Хронология Латинской империи

Хронология Латинской империи представляет собой хронологический список событий истории Латинской империи — государства крестоносцев , возникшего на руинах Византийской империи после Четвертого крестового похода в 13 веке.

Фон

На пути к Четвертому крестовому походу

1054

Весна. Сельджукский султан Тугрил совершает набеги на византийские территории. ^{[ 1 ]}
16 июля. Раскол между Востоком и Западом : Папы Льва IX , легат Гумберт Сильва Кандида , отлучает от церкви патриарха Михаила I Керулария , а Патриарх отлучает от церкви Папу. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

1071

26 августа. Битва при Манцикерте : сельджукский султан Алп Арслан побеждает и берет в плен византийского императора Романа IV Диогена . ^{[ 4 ]}

1071–1081

Сельджуки захватывают большую часть Анатолии, пользуясь византийскими гражданскими войнами. ^{[ 5 ]}

1073–1074

Руссель де Байёль , норманнский наёмник, ранее находившийся на византийской службе, управляет западной Анатолией. Византийцы могли прекратить его правление только при поддержке Сельджуков. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

1080

Июль. Папа Григорий VII уполномочивает нормандского герцога Апулии и Калабрии Роберта Гвискара вторгнуться в Византийскую империю, чтобы восстановить в должности свергнутого императора Михаила VII Дукаса . ^{[ 8 ]}

1082

21 февраля. Робер Гвискар занимает византийский город Диррахий , или Дураццо, на восточном побережье Адриатического моря . Он продолжает свой военный поход на Константинополь по Виа Эгнатия . ^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}
Может. Византийский император Алексиос I Комнин предоставляет привилегии венецианским купцам, включая их освобождение от определенных налогов, в обмен на поддержку венецианского военно-морского флота против норманнов. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

1083–1084

Венецианцы и византийцы вынуждают норманнов покинуть Византийскую империю. ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}

1090-е годы

Западноевропейские наемники составляют большую часть Варяжской гвардии . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

1095

Маршировать. Послы императора Алексиоса I обращаются за помощью к Папе Урбану II на Совете Пьяченцы в сборе наемных войск для борьбы с сельджуками. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}
27 ноября. Папа Урбан I провозглашает Первый крестовый поход на Клермонском соборе за освобождение восточных христиан и Святой Земли . ^{[ 14 ]}^{[ 16 ]}

1096–1097

Зима. Десятки тысяч крестоносцев маршируют через Византийскую империю в сторону Святой Земли. Их конфликты с византийцами порой заканчиваются стычками. Все вожди крестоносцев, кроме Раймунда IV, графа Тулузского , присягают Алексию I, обещая вернуть византийцам все земли, отвоеванные сельджуками у византийцев. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

1097

Май–июнь. Византийцы и крестоносцы осаждают Никею . Сельджукский гарнизон сдает город византийскому генералу Мануилу Бутумиту . ^{[ 19 ]}^{[ 17 ]}

1098

3 июня. Крестоносцы захватывают Антиохию — город, который сельджуки захватили у византийцев в 1083 году. ^{[ 20 ]}
Ноябрь. Лидеры крестоносцев признают право сына Роберта Гвискара, Боэмунда , править Антиохией, игнорируя присягу императору Алексиосу. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

1101

Август–сентябрь. Сельджуки уничтожают три армии крестоносцев в Анатолии . Выжившие безосновательно обвиняют в катастрофе византийцев. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

1108

Сентябрь. Девольский договор : Богемонд признает сюзеренитет Алексиоса I над Антиохийским княжеством . Наместник Боэмунда в Антиохии Танкред не выполняет договор. ^{[ 24 ]}

1111

Алексиос I предоставляет пизанцам торговые привилегии , снижая таможенные пошлины и позволяя им основать колонию в Константинополе. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

1119

Преемник Алексиоса I Иоанн II Комнин не подтверждает торговые привилегии венецианцев, заявляя, что они ими злоупотребляли. ^{[ 27 ]}

1122–1125

Дож Доменико Михель лично возглавляет Венецианский крестовый поход на Иерусалимское королевство . На пути к Святой Земле и обратно венецианский флот грабит византийские острова. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

1126

Август. Император Иоанн II восстанавливает торговые привилегии венецианцев. ^{[ 30 ]}

1137

Весна. Иоанн II отвоевывает Киликийские равнины у Антиохии и заменяет католических епископов православными прелатами. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

1145

1 декабря. Папа Евгений III провозглашает Второй крестовый поход за возвращение Эдессы . ^{[ 33 ]}

1147–1148

Опасаясь антивизантийской французско-нормандской коалиции, император Мануэль I Комнин пытается убедить короля Франции Людовика VII избегать Константинополя во время своего марша на Святую Землю, но Людовик VII игнорирует его. Годфруа де ла Рош Ванно , епископ Лангра , призывает Людовика VII завоевать Константинополь в отместку за увольнение католических епископов в Киликии и за нападения Византии на Антиохию, но король отказывается. Голод вынуждает французских крестоносцев силой отбирать продовольствие у греков в Западной Анатолии, провоцируя их контратаки. Византийский флот увозит Людовика VII и его дворян в Антиохию, но сельджуки уничтожают большинство простых солдат, оставшихся в Анатолии. Крестоносцы обвиняют византийцев в провале Второго крестового похода. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

1155

Мануил I предоставляет генуэзцам торговые привилегии . ^{[ 36 ]}

1162

Уличные бои между генуэзцами, пизанцами и венецианцами в Константинополе. Мануэль I запрещает генуэзцам и пизанцам въезд в империю, позволяя венецианцам монополизировать внешнюю торговлю. ^{[ 37 ]}

1170–1171

Мануил I позволяет генуэзцам и пизанцам вернуться в Константинополь. После того, как венецианцы разрушают новый генуэзский квартал, Мануил I приказывает заключить в тюрьму всех венецианцев и конфисковать их корабли и товары. Венецианский флот грабит острова Эгейского моря . ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

