Убить Билл: Том 2

Убить Билл: Том 2
Убить Билл: Том 2
	Плакат театрального выпуска
Режиссер	Квентин Тарантино
Написано	Квентин Тарантино
Производится	Лоуренс Бендер
В главной роли	Турман ; Дэвид Каррадан ; Майкл Мэдсен ; Дэрил Ханна ; Гордон Лю ; Майкл Паркс ;
Кинематография	Роберт Ричардсон
Под редакцией	Салли Менке
Музыка за	Rza ; Роберт Родригес ;
Производство ; компания	Группа друг от друга
Распределен	Мирамакс фильмы
Даты выпуска	8 апреля 2004 г. ( Cinerama Dome ) ; 16 апреля 2004 г. (Соединенные Штаты) ;
Время работы	138 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	30 миллионов долларов
Театральная касса	152,2 миллиона долларов

Убить Билл: Том 2 - это американский фильм американского боевого искусства 2004 года , написанный и режиссер Квентин Тарантино . В этом снимается Ума Турман в роли невесты , которая продолжает свою кампанию мести против смертельной отряды по убийству гадюки ( Люси Лю , Майкл Мэдсен , Дэрил Ханна и Вивика А. Фокс ) и их лидер Билл ( Дэвид Каррадин ), которые пытались убить ее и ее нерожденный ребенок.

Том 2 - второй из двух фильмов «Убийся Билла» , снятых одновременно; Первый, том 1 , был выпущен шесть месяцев назад. Первоначально они были настроены на один релиз, но фильм со временем выполнения более четырех часов был разделен на два. Тарантино задумал «Убить Билла» как дань уважения фильму об эксплуатации и другое малобюджетное кино, в том числе фильмы о боевых искусствах, самурайское кино , блэксплотацию и западные западные запасы . Как и его предшественник, том 2 получил положительные отзывы. Он собрал 152,2 млн. Долл. США по всему миру на производственный бюджет в размере 30 миллионов долларов.

Сюжет

Беременная невеста и ее жених репетируют их свадьбу. Билл - бывший любовник невесты, отец ее ребенка и лидер смертельного отряда по убийству гадюки - неожиданно приходит и приказывает смертоносным гадюкам убить всех на репетиции свадьбы. Билл стреляет в невесту в голову, но она выживает и клянется местью.

Четыре года спустя невеста, уже убившая смертельные гадюки O-ren Ishii и Вернита Грин, идет к трейлеру брата Билла Бадда, еще одной смертельной гадюки, планирующего засадить его. Будучи предупреждением Билла заранее, он выведет из строя с помощью нелетального дробовика взрыва каменной соли и успокаивает ее. Он называет Элле Драйвер, еще одной бывшей смертельной гадюке, и договорится продать ей уникальный меч невесты за 1 миллион долларов. Он запечатывает невесту в гроб и заживает ее.

В воспоминаниях о годах ранее Билл рассказывает молодой невесте легендарной мастера боевых искусств Пай Мей и его пять очков, взрывающейся сердечную технику, смертельный удар , который Пай отказывается учить своих учеников; Правильно используется, атака предполагается, что соперник может сделать только пять шагов, прежде чем смерть. Билл ведет невесту в храм Пая для обучения. Пай насмехает и мучает ее во время тренировки, но в конечном итоге она получает уважение. В настоящем невеста использует методы PAI, чтобы сбежать от гроба и пробиться на поверхность.

Элль прибывает в трейлер Бадда и убивает его черной мамбой, спрятанной в рамках дела, полного денег для меча. Она звонит Биллу и говорит ему, что невеста убила Бадда и что она убила невесту, используя настоящее имя невесты: Беатрикс Киддо. Когда Эль выходит из трейлера, Беатрикс снимает ее, и они сражаются. Элль, которой также учил Пай, насмехается над Беатрикс, показывая, что она убила Пай, отравляя его любимую еду в возмездии за то, что он вытаскивал глаза после того, как назвала его «несчастным старым дураком». В ярости Беатрикс вытаскивает оставшиеся глаза Элль и оставляет ее крик в трейлере с черной мамбой.

В Акунье , Мексика, Беатрикс встречает отставной сутенера, Эстебан Вихайо, который помогает ей найти Билла. Она отслеживает его до его дома и обнаруживает, что их дочь BB все еще жива, сейчас четыре года. Беатрикс проводит с ними вечер. После того, как она кладет BB спать, Билл стреляет в Беатрикс с дротиком, содержащим сыворотку истины , и допрашивает ее. Она объясняет, что оставила смертельные гадюки, когда обнаружила, что беременна, чтобы дать BB лучшую жизнь. Билл объясняет, что он предположил, что она мертва; Он приказал ее убийства, когда обнаружил, что она жива и помолвлена с «придурком», который, как он предполагал, был отцом ее ребенка. Они начинают сражаться, но Беатрикс ловит меч Билла в ее ножке и поражает его с помощью техники взрывающегося сердца из пяти очков. Удивил, что Пай научил ее нападению, Билл примирился с ней, затем падает мертвым, когда уходит. Беатрикс уходит с BB, чтобы начать новую жизнь.

