1932 игра в плей -офф НФЛ
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| Дата | 18 декабря 1932 года | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Стадион | Чикагский стадион , Чикаго , Иллинойс | ||||||||||||||||||
| Зал Славы | |||||||||||||||||||
| Спартанцы: голландский Кларк Медведи: Джордж Халас (владелец), Красная Грандж , Билл Хьюитт , Уильям Р. Лиман , Бронко Нагурски , Джордж Трафтон | |||||||||||||||||||
Игра плей -офф в 1932 году была дополнительной игрой, которая была сделана, чтобы разорвать ничью в последней таблице сезона 1932 года в Национальной футбольной лиге (НФЛ); Это соответствовало хозяину Чикаго Медведя и Портсмутских спартанцев . Из-за снегопада и ожидания чрезвычайно холодной температуры в Чикаго , штат Иллинойс , он был перемещен в помещении и играл на трехлетнем Чикагском стадионе 18 декабря на поле уменьшенного размера в воскресенье вечером.
Споры таблицы
[ редактировать ]НФЛ С момента первого сезона в 1920 году титул лиги был награжден команде с лучшим рекордом регулярного сезона , основанным на процентах побед , за исключением галстуков.
В то время как четыре из первых шести чемпионатов были оспорены, только один раз (в 1921 году ) сделали две команды, которые финишировали на первом месте в турнирной таблице: Чикагские Стейли, которые стали медведями в следующем году, а всеамериканцы Буффало закончили с одинаковыми 9 -1 записи, и разделили серию с двумя играми друг с другом, но чиновники лиги использовали тай-брейк , чтобы спорно дать Стейли титул над всеамериканцами . [ 1 ]
В 1932 году спартанцы и медведи, связанные с первым местом с 6–1 записями. [ 2 ]
Согласно правилам в то время, таблицы были основаны на процентах побед, когда связи исключены из расчета: Таким образом, спартанцы и медведи все закончили регулярный сезон с одинаковым 0,857 процентами побед, опередив действующего чемпиона Green Bay Packers '769 ( 10 побед, 3 поражения) процент побед. [ 1 ]
Имел чистый дифференциал выигрыша-лишний или текущая (после 1972 года) систему подсчета связей как половина победы, в 1932 году была получена половина потери, рекорд Пэкерс составлял 10–3–1 (0,750, +7) выиграли им четвертый чемпионат подряд, опередив спартанцев 6–1–4 (0,727, +5) и медведей 6–1–6 (.692, +5). [ 3 ] Упаковщики контролировали свою собственную судьбу в конце сезона 1932 года, но проиграли свои последние две игры спартанцам и медведям. [ 4 ] [ 5 ]
Дальнейшее усложнение вопросов, хотя спартанцы и медведь играли друг друга дважды во время регулярного сезона, и лига на лигу составлял разделенную серию из двух игр, этот тай-брейк применил только если каждая команда выиграла одну игру: победитель Вторая игра будет награждена тай -брейком и чемпионатом. Поскольку две игры медведей-спартанов закончились 13–13 и 7–7 связями, этот тай-брейк не имел никакого эффекта.
Таким образом, лига должна была изменить правила, так как в 1924 году были запрещены матчи после сезона, решающие чемпионат, были запрещены , [ 6 ] и впервые организовал одну игру (по сути, повтор ) для определения чемпиона НФЛ.
Несмотря на то, что победитель игры объявляется чемпионами, было признано, что игра будет учитываться в финальной таблице, что означает, что проигравший упадет до 6–2 (0,750) и финиширует третьим позади, занявшим второе место, Грин Бэй. [ 1 ]
Внутреннее поле
[ редактировать ]
Игра должна была быть сыграна на Wrigley Field , на домашнем стадионе Bears, но из -за сильных метелей, за которыми следуют чрезвычайно холодные температуры и холод ветра , игра была перемещена в помещении на стадион Чикаго. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Двумя годами ранее The Bears и Cardinals сыграли на благотворительной выставочной игре на арене [ 9 ] После сезона 1930 года . [ 13 ] Игра была перемещена в помещении из -за экстремальной погоды, что позволило получить разумную посещаемость и доход от ворот. [ 14 ] Медведи выиграли 9–7. [ 15 ] Это была не редкая практика в городе, так как местные команды играли в павильоне парка Декстера еще в 1917 году, когда Расин Кардиналс и Эванстонс из Эванстона сыграли в безрассудном галстуке. [ 16 ]
За неделю до игры на бетонной поверхности Tanbark была помещена на вершину цирка, основанного на армии спасения ; Слон -навоз из цирка создал запах, который заставил игрока Медведя рвота на поле. [ 17 ] [ 18 ]
Из -за ограниченных измерений внутренней арены были приняты специальные правила для игры:
- Само поля, покрытое Танбакой, было всего 80 ярдов (60 ярдов между линиями целей) [ 19 ] [ 20 ] и 45 ярдов шириной, на десять ярдов уже, чем ширина регулирования в то время. [ 11 ]
- Целевые посты были перемещены от конечных линий в линии ворот (НФЛ перенесла холмы на линию ворот в 1933 году , а затем вернулись к конечной линии в 1974 году ). [ 21 ]
- Каждый раз, когда команда пересекала 10-ярдовую линию, мяч был перемещен назад на 20 ярдов, чтобы обеспечить укороченное поле. [ 9 ]
- Впервые все пьесы начались с мяча на хэш -отметках или между ними, которые находились в десяти ярдах от сторон. [ 21 ]
Также было решено, что из -за меньшего поля и крытого стадиона полевые удары и полевые цели . в игре не будут использоваться [ 22 ]
Сводка игры
[ редактировать ]| Четверть | 1 | 2 | 3 | 4 | Общий |
|---|---|---|---|---|---|
| Спартанцы | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Медведь | 0 | 0 | 0 | 9 | 9 |
| Информация об игре |
|---|
Высокая температура за это воскресенье в Чикаго составила 20 ° F (-7 ° C), [ 23 ] теплее, чем предполагалось в начале недели.