1180–1182

Вдова Мануила I, Мария Антиохийская , становится регентшей при их одиннадцатилетнем сыне Алексиосе II Комнине . Ее фаворитизм по отношению к генуэзцам и пизанцам отталкивает византийцев. После того как двоюродный брат Мануила I, Андроник Комнин , восстал против нее в Пафлагонии , в Константинополе вспыхнуло народное восстание. Толпа расправилась с пизанскими и генуэзскими купцами и католическими священниками, включая папского легата кардинала Иоанна. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

1183

Сентябрь. Андроник Комнин коронован как соправитель Алексиоса II, но вскоре он приказал убить Алексиоса II. Он позволяет венецианцам вернуться в Константинополь. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

в. 1184

Император Андроник I заключает союз с Саладином , султаном Египта и Сирии. ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}

1184

Племянник Мануила I, Исаак Комнин восстал против Андроника I и захватил Кипр . Исаак Комнин принимает титул императора. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

1185

Сентябрь. Новости о наступлении норманнских войск на Константинополь вызывают панику. Толпа провозглашает Исаака II Ангела императора Алексиоса — правнука I — императором. Андроник I замучен до смерти. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}
Ноябрь. Братья Теодор и Асен возбуждают болгар и валахов на восстание против византийцев в Балканских горах . ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

в. 1186

Император Исаак II возобновляет союз с Саладином. ^{[ 52 ]}

1186

Исаак II отправляет свой флот, чтобы вернуть Кипр. Сицилийский адмирал Маргарит Бриндизи атакует флот и захватывает восемьдесят византийских кораблей (четыре пятых императорского флота). ^{[ 53 ]}

1187

февраль. Исаак II восстанавливает торговые привилегии венецианцев и выплачивает им компенсацию в обмен на обещание морской поддержки. ^{[ 54 ]}
4 июля. Битва при Хаттине : Саладин уничтожает полевую армию Иерусалимского королевства. ^{[ 55 ]}
2 октября. Саладин захватывает Иерусалим . ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}
29 октября. Папа Григорий VIII провозглашает Третий крестовый поход против Саладина. ^{[ 56 ]}

1188

Исаака Шурин II, Конрад Монферратский , обращается с письмом к Болдуину Фордскому , архиепископу Кентерберийскому , из Тира , обвиняя Исаака II в заговоре против крестоносцев с Саладином. ^{[ 58 ]}

1189–1190

Император Священной Римской империи Фридрих I Барбаросса и император Исаак II не доверяют друг другу во время крестового похода Фридриха. Фредерик с подозрением относится к переговорам Исаака с Саладином, а Исаак опасается нападения Германии на Константинополь. Немецкие крестоносцы временно захватывают Филиппополь и Адрианополь во Фракии , прежде чем два императора заключат мирный договор. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}

1191

Может. Король Англии Ричард I завоевывает Кипр во время своего крестового похода. ^{[ 61 ]}

1192

2 сентября. Ричард I и Саладин подписывают трехлетнее перемирие. Государства крестоносцев сохранились в Утремере, и христианским паломникам разрешено посещать святые места, но Иерусалим остается под властью мусульман. ^{[ 62 ]}

1195

Хорошая пятница. Император Священной Римской империи Генрих VI принимает крестовую присягу, не дожидаясь призыва Папы Селестины III о новом крестовом походе. Генрих угрожает византийцам вторжением, если они не внесут 5000 фунтов золота в его крестовый поход. ^{[ 63 ]}
8 апреля. Исаак II свергнут, ослеплен и заключен в тюрьму своим братом Алексиосом III Ангелосом . ^{[ 64 ]}

1196

Генрих VI соглашается уменьшить византийский вклад до 1000 фунтов золота. Алексиос III взимает специальный налог, « Немецкий налог », для покрытия расходов. ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}

1197

28 сентября. Генрих VI умирает перед отправкой в крестовый поход. ^{[ 64 ]}

Четвертый крестовый поход

1198

15 августа. Папа Иннокентий III провозглашает Четвертый крестовый поход . ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

1199

28 ноября. Теобальд III, граф Шампанский , Людовик I, граф Блуа , и Болдуин IX, граф Фландрский , приносят крестоносную клятву на турнире в Асфельде . Их вассалы следуют их примеру. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}

1200

Лето. Лидеры крестоносцев встречаются в Компьене, чтобы подготовиться к крестовому походу. ^{[ 69 ]}

в. 1200

Восстания против Алексиоса III: его незаконнорожденный двоюродный брат Михаил Комнин Дукас совершает набеги в долину реки Меандр в западной Анатолии при поддержке сельджуков; анатолийский аристократ Теодор Мангафа овладевает фракезийской темой ; Лео Сгурос восстает на Пелопоннесе . ^{[ 70 ]}

1201

Апрель. Дож Энрико Дандоло заключает договор с делегатами лидеров крестоносцев. Венецианцы заключают контракт на строительство флота для перевозки 4500 рыцарей, 9000 оруженосцев и 20 000 пехотинцев за 85 000 марок. Крестоносцы и венецианцы также договорились, что поделят между собой все завоеванные земли поровну. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}
Может. Иннокентий III запрещает крестоносцам и венецианцам вторгаться в христианские земли при подтверждении их договора. Умирает Теобальд Шампанский, назначенный командующим крестоносной армией. ^{[ 72 ]}
Август. Бонифаций I, маркиз Монферратский, избран новым командующим крестоносной армией. ^{[ 72 ]}
Осень. Сын Исаака II, Алексиос Ангелос , сбегает из тюрьмы, и пизанский корабль увозит его в Италию. ^{[ 70 ]}
Зима. Молодой Алексиос Ангелос встречается со своим зятем Филиппом Швабским и Бонифацием Монферратским. Он ищет их поддержки, чтобы вернуть себе императорский трон своего отца у Алексиоса III. ^{[ 70 ]}

1201/1202

Алексиос III заключает мирный договор с младшим братом и преемником Феодора и Асена, Калояном Болгарии , устанавливая Балканские горы границей между двумя странами. ^{[ 73 ]}