Бросать

Ума Турман в роли невесты / Беатрикс Киддо ( Черная Мамба ): бывший член смертельного отряда по убийству гадюка, который описывается как «самая смертоносная женщина в мире». Она нацелена на ее бывшие союзники в резне свадебной часовни и попадает в кому. Когда она пробуждается четыре года спустя, она начинает смертельную марку мести против преступников резня.
Дэвид Каррадан в роли Билла ( Шармер змей ): бывший лидер смертельного отряда по убийству гадюки. Он также является бывшим любителем Беатрикс и отцом ее дочери. Он является последней целью мести Беатрикс.
Майкл Мэдсен в роли Балда ( Sidewinder ): бывший член смертельного отряда по убийству гадюка и брата Билла. Позже он становится вышибалой, живущей в трейлере. Он третий из целей мести Беатрикс.
Дэрил Ханна в роли Эль -Драйвер ( Калифорнийская горная змея ): бывший член отряда убийств Дейпера. Она четвертая из целей мести Беатрикс. Водитель основан на Мадлен ( Кристина Линдберг ), в которых они называют ее одним глазом . ^{[ 4 ]}
Гордон Лю как Пай Мей : чрезвычайно мощный и чрезвычайно старый мастер боевых искусств. Беатрикс, Билл и Элль приезжают под ним. Лю появился в томе 1 как Джонни Мо, лидер банды Якудзы «Сумасшедшие 88».
Майкл Паркс как Esteban Vihaio : пенсионный сутенер. Он был первым из «отцовских фигур» Билла. Беатрикс приходит к нему с просьбой о местонахождении Билла. Как и Гордон Лю, Паркс появился в первом фильме как другой персонаж, Техас Рейнджер Эрл МакГроу.
Стефани Л. Мур, Шана Стейн и Кейтлин Китс в роли Джолин, Эрика и Джанин: лучшие друзья Беатрикс, которые присутствуют на свадебной репетиции.
Бо Свенсон в роли Преподобной Гармонии: министр, который должен был исполнять обязанности на свадьбе Беатрикс и Томми.
Джинни Эппер в роли миссис Гармония: жена Преподобной Гармонии.
Крис Нельсон в роли Томми Плимптона: жених Беатрикс, который убит в резне свадебной часовни.
Сэмюэль Л. Джексон как Руфус : Органист, который должен был выступить в Беатрикс и свадьбе Томми.
Ларри Бишоп в роли Ларри Гомеса: оскорбительный менеджер стриптиз -клуба, в котором работает Бадд.
Сид Хейг в роли Джея: сотрудник в стриптиз -клубе, где работает Бадд.
Лора Кайуэт в роли ракета: стриптизерша, которая работает в стриптиз -клубе, где работает Бадд.
Кларк Миддлтон в роли Эрни: друг Бадда, который помогает ему похоронить Беатрикс.
Перла Хейни-Ярдин как ББ : Дочь Беатрикс и Билла. Она воспитывает ее отец, в то время как ее мать коматозной.
Лоуренс Бендер в качестве работника отеля (некредитованная камея)
Хелен Ким как Карен Ким : убийца, посланник, чтобы убить Беатрикс. Ее атака происходит через несколько минут после того, как Беатрикс узнает, что она беременна.
Люси Лю в роли О-Рен Исии ( Коттонмут ): бывший член Смертельного отряда по убийству гадюки. Позже она становится «Королевой Токийского подземного мира». Она первая из целей мести Беатрикс.
Вивика А. Фокс в роли Верниты Грин ( Copperhead ): бывший член Смертельного отряда по убийству гадюки. Позже она становится домохозяйкой, живущей под ложным именем Джинни Белл. Она вторая из целей мести Беатрикс.
Джули Дрейфус в роли Софи Фатле: адвокат О-Рен, лучший друг и второй лейтенант. Она также является бывшим протеже Билла и присутствовала на резне свадебной часовни.
Сонни Чиба в роли Хаттори Ханзо : уважается как величайший мечник всех времен. Несмотря на то, что он давно вышел на пенсию, он соглашается создать меч для Беатрикс.

