Jump to content

За Рейном

Координаты : 39 ° 6'47 "N 84 ° 30'58" W  /  39,11306 ° N 84,51611 ° W  / 39,11306; -84,51611
(Перенаправлено с «За Рейном» )

Исторический район над Рейном
Over-the-Rhine находится в штате Огайо.
За Рейном
Карта
Интерактивная карта с указанием местонахождения Над-Рейна.
Расположение Ограничен Центральным бульваром на юге, Центральным бульваром на западе, Сикамор-стрит на востоке и Малберри, У. Клифтон и Клоттер-стрит с Брайтонским подходом на севере. Цинциннати, Огайо
Координаты 39 ° 6'47 "N 84 ° 30'58" W  /  39,11306 ° N 84,51611 ° W  / 39,11306; -84,51611
Область 319 акров (1,29 км 2) 2 )
Архитектурный стиль Греческое возрождение и поздняя викторианская эпоха [ 1 ]
Номер ссылки NRHP . 83001985 [ 1 ]
Добавлено в НРХП 17 мая 1983 г. [ 1 ]
Цинциннати Рейнлендерс , 1888 год.

За Рейном , также известный как «Рейнская область Цинциннати» и «Рейнская область Америки», — немецкий культурный район Цинциннати , штат Огайо . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Овер-Рейн является одним из крупнейших и наиболее нетронутых городских исторических районов Соединенных Штатов. [ 5 ] Немцы из Огайо известны как «райнландцы Огайо» ( нем . Ohio Rheinländer ), названные в честь Рейнской области Огайо . [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] Бейсбольная команда Цинциннати Редс пользовалась большой поддержкой со стороны Огайо Райнлендерс и была широко известна как «Цинциннати Рейнлендерс», имея в виду немецкое наследие Цинциннати. [ 9 ]

Этимология

[ редактировать ]

Название района происходит преимущественно от жителей Рейнланда и других немцев, заселивших этот район в середине 19 века. [ 10 ] Многие шли на работу через мосты через каналы Майами и Эри , которые отделяли этот район от центра Цинциннати. Канал получил прозвище «Рейн» в честь реки Рейн в Германии , а недавно заселенную территорию к северу от канала - «Над Рейном». [ 11 ] [ 12 ] По-немецки район назывался über den Rhein . [ нужна ссылка ]

Раннее упоминание о канале как о «Рейне» появляется в книге 1853 года « Белое, красное, черное », в которой путешественник Ференц Пульски писал: «Немцы живут все вместе за каналом Майами, который поэтому здесь в шутку называется «Рейн». Рейн. " [ 13 ] В 1875 году писатель Дэниел Дж. Кенни называл этот район исключительно «Над Рейном». Он отметил: «И немцы, и американцы любят называть этот район «Над Рейном». " [ 14 ]

В конце концов, канал был осушён и перекрыт Центральным бульваром; образовавшийся туннель должен был использоваться для ныне несуществующего проекта метро Цинциннати . [ нужна ссылка ]

Построенный в девятнадцатом веке в период обширной немецкой иммиграции, впервые заселенный пенсильванскими голландцами и поддержанный жителями Рейнланда и другими немцами, Над-Рейн начал демографически меняться, поскольку жители переезжали в пригороды после Второй мировой войны. [ 15 ] Город и район потеряли многие рабочие места в промышленности, которые когда-то поддерживали его рабочих. К концу века этот район был известен своей бедностью. Жители объединились и создали множество спасательных организаций. [ 11 ] После социальных волнений в 2001 году этот район с тех пор стал объектом реконструкции, стоимостью в миллионы долларов. [ нужна ссылка ]

География

[ редактировать ]
Над Рейном и его окрестности

Овер-Рейн, один из крупнейших и наиболее нетронутых городских исторических районов Соединенных Штатов. [ 5 ] имеет несколько районов. Северные свободы [ 16 ] и пивоваренный район [ 17 ] находятся к северу от улицы Свободы. К югу от Либерти находятся квартал Ворот и Пендельтон . [ нужна ссылка ]

Район Вашингтонского парка

[ редактировать ]

В последние годы застройщики переименовали эту часть Над-Рейна в « Квартал Ворот ». Этот район был центром джентрификации, которая привела к перемещению афроамериканцев и жителей с низкими доходами. В период с 2000 по 2010 год этот район покинули более 1000 афроамериканцев, и к 2012 году он стал преимущественно белым, богатым и элитным районом района. [ 18 ]

Пивоваренный район

[ редактировать ]