1202

Рано. Алексиос Ангелос не может убедить Иннокентия III признать его претензии на византийский престол. ^{[ 70 ]}
24 июня. Венецианцы дополняют флот крестоносцев, но лидеры крестоносцев могут заплатить только 60% согласованной цены, поскольку многие крестоносцы отправились в Святую Землю из других портов. Энрико Дандоло предлагает компромисс, предлагая отсрочить выплату недостающей суммы в обмен на поддержку крестоносцев в завоевании Задара , далматинского города, принявшего сюзеренитет Эмерик, короля Венгрии . ^{[ 74 ]}
22 июля. Лидеры крестоносцев принимают предложение Дандоло. Они также соглашаются вторгнуться в Египет после зимовки в Далмации. ^{[ 75 ]}
1 октября. Иннокентий III запрещает крестоносцам осаждать христианские города, особенно Задар. ^{[ 67 ]}
16 ноября. Иннокентий III призывает Алексия III добиться церковной унии и признать верховенство папы . ^{[ 74 ]}
24 ноября. Крестоносцы захватывают и разграбляют Задар . ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}
в. 15 декабря. Иннокентий III прощает крестоносцам нападение на Задар, но отказывается оправдать венецианцев. Папский легат Петр Капуанский отправляется в крестовый поход на Святую Землю. ^{[ 75 ]}

1203

1 января. Посланники Алексиоса Ангелоса предлагают 200 000 марок, 10 000 солдат и церковный союз в обмен на помощь крестоносцев против Алексиоса III. Крестоносцы (или латиняне) принимают предложение. ^{[ 77 ]}
Апрель. Алексиос Ангелос присоединяется к крестоносцам в Задаре. ^{[ 76 ]}
6 июля. Крестоносцы захватывают Галату , и венецианский флот проникает в Золотой Рог . ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}
17–18 июля. Крестоносцы атакуют Константинополь и захватывают несколько башен. Алексиос III бежит из города. Исаак II освобожден и восстановлен на престоле. Он подтверждает обещания сына. ^{[ 78 ]}
1 августа. Младший Алексиос коронован как соправитель своего отца как Алексиос IV. Он объявляет о церковном унии, но может заплатить крестоносцам только 100 000 марок. Он заключает новое соглашение с крестоносцами, обещая им дальнейшие выплаты в обмен на их поддержку против Алексиоса III, который все еще удерживает Фракию. ^{[ 78 ]}^{[ 80 ]}
Осень. Столкновения крестоносцев с греками в Константинополе. Католики бегут из Константинополя в поисках убежища в лагере крестоносцев. Алексиоса Зять III, Теодор Ласкарис бежит в Вифинию (в западной Анатолии). ^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}

1204

Январь–февраль. Византийские аристократы и простолюдины замышляют заговор против Исаака II и Алексия IV. Исаак II умирает, и недовольные византийцы избирают императором врага крестоносцев Алексиоса Дукаса , или Алексиоса V. Новый император приказал убить Алексея IV. Новый император отказывается платить сумму, обещанную крестоносцам Алексиосом IV, и посылает брандеры, чтобы уничтожить их флот. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}
Весна. Греческие землевладельцы Опсицианской темы признают Теодора Ласкариса наместником Алексиоса III. ^{[ 85 ]}

Латинская империя

Учреждение

1204

Маршировать. Лидеры крестоносцев и венецианцы заключают договор о завоевании Византийской империи. Они обязуются избрать императора и патриарха . Они также заключают соглашение о разделе добычи и завоеванных территорий. ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}
13 апреля. После того, как крестоносцы прорвали стены Константинополя, Алексий V и православный патриарх Иоанн X Каматер сбегают во Фракию. ^{[ 88 ]}
13–16 апреля. Крестоносцы разграбили Константинополь , захватив сокровища стоимостью более 3,6 миллионов гиперпира . Венецианцы получают более 85% добычи в качестве компенсации за долг крестоносцев. ^{[ 89 ]}^{[ 88 ]}
Апрель. Бонифаций Монферратский женится на вдове Исаака II, Маргарите Венгерской , чтобы укрепить свои претензии на императорский престол, но венецианцы его не поддерживают. Калоян предлагает латинянам военную помощь в обмен на раздел Фракии, но латиняне высокомерно отклоняют его предложение. ^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}
9 мая. Болдуин Фландрский избран первым латинским императором Константинополя. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}
16 мая. Нивелон де Шерисси , епископ Суассона , коронует и помазывает Болдуина I на императора в соборе Святой Софии . На церемонии присутствуют греческие придворные и простолюдины, поскольку они готовы признать его законным императором, но он владеет только Константинополем и соседними землями. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}
Может. Внуки Андроника I, Алексиос и Давид Комнин завоевывают Трапезунд с помощью грузинской царицы Тамары . Алексиос принимает титул императора, основывая византийское государство-преемник, Трапезундскую империю , в северо-восточной Анатолии. Богемонд IV Антиохийский присягает на верность жене Болдуина Марии Шампанской в Акре . Болдуин I предоставляет Анатолию, которую еще предстоит завоевать, Бонифацию в феодальное владение, чтобы умилостивить его, но Бонифаций претендует на Фессалонику . ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}^{[ 85 ]}
Май–июнь. Болдуин I вторгается во Фракию, все еще удерживаемую свергнутыми императорами Алексиосом III и Алексиосом V. Алексиос V ищет союза с Алексиосом III, но Алексиос III взял его в плен и ослепил. Большинство фракийских городов уступают Болдуину I. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}
Август. Болдуин I захватывает Фессалоники, возмущая Бонифация, который нападает на Адрианополь. Бонифаций предлагает своего пасынка — сына императора Исаака II — горожанам Адрианополя в качестве своего правителя, но они отказываются. Бонифаций продает свои права на Крит венецианцам и обращается к совету лидеров крестоносцев против Балдуина I. Болдуин I и Бонифаций достигают компромисса, согласно которому Бонифаций признается королем Фессалоники . ^{[ 96 ]}^{[ 98 ]}^{[ 100 ]}
Сентябрь. Комиссия из 12 крестоносцев и 12 венецианцев принимает решение о разделе Византийской империи , включая территории, все еще находящиеся под властью византийских претендентов. В соответствии с их мартовским договором четверть земли отводится императору, а остальная территория делится между венецианцами и латинскими аристократами. Венецианец Томас Морозини избран Латинским Патриархом Константинополя . ^{[ 101 ]}^{[ 96 ]}
Октябрь–ноябрь. Бонифаций вторгается в Грецию и захватывает Алексиоса III. Бонифаций дарует Беотию и Аттику бургундскому рыцарю Отону де ла Рошу . Михаил Комнин Дукас дезертирует из армии Бонифация и бежит в Арту (в Эпиросе ). Михаил берет на себя командование сопротивлением местных греков, основывая византийское государство-преемник, ныне известное как Эпирский деспотат . ^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}
Ноябрь. Придя из Святой Земли в Латинскую империю, шторм вынуждает Жоффруа Виллардуэна высадиться в Модоне . Он заключает союз с местным греческим архонтом (или аристократом) для завоевания Мореи . Брат Болдуина I, Генрих Фландрский , вторгается в западную Анатолию; Ренье Тритский занимает Филиппополь; и венецианские войска захватывают Адрианополь. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}
7 ноября. Иннокентий III подтверждает императорский титул Болдуина I. Папский легат коронует Калояна Болгарского царем и рукополагает Василия в сан предстоятеля Болгарской церкви , игнорируя притязания Калояна на титул царя (или императора) для себя и на сан патриарха для Василия. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]}
Декабрь. Алексиос V публично казнен в Константинополе. ^{[ 108 ]}