Производство

Фильмы «Убийся Билла» были вдохновлены фильмами об эксплуатации , которые сыграли в дешевых американских кинотеатрах в 1970 -х годах, включая фильмы о боевых искусствах , самурайское кино , фильмы о блаксеатации и вестерны «Спагетти» . ^{[ 5 ]} Убейте Билл 1 и том 2 -го тома были запланированы и созданы как единственный фильм. ^{[ 6 ]} После начала редактирования исполнительный продюсер, Харви Вайнштейн , который был известен тем, что давил режиссеры, чтобы сократить свои фильмы, предположил, что Квентин Тарантино разделил фильм на двоих. ^{[ 6 ]} Решение было объявлено в июле 2003 года. ^{[ 6 ]}

Тарантино сказал, что он спас большую часть развития персонажа невесты для второго фильма: «Что касается первой половины, я не хотел делать ее сочувствие. Я хотел сделать ее страшную». ^{[ 7 ]} Он сказал, что «любит» невесту и что он «покончил с собой, чтобы положить ее в хорошее место» на финал. ^{[ 8 ]}

Выпускать

Театральный выпуск

Убить Билл: Том 2 был выпущен в кинотеатрах 16 апреля 2004 года. Первоначально он должен был быть выпущен 20 февраля 2004 года, но был перенесен. Разнообразие утверждало, что задержка заключалась в том, чтобы совпадать с его театральным выпуском с тома 1 на DVD. выпуском ^{[ 9 ]} В Соединенных Штатах и Канаде Том 2 был выпущен в 2971 кинотеатрах и получил 25,1 млн. Долл. США на первые выходные, ^{[ 3 ]} Рейтинг сначала в кассах и избиение товарища -новичка «Каратель» . дни В выходные в выходные дни был выше, чем в 1 -м томе , и эквивалентный успех подтвердил финансовое решение студии разделить фильм на два театральных выпуска. ^{[ 10 ]}

Том 2 привлек больше любителей театра, чем том 1 , 60% аудитории были мужчиной, а 56% аудитории - мужчины в возрасте от 18 до 29 лет. 2 Первые выходные тома были самыми большими на сегодняшний день для фильмов Miramax, помимо выпусков под его размерными фильмами . Первые выходные были также крупнейшими на сегодняшний день в апреле месяце для фильма, ограниченного в Соединенных Штатах, для любителей театра 17 лет и старше, Besting Life 1999 года рекорд . Открытые выходные тома 2 были укреплены путем приема тома 1 в предыдущем году среди зрителей и критиков, обильной рекламы, связанной с расщеплением на два тома, и выпуск DVD 1 за неделю до . выпуска театрального Полем ^{[ 11 ]}

За пределами Соединенных Штатов и Канады Том 2 в выходные дни 23 апреля Он собрал около 17,7 млн. Долл. 2004 года . был выпущен на 20 территориях Христос . ^{[ 12 ]} Том 2 собрал в общей сложности 66,2 млн. Долл. США в Соединенных Штатах и Канаде и 86 млн. Долл. США на других территориях на общую сумму 152,2 млн. Долл . США . ^{[ 3 ]}

Домашние СМИ

В Соединенных Штатах 2 Том был выпущен на DVD и VHS 10 августа 2004 года.

В декабре 2005 года Тарантино обратился к отсутствию специального выпуска DVD для Kill Bill , заявив: «Я держался, потому что я работал над ним так долго, что я просто хотел отпуск от Kill Bill , а затем Я сделаю большой дополнительный пакет DVD ». ^{[ 13 ]}

В Соединенных Штатах нет DVD -штучной набора законопроектов о убийстве , хотя в других странах доступны ящики двух отдельных томов, такие как Франция, Япония и Соединенное Королевство. Однако после выпуска DVD тома в США Best Buy действительно предложила эксклюзивную шкатулку для размещения двух отдельных выпусков. ^{[ 14 ]}

Оба тома 1 и том 2 , были выпущены в высоком определении на Blu-ray 9 сентября 2008 года в Соединенных Штатах.

Весь кровавый роман

На Международном кинофестивале Provincetown 2008 года Тарантино объявил, что оригинальный сокращение Bill Bill , включающее как фильмы, так и расширенную анимационную последовательность, будет выпущена в мае 2009 года как Bill Bill: The Bloody Dofar . ^{[ 15 ]} Появления начались 27 марта 2011 года в новом кинотеатре Беверли . ^{[ 16 ]}

