Созыв 1563 г.

Созыв 1563 года был значительным собранием английских и валлийских священнослужителей, которое укрепило елизаветинское религиозное поселение и приблизило Тридцать девять статей к их окончательной форме (которая датируется 1571 годом). Точнее, это был Созыв 1562/3 провинции Кентербери , начавшийся в январе 1562 года ( по старому стилю ).

Краткое содержание

Мэтью Паркер, который был архиепископом Кентерберийским , как и другие епископы , подготовил документы, обрисовывающие дальнейшие реформы в англиканской церкви . Более основательную программу реформ поддержали более 30 участников. Компромиссная версия, «шесть статей», была отклонена голосованием с небольшим перевесом. В результате импульс реформирования Церкви посредством ее конституционных процедур был остановлен. Паркер направил исход дела в СМИ . ^{[ 1 ]} «Вдохновленные Швейцарией реформисты» были остановлены. ^{[ 2 ]}

Созыв восстановил положение Тридцати девяти статей в англиканской церкви. Точнее говоря, Сорок две статьи Эдуарда VI на этом этапе были сведены к черновому варианту, который получил широкую поддержку и в конечном итоге вступил в силу после 1571 года. Были и другие предложения от реформаторов, в частности, по каноническому праву и литургии , некоторые из которых возникла из группы епископов. Однако они оказались спорными и не прошли. Последующее оспаривание тех же вопросов сделало некоторые из них авторитетными. ^{[ 3 ]}

Коллинсон комментирует, что

Попытки улучшить поселение на созыве 1563 года возглавлялись епископами, а не «пуританами» в нижней палате [...] ^{[ 4 ]}

Доули пишет, что, вероятно, сюрприз Созыва

[...] была не сумма поддержки, оказанной прецизианам, а неожиданная степень лояльности к существующим правилам ,

«Точный» - это термин, который Паркер использовал для своих оппонентов по вопросу церковной одежды. ^{[ 5 ]}

Участники

Епископы

Из 20 епископов того времени (престол Оксфорда был вакантным) 12 покинули Королевство Англия при Марии Тюдор: «Марианские изгнанники». Из тех, кто остался, некоторые сделали это тайно.

Имя	Изгнание?	Видеть	Комментарии
Гилберт Беркли	Франкфурт	Бат и Уэллс
Ричард Чейни	Нет	Бристоль, Глостер	Не подписался на 39 статей (ОДНБ)
Мэтью Паркер	Нет	Кентербери
Уильям Барлоу	Германия, Польша, Эмден	Чичестер
Томас Бентам	Цюрих, Базель	Ковентри и Личфилд
Ричард Кокс	Франкфурт	Эли	Вероятно, епископ-реформатор
Уильям Элли	Нет ^{[ 6 ]}	Эксетер	черновики
Джон Скори	Эмден	Херефорд
Николас Буллингем	Эмден ^{[ 7 ]}	Линкольн
Эдмунд Гриндал	Франкфурт	Лондон	Реформатор, поддерживал попытки пересмотреть рубрики Молитвенника. ^{[ 8 ]}
Джон Паркхерст	Цюрих	Норвич
Эдмунд Скамблер	Лондон	Питерборо
Эдмунд Гист	Нет ^{[ 9 ]}	Рочестер	разработка статьи XXIX
Джон Джуэл	Страсбург, Цюрих, Падуя	Солсбери
Роберт Хорн	Цюрих, Франкфурт, Страсбург	Винчестер
Эдвин Сэндис	Франкфурт, Аугсбург, Страсбург, Цюрих	Вустер	Схема о крестном знамении при крещении (ОДНБ)
Роуленд Мейрик	Нет ^{[ 10 ]}	Бангор
Хью Джонс , как доверенное лицо	Нет	Лландафф
Томас Дэвис	Нет	Святой Асаф
Ричард Дэвис	Женева	Сент-Дэвидс

Из этих епископов вначале присутствовало 19 человек, а не Джонс, который выступал в роли доверенного лица престарелого Энтони Китчина . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

