Jump to content

Hampton & Richmond Borough FC

Координаты : 51 ° 24'56 ″ с.ш. 0 ° 21�48 ″ с 51,41556 ° С. 0,36333 ° С / 51,41556; -0.36333
(Перенаправлено из Хэмптона ФК )

Hampton & Richmond Borough
Полное имя Футбольный клуб Hampton & Richmond Borough
Прозвище (ы) Бобры
Основан 1921 ; 103 года назад ( 1921 ) (как Хэмптон)
Земля Стадион Беверы,
Хэмптон, Лондон
Емкость 3800 (644 сидения)
Председатель Бен Хадсон
Менеджер Алан Джулиан
Лига Национальная лига Юг
2023–24 Национальная лига Юг , 9 -й из 24
Веб -сайт Клубный сайт
Текущий сезон

Футбольный клуб Hampton & Richmond Borough клуб полупрофессиональной -это футбольный ассоциации , базирующийся в пригороде Хэмптона , в лондонском районе Ричмонд на Темзе , Англия . Команда участвует в национальной лиге Юг , шестом уровне системы английской футбольной лиги .

Они были основаны в 1921 году и ранее известны как Хэмптон ФК до 1999 года, когда они изменили свое имя в попытке провести более широкую базу поддержки со всего района. Hampton & Richmond Borough остается единственным футбольным клубом старшего уровня, который представлял район Ричмонд на Темзе.

Ранние годы

[ редактировать ]

Ранние годы Хэмптона были проведены в районе Кингстона и Юго -Западного Мидлсекса . Несмотря на то, что в начале 1930-х годов в начале 1930-х годов дважды выиграл титул Kingston & District, клуб никогда не удавался завоевать титул Лиги Мидлсекс Юго-Запад во время их 26-летнего пребывания.

Старший футбол

[ редактировать ]

В 1959 году Хэмптон вошел в старшие футбольные ряды в качестве членов старшей лиги Суррея , несмотря на то, что он находился в Мидлсексе . В 1964 году они выиграли чемпионат и вышли в спартанскую лигу , где они наслаждались семь сезонов беспрецедентного успеха. Клуб запечатлел титул Спартанской лиги четыре раза в 1965, 1966, 1967 и 1970 годах, а также занял второе место в 1968 году. Они никогда не финишировали за пределами четырех мест во время своего пребывания.

В 1971 году они были избраны во второй дивизион Афинской лиги . финишировал вторым призером в Ruislip Manor в 1973 году, Хэмптон занял второе место После того, как Хэмптон .

Истмайская лига до 2003 года

[ редактировать ]

Клуб должен был остаться во втором дивизионе Лиги истма до 1990 года, когда они перенесли свое первое вылечение. Хуже всего было следовать, так как два регионализированных второго подразделения были разделены в 1991 году, чтобы сформировать вторую и третью установку. Бобры оказались на одном месте ниже разделительной линии и были отправлены в третью дивизию в сезоне 1991–92 годов. Несмотря на отсутствие автоматического продвижения по одному месту, клуб был повышен на истмайском собрании, чтобы заполнить вакансию во втором дивизионе, и поэтому начал выздоровление.

В середине 1990-х годов, при длительном менеджере Чика Ботли, Бобры снова начали подниматься по лигам, выиграв повышение со второго дивизиона в 1995–96 годах, а затем повышая повышение с первого дивизиона в 1997–98 3 -е место. Хэмптон начал 1998–99 гг. В главном дивизионе - в настоящее время главное футбол Истмианской лиги . В 1999–00 годах они стали первыми победителями Мемориального щита Джорджа Раффелла . Они оставались в главном подразделении до 2002–03 годов, что привело к вылете и возвращению в первое подразделение.

Девонширские годы

[ редактировать ]

Летом 2003 года клуб пригласил опытного менеджера Алана Девоншира , который только что покинул «Мейденхед Юнайтед » в Бевери. Алан подписал контракт с менеджером и имел задачу выиграть повышение по службе в премьер -дивизию , это было достигнуто в последний день его первого сезона с победой 3–0 в Leatherhead .

