано 15 августа 2013 г. в Wayback Machine в The Wall Street Journal (архив веб-сайта) (23 марта 2012 г.). Проверено 1 мая 2013 г.
- ^ Аведиссян, Эрик. «Скиния Оушен-Сити: прекратите подавать алкоголь на некоммерческих мероприятиях» [ постоянная мертвая ссылка ] в The Ocean City Sentinel (27 августа 2009 г.). Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ «Курорт Сухой Нью-Джерси голосует за то, чтобы остаться таким, отвергает BYOB» в USA Today (9 мая 2013 г.). Проверено 1 мая 2013 г.
- ^ Уолш, Дэниел. «Противодействие фермеров Шайло-Корк винодельне» в The Press of Atlantic City (архив веб-сайта) (3 августа 2006 г.). Проверено 19 июля 2013 г.
- ^ Китчин, Джессика. «Высыхание» в журнале New Jersey Monthly (19 февраля 2008 г.). Проверено 27 января 2013 г.
- ^ «Еще один засушливый городок штата Нью-Джерси поздравляет свою первую пивоварню! » Нью-Джерси.com . 23 февраля 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 14: В какое время должна прекратиться продажа спиртных напитков?). Проверено 26 января 2013 г.
- ^ Гилфиллиан, Труди. «Комиссия Уайлдвуда составляет постановление о круглосуточном баре» в The Press of Atlantic City (29 июля 2010 г.). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 10: Разрешена ли в Нью-Джерси продажа алкоголя в витринах подъезда?). Проверено 26 января 2013 г.
- ^ Гроссман, Джоанна (профессор права). «Конец женской ночи в Нью-Джерси: спорное постановление квалифицирует практику дискриминации по признаку пола в отношении мужчин» на веб-сайте FindLaw Writ (15 июня 2004 г.). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 4: разрешено ли ресторанам, не имеющим лицензии, разрешать клиентам приносить свои алкогольные напитки (BYOB) для употребления во время еды?). Проверено 26 января 2013 г.
- ^ «NJSA 2C:33-27» . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ [1] Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ «Обед вне дома». Архивировано 4 октября 2013 года в Wayback Machine (Вопрос: я живу в Нью-Джерси, могу ли я на законных основаниях принести бутылку вина в ресторан, у которого есть лицензия на продажу спиртных напитков?). Проверено 1 февраля 2013 г.
- ^ «NJSA 2C:34-6, 2C:34-7» . Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ NJAC 13:2–23.6(a)(1) в широком смысле описывается как «непристойная и аморальная деятельность».
- ^ Эпштейн, Сью. «Суд постановил, что стриптиз-клубу Sayreville разрешено практиковать политику BYOB» в The Star-Ledger (15 июня 2011 г.). Проверено 1 февраля 2013 г.
- ^ Club 35, LLC против округа Сейревиль, 420, штат Нью-ДжерсиSuper. 231, 20 A.3d 451 (App. Div. 2011).
- ^ Янг, Элиза. «Нью-Джерси закрывает книгу о запрете и выдает лицензию производителю спиртных напитков» в Bloomberg Businessweek (7 февраля 2013 г.). Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Роули, Мэтью. «Ремесленная дистилляция в Нью-Джерси» в Rowley's Whisky Forge (блог) (30 июня 2011 г.). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нурин, Тара. «Ремесленные производители спиртных напитков просят штат отменить законы эпохи сухого закона» в «В центре внимания Нью-Джерси» (15 октября 2012 г.). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Ассоциация виноделов штата Гарден. GSWGA Wineries. Архивировано 21 июня 2013 года в Wayback Machine . Проверено 17 апреля 2013 г.
- ^ Крафтовое пиво Нью-Джерси. «Пивоварни и пивоварни Нью-Джерси - контактная информация, туры, дегустации и многое другое» (10 апреля 2013 г.). Проверено 13 мая 2013 г.
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Список виноделен, пивоваренных и ликеро-водочных заводов Нью-Джерси ABC» (5 февраля 2013 г.).
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Обновление лицензии ABC Нью-Джерси (16 апреля 2013 г.).
- ^ Антилл, Эдвард, «Очерк о выращивании виноградной лозы, а также производстве и хранении вина, подходящем для различных климатических условий Северной Америки» (опубликовано посмертно) в « Трудах Американского философского общества» (1771).
- ^ Берт, Дэниел С. Хронология американской литературы: литературные достижения Америки от колониальной эпохи до наших дней. (Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt, 2004), 71. ISBN 9780618168217 .
- ^ NJPL1981, c.280. Архивировано 27 апреля 2014 г. в Wayback Machine , что повлияло на NJSA 33: 1–10 и 54: 43-1.
- ^ Янсон, Дональд. «Виноделы рапортуют о хорошем урожае» . в «Нью-Йорк Таймс» (18 сентября 1988 г.). Проверено 26 января 2013 г.
- ^ Джексон, Барт. Путеводитель по винодельням штата Гарден. (Южный Сан-Франциско, Калифорния: Гильдия оценщиков вина, 2011 г.). ISBN 9781934259573 .
- ^ Ассоциация виноделов штата Гарден. «Фестивали 2013». Архивировано 11 апреля 2013 г., на archive.today . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Ходжен, Дональд А. (Министерство торговли США). «Винная индустрия США 2011». Архивировано 14 февраля 2013 года в Wayback Machine . Проверено 25 января 2013 г.