1204/1205

Племянник Энрико Дандоло, Марко Санудо , завоевывает острова на Кикладах . ^{[ 109 ]}

1205

Рано. Жоффруа Виллардуэнский ищет помощи Бонифация для завоевания Мореи. Бонифаций поручает Вильгельму Шамплитскому сопровождать его обратно в Морею. Они завоевывают Элиду и Мессению, не встречая сопротивления, и позволяют местным греческим архонтам сохранять свои владения в феодальных владениях. ^{[ 104 ]}
Январь. Бонифаций побеждает Леона Сгуроса и захватывает большинство городов на северо-востоке Пелопоннеса. ^{[ 96 ]}
Весна. Греческие архонты восстали во Фракии, чтобы защитить свои владения от притязаний латинских аристократов. Они обращаются за помощью к Калояну, который вторгается во Фракию, вынуждая Болдуина I вывести латинские войска из западной Анатолии. Теодор Ласкарис принимает титул императора, основав новое византийское государство-преемник — Никейскую империю . Венецианская флотилия захватывает Дураццо, Корфу , Модон и Корон . ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}
Маршировать. Иннокентий III признает неканоническое избрание Морозини недействительным, но назначает его патриархатом, предоставляя ему право короновать королей и отчуждать церковную собственность. ^{[ 112 ]}
14 апреля. Битва при Адрианополе : Калоян уничтожает армию Болдуина I. Болдуин взят в плен, и латинские аристократы и Энрико Дандоло избирают его брата Генриха регентом. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}
Может. Битва при Кундуре : Шамплит и Виллардуэн разбивают объединенные силы аркадских и лаконских греков и славянского племени мелингов . ^{[ 108 ]}^{[ 116 ]}
Июнь. Направляясь к Фессалоникам, Калоян осаждает Серрес . Он предлагает охрану защитникам , но после того, как они сдались, он взял в плен сотни горожан. Его поступок оттолкнул многих греков, покинувших его лагерь. Византийские аристократы Алексиос Аспитес и Теодор Бранас изгоняют латинян из Филиппополя, но они отказываются уступить его Калояну. Калоян осаждает Фессалоники, но Бонифаций спешит обратно с Пелопоннеса и освобождает свою столицу. ^{[ 117 ]}
Поздняя осень. Вильгельм Шамплитский принимает титул принца Ахайи . ^{[ 116 ]}
Осень-Зима. Калоян захватывает Филиппополь и другие фракийские города. Он приказывает казнить их греческих лидеров и отправляет тысячи пленных греков в Болгарию. ^{[ 118 ]}
19 ноября. Иннокентий III санкционирует избрание латинского архиепископа Патр Антельма, тем самым признавая создание первой католической архиепископии за пределами Константинополя в Латинской империи. ^{[ 119 ]}

1206

Рано. Фракийские греки обращаются за помощью к Генриху Фландрскому против Калояна. ^{[ 120 ]}
Июнь–июль. Весть о смерти императора Болдуина I в Болгарии доходит до Константинополя. ^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}
20 августа. Генрих Фландрский коронован вторым латинским императором Константинополя. ^{[ 121 ]}
Сентябрь. Калоян захватывает Демотику и разрушает ее укрепления. Он захватывает тысячи греков, но Генрих заставляет его освободить их. ^{[ 121 ]}
Осень. Калоян захватывает и разрушает фракийские форты, помогая своим половцам союзникам грабить регион и захватывать местных греков. Генрих заключает союз с Алексиосом I и Давидом Трапезундским против Теодора I Никейского. Латинские войска вынуждают Феодора I отказаться от вторжения в Трапезунд. ^{[ 121 ]}^{[ 123 ]}

1206–1207

Зима. Бонифаций отбивает у болгар Серрес и укрепляет Драму . Генрих вторгается в Анатолию и захватывает Никомедию и Кизик из Никеи. ^{[ 124 ]}^{[ 123 ]}

1207

Весна. Марко Санудо присягает Генриху и принимает титул герцога Наксосского . Он и его (в основном) венецианские союзники завоевывают новые острова на Кикладах и отдают их своим собратьям в феодальные владения. ^{[ 109 ]}^{[ 122 ]}
Апрель–май. Калоян и Теодор заключают союз. Феодор I вторгается в северо-западную Анатолию, но Калоян безуспешно осаждает Адрианополь. Генрих и Теодор I подписывают двухлетнее перемирие, признавая завоевания Теодора I в Вифинии, но также позволяя Генриху сохранить некоторые крепости. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}
Август. Бонифаций отдает дань уважения за свое королевство Генриху в Кипселе . ^{[ 124 ]}^{[ 126 ]}
4 сентября. Болгарские рейдеры убивают Бонифация в перестрелке. Младший сын Бонифация, Деметрий , становится его преемником под регентством его матери, Маргариты Венгерской. ^{[ 124 ]}^{[ 126 ]}
Сентябрь–октябрь. Калоян осаждает Фессалоники, но неожиданно умирает. ^{[ 124 ]}
Осень. Губерт Биандратский и другие ломбардские аристократы избирают регентский совет для управления Фессалоникийским королевством. Несовершеннолетнего Деметрия намерены заменить его старшим сводным братом Вильгельмом VI, маркизом Монферратским . Они также претендуют на земли, закрепленные за Венецией, включая Эпир. Генрих вызывает Биандрата в Константинополь, но Биандрат ему не подчиняется. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]}