Район Хэмптон и Ричмонд впоследствии провел три сезона в главном дивизионе, каждый раз, приближаясь к продвижению на юг конференции после того, как занял второе место в соревновании в плей-офф в 2005–06 годах и едва не пропустив в плей-офф в 2004–05. 28 апреля 2007 года район Хэмптон и Ричмонд был повышен в качестве чемпионов лиги до конференции на юг после победы над 4–2 победой над Слоу -Тауном . Толпа из почти 1100 стала свидетелем эпического матча, в котором Хэмптон вел 2–1, пока гол в позднем случае не дал чемпионата соперникам по продвижению, Бромли . Это заставило бы Хэмптона в 2 -е место, что означает, что им пришлось бы участвовать в соревнованиях плей -офф за продвижение по службе. Тем не менее, через 90 секунд Хэмптон превзошел лидерство через гол от озера Стюарта, и вскоре после этого был награжден пенальти и забит Эллиоттом Годфри, что привело к победе 4–2 и автоматическому продвижению для бобров.

Район Хэмптон и Ричмонд быстро зарекомендовал себя на конференции на юге на шестом уровне английского футбола. В 2007–08 годах они закончили на 3-й позиции в лиге, достигнув финала плей-офф, который был узко проиграл в районе Истборн . В следующем сезоне они перенесли еще больше горе в финале плей-офф, проиграв 2–3 на своем дому для Hayes & Yeading United, квалифицируясь в качестве второго выхода на второе место в АФК Уимблдоне. Любопытный факт заключается в том, что и АФК Уимблдон, и Хейс и Йидинг Юнайтед обнаружили, что они пойдут на землю в Хэмптоне. Клуб также достиг первого раунда Кубка Англии только во второй раз в своей истории в 2007 году, проиграв второй лиге , Dagenham & Redbridge перед более чем 2000 поклонников.

Клуб записал свою первую рекордскую посещаемость в начале сезона 2008–09, когда Хэмптон развлекал полную силу «Вест Хэм Юнайтед» , в том числе Дина Эштона , Крейга Беллами и Роберта Грина . Вест Хэм выбежал из 4–2 победителей перед толпой из более чем 3000 человек. С тех пор несколько матчей, в том числе финал плей-офф конференции в мае 2009 года, были сыграны перед толпами. В плей-офф даже более 1000 человек, которые не могли попасть на стадион для матча.

29 января 2009 года клуб получил рекордную плату за перевод для своего 20-летнего нападающего Бена Райта, когда он переехал в первую лигу Питерборо Юнайтед . Широко сообщалось, что Райт должен был сделать переход в Премьер-лигу Фулхэм , но Питерборо победил Фулхэма, чтобы зарегистрировать «самую горячую собственность в футболе не лиги». В рамках сделки клуб получил значительную сумму денежных средств и получит дополнительные средства на основе целей и выступлений для шикарных, а также плату за продажу. Однако Райт не смог произвести впечатление.

После Девоншира

[ редактировать ]

В мае 2011 года Девоншир принял должность первого менеджера команды в Braintree Town, который только что был назначен на национальную конференцию. Вместе с ним Марк Харпер, помощник Девоншира в сезоне 2010–11, был назначен на должность первого менеджера команды в 5 -м сезоне клуба на юге конференции. [ 1 ]

В 2011–12 годах, в первом доступе в 3-й раунд FA Trophy , клуб провели лучшее выступление в соревнованиях по Кубку не лиги в Англии. [ 2 ] Тем не менее, они пострадали в лиге и были отправлены в последний день сезона.

В следующем сезоне, 2012–13, ярко начался в премьер -дивизионе Истмианской лиги, поскольку клуб искал немедленную повышение по службе на юг конференции . Тем не менее, хорошая форма исчезла, и после поражения 3–0 до нижней команды Carshalton Athletic 1 апреля Марк Харпер подал в отставку в качестве первого менеджера команды. [ 3 ] Управление оставшимися играми сезона было передано первым тренеру команды Полу Барри и игроку Даррену Пауэллу . [ 4 ] Пара впоследствии была назначена на положении навсегда. [ 5 ]

После плохого начала сезона 2014–15 годов Барри и Пауэлл подали в отставку 13 сентября, после поражения 3–2 в VCD Athletic в Кубке Англии. [ 6 ] Ранее на этой неделе клуб потерпел 6–4 поражения дома для Лейстона в премьер -дивизионе Истмианской лиги.

Эпоха Доусона

[ редактировать ]

Бывший менеджер Кингстониана Алан Доусон был назначен для замены Барри и Пауэлла на следующий день. [ 7 ] Потратив оставшуюся часть сезона 2014–15, работая над предотвращением вылета, завершив сезон в 15 -м, Доусон затем привел Бобров к титулу лиги Истмианской лиги в 2015–16. [ 8 ]

Сильное начало жизни в Национальной лиге на юге в сезоне 2016–17 гг. Военно, что умелые молодые игроки Хэмптона вступили в центр внимания и в январе 2017 года, ведущие бомбардиры Джамал Лоу [ 9 ] и Никк Кабамба [ 10 ] Оба подписали подписание для клуба во второй лиге Портсмут .