К северу от Либерти-стрит находился центр пивоваренной промышленности Цинциннати. [ 19 ] Кристиан Мерляйн основал свою первую пивоваренную компанию в Над-Рейне в 1853 году. Со временем Christian Moerlein Brewing Co. стала крупнейшей пивоварней города и вышла на национальный рынок. На пике своего развития пивоварня занимала целых три городских квартала. Сухой закон положил конец деятельности компании в 1920-х годах. [ 20 ] В 2010 году возрожденная пивоваренная компания Christian Moerlein Brewing Co. снова начала варить пиво в пивоваренном районе. [ 21 ]

К северу от улицы Свободы

[ редактировать ]

Эта часть района была относительно не затронута недавними «усилиями по джентрификации» и может больше напоминать OTR 1990-х годов, чем другие районы. [ 22 ]

В конце 1820-х годов английская писательница Фанни Троллоп , мать Энтони Троллопа , жила в районе могавков, который сегодня считается частью За-Рейна. [ 23 ] Резкое изображение американцев того периода в ее книге «Домашние манеры американцев» частично основано на ее общении с грубыми жителями этого района. [ нужна ссылка ]

До 1849 года сегодняшняя улица Либерти-стрит, тогда называвшаяся Северной улицей, была линией корпорации, образующей северную границу Цинциннати. Территория к северу от Северного ряда не подпадала под действие муниципального права и называлась «Северные свободы». В 1955 году город решил расширить Либерти-стрит, чтобы она соединилась с Ридинг-роуд и стала точкой доступа через город с востока на запад для системы автомагистралей между штатами. Здания на южной стороне улицы были снесены, а улица расширена с двух до пяти полос. По состоянию на 2019 год предпринимаются усилия по сужению улицы Свободы, чтобы преодолеть разрыв между этими половинами района. [ 24 ]

Оживление

[ редактировать ]

Возрождение района за Рейном

[ редактировать ]

Район Над-Рейном, место беспорядков в Цинциннати в 2001 году , к 2009 году стал самым опасным районом города. Однако с тех пор здесь проводятся интенсивные работы по реконструкции. [ 25 ] Частные корпорации развития и городские власти начали решать проблемы, возникающие в районе с низкой занятостью и высоким уровнем преступности. Неолиберальная . стратегия обновления городов поощряет частные корпорации, а не городское правительство, брать на себя обновление и обновление этой территории [ 26 ]

Корпорация развития города Центр Цинциннати

[ редактировать ]

Корпорация развития города Цинциннати-Центр (3CDC) - это частная некоммерческая организация по развитию недвижимости и финансированию, занимающаяся оживлением городского ядра Цинциннати совместно с городским правительством и местными корпорациями. Его работа сосредоточена в центральном деловом районе и районе Над-Рейном. Многие считают, что этой организации удалось оживить OTR. [ 27 ] Организация начинала как застройщик с полным спектром услуг, но с тех пор расширилась и проводит более 1000 мероприятий в год. [ 28 ] в четырех общественных пространствах, которыми он управляет: Площадь Фонтанов, Вашингтонский парк, Парк Зиглера и Мемориальный зал. [ нужна ссылка ]

В июле 2003 года 3CDC была основана бывшим мэром Цинциннати Чарли Люкеном и другими членами корпоративного сообщества. Это стало результатом рекомендации Целевой группы по экономическому развитию города Цинциннати. Большая часть средств собирается за счет корпоративных взносов. В 2004 году 3CDC приняла на себя ответственность за надзор за Фондом новых рынков Цинциннати и Фондом акций Цинциннати. По состоянию на май 2018 года общая сумма этих средств превысила 250 миллионов долларов США, в результате чего было получено более 1,3 миллиарда долларов США. [ 29 ] инвестировал в проекты недвижимости в центре города и за Рейном. [ нужна ссылка ]

Архитектура

[ редактировать ]

Над Рейном хвалили за коллекцию исторической архитектуры. Газета New York Times описала этот район как «масштаб и изящество, напоминающее Гринвич-Виллидж в Нью-Йорке ». [ 30 ] Его архитектурное значение также сравнивают с Французским кварталом в Новом Орлеане и историческими районами Саванны, Джорджия , и Чарльстона, Южная Каролина . [ 30 ] [ 31 ] Когда Артур Фроммер , основатель путеводителей Фроммера , посетил Над-Рейн, он описал его как наиболее многообещающий городской район для возрождения в Соединенных Штатах и ​​заявил, что его туристический потенциал «буквально может соперничать с аналогичными процветающими и часто посещаемыми районами». ." [ 32 ] [ 33 ]