Прием

При рассмотрении агрегатора гнилых помидоров убить Билл: Том 2 имеет рейтинг одобрения 84% на основе 244 обзоров со средним рейтингом 7,80/10. Критический консенсус веб-сайта: « Убей Билл: Том 2 добавляет дополнительный сюжет и диалог к тяжелым действиям подвига своего предшественника, при этом все еще удаваясь предоставить подходящее сиквел». ^{[ 17 ]} В Metacritic , который назначает средневзвешенную оценку для обзоров от основных критиков, фильм получил средний балл 83 из 100 на основе 41 обзора, что указывает на «универсальное признание». ^{[ 18 ]} Аудитория, опрошенная Cinemascore, дала фильму среднюю оценку «A-» по шкале A+ до F, оценку по сравнению с «B+», заработанным предыдущим фильмом. ^{[ 19 ]}

Роджер Эберт дал фильму 4 звезды из 4, написав: «Соберите две части, и Тарантино сделал мастерскую сагу, которая празднует жанр боевых искусств, шучу, любить его и превзойти ... Это все Один фильм, и теперь, когда мы видим его целиком, он больше, чем его две части ». ^{[ 20 ]} В 2009 году он назвал Kill Bill один из 20 лучших фильмов десятилетия. ^{[ 21 ]}

Награды

Турман получил лучшую актрису «Золотой глобус» в кинофильме - номинация драмы в 2005 году. Каррадин также получила лучшую номинацию на втором плане . ^{[ Цитация необходима ]} Империя под названием Kill Bill: Том 2 423-й великий фильм ^{[ Цитация необходима ]} и невеста-66-й величайший персонаж фильма. ^{[ 22 ]}

Награды
Премия	Категория	Получатель (ы)	Исход
10th Empire Awards
	Лучший фильм	Убить Билл: Том 2	Номинирован
	Лучшая актриса	Турман	Номинирован
	Лучший режиссер	Квентин Тарантино	Номинирован
	Сцена года Sony Ericsson	Последовательность "невесты" против "Elle"	Номинирован
62 -й награды «Золотой глобус»	Лучшая актриса - драма	Турман	Номинирован
62 -й награды «Золотой глобус»	Лучший актер второго плана	Дэвид Каррадан	Номинирован
2005 MTV Movie Awards	Лучший фильм	Убить Билл: Том 2	Номинирован
	Лучшее женское выступление	Турман	Номинирован
	Лучший бой	Ума Турман против Дэрила Ханны	Выиграл
Спутниковые награды 2004 года
	Лучшая кинорама	Убить Билл: Том 2	Номинирован
	Лучшая актриса - кино драма	Турман	Номинирован
	Лучший актер поддержки - драма	Дэвид Каррадан	Номинирован
	Лучшая актриса второго плана - драма	Дэрил Ханна	Номинирован
31 -й награды Сатурн
	Лучший боевик/приключенческий фильм	Убить Билл: Том 2	Выиграл
	Лучшая актриса	Турман	Номинирован
	Лучший актер второго плана	Дэвид Каррадан	Выиграл
	Лучшая актриса второго плана	Дэрил Ханна	Выиграл
	Лучший младший актер/актриса	Жемчужный Хейни-Ярдин	Номинирован
	Лучший режиссер	Квентин Тарантино	Номинирован
	Лучший сценарий	Квентин Тарантино	Номинирован

Отменены продолжениями

В апреле 2004 года Тарантино сказал Entertainment Weekly , что планирует продолжение: ^{[ 23 ]}

О да, сначала я думал, что это будет моя « долларовая трилогия ». Я собирался делать новый каждые десять лет. Но мне нужно как минимум пятнадцать лет, прежде чем я сделаю это снова. У меня уже есть вся мифология: Sofie Fatale получит все деньги Билла. Она поднимет Никки, которая возьмет на себя невесту. Никки заслуживает своей мести столько же, сколько невеста заслужила ее. Теперь я мог бы даже снять пару сцен, чтобы я мог получить актрисы, пока они в этом возрасте.

На комиксе Сан-Диего в 2006 году Тарантино заявил, что после завершения Grindhouse он хотел снять два в аниме «Убийся» фильма : история происхождения о Билле и его наставниках, и еще одно происхождение с невестой. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Детали появились около 2007 года о двух возможных продолжениях: « Убийся Билл: Том 3» и «Том 4» . Согласно статье, «третий фильм включает в себя месть двух убийц, чьи руки и глаза были взломаны Ума Турман в первых историях». В статье добавлено, что «четвертая часть популярных боевиков Кунг -фу касается цикла репрессий и дочерей, которые отомстили за смерть своей матери». ^{[ 26 ]} В 2020 году Вивика А. Фокс , которая изобразила Верниту Грин в первом фильме, предположила, что оригинальная актриса Амброзия Келли представила свою роль в качестве взрослой Никки в фильме, выражая интерес к тому, что Зендая будет сыграна в роли, если Келли будет неспособен чтобы вернуться. ^{[ 27 ]}