нижняя палата

В нижней палате созыва было 27 эмигрантов времен королевы Марии. ^{[ 13 ]} Также была дана оценка более 50 человек, принявших участие в правлении Марии. ^{[ 14 ]} Карлсон выступает за наличие в нижней палате определенной группы из 34 пуританских реформаторов. ^{[ 15 ]}

деканы

Имя	Изгнание?	Стоя на созыве	Комментарии
Джон Бэйл	Базель ^{[ 16 ]}	Пребендарий Кентерберийский. ^{[ 16 ]}
Уильям Брэдбридж	Нет ^{[ 17 ]}	Канцлер Чичестера ^{[ 17 ]}	Проголосовали за шесть статей. ^{[ 17 ]}
Уильям Дэй		Проректор Итонского колледжа	Сторонник шести статей.
Габриэль Гудман		Декан Вестминстера (ОДНБ)	Против дальнейших реформ.
Фрэнсис Маллетт		Декан Линкольна	Голосование по доверенности.
Александр Ноуэлл		Декан церкви Святого Павла	Прокурор по выдвижению кандидатуры Мэтью Паркера , ^{[ 18 ]} реформатор, составитель катехизиса
Лоуренс Ноуэлл		Декан Личфилда	Брат Александра; проголосовали за изменение церемоний (ОДНБ)
Джон Педдер ^{[ 19 ]}	Франкфурт ^{[ 19 ]}	Декан Вустера	Поддержал 21 запрос, проголосовал за шесть статей, подписался на 39 статей. ^{[ 19 ]}
Джон Солсбери ^{[ 20 ]}		Декан Норвича	Подписался на 39 статей, подписал ходатайство о дисциплинарном взыскании. ^{[ 21 ]}
Томас Сэмпсон	Франкфурт, Цюрих, Женева, Лозанна (ОДНБ)	Декан Крайстчерч, Оксфорд	Радикальный, противник церемониала

Николас Уоттон , декан Кентерберийского университета , не присутствовал. (ОДНБ)

Архидиаконы

Имя	Изгнание?	Стоя на созыве	Комментарии
Джон Эйлмер	Швейцария	Архидиакон Линкольна	Воздержавшись на дебатах, (ОДНБ) подписался на 39 статей. ^{[ 22 ]}
Роберт Бомонт	Женева. ^{[ 23 ]}	Архидиакон Хантингдонский ^{[ 23 ]}	Среди подписавшихся 33 человека. (ОДНБ) Поддержал шесть статей. ^{[ 23 ]}
Джон Бриджуотер	Нет	Архидиакон Рочестерский	Голосовали против шести статей. (ОДНБ)
Томас Коул	Франкфурт ^{[ 24 ]}	Архидиакон Эссексский	Один из 34, предложивших семь статей; воздержался по шести статьям. ^{[ 24 ]}
Роберт Кроули		Архидиакон Херефордский ?. Канон Херефорда.(ОДНБ)
Томас Левер		Архидиакон Ковентри	реформатор.
Джон Маллинз		Архидиакон Лондона	Поддержал семь статей, воздержался по шести статьям.
Джон Пуллэйн ^{[ 25 ]}	Женева ^{[ 25 ]}	Архидиакон Колчестера	Сторонник кальвинизма. ^{[ 25 ]}
Николас Робинсон		Архидиакон Мерионета
Ричард Роджерс	Франкфурт ^{[ 26 ]}	Архидиакон преподобного Асафа ^{[ 27 ]}	Реформатор.
Томас Спенсер	Цюрих ^{[ 28 ]}	Архидиакон Чичестерский ^{[ 29 ]}
Джон Ватсон		Архидиакон Суррейский	Консерватор.(ОДНБ)
Томас Уоттс	Франкфурт (ОДНБ)	Архидиакон Миддлсексский	Реформатор.
Роберт Уиздом	Франкфурт, Гейдельберг (ODNB)	Архидиакон Илийский	Проголосовали за шесть статей.