- ^ Капуццо, Джилл. «Готовы к прайм-тайму?» в New Jersey Monthly (13 февраля 2012 г.). Проверено 26 января 2013 г.
- ^ NJAC 18: 3-1.2
- ^ Эверетт, Ребекка (1 декабря 2017 г.). «Следующая пивоварня в Нью-Джерси настолько нова, что требует нового закона» . nj.com . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ Пеллегрино, Майкл. «История пива в Нью-Джерси» в журнале Inside Jersey (опубликовано The Star-Ledger ) (5 мая 2010 г.). Проверено 8 февраля 2010 г.
- ^ «Newark and Area Breweries». Архивировано 27 сентября 2013 г. на веб-сайте Wayback Machine в Старом Ньюарке. Проверено 31 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Холл, Джон. «Пивовары возвращаются в штат, который они когда-то покинули» в The New York Times (6 июля 2004 г.).
- ^ "Пивоваренная компания Джозефа Хенслера" . Проверено 29 января 2013 г.
- ^ «Фейгенспан: За кулисами великой американской пивоварни» . www.BeerBooks.com . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Беннетта Дж. Кладбище Фэрмаунта, часть 2, на веб-сайте Ньюаркологии. Проверено 31 января 2013 г.
- ^ Комитет Сената США по судебной власти. Интересы пивоварения и спиртных напитков и немецкая пропаганда Слушания в подкомитете Судебного комитета Сената США, шестьдесят пятый Конгресс, вторая и третья сессии, в соответствии с рез. 307, резолюция, уполномочивающая и предписывающая Комитету по судебной власти запросить определенные доказательства и документы, касающиеся обвинений, выдвинутых против Ассоциации пивоваров США и смежных интересов, и представить отчет о расследовании в Сенат. (Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография, 1919 г.).
- ^ Фортунато, Джон. «Пивные тропы: пивоварня Port 44 является примером возрождения Ньюарка» в The Antiquarian Weekly (13 октября 2010 г.). Проверено 31 января 2013 г.
- ^ Ньюарк, Нью-Джерси , Анхойзер-Буш
- ^ « Лицензии класса A, 1b» и «класса A, 1c» в соответствии с NJSA 33:1–10» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Серасаро, Эшли Дж. «Обзор ресторана: The Ship Inn» в журнале New Jersey Monthly (9 августа 2009 г.). Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ Нурин, Тара. Мелкие пивовары питают надежду на принятие закона о пивоварении в центре внимания Нью-Джерси (18 июля 2012 г.). Проверено 31 января 2013 г.
- ^ «NJPL2012, c.47» (PDF) . штат.Нью-Джерси.США . Архивировано из оригинала (PDF) 6 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Ла Горс, Тэмми. «Новые правила позволяют больше пива течь» в The New York Times (4 января 2013 г.). Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Пинни, Томас. История вина в Америке: от истоков до сухого закона . (Беркли: Издательство Калифорнийского университета, 1989), 384. ISBN 9780520062245 .
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Винокурня Fairfield становится первой после отмены запрета, получившей новую лицензию винокуренного предприятия от Отдела контроля за алкогольными напитками» (7 февраля 2013 г.). Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Дженовезе, Питер. «Первая винокурня в Джерси после Сухого закона открылась; это йо-хо-хо и много бутылок рома» в The Star-Ledger (4 октября 2013 г.). Проверено 14 октября 2013 г.
- ^ Оффредо, Джон. «Дистиллированная вода из Нью-Джерси: губернатор Крис Кристи подписывает закон о крафтовых винокурнях» в The Times of Trenton (9 августа 2013 г.). Проверено 15 октября 2013 г.
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Уведомление о новой лицензии на крафтовый винокуренный завод». Архивировано 15 октября 2013 г. в Wayback Machine (21 августа 2013 г.). Проверено 15 октября 2013 г.
- ^ Прочида, Ли. «Исход дела федерального суда может омрачить винодельческую промышленность Нью-Джерси» в The Press of Atlantic City (4 февраля 2011 г.). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Гранхольм против Хилда , 544 США 460 и 474, 489, 125 S.Ct. 1885, 161 L.Ed.2d 796 (2005) считал, что «прямые попытки дискриминировать в пользу местных производителей» алкогольных напитков, например, «подвергая [производителей за пределами штата], но не местных, трехуровневая система» «противоречат Положению о торговле и… не сохраняются [полномочиями штатов регулировать алкогольные напитки в соответствии] Двадцать первой поправкой». См. также: Фримен против Корзина, 629 F.3d 146, at 151, 162 (3-й округ 2010 г.).
- ^ Перейти обратно: а б с «Наконец-то бесплатно: Нью-Джерси принимает законопроект о прямой доставке» в Wine Spectator (19 января 2012 г.). Проверено 31 января 2013 г.
- ^ Смит, Джессика. «Никакого кислого винограда для виноделен Нью-Джерси: закон ослабляет правила, разрешает доставку». Архивировано 16 февраля 2013 г., в archive.today в News Transcript (15 февраля 2012 г.). Проверено 1 февраля 2013 г.
- ^ Беркери, Патрик. «Прямая доставка вина начинается сегодня в Нью-Джерси». Архивировано 1 июля 2012 г. в Wayback Machine в The Burlington County Times (1 мая 2012 г.). Проверено 2 февраля 2012 г.