С ужасной опорой на мульче и ограниченной комнате для совершения преступлений, защита доминировала в первых трех кварталах игры, а игра осталась без очков. Первый проход квотербека Медведя Джона Доэлинг влетел на трибуны, [ 24 ] Как и большинство ударов и ударов: один столкнулся с знаком Чикаго Черных Хокс , а другой ударил по организму, когда он играл. К концу игры был возвращен только один удар. [ 25 ]
На одной поездке спартанцы были в состоянии забить, когда Гленн Преснелл споткнулся на поле, прежде чем он смог добраться до конечной зоны. [ 26 ] Для медведей они использовали тяжелую игру с защитником Бронко Нагурски , хотя имущество закончилось только после того, как Ральф Джонс часто выбрал Ральф Джонс . [ 27 ] В четвертой четверти медведи забили по спорному приземлению: Карл Брамбо сдал мяч Нагурски, который поднялся и бросил в Red Grange в конечной зоне для счета. [ 28 ] Правила в то время предписывали, что передний проход должен был быть брошен как минимум из пяти ярдов за линией схватки . Спартанцы утверждали, что Нагурски не отбросили пять ярдов до того, как перешел в Грандж, но приземление стояло. Позже «Медведи» получили безопасность после того, как спартанцы вырвали мяч из своей конечной зоны. [ 28 ] [ 22 ]
Чиновники
[ редактировать ]- Рефери: Бобби Кан
- Судья: Ga Brown
- Главный линии: Мейер Моррис [ 24 ]
Наследие
[ редактировать ]Поскольку это оказалось настолько популярным, игра плей -офф НФЛ 1932 года начала новую эру для Национальной футбольной лиги и для американского футбола в целом. До 1932 года лига использовала те же правила, что и футбол в колледже . Начиная с сезона 1933 года , НФЛ представил свой собственный набор правил. Целевые посты были перенесены с конечной линии обратно на линию ворот (в 1974 году ), все игры начались с мяча на или между хэш -отметками или между хэш -марками, [ 29 ] и передний проход стал законным в любом месте линии схватки; По иронии судьбы, правило переднего прохода поддерживалось главным тренером спартанцев Джорджем Кларком , который сказал: «Нагурски все равно сделает это!» [ 30 ] Однако его самым большим наследием было создание игры чемпионата НФЛ в 1933 году, оригинальной игры Чемпионата НФЛ, предшественника Суперкубка. [ 31 ]
Комиссар НФЛ Джозеф Карр описал изменения правила как предоставление лучших возможностей для оценки, которые, по его мнению, «улучшит игру как для игроков, так и для зрителей». Карр посетил игру в плей -офф и держал билет в игре в своем личном альбоме. [ 32 ]
В 1933 году НФЛ расширилась до десяти команд и разделена на два подразделения. Победители дивизиона встретились в запланированной игре чемпионата, чтобы определить чемпион НФЛ . [ 29 ]
Эта игра была первой, когда НФЛ использовала 80-ярдовое поле: следующий случай был 87 лет спустя, когда в 2019 году Рейдеры и Пэкерз встретились на IG Field в Виннипеге для предсезонной игры. IG Field, где проживает Виннипег Блю Бомбардировщики Канадской футбольной лиги , обычно имеет цели на 110 ярдов друг от друга. После того, как посты были перенесены в предсезонную игру НФЛ, полученные в результате диваты на поле вызвали угрозу безопасности: чтобы игра продолжалась, игра была сыграна на поспешно сокращенном 80-ярдовом поле, с удалением ударов, и каждая команда начинала Играйте на своей 15-ярдовой линии. [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Кэмпбелл, Рич (9 декабря 2019 г.). «Чемпионат НФЛ 1932 года. В помещении на стадионе Чикаго. Как одна из самых странных - и влиятельных - игры в истории медведей изменила лигу» . Чикаго Трибьюн . Получено 17 декабря 2020 года .