Прокторы

Имя	Изгнание?	Стоя на созыве	Комментарии
Томас Бикли	Франция ^{[ 30 ]}	Проктор Ковентри и Личфилда,	Реформатор.
Уолтер Бауэр		Проктор духовенства Сомерсета ^{[ 29 ]}
Джеймс Калфхилл		Три голоса; проктор лондонского духовенства и Оксфордского отделения ^{[ 31 ]}	Один из 34, подписавших семь статей. (ОДНБ)
Томас Годвин		Проктор отделения Линкольна (ODNB)	Проголосовали за дальнейшие реформы.
Томас Юэт	Нет	??; настоятель собора Святого Давида (ОДНБ)	Подписал 39 статей.
Томас Ланкастер		??	Проголосовали за шесть статей. (58/59 ОДНБ)
Роберт Логер		Проктор духовенства Эксетерской епархии (ОДНБ)	Возражал против шести статей.
Стивен Невинсон		Проктор духовенства Кентерберийской епархии (ОДНБ)	Реформатор
Эндрю Пирсон		Проктор Лландаффа (ODNB)	Проголосовали против шести статей.
Майкл Реннигер		Проктор Винчестерского отделения (ODNB)	Реформатор.
Артур Саул		Проктор отделения Глостера (ODNB)	Реформатор.
Джон Уокер	Неизвестно (ОДНБ)	Проктор духовенства Саффолка
Роберт Уэстон		Проктор духовенства Личфилда ^{[ 32 ]}
Персиваль Виберн		Проктор Рочестерского отделения (ODNB)

Процедура

Созыв был созван одновременно с парламентом и состоялся в Лондоне, в соборе Святого Павла . ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} Его заседания проходили с 11 января по 14 апреля 1563 г. ( н.с. ). ^{[ 35 ]} Роберт Уэстон официально открыл созыв 12 января с перерывом на следующий день. ^{[ 36 ]} Фактические заседания Созыва начались 13 января, когда была спета Литания и произнесла латинскую проповедь Уильяма Дэя . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

39 статей до 1571 г.

Последующее принятие 39 статей в ортодоксальную англиканскую церковь было трудным. Существуют различные версии статей: рукопись Созыва, напечатанная на латыни ( Рейнер Вульф ) и английском языке Джоном Кавудом и Ричардом Джагге (1563 г.); напечатано позже. ^{[ 40 ]} Внесенный в парламент 1566 года законопроект о подтверждении статей Созыва был приостановлен Палатой лордов под давлением королевы. ^{[ 41 ]}