- ^ Семья виноделов Калифорнии против Дженкинса , 592 F.3d 1 (1-й округ 2010 г.) (регистрационный номер 09-1169/1:2006cv11682); основываясь на Гранхольме против Хилда, 544 US 460, 125 S.Ct. 1885, 161 L.Ed.2d 796 (2005).
- ^ Тейлор, Роберт. «Прямая доставка винодельни для жителей Массачусетса» на веб-сайте Wine Spectator (15 января 2010 г.). Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ «18 Кодекса США § 1716 – Вредные предметы, не подлежащие отправке по почте» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Сэнберн, Джош. «Почему почтовое отделение не может доставлять пиво и вино?» во времени (30 апреля 2012 г.). Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ «NJSA 33:1–2» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Кайзер, Джефф. «UPS и FedEx отдают предпочтение вину и отвергают пиво, когда дело доходит до поставок потребителям» на веб-сайте Seattle Beer News (8 марта 2010 г.). Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ Винная библиотека. «Осуществляет ли Wine Library доставку в Нью-Джерси на фургоне, и если да, то каковы минимальные требования?» (коммерческий сайт). Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «NJSA 33:1–81» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б НАЖСА 2C:33-15. Архивировано 18 января 2012 года в Wayback Machine . Помимо NJSA 2C: 33-15 и NJSA 33: 1–81, NJSA 9: 17B-1 и NJSA 40: 48–1,2 также устанавливают 21 год в качестве минимального возраста употребления алкоголя с различными исключениями.
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 3: Сколько лет должно быть человеку, чтобы иметь лицензию или работать у лицензиата?). Проверено 26 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «NJSA 2C:33-17» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б НАЖСА 2C:33-16. Архивировано 2 апреля 2012 г. в Wayback Machine . Помимо NJSA 2C: 33-16 и NJSA 2C: 33-17, NJSA 2C: 33-27, NJSA 33: 1–77, NJSA 33: 1–81. NJAC 13:2–23.1 и NJAC 13:69I-5.8(c) также налагают штрафы, за различными исключениями, за продажу или подачу алкоголя лицам младше 21 года.
- ^ «23 Кодекса США § 158 – Национальный минимальный возраст употребления алкоголя» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Южная Дакота против Доула, 483 US 203, 107 S.Ct. 2793, 97 L.Ed.2d 171 (1987), посчитал такую практику конституционной.
- ^ «20 Кодекс США § 1011i – Профилактика злоупотребления наркотиками и алкоголем» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Липка, Сара. «Отчет Департамента образования об алкоголе и наркотиках может спровоцировать жесткие меры» в «Хронике высшего образования » (11 апреля 2012 г.). Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «NJSA 40:48–1.2» . Архивировано из оригинала 13 июня 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Партнерство за Нью-Джерси без наркотиков. «PDFNJ объявляет результаты постановления о частной собственности» (пресс-релиз) (3 февраля 2010 г.). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ GDM против Совета по образованию регионального среднего школьного округа Рамапо Индиан-Хиллз, 427 NJ Super. 246 (2012).
- ^ Дуарт, Билл. «Школьная политика 24/7 отменена, но судебные иски остаются» в патче Haddonfield-Haddon Township Patch (14 февраля 2013 г.). Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ Постановление округа Хайлендс O-08-13 , образец муниципального постановления, запрещающего «подростковые вечера», но разрешающего посетителям младше 21 года питаться в ресторане с лицензией на продажу спиртных напитков.
- ^ Перейти обратно: а б Информационная система по алкогольной политике. «Государственный профиль законов о употреблении алкоголя несовершеннолетними: Нью-Джерси». Архивировано 30 марта 2014 года в Wayback Machine . Проверено 7 февраля 2013 года.
- ^ Предыдущие законы привели к появлению Лепендорфа Габриэля (эсквайра) и Дэвида Сильверстайна (эсквайра). «Десятки арестованных за употребление алкоголя несовершеннолетними в Нью-Брансуике». Архивировано 11 апреля 2013 г., на archive.today (профессиональный веб-сайт) (12 декабря 2012 г.). Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ NJSA 33:1–77. Архивировано 25 сентября 2013 г., в Wayback Machine , позволяет лицензированному заведению избегать штрафов за обслуживание несовершеннолетнего пьющего, если человек использовал поддельные документы, удостоверяющие личность, и «внешний вид покупателя был таков, что обычный благоразумный человек поверит, что он или она достигли совершеннолетия, позволяющего совершить покупку».
- ^ Перейти обратно: а б с Сливински, Теодор (эсквайр). «Муниципальные постановления (FAQ)» (профессиональный сайт). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Редмонд, Кимберли. «911: Закон о спасательной линии подписан для спасения жизней» в журнале Pascack Valley Community Life (5 ноября 2009 г.) на сайте Northjersey.com (North Jersey Media Group). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ . Наказание теперь представляет собой простое письмо с предупреждением, отправленное родителям или опекуну за первые два нарушения, а третье нарушение приведет к тому, что родитель или опекун получит письмо из местного реабилитационного центра с информацией об опасностях зависимости. Маршалл, Джонатан Ф. (эсквайр). «Юристы по вопросам употребления алкоголя несовершеннолетними». Архивировано 15 июля 2012 года на Wayback Machine (профессиональный веб-сайт). Проверено 1 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «NJSA 2C: 1–6» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2013 года . Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ Маршалл, Джонатан Ф. (эсквайр). «Преступления, связанные с муниципальными постановлениями». Архивировано 27 июня 2013 года на Wayback Machine (профессиональный веб-сайт). Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество . 1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество . 1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 29 февраля 2024 г.