1208

Страстная неделя. Феодор I проводит церковный собор в Никее. Православные прелаты, присутствовавшие на соборе, избирают Михаила Автореяна новым Вселенским Патриархом. ^{[ 128 ]}
Восточное воскресенье. Патриарх Михаил коронует Феодора I императором в Никее. ^{[ 128 ]}
Лето. Борил Болгарский вторгается во Фракию. Генрих заключает союз с мятежным кузеном Борила Алексеем Славянином . Латиняне наносят сокрушительное поражение болгарам при Филиппополе и захватывают город. Алексей Слав присягает Генриху на верность посредством традиционной византийской церемонии проскинезиса (включающей поцелуй Генриха в ноги и руки). Алексиус женится на внебрачной дочери Генриха. ^{[ 123 ]}^{[ 129 ]}^{[ 130 ]}
Декабрь. Генрих идет в Фессалоники, но Биандрат позволяет ему войти в город только после того, как он признает сюзеренитет фессалоникийских монархов над Фессалией, Беотией, Аттикой и Эвбеей. Генрих и Маргарита Венгерские заключили союз и вынудили Биандрата и его союзников бежать. ^{[ 131 ]}

1209

Рано. Генрих побеждает лангобардскую армию при Драме. ^{[ 131 ]}
1–2 мая. Первый парламент Равенники: большинство вассалов фессалоникийского монарха, в том числе Вильгельм Шамплитский, Жоффруа Виллардюэнский и Отон де ла Рош, отдают дань уважения Генриху. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]}
Начало мая. Генрих заставляет лангобардских аристократов, не присутствовавших на парламенте в Равеннике, присягнуть ему на верность. ^{[ 132 ]}
Позднее лето. Михаил I Эпирский начинает вторжение в Фессалоники. ^{[ 134 ]}

Консолидация

1209–1210

Зима. Генрих вынуждает Михаила I вывести войска Эпирота с территорий Салоник. Он также захватывает территории в Эпире и Македонии у Михаила I и болгарского союзника Михаила I Стреза . ^{[ 134 ]}

1210

20 июня. Михаил I Эпирский признает венецианский сюзеренитет и предоставляет венецианцам торговые привилегии. ^{[ 135 ]}

1211

Весна. Войска Феодора I осаждают Константинополь, вынуждая Генриха вернуться в свою столицу. Борил вторгается во Фракию, но не может помешать Генриху достичь Константинополя. Генрих убеждает сельджукского султана Рума Кайхусрава I вторгнуться в Никею, а Теодор I отказывается от осады Константинополя, чтобы дать отпор сельджукам. ^{[ 134 ]}^{[ 136 ]}
Октябрь. Генрих побеждает Феодора I и занимает вифинские крепости. ^{[ 136 ]}^{[ 133 ]}

1213

Генрих и Борил заключают мир, и Генрих женится на падчерице Борила (дочери Калояна) Марии . ^{[ 137 ]}
Генрих вторгается на территорию Никеи и захватывает северо-западную Анатолию. ^{[ 125 ]}
Михаил I захватывает Дураццо у венецианцев. ^{[ 135 ]}

1214

Латинские и болгарские войска вторглись в Сербию , но им не удалось захватить Ниш . ^{[ 138 ]}

1214–1215

Зима. Михаил I убит. Его брат, Теодор Комнин Дукас , сменивший его, принял экспансионистскую внешнюю политику, направленную на отвоевание Константинополя у латинян. ^{[ 139 ]}

1216

Весна. Феодор I Эпирский завоевывает Охрид и Пелагонию , устанавливая свой контроль над западной частью Эгнатской дороги. Генрих собирает латинские войска в Фессалониках для подготовки к кампании против Эпира. ^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}
11 июня. Генрих умирает в Фессалониках. его родственник Конон де Бетюн . Регентом избран ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]}^{[ 144 ]}