Ссылки

^ Патрик Коллинсон (1 января 1979 г.). Архиепископ Гриндал, 1519–1583: Борьба за реформатскую церковь . Издательство Калифорнийского университета. п. 162. ИСБН 978-0-520-03831-8 .
^ Пол Д.Л. Авис (2002). Англиканство и христианская церковь: богословские ресурсы в исторической перспективе . А&С Черный. п. 20. ISBN 978-0-567-08849-9 .
^ Фелисити Хил (2005). Реформация в Великобритании и Ирландии . Издательство Оксфордского университета. п. 362. ИСБН 978-0-19-928015-5 . Проверено 21 ноября 2012 г.
^ Коллинсон, Патрик . «Сэндис, Эдвин». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/24649 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Пауэл Миллс Доули (1955). Джон Уитгифт и Реформация . Адам и Чарльз Блэк. стр. 66 и 70.
^ Орм, Николас. «Элли, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/397 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Лок, Джулиан. «Булингем, Николас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/3917 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Г.Дж.Р. Парри (22 августа 2002 г.). Протестантское видение: Уильям Харрисон и Реформация елизаветинской Англии . Издательство Кембриджского университета. п. 145. ИСБН 978-0-521-52218-2 .
^ Фриман, Джейн. «Гость, Эдмунд». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/11712 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Эванс, Михаил Дэфид. «Мейрик, Роуленд». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/18643 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Чарльз Хардвик (1852 г.). История догматов религии: к которой добавлен ряд документов с 1536 по 1615 год нашей эры; вместе с иллюстрациями из современных источников . Х. Хукер. стр. 128–9 . Проверено 22 ноября 2012 г.
^ Теодор К. Рабб; Джеррольд Э. Сейгел (8 декабря 2015 г.). Действие и убеждение в Европе раннего Нового времени: очерки в честь Э. Х. Харбисона . Издательство Принстонского университета. п. 139 примечание 23. ISBN 978-1-4008-7606-8 .
^ Уильям П. Хаугард (1968). Елизавета и английская Реформация: борьба за стабильное религиозное урегулирование . Архив Кубка. п. 27. GGKEY:LA9WJTAP5T9 . Проверено 22 ноября 2012 г.
^ Уильям П. Хаугард (1968). Елизавета и английская Реформация: борьба за стабильное религиозное урегулирование . Архив Кубка. стр. 389–90. GGKEY:LA9WJTAP5T9 . Проверено 23 ноября 2012 г.
^ Теодор К. Рабб; Джеррольд Э. Сейгел (8 декабря 2015 г.). Действие и убеждение в Европе раннего Нового времени: очерки в честь Э. Х. Харбисона . Издательство Принстонского университета. п. 134. ИСБН 978-1-4008-7606-8 .
^ Jump up to: ^а ^б «Бейл, Джон» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Карлтон, Кеннет. «Брэдбридж, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/3165 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Патрик Коллинсон (1 января 1979 г.). Архиепископ Гриндал, 1519–1583: Борьба за реформатскую церковь . Издательство Калифорнийского университета. п. 162. ИСБН 978-0-520-03831-8 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Педдер, Джон» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
^ Уильям П. Хаугард (1968). Елизавета и английская Реформация: борьба за стабильное религиозное урегулирование . Архив Кубка. п. 7. GGKEY:LA9WJTAP5T9 . Проверено 24 ноября 2012 г.
^ «Солсбери, Джон (1500?-1573)» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
^ «Эйлмер, Джон» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Бомонт, Роберт (ум. 1567)» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
^ Jump up to: ^а ^б Ашер, Бретт . «Коул, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/5856 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Пуллен, Джон» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания. 1885–1900.
^ Лемберг, Стэнфорд. «Роджерс, Ричард». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/23994 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Ли, Сидни , изд. (1897). «Роджерс, Ричард (1532?-1597)» . Словарь национальной биографии . Том. 49. Лондон: Смит, Элдер и компания.
^ Кристина Хэллоуэлл Гарретт (10 июня 2010 г.). Марианские изгнанники: исследование истоков елизаветинского пуританства . Издательство Кембриджского университета. п. 8 примечание 5. ISBN 978-1-108-01126-6 .
^ Jump up to: ^а ^б Джон Роуз Блоксам (1857). Список президентов, стипендиатов, заместителей, преподавателей грамматики и музыки, капелланов, клерков, хористов и других членов колледжа Святой Марии Магдалины в Оксфордском университете с момента основания колледжа до настоящего времени . п. лхх.
^ «Бикли, Томас» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.
^ Стивен, Лесли , изд. (1886). «Калфхилл, Джеймс» . Словарь национальной биографии . Том. 8. Лондон: Смит, Элдер и компания.
^ Джеймс Мюррей (21 июля 2011 г.). Проведение английской реформации в Ирландии: клерикальное сопротивление и политический конфликт в Дублинской епархии, 1534–1590 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 266. ИСБН 978-0-521-36994-7 .
^ s: Кембриджская современная история/Том II/Глава XVI
^ Брюс К. Дэниэлс (6 сентября 2012 г.). Нация Новой Англии: страна, которую построили пуритане . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 20–. ISBN 978-1-137-02563-0 .
^ Теодор К. Рабб; Джеррольд Э. Сейгел (8 декабря 2015 г.). Действие и убеждение в Европе раннего Нового времени: очерки в честь Э. Х. Харбисона . Издательство Принстонского университета. п. 133 примечание 1. ISBN 978-1-4008-7606-8 .
^ Крюк, Уолтер Фаркуар (1860). «Жития архиепископов Кентерберийских» . Интернет-архив . Лондон: Бентли. стр. 341–2 . Проверено 27 января 2016 г.
^ Ашер, Бретт. «День, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/7373 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
^ Ральф Чертон (1809 г.). Жизнь Александра Ноуэлла, декана церкви Святого Павла . Университетское издательство. п. 8.
^ Англиканская церковь (1849 г.). Книга общих молитв и совершения таинств, а также других обрядов и церемоний церкви, согласно использованию Объединенной церкви Англии и Ирландии: вместе с Псалтирью или псалмами Давида... и формой или способом Изготовление, рукоположение и хиротония епископов, священников и диаконов. Текст взят из запечатанной книги для канцелярии... С примечаниями юридическими и историческими . Для Общества церковной истории. стр. 540 примечание.
^ Джон Джеймс Тайлер (1853). Ретроспектива религиозной жизни Англии: или Церковь, пуританство и свободное исследование . Дж. Чепмен. п. 55 . Проверено 23 ноября 2012 г.
^ Уоллес Т. Маккаффри (8 декабря 2015 г.). Формирование елизаветинского режима . Издательство Принстонского университета. п. 214. ИСБН 978-1-4008-7586-3 .