- ^ «NJPL1846, RS590» (PDF) . Рутгерс.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Пересмотр статутов штата Нью-Джерси / . Трентон, Нью-Джерси, 26 октября 1877 г. hdl : 2027/mdp.35112203950151 .
- ^ «NJPL1888, стр.253» (PDF) . Рутгерс.edu . Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 года . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ NJPL1908, стр.376.
- ^ Сотрудники ЛИИ (12 ноября 2009 г.). «18-я поправка» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ NJPL1912, ок.338, заменено 18-й поправкой к Конституции США.
- ^ Перейти обратно: а б Китай против. Дрисколл, 130 NJL 535 (1943).
- ^ Солед, Алиса А. «Влияние снижения возраста совершеннолетия на допустимый период действия правила против бессрочных контрактов». Md. L. Rev., Том 34, Выпуск 2 (3 октября 2012 г.). 245–247.
- ^ NJPL1939, c.228 и NJPL1939, c.246
- ^ «Приняты ограничения на продажу спиртных напитков; законы Джерси запрещают продажу несовершеннолетним в Нью-Йорке» в The New York Times (30 апреля 1957 г.). Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ NJPL1957, ок.203
- ^ Дорис Кульман. «Это могло случиться здесь: родители могут быть арестованы за подачу спиртных напитков несовершеннолетним». Архивировано 2 октября 2013 г., в Wayback Machine в The Red Bank Register (25 сентября 1964 г.). Проверено 8 февраля 2010 г.
- ^ "Архивы газет Red Bank Register". Проверено 18 февраля 2013. Архивировано 14 февраля 2013 года в Wayback Machine. Обширный обзор Red Bank Register, в котором есть онлайн-архив всех газет, опубликованных с 1878 по 1991 год, не обнаружил сообщений об арестах в Нью-Джерси за употребление алкоголя несовершеннолетними. до 1980-х годов. Аналогичным образом, поиск в юридической базе данных Westlaw , которая включает в себя все решения Верховного суда Нью-Джерси , Апелляционного суда Нью-Джерси и Суда по ошибкам и апелляций штата Нью-Джерси начиная с 1830 года, не выявил ни одного дела до 1980-х годов, непосредственно связанного с NJSA 2C: 33–15 (употребление алкоголя несовершеннолетними в общественных местах), NJSA 33:1–81 (употребление алкоголя несовершеннолетними в лицензированном заведении) или NJSA 2A:170-54.1 (закон, предшествующий 2C:33-15).
- ^ NJPL1972, c.81
- ^ Салливан, Рональд. «Ассамблея Джерси утверждает 18 лет как возраст совершеннолетия» в The New York Times (11 мая 1971 г.). Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «В Нью-Джерси повысился возраст употребления алкоголя» в The Beaver County Times (29 декабря 1982 г.). Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Мадьяр, Марк. «Ассамблея Окс пьет в возрасте 19 лет». Архивировано 4 октября 2013 года в Wayback Machine в The Red Bank Register (24 августа 1979 года). Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ NJPL1979, c.260 до NJPL1979, c.265
- ^ Перейти обратно: а б «Возраст употребления алкоголя в 21 год увеличивается в Джерси» в The New York Times (11 июня 1982 г.). Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б НДЖПЛ1983, ок.574.
- ^ NJPL1985, ок.311
- ^ «Сенат одобряет штрафы для несовершеннолетних пьющих». Архивировано 12 сентября 2013 г., в Wayback Machine в The Red Bank Register (25 января 1985 г.). Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ Розенберг, Эми С. « Волшебный автобус - трагический крах для Авалона в предварительной сделке на 1,5 миллиона долларов, район соглашается погасить штрафы за аресты молодых тусовщиков в 1996–98 годах» в The Philadelphia Inquirer (21 октября 1999 г.). Проверено 17 февраля 2013 года. Авалон согласился выплатить 1 500 000 долларов в качестве компенсации за ущерб и снять обвинительные приговоры с 1670 человек, арестованных на основании муниципального постановления, запрещающего лицам младше 21 года хранить алкоголь или «находиться в присутствии алкоголя», даже если они не были питьевой.
- ^ «Законопроект Сената штата Нью-Джерси № 1617 (1999 г.)» (PDF) . штат.Нью-Джерси.США . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2017 года . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ «Уитмен накладывает вето на законопроект, направленный против пьющих подростков» в The Press of Atlantic City (19 января 2000 г.). Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ "NJPL2000, c.33" . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ Кили, Юджин. «Нью-Джерси снова нацелился на молодых пьющих. Сенат принял «разбавленную» версию законопроекта, направленного на арендаторов берега. Следующая остановка: Ассамблея» в The Philadelphia Inquirer (28 марта 2000 г.). Проверено 9 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Законы Страхового института дорожной безопасности DUI / DWI. Архивировано 2 февраля 2013 г. в Wayback Machine (январь 2013 г.). Проверено 20 июля 2013 г.
- ^ «NJSA 39:4–50» . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 20 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Отдел безопасности дорожного движения штата Нью-Джерси. «Вождение в нетрезвом виде: законы и наказания Нью-Джерси» (брошюра). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эрнандес, Стивен В. (эсквайр). «Коммерческий водитель DWI». Архивировано 13 июля 2013 г. на Wayback Machine (профессиональный веб-сайт). Проверено 12 февраля 2013 г.