Большинство богато украшенных кирпичных зданий Над-Рейном были построены немецкими иммигрантами в период с 1865 по 1880-е годы. [ 30 ] Архитектура Над-Рейном отражает разнообразные стили конца девятнадцатого века — простой народный язык , приглушенное греческое возрождение , итальянский стиль и стиль королевы Анны . [ 34 ] Большинство зданий в районе Над-Рейном выполнены в одном из этих стилей, но есть и другие мотивы: американское здание в стиле ар-деко на Центральном бульваре; здание «Германия» на Двенадцатой и Ореховой улицах, по иронии судьбы, один из немногих примеров немецкого орнамента в этом районе; Мюзик-холл, смесь стилей, которые лучше всего можно назвать венецианской готикой ; несколько зданий готической архитектуры ; и новый SCPA на Центральном бульваре, самый известный образец современной архитектуры в этом районе. [ 5 ]

Новое строительство

[ редактировать ]

Известный Индианаполиса архитектор Эванс Вулен III и его архитектурная фирма Woollen, Molzan and Partners помогли реконструировать исторический район в 1970-х и 1980-х годах. Вулен спроектировал Надрейнский пилотный центр (1972–84), группу из четырех современных зданий смешанного назначения на территории, состоящей из двух кварталов. [ 35 ] Здания Пилотного центра включали развлекательный центр, центр для пожилых людей, школу Монтессори и детский сад, а также помещения для встреч и мероприятий. Финансирование проекта стоимостью 2,5 миллиона долларов поступило от Министерства жилищного строительства и городского развития США . [ 36 ]

Историческая реставрация

[ редактировать ]
Сравнение участка Вайн-стрит 2009 и 2013 годов.

В 2011 году Фонд Over-the-Rhine Foundation, который занимается предотвращением утраты исторических зданий в OTR, занял третье место в Национального фонда охраны исторического наследия «Это место имеет значение». общенациональном конкурсе [ 37 ] В 2006 году Национальный фонд охраны исторического наследия присвоил статус За-Рейну «находящемуся под угрозой исчезновения». [ 34 ] С 1930 года около половины исторических зданий Над-Рейном было разрушено. [ 32 ] Последуют новые, если ветшающие здания не будут отремонтированы. [ 34 ] В период с 2001 по 2006 год город одобрил более 50 «экстренных сносов», которые были вызваны отсутствующими арендодателями , «допустившими, чтобы их здания пришли в настолько ветхий вид, что город объявил их опасными для общества». Реинвестирование могло бы их спасти. [ 32 ] [ 38 ] Из-за сложившейся ситуации Национальный фонд охраны исторического наследия объявил в 2006 году Рейнскую территорию одним из одиннадцати исторических мест, находящихся под наибольшей угрозой исчезновения . [ 34 ] Район за Рейном был включен в книгу Фроммера 2008 года «500 мест, которые стоит увидеть, прежде чем они исчезнут », в которой отмечалось «шокирующее состояние запустения этого района». [ 39 ]

По данным WCPO в 2001 году, некоторые из объектов недвижимости, которые находились в худшем состоянии, в то время принадлежали некоммерческим организациям Over-the-Rhine. [ 40 ] из-за чего здания пустуют и приходят в упадок из-за нехватки средств. [ 41 ] или волонтеры. [ 42 ] Поскольку некоторые здания находятся на грани обрушения, инвесторы и застройщики пытаются восстановить их, прежде чем они придут в негодность до такой степени, что потребуется снос. [ 30 ] По данным Бюро переписи населения США , в 2010 году в части Над-Рейна был один из самых высоких показателей заброшенных и пустующих домов в стране. Тогда они классифицировали его как шестой район страны, в котором труднее всего провести точный подсчет населения. [ 43 ]

В последние годы произошел всплеск восстановления и развития, который год за годом медленно продвигался на север от Центрального бульвара, с упором на привлечение местного малого бизнеса, а не национальных сетей. [ 44 ] Застройщики восстановили и отремонтировали заброшенные здания, город отремонтировал близлежащий парк Вашингтон , а предприятия и жители переехали в заброшенные помещения. Местные повара и ремесленные пивовары особенно облюбовали этот район, а в 2018 году журнал Food & Wine Magazine назвал его «одним из самых многообещающих гастрономических мест страны». [ 45 ]