[1] Патрик Коллинсон (1 января 1979 г.). Архиепископ Гриндал, 1519–1583: Борьба за реформатскую церковь . Издательство Калифорнийского университета. п. 162. ИСБН 978-0-520-03831-8 .

[2] Пол Д.Л. Авис (2002). Англиканство и христианская церковь: богословские ресурсы в исторической перспективе . А&С Черный. п. 20. ISBN 978-0-567-08849-9 .

[3] Фелисити Хил (2005). Реформация в Великобритании и Ирландии . Издательство Оксфордского университета. п. 362. ИСБН 978-0-19-928015-5 . Проверено 21 ноября 2012 г.

[4] Коллинсон, Патрик . «Сэндис, Эдвин». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/24649 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[5] Пауэл Миллс Доули (1955). Джон Уитгифт и Реформация . Адам и Чарльз Блэк. стр. 66 и 70.

[6] Орм, Николас. «Элли, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/397 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[7] Лок, Джулиан. «Булингем, Николас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/3917 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[8] Г.Дж.Р. Парри (22 августа 2002 г.). Протестантское видение: Уильям Харрисон и Реформация елизаветинской Англии . Издательство Кембриджского университета. п. 145. ИСБН 978-0-521-52218-2 .

[9] Фриман, Джейн. «Гость, Эдмунд». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/11712 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[10] Эванс, Михаил Дэфид. «Мейрик, Роуленд». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/18643 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[Hardwick1852-11] Чарльз Хардвик (1852 г.). История догматов религии: к которой добавлен ряд документов с 1536 по 1615 год нашей эры; вместе с иллюстрациями из современных источников . Х. Хукер. стр. 128–9 . Проверено 22 ноября 2012 г.

[RabbSeigel2015-12] Теодор К. Рабб; Джеррольд Э. Сейгел (8 декабря 2015 г.). Действие и убеждение в Европе раннего Нового времени: очерки в честь Э. Х. Харбисона . Издательство Принстонского университета. п. 139 примечание 23. ISBN 978-1-4008-7606-8 .

[13] Уильям П. Хаугард (1968). Елизавета и английская Реформация: борьба за стабильное религиозное урегулирование . Архив Кубка. п. 27. GGKEY:LA9WJTAP5T9 . Проверено 22 ноября 2012 г.

[14] Уильям П. Хаугард (1968). Елизавета и английская Реформация: борьба за стабильное религиозное урегулирование . Архив Кубка. стр. 389–90. GGKEY:LA9WJTAP5T9 . Проверено 23 ноября 2012 г.

[15] Теодор К. Рабб; Джеррольд Э. Сейгел (8 декабря 2015 г.). Действие и убеждение в Европе раннего Нового времени: очерки в честь Э. Х. Харбисона . Издательство Принстонского университета. п. 134. ИСБН 978-1-4008-7606-8 .

[Bale-16] Jump up to: ^а ^б «Бейл, Джон» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.

[Bradbridge-17] Jump up to: ^а ^б ^с Карлтон, Кеннет. «Брэдбридж, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/3165 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[18] Патрик Коллинсон (1 января 1979 г.). Архиепископ Гриндал, 1519–1583: Борьба за реформатскую церковь . Издательство Калифорнийского университета. п. 162. ИСБН 978-0-520-03831-8 .