- ^ Хауэлл, Том-младший. «Вопрос контроля. Случаи вождения в нетрезвом виде могут включить «работу» автомобиля». Архивировано 12 августа 2014 г., в Wayback Machine , первоначально опубликовано в The New Jersey Herald (дата не указана); переиздано в журнале «Нью-Джерси. Адвокат DWI Греггори М. Маротян, эсквайр». (профессиональный сайт). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Государство против. Мачузак , 227, Нью-Джерси Супер. 279 (1988).
- ^ Перейти обратно: а б с д и Сливински, Теодор (эсквайр). «Центр DWI Нью-Джерси: Часто задаваемые вопросы по DWI» (профессиональный веб-сайт). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ «NJSA 39:4–50.2» . Архивировано из оригинала 6 июня 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Левоу, Эван. (Эсквайр). «Журнал DWI Report». Архивировано 2 января 2013 года в Wayback Machine . (профессиональный сайт). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Государство против Маркеса, 202 NJ 485 (2010 г.).
- ^ Бруно, Лаура. «Суд штата Нью-Джерси снижает языковой барьер для получения согласия на прохождение теста на вождение в нетрезвом состоянии» в USA Today (12 июля 2010 г.). Проверено 13 февраля 2013 г.
- ↑ Матрафайло, Дэн Т. «Срок давности в отношении серьезных нарушений правил дорожного движения». Архивировано 27 сентября 2013 г., на Wayback Machine (профессиональный веб-сайт) (19 июня 2012 г.). Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ Национальная конференция законодательных собраний штатов . «Уголовный статус государственных законов о вождении в нетрезвом виде» . Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Марейн, Аллан (эсквайр). «Прямые ответы на тридцать четыре часто задаваемых вопроса юристов по вытеснению в Нью-Джерси» (профессиональный веб-сайт). (Вопрос № 19: Меня признали виновным в вождении в нетрезвом виде. В вашей карте не указано время ожидания, прежде чем я смогу удалить это дело.). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Государство против Фогарти, Архивировано 2 февраля 2014 г., в Wayback Machine 128 NJ 59 (1992).
- ^ Перейти обратно: а б Штаты против Хаммонда. Архивировано 2 февраля 2014 г. в Wayback Machine , 118 NJ 306 (1990).
- ^ Государство против Романо , 355 NJ Super. 21 (2002).
- ^ Судебная система Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы». Архивировано 6 сентября 2013 года в Wayback Machine (Что такое Закон о реабилитации после лечения алкоголизма (ATRA)?). Проверено 10 февраля 2013 г.
- ^ State v. McKeon, 897 A.2d 1127 (2006).
- ^ Вольф, Рэндольф Х. (эсквайр). «Заявление PTI подано лицу, обвиненному в нападении с помощью автомобиля» (профессиональный веб-сайт) (10 сентября 2012 г.). Проверено 10 февраля 2013 г.
- ^ «NJSA 39:6A-4.5(b)» . Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 19 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Восс против Транкилино , 413, Нью-Джерси Супер. 82 (2010 г.), (цитата NJSA 2A:22A-5(a)), подтверждено 206 NJ 92 (2011 г.). Суд признал, что осужденному пьяному водителю по закону запрещено иметь «причину иска о возмещении экономического или неэкономического ущерба, понесенного в результате аварии» согласно NJSA 39:6A-4.5(b). Суд подтвердил право пьяного водителя подать иск по этому делу, поскольку не было доказательств того, что, приняв NJSA 39:6A-4.5(b), «Законодательный орган косвенно отменил значительные части ранее принятого Закона о драм-барах».
- ^ Перейти обратно: а б Государство против Хамма , 121 Нью-Джерси 109 (1990).
- ^ NJPL1909, c.127.
- ^ NJPL1921, ок.208.
- ^ NJPL1926, c.152.
- ^ Перейти обратно: а б Государство против Чуна , Архивировано 8 июня 2017 г., в Wayback Machine 194 NJ 54 (2008 г.).
- ^ NJPL 1951, c.23.
- ^ Государство против Джонсона , 42 Нью-Джерси 146 (1964).
- ^ NJPL 1952, ок. 286.
- ^ NJPL 1966, c.142.
- ^ NJPL1977, c.29 , изменил наказания с лишения водительских прав на 2 года за первое нарушение, 10-летнего отстранения и обязательных 3 месяцев тюремного заключения за повторные правонарушения на отстранение на 2–6 месяцев за первое нарушение. дисквалификация на срок 1–3 года и тюремное заключение на срок до 3 месяцев за второе нарушение, а также дисквалификация на срок 5 лет и тюремное заключение на срок от 1 до 6 месяцев за третье нарушение.
- ^ «NJPL 1983, c.129» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2013 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
- ^ NJPL 1992, c.189.
- ^ "NJPL2003, c.314" . Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос №6: Может ли посетитель взять из ресторана недопитую порцию бутылки вина в алкогольной версии «Doggy Bag»?). Проверено 26 января 2013 г.
- ^ Морган, Ричард. «Конец очереди для полуночных пьющих» в The Wall Street Journal (17 мая 2012 г.). Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ «NJSA 39:4-51б» . Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ «Руководство для водителя Нью-Джерси» (PDF) . Комиссия по автомобильному транспорту штата Нью-Джерси . Штат Нью-Джерси . Проверено 15 декабря 2017 г.