Ссылки

^ Тредголд 1997 , с. 596.
^ Локк 1995 , с. 194.
^ Ричард 2001 , с. 25.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , с. 603.
^ Тредголд 1997 , стр. 606–614.
^ Ричард 2001 , с. 12.
^ Тредголд 1997 , с. 606.
^ Николь 1999 , с. 55.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Лок 2006 , с. 17.
^ Николь 1999 , стр. 59–61.
^ Тредголд 1997 , стр. 615–616.
^ Лили 1993 , стр. 2–3.
^ Тредголд 1997 , с. 617.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 20.
^ Тредголд 1997 , стр. 619–620.
^ Лили 1993 , с. 1.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 21.
^ Лили 1993 , стр. 7–12.
^ Тредголд 1997 , стр. 621–622.
^ Локк 2006 , стр. 18, 23.
^ Локк 2006 , с. 23.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , с. 624.
^ Локк 2006 , с. 26.
^ Лили 1993 , стр. 76–80.
^ Тредголд 1997 , с. 627.
^ Лили 1993 , стр. 87.
^ Николь 1999 , стр. 77–78.
^ Локк 2006 , с. 36.
^ Никол 1999 , стр. 78–79.
^ Николь 1999 , стр. 80–81.
^ Тредголд 1997 , с. 633.
^ Лили 1993 , стр. 117.
^ Локк 2006 , с. 46.
^ Лок 2006 , стр. 48–49.
^ Лили 1993 , стр. 154–158.
^ Лили 1993 , стр. 171.
^ Николь 1999 , стр. 94–95.
^ Никол 1999 , стр. 96–98.
^ Тредголд 1997 , с. 648.
^ Тредголд 1997 , стр. 650–652.
^ Николь 1999 , стр. 106–107.
^ Локк 2006 , с. 68.
^ Никол 1999 , стр. 108.
^ Лили 1993 , стр. 230–232.
^ Ричард 2001 , с. 182.
^ Локк 2006 , с. 69.
^ Лили 1993 , стр. 229.
^ Никол 1999 , стр. 110.
^ Тредголд 1997 , стр. 655–656.
^ Тредголд 1997 , с. 657.
^ Fine 1994 , стр. 10–13.
^ Лили 1993 , стр. 240.
^ Лили 1993 , стр. 238, 240.
^ Никол 1999 , стр. 111–112.
^ Локк 2006 , с. 71.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 72.
^ Ричард 2001 , стр. 208–211.
^ Лили 1993 , стр. 237.
^ Тредголд 1997 , с. 658.
^ Локк 2006 , с. 74.
^ Локк 2006 , с. 76.
^ Локк 2006 , с. 78.
^ Ричард 2001 , стр. 232, 234.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 80.
^ Ричард 2001 , с. 234.
^ Файн 1994 , с. 60.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Лок 2006 , с. 82.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричард 2001 , с. 243.
^ Ричард 2001 , стр. 243–244.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Тредголд 1997 , с. 662.
^ Локк 2006 , с. 83.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричард 2001 , с. 244.
^ Файн 1994 , с. 32.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ричард 2001 , с. 245.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричард 2001 , с. 247.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 84.
^ Тредголд 1997 , с. 663.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричард 2001 , с. 249.
^ Локк 2006 , с. 85.
^ Тредголд 1997 , стр. 664–665.
^ Тредголд 1997 , с. 665.
^ Локк 1995 , с. 41.
^ Тредголд 1997 , стр. 665–666.
^ Лок 2006 , стр. 41–42.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , с. 673.
^ Тредголд 1997 , с. 709.
^ Лок 1995 , стр. 40–43.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , с. 666.
^ Ричард 2001 , с. 250.
^ Локк 1995 , с. 52.
↑ Fine 1994 , стр. 63, 81.
^ Локк 1995 , с. 43.
^ Джейкоби 2017 , с. 759.
^ Локк 1995 , с. 44.
^ Тредголд 1997 , с. 710.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Файн 1994 , с. 63.
^ Локк 2006 , с. 86.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , стр. 711–712.
^ Лок 1995 , стр. 44–45.
^ Лок 1995 , стр. 44–45, 57.
^ Локк 1995 , с. 47.
^ Тредголд 1997 , с. 712.
^ Fine 1994 , стр. 64–65.
^ Перейти обратно: ^а ^б Файн 1994 , с. 69.
^ Локк 1995 , с. 51.
^ Файн 1994 , с. 56.
^ Локк 2006 , с. 42.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 87.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джейкоби 2017 , с. 762.
^ Локк 1995 , с. 145.
^ Fine 1994 , стр. 81, 90.
^ Локк 1995 , с. 202.
^ Файн 1994 , с. 81.
^ Тредголд 1997 , с. 713.
^ Ван Трихт 2011 , стр. 272–273.
^ Перейти обратно: ^а ^б Файн 1994 , с. 70.
^ Файн 1994 , с. 84.
^ Fine 1994 , стр. 84–85.
^ Локк 1995 , с. 206.
^ Файн 1994 , с. 85.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Файн 1994 , с. 86.
^ Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 88.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Тредголд 1997 , с. 715.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Файн 1994 , с. 87.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ван Трихт 2011 , с. 353.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Локк 1995 , с. 58.
^ Fine 1994 , стр. 87–88.
^ Перейти обратно: ^а ^б Fine 1994 , стр. 90–91.
↑ Fine 1994 , стр. 91–92, 94.
^ Ван Трихт 2011 , с. 88.
^ Перейти обратно: ^а ^б Файн 1994 , с. 88.
^ Перейти обратно: ^а ^б Локк 1995 , с. 59.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джейкоби 2017 , с. 763.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Файн 1994 , с. 98.
^ Перейти обратно: ^а ^б Файн 1994 , с. 68.
^ Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , с. 717.
^ Файн 1994 , с. 101.
^ Файн 1994 , с. 105.
^ Файн 1994 , с. 112.
^ Локк 1995 , с. 60.
^ Тредголд 1997 , с. 718.
^ Файн 1994 , с. 106.
^ Локк 2006 , с. 91.
^ Ван Трихт 2011 , с. 274.

Источники

Хорошо, Джон В.А. младший (1994) [1987]. Позднесредневековые Балканы: критический обзор с конца двенадцатого века до османского завоевания . Анн-Арбор, Мичиган: Издательство Мичиганского университета. ISBN 0-472-08260-4 .
Джейкоби, Дэвид (2017) [2008]. «Латинская Константинопольская империя и франкские государства». В Шепарде, Джонатан (ред.). Кембриджская история Византийской империи, ок. 500–1492 . Издательство Кембриджского университета. стр. 759–778. ISBN 9781409410980 .
Лили, Ральф-Йоханнес (1993) [1981]. Византия и государства крестоносцев 1096-1204 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-820407-8 .
Лок, Питер (1995). Франки в Эгейском море, 1204–1500 гг . Лонгман. ISBN 0-582-05139-8 .
Лок, Питер (2006). Путешественник Рутледжа по крестовым походам . Рутледж. ISBN 9-78-0-415-39312-6 .
Никол, Дональд М. (1999) [1988]. Византия и Венеция: исследование дипломатических и культурных отношений . Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-42894-7 .
Ричард, Жан (2001) [1996]. Крестовые походы, ок. 1071– ок. 1291 . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-62566-1 .
Тредголд, Уоррен (1997). История византийского государства и общества . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета . ISBN 0-8047-2630-2 .
Ван Трихт, Филип (2011). Латинское обновление Византии: Константинопольская империя (1204–1228) . Лейден: Брилл. ISBN 978-90-04-20323-5 .

[FOOTNOTETreadgold1997596-1] Тредголд 1997 , с. 596.