Демография

[ редактировать ]
Численность населения Над-Рейном на 1819-2020 годы
Год Поп. ±%
1819 10,283 [ 50 ] —    
1850 13,032 +26.7%
1860 19,226 +47.5%
1870 32,726 +70.2%
1880 33,472 +2.3%
1890 31,525 −5.8%
1900 39,500 +25.3%
1910 36,350 −8.0%
1920 30,200 −16.9%
1930 25,771 −14.7%
1940 24,246 −5.9%
1950 31,586 +30.3%
1960 27,577 −12.7%
1970 15,338 −44.4%
1980 10,206 −33.5%
1990 8,303 −18.6%
2000 6,497 −21.8%
2010 6,064 −6.7%
2020 5,622 −7.3%
Население в 2007 году оценивалось в 4970 человек. [ 46 ] Районы использовались в 1840-1890 годах и имеют границы, немного отличающиеся от переписных участков, использовавшихся в 1900-40 годах. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]


Количество жилых единиц за Рейном в 1950-2020 гг.
Год Поп. ±%
1950 9,933 —    
1960 9,275 −6.6%
1970 7,312 −21.2%
1980 6,387 −12.7%
1990 5,212 −18.4%
2000 4,563 −12.5%
2010 4,298 −5.8%
2020 3,845 −10.5%

По оценкам, в 2001 году в Над-Рейне было около 500 пустующих зданий с 2500 жилыми единицами. [ 22 ] Из этих жилых единиц 278 были признаны непригодными для проживания. [ 22 ] Также в 2001 году уровень занятости собственниками составлял от 3 до 4 процентов по сравнению с общегородским показателем в 39 процентов. [ 22 ] Согласно «Drilldown», всестороннему анализу фактической численности и демографии города, проведенному в 2007 году, нынешнее население OTR составляет всего 4970 человек. [ 51 ] По переписи 2000 г. [ 52 ] Расовый состав жителей За-Рейна составлял 19,4% белых , 76,9% афроамериканцев и менее 4% представителей других рас. 0,6% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы. [ нужна ссылка ]

Жители района составляют примерно 1,2% населения города Цинциннати. [ нужна ссылка ]

Недавняя джентрификация изменила демографический состав района, поскольку переезжающие жители, как правило, имеют более высокий доход и с большей вероятностью будут белыми. [ 53 ] К 2018 году веб-сайт статистический атлас.com оценивал население OTR в 34% белых и 54% черных, при этом 56% людей в возрасте от 20 до 24 лет были белыми. [ 54 ]

Список ежегодных мероприятий

[ редактировать ]

Неполный список отличительных ежегодных мероприятий Over-the-Rhine включает:

Список достопримечательностей

[ редактировать ]

Большинство достопримечательностей Овер-Рейна связаны с искусством и сгруппированы в одном районе недалеко от центра города.

Карта Над-Рейна

Список исторических церквей

[ редактировать ]