- ^ Министерство транспорта США. «DOT HS 809 426: Краткое описание». Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine (апрель 2002 г.). Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ Министерство транспорта США. «DOT HS 809 426: Статус соответствия». Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine (апрель 2002 г.). Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ NJAC 7:2-2.6.
- ^ Судебная система Нью-Джерси. «Расписание Бюро по борьбе с нарушениями в масштабе штата: Правила государственного парка и леса». Архивировано 27 сентября 2013 г. в Wayback Machine (1 сентября 2004 г.). Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Осуществление Закона о лечении и реабилитации алкоголизма». 5 Крим. Только. Вопрос 67 (1977). 1.
- ^ NJSA 26:2B-26 , 26:2B-29
- ↑ Макмаллен против города Мэйпл-Шейд. Архивировано 27 сентября 2013 г., в Wayback Machine , дело № 09-4479 (3-й округ, 2011 г.).
- ^ NJSA 26: 2B-16.
- ^ Тамбин, Кам. «Четыре «Локо» запрещены в Нью-Йорке, но все еще доступны в Джерси» в журнале Death & Taxes (16 ноября 2010 г.). Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Пеллегрино, Майкл. «Абсент вернулся после почти 100-летнего запрета» в журнале Inside Jersey (опубликовано The Star-Ledger ) (27 сентября 2010 г.). Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Фишер, Джерри (директор ABC). «Постановления о регистрации муниципальных кегов: консультативное заключение о допустимости таких постановлений в соответствии с законодательством штата Нью-Джерси» (2 октября 2007 г.). Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ «NJSA 33:1–2 (а)» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Заявка на получение специального разрешения на ввоз для личного использования». Архивировано 18 июля 2013 г. на Wayback Machine . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ «NJSA 33:1–75.1» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Часто задаваемые вопросы ABC». (Вопрос № 7: Могут ли люди делать вино или пиво самостоятельно дома?). Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ «NJSA 33:2–10» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ NJAC 13: 2–23.6 (а) (2).
- ^ NJSA 2A: 22A-1 — NJSA 2A: 22A-7. Архивировано 26 сентября 2013 года в Wayback Machine , официально известном как «Закон о справедливой ответственности лицензированного сервера по продаже алкогольных напитков штата Нью-Джерси» и широко известном как «Закон о магазине драм». ."
- ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками штата Нью-Джерси. «Справочник по контролю за алкогольными напитками для лицензиатов розничной торговли». отмечает, что «лицензиаты должны осознавать, что такие решения могут быть связаны с другими законами штата или федеральными законами (скорее всего, законами о гражданских правах). Насколько мы понимаем, возраст не является частью законов о гражданских правах, и поэтому лицензиаты, как правило, могут исключить лица младше любого выбранного возраста».
- ^ Верховный суд Нью-Джерси, Типовой комитет присяжных по гражданским делам. «Типовое обвинение присяжных (гражданское) 5.71. Хозяева таверн, обслуживающие несовершеннолетних и лиц в состоянии алкогольного опьянения (3/10)». Архивировано 23 июля 2013 года в Wayback Machine . Проверено 1 февраля 2013 года.
- ^ Перейти обратно: а б Фрэнк Т. Лучиано, ПК «Устав о драмбарде Нью-Джерси: помощь или помеха?» Архивировано 26 января 2013 года на Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Бауэр против. Несбитт, 198, Нью-Джерси 600 (2009).
- ^ Харт, Джо. «C-View не обслуживал водителя: суд постановил, что бар не несет ответственности за несчастный случай со смертельным исходом». Архивировано 11 мая 2009 г. в Wayback Machine в The Cape May County Herald (7 мая 2009 г.). Проверено 13 февраля 2013 г.
- ^ Уайт, Натали. Продавец пива на стадионе «Джайентс» привлечен к ответственности по делу об автокатастрофе на сумму 135 миллионов долларов. Архивировано 22 сентября 2013 г., в Wayback Machine в Lawyers Weekly USA (17 января 2006 г.). Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Чамлин, Кеннет В. (эсквайр) и др. Когда вы несете ответственность за подачу алкоголя в дом? (профессиональный сайт) (7 июня 2011 г.). Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ Маццучетти, Лаури А. (эсквайр). «Контрольный список по исковой давности штата Нью-Джерси». Архивировано 17 сентября 2012 г. на Wayback Machine (профессиональный веб-сайт) (12 августа 2011 г.). Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ Россетти, Эндрю Дж. (Эсквайр). и Скотт С. Амитрано (эсквайр). «Гражданские претензии по вождению в нетрезвом виде в Нью-Джерси: упущенные причины иска». Архивировано 11 апреля 2013 г., на archive.today (профессиональный веб-сайт). Проверено 19 февраля 2013 г.
- ^ Ассошиэйтед Пресс. «Осужденный пьяный водитель имеет право подать в суд на бар, который его обслуживал, постановление Верховного суда Нью-Джерси», опубликованное на nj.com (2 июня 2011 г.). Проверено 29 января 2013 г.
- ^ Раппапорт против Николса, 31 Нью-Джерси 188 (1959).
- ^ Келли против Гвиннелла, 96, штат Нью-Джерси, 538 (1984).
- ^ Вагнер против. Шлю, 255, Нью-Джерси Супер. 391 (1992).