[Pedder-19] Jump up to: ^а ^б ^с «Педдер, Джон» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.

[20] Уильям П. Хаугард (1968). Елизавета и английская Реформация: борьба за стабильное религиозное урегулирование . Архив Кубка. п. 7. GGKEY:LA9WJTAP5T9 . Проверено 24 ноября 2012 г.

[21] «Солсбери, Джон (1500?-1573)» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.

[22] «Эйлмер, Джон» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.

[Beaumont-23] Jump up to: ^а ^б ^с «Бомонт, Роберт (ум. 1567)» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.

[Cole-24] Jump up to: ^а ^б Ашер, Бретт . «Коул, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/5856 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[Pullain-25] Jump up to: ^а ^б ^с «Пуллен, Джон» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания. 1885–1900.

[26] Лемберг, Стэнфорд. «Роджерс, Ричард». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/23994 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[27] Ли, Сидни , изд. (1897). «Роджерс, Ричард (1532?-1597)» . Словарь национальной биографии . Том. 49. Лондон: Смит, Элдер и компания.

[28] Кристина Хэллоуэлл Гарретт (10 июня 2010 г.). Марианские изгнанники: исследование истоков елизаветинского пуританства . Издательство Кембриджского университета. п. 8 примечание 5. ISBN 978-1-108-01126-6 .

[Bloxam1857-29] Jump up to: ^а ^б Джон Роуз Блоксам (1857). Список президентов, стипендиатов, заместителей, преподавателей грамматики и музыки, капелланов, клерков, хористов и других членов колледжа Святой Марии Магдалины в Оксфордском университете с момента основания колледжа до настоящего времени . п. лхх.

[30] «Бикли, Томас» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания 1885–1900.

[31] Стивен, Лесли , изд. (1886). «Калфхилл, Джеймс» . Словарь национальной биографии . Том. 8. Лондон: Смит, Элдер и компания.

[32] Джеймс Мюррей (21 июля 2011 г.). Проведение английской реформации в Ирландии: клерикальное сопротивление и политический конфликт в Дублинской епархии, 1534–1590 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 266. ИСБН 978-0-521-36994-7 .

[33] s: Кембриджская современная история/Том II/Глава XVI

[34] Брюс К. Дэниэлс (6 сентября 2012 г.). Нация Новой Англии: страна, которую построили пуритане . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 20–. ISBN 978-1-137-02563-0 .

[35] Теодор К. Рабб; Джеррольд Э. Сейгел (8 декабря 2015 г.). Действие и убеждение в Европе раннего Нового времени: очерки в честь Э. Х. Харбисона . Издательство Принстонского университета. п. 133 примечание 1. ISBN 978-1-4008-7606-8 .

[36] Крюк, Уолтер Фаркуар (1860). «Жития архиепископов Кентерберийских» . Интернет-архив . Лондон: Бентли. стр. 341–2 . Проверено 27 января 2016 г.

[37] Ашер, Бретт. «День, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/7373 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)

[38] Ральф Чертон (1809 г.). Жизнь Александра Ноуэлла, декана церкви Святого Павла . Университетское издательство. п. 8.

[39] Англиканская церковь (1849 г.). Книга общих молитв и совершения таинств, а также других обрядов и церемоний церкви, согласно использованию Объединенной церкви Англии и Ирландии: вместе с Псалтирью или псалмами Давида... и формой или способом Изготовление, рукоположение и хиротония епископов, священников и диаконов. Текст взят из запечатанной книги для канцелярии... С примечаниями юридическими и историческими . Для Общества церковной истории. стр. 540 примечание.

[Tayler1853-40] Джон Джеймс Тайлер (1853). Ретроспектива религиозной жизни Англии: или Церковь, пуританство и свободное исследование . Дж. Чепмен. п. 55 . Проверено 23 ноября 2012 г.

[41] Уоллес Т. Маккаффри (8 декабря 2015 г.). Формирование елизаветинского режима . Издательство Принстонского университета. п. 214. ИСБН 978-1-4008-7586-3 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]