[FOOTNOTELock1995194-2] Локк 1995 , с. 194.

[FOOTNOTERichard200125-3] Ричард 2001 , с. 25.

[FOOTNOTETreadgold1997603-4] Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , с. 603.

[FOOTNOTETreadgold1997606–614-5] Тредголд 1997 , стр. 606–614.

[FOOTNOTERichard200112-6] Ричард 2001 , с. 12.

[FOOTNOTETreadgold1997606-7] Тредголд 1997 , с. 606.

[FOOTNOTENicol199955-8] Николь 1999 , с. 55.

[FOOTNOTELock200617-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Лок 2006 , с. 17.

[FOOTNOTENicol199959–61-10] Николь 1999 , стр. 59–61.

[FOOTNOTETreadgold1997615–616-11] Тредголд 1997 , стр. 615–616.

[FOOTNOTELilie19932–3-12] Лили 1993 , стр. 2–3.

[FOOTNOTETreadgold1997617-13] Тредголд 1997 , с. 617.

[FOOTNOTELock200620-14] Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 20.

[FOOTNOTETreadgold1997619–620-15] Тредголд 1997 , стр. 619–620.

[FOOTNOTELilie19931-16] Лили 1993 , с. 1.

[FOOTNOTELock200621-17] Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 21.

[FOOTNOTELilie19937–12-18] Лили 1993 , стр. 7–12.

[FOOTNOTETreadgold1997621–622-19] Тредголд 1997 , стр. 621–622.

[FOOTNOTELock200618,_23-20] Локк 2006 , стр. 18, 23.

[FOOTNOTELock200623-21] Локк 2006 , с. 23.

[FOOTNOTETreadgold1997624-22] Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , с. 624.

[FOOTNOTELock200626-23] Локк 2006 , с. 26.

[FOOTNOTELilie199376–80-24] Лили 1993 , стр. 76–80.

[FOOTNOTETreadgold1997627-25] Тредголд 1997 , с. 627.

[FOOTNOTELilie199387-26] Лили 1993 , стр. 87.

[FOOTNOTENicol199977–78-27] Николь 1999 , стр. 77–78.

[FOOTNOTELock200636-28] Локк 2006 , с. 36.

[FOOTNOTENicol199978–79-29] Никол 1999 , стр. 78–79.

[FOOTNOTENicol199980–81-30] Николь 1999 , стр. 80–81.

[FOOTNOTETreadgold1997633-31] Тредголд 1997 , с. 633.

[FOOTNOTELilie1993117-32] Лили 1993 , стр. 117.

[FOOTNOTELock200646-33] Локк 2006 , с. 46.

[FOOTNOTELock200648–49-34] Лок 2006 , стр. 48–49.

[FOOTNOTELilie1993154–158-35] Лили 1993 , стр. 154–158.

[FOOTNOTELilie1993171-36] Лили 1993 , стр. 171.

[FOOTNOTENicol199994–95-37] Николь 1999 , стр. 94–95.

[FOOTNOTENicol199996–98-38] Никол 1999 , стр. 96–98.

[FOOTNOTETreadgold1997648-39] Тредголд 1997 , с. 648.

[FOOTNOTETreadgold1997650–652-40] Тредголд 1997 , стр. 650–652.

[FOOTNOTENicol1999106–107-41] Николь 1999 , стр. 106–107.

[FOOTNOTELock200668-42] Локк 2006 , с. 68.

[FOOTNOTENicol1999108-43] Никол 1999 , стр. 108.

[FOOTNOTELilie1993230–232-44] Лили 1993 , стр. 230–232.

[FOOTNOTERichard2001182-45] Ричард 2001 , с. 182.

[FOOTNOTELock200669-46] Локк 2006 , с. 69.

[FOOTNOTELilie1993229-47] Лили 1993 , стр. 229.

[FOOTNOTENicol1999110-48] Никол 1999 , стр. 110.

[FOOTNOTETreadgold1997655–656-49] Тредголд 1997 , стр. 655–656.

[FOOTNOTETreadgold1997657-50] Тредголд 1997 , с. 657.

[FOOTNOTEFine199410–13-51] Fine 1994 , стр. 10–13.

[FOOTNOTELilie1993240-52] Лили 1993 , стр. 240.

[FOOTNOTELilie1993238,_240-53] Лили 1993 , стр. 238, 240.

[FOOTNOTENicol1999111–112-54] Никол 1999 , стр. 111–112.

[FOOTNOTELock200671-55] Локк 2006 , с. 71.

[FOOTNOTELock200672-56] Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 72.

[FOOTNOTERichard2001208–211-57] Ричард 2001 , стр. 208–211.

[FOOTNOTELilie1993237-58] Лили 1993 , стр. 237.

[FOOTNOTETreadgold1997658-59] Тредголд 1997 , с. 658.

[FOOTNOTELock200674-60] Локк 2006 , с. 74.

[FOOTNOTELock200676-61] Локк 2006 , с. 76.

[FOOTNOTELock200678-62] Локк 2006 , с. 78.

[FOOTNOTERichard2001232,_234-63] Ричард 2001 , стр. 232, 234.

[FOOTNOTELock200680-64] Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 80.

[FOOTNOTERichard2001234-65] Ричард 2001 , с. 234.

[FOOTNOTEFine199460-66] Файн 1994 , с. 60.

[FOOTNOTELock200682-67] Перейти обратно: ^а ^б ^с Лок 2006 , с. 82.

[FOOTNOTERichard2001243-68] Перейти обратно: ^а ^б Ричард 2001 , с. 243.

[FOOTNOTERichard2001243–244-69] Ричард 2001 , стр. 243–244.

[FOOTNOTETreadgold1997662-70] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Тредголд 1997 , с. 662.

[FOOTNOTELock200683-71] Локк 2006 , с. 83.

[FOOTNOTERichard2001244-72] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричард 2001 , с. 244.

[FOOTNOTEFine199432-73] Файн 1994 , с. 32.

[FOOTNOTERichard2001245-74] Перейти обратно: ^а ^б Ричард 2001 , с. 245.

[FOOTNOTERichard2001247-75] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричард 2001 , с. 247.

[FOOTNOTELock200684-76] Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 84.