- ^ «ОПОРНЫЙ СПИСОК ПО ИСТОРИИ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА» (PDF) . 12 августа 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 августа 2011 г. . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «NJSA 2C: 2–8» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2011 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
- ^ Броуди, Дэвид С.; Акер, Джеймс Р.; Логан, Уэйн А. (26 октября 2017 г.). Уголовное право . Джонс и Бартлетт Обучение. ISBN 9780834210837 . Проверено 26 октября 2017 г. - через Google Книги.
- ^ «NJSA 2C:11-3» . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
- ^ «NJSA 2C:11-4» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2013 года . Проверено 6 февраля 2013 г.
- ^ Государство против Кинтанильи , Нью-Джерси Супер. А-3388-09Т1 (2012 г.).
- ^ Палумбо, Энтони Н. (эсквайр). «Когда опьянение может стать защитой в Нью-Джерси» (профессиональный сайт). Проверено 6 февраля 2013 г.
- ^ Судебная система Нью-Джерси. «Двусторонние контракты: позитивная защита». Архивировано 23 июля 2013 г. в Wayback Machine (ноябрь 1999 г.). Проверено 19 февраля 2013 г. 28.
- ^ NJPL1975, c.305.
- ^ NJSA 26: 2B-7.
- ^ Перейти обратно: а б NJSA 26:2B-17.
- ^ NJSA 26: 2B-19.
- ^ Маршалл, Джонатан Ф. (эсквайр). «Директивные программы». Архивировано 3 октября 2013 г. на Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 9 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «2C:35-14 Программа реабилитации наркозависимых и алкоголиков» . www.NJLaws.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Лучано, Фрэнк Т. (эсквайр). «Суды по делам о наркотиках». Архивировано 26 января 2013 года на Wayback Machine (профессиональный веб-сайт). Проверено 10 февраля 2013 г.
- ^ «Законопроект сенаторов Лесняка-Скутари о суде по наркотикам подписан» в The Cranford Chronicle (19 июля 2012 г.). Проверено 10 февраля 2013 г.
- ^ ADP против ExxonMobil Research , 54 A.3d 813 (2012).
- ^ Ниренберг, Джонатан И. (эсквайр). «Проведение тестирования на наркотики среди сотрудников-алкоголиков может привести к нарушению закона штата Нью-Джерси о борьбе с дискриминацией» (профессиональный веб-сайт) (13 ноября 2012 г.). Проверено 9 февраля 2013 г.
- ^ NJSA 26: 2B-14.
- ^ «NJSA 17B: 26-2.1, 17B: 27–46.1» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
- ^ Финансовая группа Мартина. «Мандаты медицинского страхования: подробный обзор федеральных мандатов и мандатов штата Нью-Джерси». Архивировано 27 сентября 2013 г. на Wayback Machine (коммерческий веб-сайт) (19 января 2011 г.). Проверено 9 февраля 2013 г.
- ^ Министерство труда США, Управление по обеспечению льгот сотрудников. «Часто задаваемые вопросы: для сотрудников о Законе о равенстве психического здоровья и наркозависимости». Архивировано 27 сентября 2013 г. в Wayback Machine (Вопрос № 12: Существуют ли планы, освобожденные от MHPAEA?). Проверено 9 февраля 2013 г.
- ^ «Азартные игры в казино одобрены» в The Red Bank Register. Архивировано 22 сентября 2013 г. в Wayback Machine (3 ноября 1976 г.). Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ Легат, Фрэнк. «Контроль казино: установка планки». Архивировано 17 февраля 2012 г. в Wayback Machine в журнале Global Gaming Business Magazine (1 мая 2008 г.). Проверено 17 февраля 2013 года. Бывший губернатор Нью-Джерси Брендан Бирн посоветовал организованной преступности «держать свои грязные руки подальше от Атлантик-Сити и держаться подальше от нашего штата!»
- ^ PL1977, ок.110
- ^ Ваггонер, Уолтер Х. «Джерси принимает законопроект о контроле над казино; Ассамблея окончательно утвердила закон о контроле над казино» в The New York Times (27 мая 1977 г.). Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ Отдел контроля за соблюдением правил азартных игр штата Нью-Джерси. «Об отделе по контролю за соблюдением правил азартных игр». Проверено 12 февраля 2013 г.
- ↑ NJSA 5:12–1. Архивировано 22 сентября 2013 года в Wayback Machine , известном как «Закон о контроле над казино».
- ^ Комиссия по контролю над казино Нью-Джерси. «Обзор». Архивировано 22 сентября 2013 года в Wayback Machine . Проверено 12 февраля 2012 года.
- ^ Ваггонер, Уолтер Х. «Расследование казино призывает ограничить продажи спиртных напитков и сигарет» в The New York Times (12 августа 1977 г.). Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ NJAC 13:69I-1.1(с).
- ^ NJAC 13:69I-1.3(е).
- ^ NJAC 13:69I-1.4(а).
- ^ NJAC 13:69I-1.4(б).
- ^ NJAC 13:69I-1.5(е).
- ^ NJAC 13:69I-1.4A.
- ^ NJAC 13:69I-5.3.
- ^ NJAC 13:69I-5.1.
- ^ NJAC 13:69I-5.8(с).
- ^ Парри, Уэйн. «Штрафы казино на 115 тысяч долларов за мошенничество и дела о несовершеннолетних» в Associated Press от 5 января 2011 г. Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ Петитто против отеля и казино Sands, 288 NJ Super. 304 (1996).
- ^ Тарган, Дональд Г. (эсквайр). и Пендер, Майкл Дж. (Эсквайр). «Ранился в казино?» Архивировано 8 декабря 2012 года на Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ NJAC 13:69I-2.2(е).