Команда сохранила этот сильный старт, завершив сезон в 7 -м и, таким образом, квалифицировался на конец сезона плей -офф, хотя и из -за неудачи двух клубов непосредственно над ними для достижения правильных оценок назем. Они встретили возможных победителей плей-офф в двухногих полуфинале, Ebbsfleet United и проиграли 4–2 в совокупности. [ 11 ]

После плохого начала сезона 2017–18, Хэмптон затем отправился на непобедимый пробег из 21 игры, что привело их в места плей -офф к Рождеству. Они закончили сезон на 4 -м месте и вошли в плей -офф. После победы над городом Труро 3–1 и Челмсфорд -Сити 1–0, они столкнулись с городом Брейнтри в финале продвижения по службе, проходившим в Бевери. После дополнительного времени матч закончился 1–1, Town Braintree Town, затем выиграв пенальти 4–3. [ 12 ]

Это оказалось последней игрой Алана Доусона, отвечающей за команду, так как он ушел, чтобы взять на себя ответственность за Woking через 2 дня. [ 13 ] [ 14 ]

Гэри Макканн

[ редактировать ]

1 июня 2018 года Хэмптон объявил бывшего менеджера Хендона Гэри Макканна в качестве нового менеджера. Во время своего пребывания в качестве менеджера он привел сторону к 2 частям Кубка Англии в первом раунде и одном финише в плей-офф, однако этот сезон был сокращен из-за Covid-19 [ 15 ]

Декабрь 2022 г. Поглощение

[ редактировать ]

В декабре 2022 года клуб был захвачен Рамаяной Вентерс. Во главе с братьями Рафаэле и Стефано Петруццо компания взяла на себя большинство контроля над клубом. Вскоре, 1 января 2023 года, менеджер Гэри Макканн был освобожден от своих обязанностей. 13 января 2023 года Мел Гвиннетт был назначен первым менеджером команды и руководителем футбольных операций. После назначения Мела команда смогла избежать мест вылета, заняв 17 -е место в Национальной лиге на юг в сезоне 2022/23.

В марте 2024 года клуб опубликовал заявление: «Hampton & Richmond Borough FC рад объявить, что Ramayana Ventures Limited (RVL), материнская компания клуба, преобразует свой кредит в 1,4 млн фунтов стерлингов в акционерный капитал. Далее укрепить баланс клуба, делая его практически без долга ».

В 2023-24 гг. Гвиннетт направил бобров к девятую площадке, заняв курс для места плей-офф на протяжении большей части сезона. 3 мая 2024 года было объявлено, что Гвиннетт не возобновит свои обязанности в Бевери в следующем сезоне.

Джулиан был

[ редактировать ]

13 мая 2024 года Алан Джулиан был назначен менеджером, выходя на пенсию в начале года.

Стадион Beveree's Hampton & Richmond Borough FC (2016)

Домом района Хэмптона и Ричмонда является стадион Бевери, Бивер -Клоуз, Хэмптон, Мидлсекс, TW12 2BX. Он имеет общую мощность 3500, примерно 640 из этого сидячих и 900 на покрытой террасии. 11 октября 2005 года эта вместимость была проверена с толпой из 2020 лет, выступившей на матче Истмианской лиги между Hampton & Richmond Borough и AFC Wimbledon . Матч закончился в победе 2–1 для домашней стороны.

18 апреля 2009 года рекордная толпа из 3225 человек появилась на матче с АФК Уимблдоном, что привело к ничьей 1–1. [ 16 ] Это было увенчано финалом плей -офф на юг в этом сезоне, поскольку толпа в 3500 человек в 3500 человек привела к тому, что бобры отрицали должность в национальной конференции местными соперниками Hayes & Yeading United, поскольку посетители выиграли 3–2.

Бевери, которая может быть сокращена до «Бев», является домом клуба с 1959 года. Он также является домом Академии района Хэмптон и Ричмонд, а также другие аффилированные клубы, такие как Хэмптон и Ричмонд Рауд -Женщины , Хэмптон под 18S, Челси Леди ФК до мая 2006 года; и заповедная команда Hampton & Richmond, которая была перезапущена в 2008 году после четырехлетнего отрезка без резервного отряда, но с тех пор была прекращена в 2015 году.