На Международном кинофестивале в Морелия 2009 года Тарантино заявил, что намеревался сделать третий фильм о убийстве . ^{[ 28 ]} В том же месяце он заявил, что убийство 3 -го законопроекта будет его девятым фильмом, и будет выпущен в 2014 году. ^{[ 29 ]} Он сказал, что хочет, чтобы 10 лет прошел после последнего конфликта невесты, чтобы дать ей и ее дочери период мира. ^{[ 30 ]}

В декабре 2012 года Тарантино сказал, что «вероятно, не будет третьим фильмом». ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Тем не менее, в июле 2019 года Тарантино сказал, что он и Турман снова рассказали о возможном продолжении и добавили: «Если какой -либо из моих фильмов будет исчезнуть из других моих фильмов, это будет третий счет за убийство ». ^{[ 33 ]} В декабре 2019 года Тарантино сказал, что говорил с Турманом о «интересной» идее для нового фильма: «Прошло бы как минимум через три года. Это определенно в картах». ^{[ 34 ]} В июне 2021 года Тарантино заявил, что потенциальный фильм состоится через 20 лет после первоначальных томов, и был взволнован возможностью Турмана и ее дочери Майи Хоук, играющих в невесту и BB соответственно. Он также отметил возможность появления Elle Driver, Sofie Fatale и сестры -близнеца Гого Шиаки. ^{[ 35 ]} Позже в том же месяце Тарантино сказал, что ни одно из потенциальных продолжений или приквелов не осуществилось, из -за его нежелания взять на себя больше фильмов о убийстве после усталости, которую он пережил при создании первых двух томов. ^{[ 36 ]} В июле 2023 года Тарантино заявил, что продолжение не будет сделано. ^{[ 37 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ "AFI | Каталог - убить Билл - том 2" . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Получено 9 сентября 2020 года .
^ «Lumiere: Film #21936: Убей Билл: том 2» . Lumiere . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 9 сентября 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Убей Билл Том 2 (2004)» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 29 июня 2011 года .
^ Тарантино, Квентин; Пири, Джеральд (2013). Квентин Тарантино: интервью, пересмотренные и обновленные . Университетская пресса Миссисипи . п. 120. ISBN 9781617038747 Полем Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Получено 22 октября 2021 года .
^ Роуз, Стив (6 апреля 2004 г.). «Найдено: где Тарантино получает свои идеи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Получено 25 сентября 2006 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Снайдер, Габриэль (15 июля 2003 г.). «Двойной 'убить» Билл » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 6 января 2021 года .
^ Ансен, Дэвид (13 ноября 2003 г.). "Пельп трению". Newsweek (интервью). Нью -Йорк: IBT Media .
^ Шиллинг, Мэри Кэй (16 апреля 2004 г.). "Второе пришествие". Entertainment Weekly (интервью). Мередит Корпорация .
^ Диорио, Карл; Хеттрик, Скотт (8 января 2004 г.). «Внутри хода:« Билл 2 »задержался до апреля» . Разнообразие . Архивировано с оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 20 апреля 2020 года .
^ Персонал (19 апреля 2004 г.). «Билл делает убийство в кассах США» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Получено 12 декабря 2016 года . Убить Билл: Общая сумма 2 тома ... подтвердил финансовое доброе чувство решения Мирамакса разделить фильм на два.
^ Макнари, Дэйв (18 апреля 2004 г.). « Билл« Лучшая половина » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 20 апреля 2020 года .
^ Персонал (29 апреля 2004 г.). «Убей Билл Топс Глобал Кассовые сборы» . BBC News . Архивировано с оригинала 23 ноября 2008 года . Получено 6 июля 2011 года .
^ «Тарантино объединяет Биллов» . ContactMusic.com. 21 декабря 2005 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2007 года . Получено 11 июня 2007 года .
^ «Лучшая DVD -упаковка 2004 года» . DVD разговор. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года . Получено 11 июня 2007 года .
^ «Адвокат инсайдер» . Архивировано с оригинала 4 сентября 2009 года.
^ «Убей Билл: премьера кровавого дела 27 марта» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .
^ «Убить Билл: Том 2 (2004)» . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Получено 2 сентября 2021 года .
^ «Убить Билл: Том 2 отзывы» . Метакритный . CBS Interactive . Архивировано с оригинала 27 марта 2018 года . Получено 13 марта 2018 года .
^ "Cinemascore" . Cinemascore . Архивировано с оригинала 9 августа 2019 года . Получено 2 декабря 2020 года . Оценка каждого фильма можно получить из панели поиска веб -сайта.
^ Роджер Эберт (16 апреля 2004 г.). «Убей Билл, том 2» . rogerebert.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Получено 10 октября 2010 года .
^ Роджер Эберт (30 декабря 2009 г.). «Лучшие фильмы десятилетия» . Журнал Роджера Эберта . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Получено 10 октября 2010 года .
^ «100 величайших персонажей фильма | 66. Невеста | Империя» . www.empireonline.com. 5 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 19 октября 2015 года . Получено 29 мая 2012 года .
^ Шиллинг, Мэри Кэй. «От убийства Билла до детей: вопросы и ответы с Квентином» . www.ew.com . Развлечения еженедельно. Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 18 марта 2015 года .
^ Райт, Блейк (22 июля 2006 г.). "Родригес и Тарантино подают Гриндхаус!" Полем Comingsoon.net . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 7 августа 2006 г.
^ "SDCC '06: Тарантино подтверждает больше Билла убийства!" Полем Bloody-disgusting.com . 22 июля 2006 г. Архивировано с оригинала 15 октября 2012 года . Получено 5 октября 2007 года .
^ "Убейте билл тома 3 и 4 детали появляются!" Полем Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года.
^ Шарф, Зак (10 июля 2020 г.). «Вивика А. Фокс призывает Тарантино сыграть Зендайю в роли дочери Верниты Грин в« Убить Билл Том 3 » . Инди -проволока . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Получено 19 марта 2021 года .
^ «Квентин Тарантино разговоры Убейте Биллом 3: Невеста снова будет сражаться!» Полем Badtaste.it . 1 октября 2009 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2009 года . Получено 2 октября 2009 г.
^ «Тарантино дразнит« Убить Билл 3 » . 4 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 16 ноября 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .
^ Янг, Джеймс (3 октября 2009 г.). «Тарантино хочет« убить Билла »снова» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года . Получено 20 апреля 2020 года .
^ Николсон, Макс (12 декабря 2012 г.). «Нет убийства, законопроект 3 за Тарантино» . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 16 апреля 2019 года .
^ «Директор Тарантино: Убей Билл: том 3 все еще возможность» . Аниме -новостная сеть . 2 января 2016 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2020 года . Получено 6 января 2020 года .
^ Шарф, Зак (22 июля 2019 г.). « Убей Билл Том 3« Еще не мертвый: Квентин Тарантино говорит, что он все еще ведет переговоры с Умой Турман » . IndieWire . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 22 июля 2019 года .
^ Шарф, Зак (10 декабря 2019 г.). «Тарантино говорит, что« Убей Билл Том 3 » - это определенно в картах», но через несколько лет » . IndieWire . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 21 марта 2020 года .
^ Шарф, Зак (30 июня 2021 г.). « Убей Билл, том 3», сыграет Майю Хоук в роли дочери невесты и, возможно, вернет водителя Elle » . IndieWire . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Получено 1 июля 2021 года .
^ «Квентин Тарантино начал писать роман« водохранилища »и раскрывает его новую сценическую игру« Однажды в Голливуде » . thePlaylist.net . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Получено 2 июля 2021 года .
^ «Квентин Тарантино отвечает на слухи« Убить Билла ». 3 слухи» . Фильмы