- ^ Витковски, Дональд. «Игроки в игровые автоматы в казино Bally's могут заказывать напитки одним касанием экрана» в The Press of Atlantic City (8 февраля 2012 г.). Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ NJAC 13:69I-2.1(е).
- ^ Салливан, Джозеф Ф. «Джерси принимает законопроект о повышении возраста для азартных игр в казино с 18 до 21 года» в The New York Times (25 февраля 1983 г.). Проверено 18 февраля 2013 г.
- ^ PL1983, ок.134
- ^ Хакимоглу против Trump Taj Mahal Associates, Архивировано 5 марта 2016 г., в Wayback Machine 70 F.3d 291 (1995).
- ^ Огенштейн, Сет. «Первый в стране стриптиз-клуб-казино приезжает в Атлантик-Сити» в The Star-Ledger (4 июля 2013 г.). Проверено 27 августа 2013 г.
- ^ Парри, Уэйн. «Тадж-Махал из AC надеется забить гол со стриптиз-клубом» в The Philadelphia Inquirer (27 августа 2013 г.). Проверено 27 августа 2013 г.
- ^ Николс, Марк В. «Влияние дерегулирования на выигрыш в казино в Атлантик-Сити». Архивировано 27 сентября 2013 г. в журнале Wayback Machine Review of Industrial Organization, Vol. 13 (1998). 715.
- ^ «Комиссия по казино одобряет круглосуточные азартные игры» в The New York Times (9 июля 1992 г.). Проверено 18 февраля 2013 года. До июля 1991 года казино должны были закрываться с 4 до 10 утра в будние дни и с 6 до 10 утра по выходным. С июля 1991 года по июнь 1992 года казино было разрешено работать 24 часа в сутки по выходным и праздникам. В июне 1992 года им разрешили работать 24 часа в сутки со среды по воскресенье, а затем, в июле 1992 года, казино разрешили работать 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
- ^ Витковски, Дональд. «Казино Атлантик-Сити нацелены на новый неигровой рынок: детский» в The Press of Atlantic City (21 декабря 2011 г.). Проверено 17 февраля 2013 г.
- ^ «Атлантик-Сити, Нью-Джерси: Алкогольные напитки» . Код Атлантик-Сити, Нью-Джерси . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Хейнс-младший, Роджер В. Федеральный закон об анклавах. Эшленд, Огайо: Атлас, 2011» . Архивировано из оригинала 23 августа 2013 года . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ «Руководство для адвокатов США, раздел 9, Закон 667 об ассимилятивных преступлениях, 18 USC § 13» (1997). Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «32 CFR 634.25 — Установка правил дорожного движения» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Грир против Спока , 424 США 828 (1976).
- ^ Государство против Шумана , 218 NJ Super. 501 (1987)
- ^ Типография правительства США «Юрисдикция над федеральными территориями внутри штатов». Архивировано 3 февраля 2013 года в Wayback Machine (1956). 28.
- ^ Мур, Марк Х. и Дин Р. Герштейн. Алкоголь и государственная политика: за пределами сухого закона. (Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Национальной академии, 1981). ISBN 9780309078283 .
- ^ «США PL105-391 (1998). 7–22» (PDF) . GPO.gov . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Служба национальных парков «Услуги коммерческих посетителей». Архивировано 15 февраля 2013 г., в Wayback Machine.
- ^ «36 CFR 4.14 — Открытая тара для алкогольных напитков» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б «36 CFR 2.35 – Алкогольные напитки и контролируемые вещества» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Министерство внутренних дел. «Национальная зона отдыха Ворота: Справочник суперинтенданта, 2012». 9–10.
- ^ Соединенные Штаты против Голдена , 825 F. Supp. 667 (ДНЯ, 1993)
- ^ 10 USC 911 – Ст. 111. ,
- ^ Перейти обратно: а б «36 CFR 4.23 – Действия под воздействием алкоголя или наркотиков» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Оусли, Брайан Л. (судья). «Вопросы, касающиеся обвинений в вождении в состоянии алкогольного опьянения в федеральных судах Техаса». ЖЖ Святой Марии , Vol. 42 (2011). 413–424.
- ^ Нолан, Скотт С. (эсквайр). «Обвинения в вождении в нетрезвом виде на федеральном уровне». Архивировано 18 июня 2012 года на Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 7 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Эрнандес, Стивен В. (эсквайр). «Федеральная информация о DUI/DWI». Архивировано 2 июня 2012 года на Wayback Machine (профессиональный сайт). Проверено 4 февраля 2013 г.
- ^ U.S. v. Snyder 852 F.2d 471 (9th Cir. 1988)
- ^ «32 CFR 634.8 — Подразумеваемое согласие» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ «10 Кодекс США § 2683 – Отказ от законодательной юрисдикции; минимальный возраст употребления алкоголя на военных объектах» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
- ^ «Несовершеннолетним морским пехотинцам будет разрешено употреблять алкоголь на базе» на канале ABC News (18 мая 2007 г.). Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ Соединенные Штаты против Дотсона , № 09-30149 (2010).
- ^ «26 CFR 1.3» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ «18 Кодекса США § 3282 – Преступления, не влекущие за собой смертную казнь» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 26 октября 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Отдел контроля за алкогольными напитками штата Нью-Джерси
- Административный кодекс Нью-Джерси (правила ABC приведены в NJAC 13:2)