Известные люди

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 30 июня 2007 г.
  2. ^ Уолтер Д. Кампхофнер (июль 1982 г.). Журнал Цинциннати, том 15, номер 10 . Эммис Коммуникейшнз. п. 50.
  3. ^ Журнал Цинциннати, том 15, номер 10 . Эммис Коммуникейшнз. Июль 1982 г. с. 50.
  4. ^ Ричард С. Саймонс (1985). Реки Индианы . Издательство Университета Индианы. п. 81.
  5. ^ Jump up to: а б с Фонд «За Рейном». Руководство по архитектуре OTR . Доступ 13 августа 2009 г.
  6. ^ Ричард С. Саймонс (1938). Еженедельник выпускников Принстона, том 39 . Принстонский университет. п. 468.
  7. ^ Ричард Уорт (2013). Названия бейсбольной команды во всемирном словаре, 1869–2011 гг . МакФарланд, Инкорпорейтед, Издательство. п. 1301.
  8. ^ Джентльменский ежеквартальный журнал GQ. · Том 29 . Университет Индианы. 1959. с. 154.
  9. ^ Зал славы «Цинциннати Редс» освещает памятные моменты в истории команды, услышанные по радиосети «Редс» . Клериси Пресс. 2013. с. 60.
  10. ^ Полли Кэмпбелл (2020). Еда Цинциннати. История кухни Квин-Сити . American Palate, подразделение History Press. п. 31.
  11. ^ Jump up to: а б Фонд «За Рейном». История OTR. Архивировано 28 мая 2009 г. в Wayback Machine . Доступ: 13 июня 2009 г.
  12. ^ Кенни (1875), стр. 130.
  13. ^ Пульски, Фрэнсис ; Тереза ​​Пульски (1853). Белый, красный, черный: Очерки американского общества в Соединенных Штатах . Нью-Йорк: Редфилд. стр. 297 .
  14. ^ Кенни (1875), стр. 129.
  15. ^ Маргрит Беран Крюсон (1991). Иммигранты из немецкоязычных стран Европы. Выборочная библиография . Издательство Университета Индианы. п. 7.
  16. ^ История рынка | Рынок Финдли в Цинциннати, Огайо
  17. ^ Район пивоваренного завода OTR | Цинциннати, Огайо
  18. ^ Скирц, Алиса (2012). Эконоцид: ликвидация городской бедноты . НАНВ Пресс. ISBN  978-0-87101-424-5 .
  19. ^ Район пивоваренного завода OTR | Цинциннати, Огайо
  20. ^ «За Рейном, Цинциннати, Огайо — iRhine.com — Район пивоварни» . Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 24 декабря 2010 г.
  21. ^ Ньюберри, Джон (17 декабря 2010 г.). «Кристиан Мёрляйн варит новое пиво «Арнольдс» на ОТР» .
  22. ^ Jump up to: а б с д Федеральный резервный банк Кливленда, Преодолев экономический разрыв: кризис Цинциннати открывает новые возможности. Архивировано 8 июля 2011 г. в Wayback Machine . Осень 2001 г. Проверено 11 января 2009 г.
  23. ^ Троллоп, Фанни, Домашние манеры американцев , гл. 12.
  24. ^ «Диета на Либерти-стрит-роуд - UrbanCincy» . Проверено 22 октября 2020 г.
  25. ^ «Как Цинциннати спас самый опасный район страны» . Журнал ПОЛИТИКО . Проверено 27 ноября 2018 г.
  26. ^ Адди, Жан-Поль (1 сентября 2009 г.). «Построение неолиберальной городской демократии в центре американского города» (PDF) . Местная экономика . 24 (6): 536–554. дои : 10.1080/02690940903314944 . ISSN   0269-0942 . S2CID   144067253 .
  27. ^ Вудард, Колин (16 июня 2016 г.). «Как Цинциннати спас самый опасный район страны» . Журнал ПОЛИТИКО . Проверено 1 января 2019 г.
  28. ^ «Как 3CDC построила империю местных мероприятий» . Цинциннати.com . Проверено 1 января 2019 г.
  29. ^ «3CDC меняет свою миссию в центре Цинциннати (Видео) - Cincinnati Business Courier» . Бизнес-курьер Цинциннати . 18 мая 2018 г. Проверено 4 мая 2020 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д МААГ, КРИСТОФЕР (25 ноября 2006 г.). «В Цинциннати жизнь дышит заново в пострадавшем от беспорядков районе». Нью-Йорк Таймс .
  31. ^ Фонд OTR Почему OTR имеет значение . Доступ осуществлен 13 августа 2010 г.
  32. ^ Jump up to: а б с Фонд «За Рейном». Исторический заповедник. Архивировано 14 февраля 2009 г. в Wayback Machine . Доступ 13 августа 2009 г.
  33. ^ iRhine.com, История за Рейном, Часть 2. Архивировано 7 июня 2008 г. в Wayback Machine . Доступ: 13 августа 2009 г.
  34. ^ Jump up to: а б с д «Спланируйте свою следующую поездку вместе с Национальным фондом | Национальный фонд охраны исторического наследия» . saveplaces.org . Проверено 14 августа 2022 г.
  35. ^ Филип Дж. Траунстин (9 мая 1976 г.). «Эванс Вуллен: борьба «хорошего архитектора» ». [Индианаполис] Журнал Star : 23.
  36. ^ «Пилотный центр наполнения за Рейном». Архитектурный рекорд . 158 (5): 81. Октябрь 1975 г.