[FOOTNOTETreadgold1997663-77] Тредголд 1997 , с. 663.

[FOOTNOTERichard2001249-78] Перейти обратно: ^а ^б ^с Ричард 2001 , с. 249.

[FOOTNOTELock200685-79] Локк 2006 , с. 85.

[FOOTNOTETreadgold1997664–665-80] Тредголд 1997 , стр. 664–665.

[FOOTNOTETreadgold1997665-81] Тредголд 1997 , с. 665.

[FOOTNOTELock199541-82] Локк 1995 , с. 41.

[FOOTNOTETreadgold1997665–666-83] Тредголд 1997 , стр. 665–666.

[FOOTNOTELock200641–42-84] Лок 2006 , стр. 41–42.

[FOOTNOTETreadgold1997673-85] Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , с. 673.

[FOOTNOTETreadgold1997709-86] Тредголд 1997 , с. 709.

[FOOTNOTELock199540–43-87] Лок 1995 , стр. 40–43.

[FOOTNOTETreadgold1997666-88] Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , с. 666.

[FOOTNOTERichard2001250-89] Ричард 2001 , с. 250.

[FOOTNOTELock199552-90] Локк 1995 , с. 52.

[FOOTNOTEFine199463,_81-91] Fine 1994 , стр. 63, 81.

[FOOTNOTELock199543-92] Локк 1995 , с. 43.

[FOOTNOTEJacoby2017759-93] Джейкоби 2017 , с. 759.

[FOOTNOTELock199544-94] Локк 1995 , с. 44.

[FOOTNOTETreadgold1997710-95] Тредголд 1997 , с. 710.

[FOOTNOTEFine199463-96] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Файн 1994 , с. 63.

[FOOTNOTELock200686-97] Локк 2006 , с. 86.

[FOOTNOTETreadgold1997711–712-98] Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , стр. 711–712.

[FOOTNOTELock199544–45-99] Лок 1995 , стр. 44–45.

[FOOTNOTELock199544–45,_57-100] Лок 1995 , стр. 44–45, 57.

[FOOTNOTELock199547-101] Локк 1995 , с. 47.

[FOOTNOTETreadgold1997712-102] Тредголд 1997 , с. 712.

[FOOTNOTEFine199464–65-103] Fine 1994 , стр. 64–65.

[FOOTNOTEFine199469-104] Перейти обратно: ^а ^б Файн 1994 , с. 69.

[FOOTNOTELock199551-105] Локк 1995 , с. 51.

[FOOTNOTEFine199456-106] Файн 1994 , с. 56.

[FOOTNOTELock200642-107] Локк 2006 , с. 42.

[FOOTNOTELock200687-108] Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 87.

[FOOTNOTEJacoby2017762-109] Перейти обратно: ^а ^б Джейкоби 2017 , с. 762.

[FOOTNOTELock1995145-110] Локк 1995 , с. 145.

[FOOTNOTEFine199481,_90-111] Fine 1994 , стр. 81, 90.

[FOOTNOTELock1995202-112] Локк 1995 , с. 202.

[FOOTNOTEFine199481-113] Файн 1994 , с. 81.

[FOOTNOTETreadgold1997713-114] Тредголд 1997 , с. 713.

[FOOTNOTEVan_Tricht2011272–273-115] Ван Трихт 2011 , стр. 272–273.

[FOOTNOTEFine199470-116] Перейти обратно: ^а ^б Файн 1994 , с. 70.

[FOOTNOTEFine199484-117] Файн 1994 , с. 84.

[FOOTNOTEFine199484–85-118] Fine 1994 , стр. 84–85.

[FOOTNOTELock1995206-119] Локк 1995 , с. 206.

[FOOTNOTEFine199485-120] Файн 1994 , с. 85.

[FOOTNOTEFine199486-121] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Файн 1994 , с. 86.

[FOOTNOTELock200688-122] Перейти обратно: ^а ^б Лок 2006 , с. 88.

[FOOTNOTETreadgold1997715-123] Перейти обратно: ^а ^б ^с Тредголд 1997 , с. 715.

[FOOTNOTEFine199487-124] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Файн 1994 , с. 87.

[FOOTNOTEVan_Tricht2011353-125] Перейти обратно: ^а ^б Ван Трихт 2011 , с. 353.

[FOOTNOTELock199558-126] Перейти обратно: ^а ^б ^с Локк 1995 , с. 58.

[FOOTNOTEFine199487–88-127] Fine 1994 , стр. 87–88.

[FOOTNOTEFine199490–91-128] Перейти обратно: ^а ^б Fine 1994 , стр. 90–91.

[FOOTNOTEFine199491–92,_94-129] Fine 1994 , стр. 91–92, 94.

[FOOTNOTEVan_Tricht201188-130] Ван Трихт 2011 , с. 88.

[FOOTNOTEFine199488-131] Перейти обратно: ^а ^б Файн 1994 , с. 88.

[FOOTNOTELock199559-132] Перейти обратно: ^а ^б Локк 1995 , с. 59.

[FOOTNOTEJacoby2017763-133] Перейти обратно: ^а ^б Джейкоби 2017 , с. 763.

[FOOTNOTEFine199498-134] Перейти обратно: ^а ^б ^с Файн 1994 , с. 98.

[FOOTNOTEFine199468-135] Перейти обратно: ^а ^б Файн 1994 , с. 68.

[FOOTNOTETreadgold1997717-136] Перейти обратно: ^а ^б Тредголд 1997 , с. 717.

[FOOTNOTEFine1994101-137] Файн 1994 , с. 101.

[FOOTNOTEFine1994105-138] Файн 1994 , с. 105.

[FOOTNOTEFine1994112-139] Файн 1994 , с. 112.

[FOOTNOTELock199560-140] Локк 1995 , с. 60.

[FOOTNOTETreadgold1997718-141] Тредголд 1997 , с. 718.

[FOOTNOTEFine1994106-142] Файн 1994 , с. 106.

[FOOTNOTELock200691-143] Локк 2006 , с. 91.

[FOOTNOTEVan_Tricht2011274-144] Ван Трихт 2011 , с. 274.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]