Внешние ссылки

[afi-1] "AFI | Каталог - убить Билл - том 2" . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 года . Получено 9 сентября 2020 года .

[lumiere-2] «Lumiere: Film #21936: Убей Билл: том 2» . Lumiere . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 9 сентября 2020 года .

[bomvol2-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Убей Билл Том 2 (2004)» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 29 июня 2011 года .

[4] Тарантино, Квентин; Пири, Джеральд (2013). Квентин Тарантино: интервью, пересмотренные и обновленные . Университетская пресса Миссисипи . п. 120. ISBN 9781617038747 Полем Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Получено 22 октября 2021 года .

[Rose,_Steve-2004-5] Роуз, Стив (6 апреля 2004 г.). «Найдено: где Тарантино получает свои идеи» . Хранитель . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Получено 25 сентября 2006 г.

[Snyder-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Снайдер, Габриэль (15 июля 2003 г.). «Двойной 'убить» Билл » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 6 января 2021 года .

[7] Ансен, Дэвид (13 ноября 2003 г.). "Пельп трению". Newsweek (интервью). Нью -Йорк: IBT Media .

[8] Шиллинг, Мэри Кэй (16 апреля 2004 г.). "Второе пришествие". Entertainment Weekly (интервью). Мередит Корпорация .

[9] Диорио, Карл; Хеттрик, Скотт (8 января 2004 г.). «Внутри хода:« Билл 2 »задержался до апреля» . Разнообразие . Архивировано с оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 20 апреля 2020 года .

[10] Персонал (19 апреля 2004 г.). «Билл делает убийство в кассах США» . Хранитель . Архивировано из оригинала 26 января 2020 года . Получено 12 декабря 2016 года . Убить Билл: Общая сумма 2 тома ... подтвердил финансовое доброе чувство решения Мирамакса разделить фильм на два.