  37. ^ «Соревнование сообщества 2011 года «Это место имеет значение»» . Национальный фонд охраны исторического наследия . Проверено 20 июля 2011 г.
  38. ^ «Сейчас, не скоро, настало время спасти исторические сокровища ОТР» . Цинциннати Инкуайрер . 14 января 2010 года . Проверено 26 февраля 2010 г.
  39. ^ Хьюз, Холли; Уэст, Ларри (29 января 2009 г.). 500 мест, которые стоит увидеть, прежде чем они исчезнут . Фроммера. стр. 346–47. ISBN  978-0-470-18986-3 .
  40. ^ Куинливан (2001) 27:58
  41. ^ Куинливан (2001) 28:30
  42. ^ Куинливан (2001) 12:10
  43. ^ «OTR, Вест-Энд — трясина для переписи населения» . Цинциннати Инкуайрер . 1 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Проверено 14 марта 2010 г.
  44. ^ Вудард, Колин (16 июня 2016 г.). «Как Цинциннати спас самый опасный район страны» . Политик . Проверено 14 июня 2018 г.
  45. ^ Ландсел, Дэвид. «Этот район Среднего Запада является домом для одной из самых многообещающих гастрономических сцен страны» . Еда и вино . Проверено 14 июня 2018 г.
  46. ^ «Детальный отчет» (PDF) .
  47. ^ Куинн, Джеймс; Юбанк, Эрл; Эллиотт, Лоис (1947). Изменения численности населения — Цинциннати, Огайо и прилегающие районы, 1900–1940 гг . Бюро бизнес-исследований Университета штата Огайо. в сотрудничестве с городом Цинциннати и Департаментом социологии.
  48. ^ Инвайререр, Цинциннати. «Сравнение районов: население (2020 г.)» . Вопрошающий . США сегодня . Проверено 16 февраля 2024 г.
  49. ^ Перепись, США. «Издания по народонаселению (1790-2020)» . Перепись населения США . Проверено 16 февраля 2024 г.
  50. ^ «Разрушение и выживание в центре города» (PDF) . Urbanform.org . Проверено 16 сентября 2023 г.
  51. ^ «Обзор рынка района Цинциннати» (PDF) . Social Compact Inc., июнь 2007 г. Проверено 23 декабря 2011 г.
  52. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  53. ^ Свартселл, Ник. «Фреска «Троллейбус Олли» на улицах Либерти и Рейс сойдет, чтобы освободить место для улучшения здания и нового бара» . Городской бит . Проверено 14 июня 2018 г.
  54. ^ «Демографический статистический атлас США — Статистический атлас» . StatisticalAtlas.com . Проверено 14 июня 2018 г.
  55. ^ «Возрождение За-Рейном :: Документальный фильм :: Совместное производство Стива Дорста и Джо Бринкера» . www.over-the-rhine-movie.com . Проверено 14 августа 2022 г.
  56. ^ Кизеветтер, Джон (17 января 2011 г.). «Заявление «Закона Гарри» » (Пресс-релиз). ВКПО.
  57. ^ Уильям Хорберг (7 ноября 2008 г.). «Последний фильм о Честере Хаймсе? Часть 2» . Машинописная клавиатура . Проверено 5 ноября 2010 г.
  58. ^ «Часто задаваемые вопросы — над Рейном» .
  59. ^ Делеттер, Эмили (30 июня 2021 г.). «Лирика Аарона Десснера «Призрак Цинциннати» полна местных связей» . Цинциннати Инкуайрер . Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 13 сентября 2023 г.
  60. ^ Бханават, Акшай (6 мая 2019 г.). «От аэрокосмического инженера до музыкального продюсера — это путь OTR [ИНТЕРВЬЮ]» . THE — Основы музыки . Проверено 22 ноября 2019 г.
  61. ^ «О ААК» . Академия художеств Цинциннати . 7 февраля 1828 года . Проверено 14 августа 2022 г.
  62. ^ «На открытие театра Эмери запланировано 3 миллиона долларов» (пресс-релиз). Корпорация Эмери Центр. 29 октября 2008 года . Проверено 7 декабря 2008 г.
  63. ^ Гельфанд, Жанель (31 августа 1999 г.). «Наждачный ремонт на подходе: команда работает над тем, чтобы перенести драгоценный камень 1911 года в 21 век» . Цинциннати Инкуайрер . Проверено 10 июля 2008 г.
  64. ^ Рынок Финдли. О рынке Финдли . Доступ осуществлен 23 августа 2009 г.
  65. ^ Рынок Финдли - исторический отремонтированный общественный рынок Цинциннати и корпорация фермерского рынка для рынка Финдли, 2007 г. По состоянию на 27 мая 2007 г.
  66. ^ Школа творческих и исполнительских искусств. Новый SCPA. Архивировано 25 декабря 2010 г. в Wayback Machine . Доступ осуществлен 23 августа 2009 г.
  67. ^ «Трансепт | Место проведения мероприятий | Кейтеринг Funky's» . Трансепт . Проверено 14 августа 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ecd436c616f5b16061b419ed3bed9843__1720315080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/43/ecd436c616f5b16061b419ed3bed9843.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Over-the-Rhine - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)