- ^ «Профессиональные таблицы» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 12 декабря 1932 г. с. 11
- ^ Kuechle, Oliver E. (13 декабря 1932 г.). «Pro Football League изменит систему рейтинговых команд в 1933 году» . Milwaukee Journal . п. 6, часть 2.
- ^ МакГлинн, Стони (12 декабря 1932 г.). «Медведистные упаковщики, 9–0, галстук для титула профессионала» . Милуоки Сентинел . п. 11
- ^ Kuechle, Oliver E. (12 декабря 1932 г.). «Упаковщики проигрывают Чикагским медведям на заснеженном поле, 9–0» . Milwaukee Journal . п. 4, часть 2.
- ^ Хорриган, Джо (1980). «1 -й название Кливленда» (PDF) . Гробовой угол . Ассоциация профессиональных футбольных исследователей . Архивировано из оригинала (PDF) 27 ноября 2010 года . Получено 30 января 2018 года .
- ^ Смит, Уилфрид (16 декабря 1932 г.). «Битва медведей со спартанцами двигалась в помещении» . Чикаго Трибьюн . п. 25
- ^ «Медведи, спартанцы, чтобы играть в помещении» . Milwaukee Journal . Ассошиэйтед Пресс. 16 декабря 1932 г. с. 7, часть 2.
- ^ Jump up to: а беременный в «Медведи против спартанцев» . Milwaukee Journal . United Press. 18 декабря 1932 г. с. 1B.
- ^ «Профессиональные сетки встречаются сегодня вечером в Винди -Сити» . Санкт -Петербург Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 1932 г. с. 2, раздел 2.
- ^ Jump up to: а беременный Данкли, Чарльз В. (19 декабря 1932 г.). «Медведи обыграли спартанцев, 9–0; титул« выиграть профессионал » . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. п. 13
- ^ Уильямс, Марти (12 января 1978 г.). «Сегодняшняя игра не первая в помещении» . Ежедневные новости . Боулинг Грин, штат Огайо. (Dayton Daily News). п. 12
- ^ «Профессиональные команды играют в игре в помещении» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 15 декабря 1930 г. с. 2, финал.
- ^ Смит, Уилфрид (18 декабря 1932 г.). «Бедниковые спартанцы за титул сегодня вечером» . Чикаго Трибьюн . п. 1, часть 2.
- ^ «Карты проигрывают чикагским медведям» . St. Cloud Times . Сент -Клу, Миннесота. 16 декабря 1930 г. с. 17
- ^ "1917 Чикаго Расин Кардиналс" .
- ^ Уиллис 2010 , с. 294
- ^ Кляйн, Кристофер (29 января 2015 г.). «Странная история первой титульной игры НФЛ» . История.com . Получено 30 января 2018 года .
- ^ Kuechele, Oliver E. (19 декабря 1932 г.). "Медведи выиграли, 9–0, но о чем все это было?" Полем Milwaukee Journal . п. 6, часть 2.
- ^ «Медвежьи битвы за титул профессионал» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 18 декабря 1932 г. с. 2B.
- ^ Jump up to: а беременный «Век« первых »в профессиональном футболе, 1892-1992» (PDF) . Гробовой угол . 14 (5). 1992 . Получено 17 декабря 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Майер, Ларри (1 марта 2014 г.). «Медведи сыграли первую игру в помещении НФЛ» . Чикагские медведи . Архивировано с оригинала 13 ноября 2017 года . Получено 1 марта 2014 года .
- ^ "Погода" . Чикаго Трибьюн . 19 декабря 1932 г. с. 1
- ^ Jump up to: а беременный Смит, Уилфрид (19 декабря 1932 г.). «Медведи выигрывают, 9–0; чемпионы профессионального футбола» . Чикаго Трибьюн . п. 19
- ^ Уиллис 2010 , с. 296
- ^ Уиллис 2010 , с. 295
- ^ Дент, Джим (8 сентября 2004 г.). Monster of the Midway: Бронко Нагурски, Чикагские медведь 1943 года и величайшее возвращение . Macmillan Publishers . ISBN 031230868x .
- ^ Jump up to: а беременный «Чикагские медведя -чемпионы» . Питтсбург Пост-Газета . (Chicago Tribune). 19 декабря 1932 г. с. 14
- ^ Jump up to: а беременный "Первая игра плей -офф" . Зал славы профессионального футбола . Получено 30 января 2018 года .
- ^ «Книга правил 1933 года» . Спорт иллюстрирован . 20 мая 2014 года . Получено 30 января 2018 года .
- ^ "Первая игра плей -офф" . Зал славы профессионального футбола . Получено 17 декабря 2020 года .
- ^ Уиллис 2010 , с. 296–297.
- ^ «Рейдеры победили Пэкерс в Виннипеге на перенастроенном 80-ярдовом поле» . Sportsnet. Канадская пресса. 23 августа 2019 года . Получено 23 августа 2019 года .
Источники
[ редактировать ]- Уиллис, Крис (19 августа 2010 г.). Человек, который построил Национальную футбольную лигу: Джо Ф. Карр . Пресс чучела . ISBN 978-0810876705 .