[11] Макнари, Дэйв (18 апреля 2004 г.). « Билл« Лучшая половина » . Разнообразие . Архивировано с оригинала 8 ноября 2012 года . Получено 20 апреля 2020 года .

[12] Персонал (29 апреля 2004 г.). «Убей Билл Топс Глобал Кассовые сборы» . BBC News . Архивировано с оригинала 23 ноября 2008 года . Получено 6 июля 2011 года .

[DVD1-13] «Тарантино объединяет Биллов» . ContactMusic.com. 21 декабря 2005 года. Архивировано с оригинала 7 апреля 2007 года . Получено 11 июня 2007 года .

[DVD3-14] «Лучшая DVD -упаковка 2004 года» . DVD разговор. Архивировано из оригинала 21 июня 2007 года . Получено 11 июня 2007 года .

[15] «Адвокат инсайдер» . Архивировано с оригинала 4 сентября 2009 года.

[16] «Убей Билл: премьера кровавого дела 27 марта» . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .

[17] «Убить Билл: Том 2 (2004)» . Гнилые помидоры . Фанданго СМИ . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 года . Получено 2 сентября 2021 года .

[18] «Убить Билл: Том 2 отзывы» . Метакритный . CBS Interactive . Архивировано с оригинала 27 марта 2018 года . Получено 13 марта 2018 года .

[CinemaScore-19] "Cinemascore" . Cinemascore . Архивировано с оригинала 9 августа 2019 года . Получено 2 декабря 2020 года . Оценка каждого фильма можно получить из панели поиска веб -сайта.

[20] Роджер Эберт (16 апреля 2004 г.). «Убей Билл, том 2» . rogerebert.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Получено 10 октября 2010 года .

[21] Роджер Эберт (30 декабря 2009 г.). «Лучшие фильмы десятилетия» . Журнал Роджера Эберта . Архивировано из оригинала 28 мая 2010 года . Получено 10 октября 2010 года .

[22] «100 величайших персонажей фильма | 66. Невеста | Империя» . www.empireonline.com. 5 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 19 октября 2015 года . Получено 29 мая 2012 года .

[23] Шиллинг, Мэри Кэй. «От убийства Билла до детей: вопросы и ответы с Квентином» . www.ew.com . Развлечения еженедельно. Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 18 марта 2015 года .

[24] Райт, Блейк (22 июля 2006 г.). "Родригес и Тарантино подают Гриндхаус!" Полем Comingsoon.net . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 7 августа 2006 г.

[25] "SDCC '06: Тарантино подтверждает больше Билла убийства!" Полем Bloody-disgusting.com . 22 июля 2006 г. Архивировано с оригинала 15 октября 2012 года . Получено 5 октября 2007 года .

[26] "Убейте билл тома 3 и 4 детали появляются!" Полем Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года.

[27] Шарф, Зак (10 июля 2020 г.). «Вивика А. Фокс призывает Тарантино сыграть Зендайю в роли дочери Верниты Грин в« Убить Билл Том 3 » . Инди -проволока . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Получено 19 марта 2021 года .

[28] «Квентин Тарантино разговоры Убейте Биллом 3: Невеста снова будет сражаться!» Полем Badtaste.it . 1 октября 2009 года. Архивировано с оригинала 4 октября 2009 года . Получено 2 октября 2009 г.

[29] «Тарантино дразнит« Убить Билл 3 » . 4 октября 2009 г. Архивировано с оригинала 16 ноября 2020 года . Получено 20 апреля 2020 года .

[30] Янг, Джеймс (3 октября 2009 г.). «Тарантино хочет« убить Билла »снова» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 7 октября 2009 года . Получено 20 апреля 2020 года .

[31] Николсон, Макс (12 декабря 2012 г.). «Нет убийства, законопроект 3 за Тарантино» . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 16 апреля 2019 года .

[32] «Директор Тарантино: Убей Билл: том 3 все еще возможность» . Аниме -новостная сеть . 2 января 2016 года. Архивировано с оригинала 3 августа 2020 года . Получено 6 января 2020 года .

[33] Шарф, Зак (22 июля 2019 г.). « Убей Билл Том 3« Еще не мертвый: Квентин Тарантино говорит, что он все еще ведет переговоры с Умой Турман » . IndieWire . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 22 июля 2019 года .

[34] Шарф, Зак (10 декабря 2019 г.). «Тарантино говорит, что« Убей Билл Том 3 » - это определенно в картах», но через несколько лет » . IndieWire . Архивировано с оригинала 17 ноября 2020 года . Получено 21 марта 2020 года .