Не просто футбольная площадка, Бевери также используется для общественных мероприятий. использовалась в качестве избирательного участка Способность клуба долгое время для всех местных, общих и европейских выборов. В июне 2006 года начались работы по превращению клуба и раздевалки в Бевери в более современный объект. Работы были завершены к концу лета, а новый Clubhouse был официально открыт исполнительным директором FA Брайаном Барвиком 26 августа 2006 года. На новом объекте есть бассейн и телевизоры с плоским экраном и включен Wi -Fi.

В апреле 2008 года клуб получил оценок B Beveree для Bevereee после нескольких недель работы, которая включала в себя установку дополнительных туалетных сооружений, дополнительных турникетов, новых блиндаж и расширения основного стенда с 60 дополнительными местами и покупкой 250 –Рейт-Полуманентный Стенд. Оценка B позволяет клубу остаться на юге конференции.

Алан Симпсон OBE

Сидения за гол на стадионе Бевери названы в честь Алана Симпсона , известного благодаря соавторству Steptoe & Son , который был президентом футбольного клуба Hampton & Richmond Borough в течение почти 50 лет. [ 17 ] [ 18 ]

Прозвище

[ редактировать ]

Клуб по прозвищу «Бобры», и есть некоторые дебаты о его происхождении. Земля известна как Бевери - после соседнего дома, от которого он изначально был частью, и она лежит рядом с Бобром Клоуз, что, по -видимому, предполагает, где происходит бир

После переименования клуба из Хэмптона в район Хэмптона и Ричмонда иногда слышат «Приходи в район», но, как правило, фанаты предпочитают «бобры» всем остальным, что отражается в именовании молодежной группы клуба как « Хэмптон Бобры и сторонники иногда называют себя самоуничижительно как «бобр патруль». Альтернатива и несколько юмористическое пение, часто слышащее, как толпы, стоящая за домом, - это «бобры».

Клубные соперники

[ редактировать ]

Основное футбольное соперничество Хэмптона и Ричмонда было с Стейнс -Таун . Обе стороны играли друг против друга в дерби «на стороне Темзы» много раз, что самая последняя встреча была в День бокса 2016 года, когда Бобры выиграли 3–2 в Бевери. Соперничество началось около 40 лет назад, когда две стороны играли друг друга в захватывающем матче. Матчи дерби на стороне Темзы имели тенденцию привлекать сильно растущую фигуру толпы. Стэйнс будет растворяться в 2022 году из -за финансового неправильного управления.

Более поздние и сдержанные местные соперники, которые стали в результате того, что Хэмптон играл в той же дивизии, что и боковые стороны, с АФК Уимблдоном , Уолтоном и Херммом , Молси , Чертси-Тауном , Кингстониантом , Собелсом Уолтона (теперь сложенными) и Слау-Таун

Рекордная победа клуба - это 11–1 триумф над «Истборн Юнайтед» во втором дивизионе к югу от Истмианской лиги в 1990–91 годах. Их рекордное поражение - это проигрыш 13–0 против Хаунслоу -Таун в старшем Кубке Мидлсекса в 1962–3.

Вратарь Алана Охлаждения для бобров в 4 -м раунде Кубка Англии против Барнета в ноябре 1977 года считается первым голом, забитым вратарем в Кубке Англии.

В начале сезона 2012–13 клуб расширил 45-летний клубный рекорд, пройдя 7 игр подряд, не пропустив цель; Из финальной игры сезона 2011–12, в котором они победили Туррока 2–0, команда прошла еще 6 игр в сезоне 2012–13, прежде чем Джек Дефти из Лоустофт -Таун забил в ничьей 1–1 между командами. [ 19 ]

Во вторник, 22 марта 2016 года, бобры взяли на себя Cockfosters FC в Бевери в матче Мидлсекс Фа . Окончательный счет в конце 90 минут составил 1–1, а игра была решена на ударах с пенальти. После того, как 42 удара были сделаны в общей сложности (21 каждый), Кортни Лоуренс из Cockfosters избила Хэмптона -хранителя Адриана Блейка, чтобы дать Фостерам победу 18–17, после того, как удар Хэмптона Рилана Майерса был спасен Фостерс Остин Байфилд. Позже это будет подтверждено как запись для большинства штрафов, взятых в перестрелке. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

В сезоне 2017–18 годы Бобры также установили рекорд Национальной лиги Юга для большинства ничьей в сезоне с 18 ничьями, обыграв предыдущий рекорд 17.