[35] Шарф, Зак (30 июня 2021 г.). « Убей Билл, том 3», сыграет Майю Хоук в роли дочери невесты и, возможно, вернет водителя Elle » . IndieWire . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Получено 1 июля 2021 года .

[:3-36] «Квентин Тарантино начал писать роман« водохранилища »и раскрывает его новую сценическую игру« Однажды в Голливуде » . thePlaylist.net . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 года . Получено 2 июля 2021 года .

[37] «Квентин Тарантино отвечает на слухи« Убить Билла ». 3 слухи» . Фильмы

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

v Т и Убить Билла
Films	Kill Bill: Volume 1 Volume 2
Soundtracks	Vol. 1 Vol. 2
Characters	The Bride
Related	Lady Snowblood (1973) Cystomastacoides kiddo Double Dare (2004) Kill Buljo (2007) SZA song (2023)
Category

v Т и Квентин Тарантино
Filmography Awards and nominations Unrealized projects
Films written and directed	Reservoir Dogs (1992) Pulp Fiction (1994) accolades Jackie Brown (1997) Kill Bill: Volume 1 (2003) Kill Bill: Volume 2 (2004) Death Proof (2007) Inglourious Basterds (2009) accolades Django Unchained (2012) accolades The Hateful Eight (2015) accolades Once Upon a Time...in Hollywood (2019) accolades
Written only	True Romance (1993) Natural Born Killers (1994; story) From Dusk till Dawn (1996)
Books	Once Upon a Time in Hollywood: A Novel (2021) Cinema Speculation (2022)
Characters	Mia Wallace Seth Gecko The Bride Hans Landa
Other work	My Best Friend's Birthday (1987) "Motherhood" (1995) Four Rooms (1995) Sin City (2005) "Grave Danger" (2005) Grindhouse (2007) Planet Terror (2007)
Related	Tony Tarantino (father) Quentin Tarantino Film Festival New Beverly Cinema Vista Theatre Video Archives A Band Apart Rolling Thunder Pictures Big Kahuna Burger "Never Again" (1997) Quentin Tarantino's Suicide Squad (2016) QT8: The First Eight (2019)
Category

v Т и MTV Movie & TV Award за лучший бой
General (1996–2019, 2023–present)	Adam Sandler vs. Bob Barker – Happy Gilmore (1996) Fairuza Balk vs. Robin Tunney – The Craft (1997) Will Smith vs. Cockroach – Men in Black (1998) Ben Stiller vs. Puffy the Dog – There's Something About Mary (1999) Keanu Reeves vs. Laurence Fishburne – The Matrix (2000) Zhang Ziyi vs. Entire bar – Crouching Tiger, Hidden Dragon (2001) Jackie Chan and Chris Tucker vs. Hong Kong gang – Rush Hour 2 (2002) Yoda vs. Christopher Lee – Star Wars: Episode II – Attack of the Clones (2003) Uma Thurman vs. Chiaki Kuriyama – Kill Bill: Volume 1 (2004) Uma Thurman vs. Daryl Hannah – Kill Bill: Volume 2 (2005) Angelina Jolie vs. Brad Pitt – Mr. & Mrs. Smith (2006) Gerard Butler vs. Robert Maillet – 300 (2007) Sean Faris vs. Cam Gigandet – Never Back Down (2008) Robert Pattinson vs. Cam Gigandet – Twilight (2009) Beyoncé Knowles vs. Ali Larter – Obsessed (2010) Robert Pattinson vs. Bryce Dallas Howard and Xavier Samuel – The Twilight Saga: Eclipse (2011) Jennifer Lawrence and Josh Hutcherson vs. Alexander Ludwig – The Hunger Games (2012) Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson and Jeremy Renner vs. Tom Hiddleston – The Avengers (2013) Orlando Bloom and Evangeline Lilly vs. Orcs – The Hobbit: The Desolation of Smaug (2014) Dylan O'Brien vs. Will Poulter – The Maze Runner (2015) Ryan Reynolds vs. Ed Skrein – Deadpool (2016) Gal Gadot vs. German soldiers – Wonder Woman (2018) Brie Larson vs. Gemma Chan – Captain Marvel (2019) No Award (2020) Courteney Cox vs. Ghostface – Scream VI (2023)
Scripted (2021–2022)	Elizabeth Olsen vs. Kathryn Hahn – WandaVision (2021) Sydney Sweeney vs. Alexa Demie – Euphoria (2022)
Unscripted (2021–2022)	Kourtney Kardashian vs. Kim Kardashian – Keeping Up with the Kardashians (2021) Bosco vs. Lady Camden – RuPaul's Drag Race (2022)

Базы данных управления авторитетом
International	VIAF
National	Germany United States France BnF data Norway Israel Catalonia