Текущий отряд

[ редактировать ]
По состоянию на 27 июля 2024 года

Примечание. Флаги указывают на национальную команду, как определено в соответствии с правилами соответствия FIFA . Игроки могут иметь более одного национальности без FIFA.

Нет. Поступок Нация Игрок
1 Гк Англия A `a Тед Керд (по кредиту от Челси )
2 Дф Англия A `a Билли Френч
3 Дф Англия A `a Кристиан Кэмпбелл
4 Млн Англия A `a Майк Аткинсон
6 Дф Англия A `a Джордан Чидл
7 Фв Англия A `a Алекс Уолл
8 Млн Англия A `a Джош Кейя
9 Фв Англия A `a Джеймс Робертс
10 Млн Англия A `a Джейк Грей
11 Фв Англия A `a Джош Уильямс
Нет. Поступок Нация Игрок
12 Млн Англия A `a Джордж Хант
14 Млн Испания Особенно Одеи Мартин Сорондо
17 Фв Англия A `a Бунми Джунжер
19 Дф Англия A `a Арк Тейлор
23 Фв Англия A `a Джанни Кришлоу
24 Дф Англия A `a Доминик Реван
26 Дф Британские Виргинские острова VGB Джерри Уилтшир
27 Фв Англия A `a Джейден Бриссетт
31 Млн Англия A `a Альфи Уильямс

В аренду

[ редактировать ]

Примечание. Флаги указывают на национальную команду, как определено в соответствии с правилами соответствия FIFA . Игроки могут иметь более одного национальности без FIFA.

Нет. Поступок Нация Игрок

Международные игроки

[ редактировать ]

Джамал Лоу - Эстония против Англии c [ 23 ] Лоу стал первым игроком, который представлял Англию С, когда он был выбран, чтобы сыграть в Международной игре Trophy Trophy в Таллинне. Он был единственным членом команды, который был выбран из южной команды Национальной лиги. [ 24 ]

В стартовой очереди он забил гол на 13 -й минуте, которая привела команду в финал ИКТ против Словакии весной 2017 года.

В 2022 году Брэндон Барзи был выбран для сборной Монтсеррата. Он сделал 3 появления в качестве замены. В этих выступлениях Брэндон выиграл 2 штрафа, которые были преобразованы капитаном Монтсеррата Лайлом Тейлором.

В 2023 году форвард Коннор Курран-Браун был снова выбран для сборной Гайаны. На этот раз дебютировал для «Золотых ягуаров» снова Багамских островов в победе 3–2.

Менеджеры

[ редактировать ]

С 1959 по 1960 год, когда клуб достиг статуса старшего.

Имя От К Матчи Побед Вытягивает Убытки Победа PCT (%)
Альф Керль 1959-08-22 1960-05-05 39 14 7 18 35.9
Питер тег 1960-08-28 1966-03-19 258 156 35 67 60.5
Рой Филпотт 1966-03-26 1974-04-30 510 279 96 135 54.7
Клубные директора 1974-05-04 1974-05-18 7 0 2 5 0.0
Тед Мерфи 1974-08-17 1979-05-08 306 122 68 116 39.8
Рон Кинг 1979-08-04 1980-10-04 72 23 15 34 31.9
Клубные директора 1980-10-05 1980-10-25 6 0 2 4 0.0
Роджер Чарланд 1980-11-01 1985-05-02 255 109 51 95 42.7
Стив Роджерс 1985-08-24 1988-11-08 210 91 46 73 43.3
Тед Мерфи (смотритель) 1988-11-15 1988-11-26 3 1 0 2 33.3
Брайан Лейнг 1988-12-03 1991-03-24 139 44 40 55 31.7
Тони Бидл 1991-03-30 1991-12-07 38 14 8 16 36.8
Марк Невест 1991-12-10 1993-10-23 104 50 19 35 48.1
Джефф Хокинс (смотритель) 1993-10-24 1993-11-19 6 2 1 3 33.3
Пол Рейнольдс 1993-11-20 1994-03-26 23 6 1 16 26.1
Стив Чешир (смотритель) 1994-03-27 1994-05-07 9 2 1 6 22.2
Чик Ботли (1) 1994-08-13 1999-03-25 285 136 63 86 47.7
Тони Кумбе (смотритель) 1999-03-25 1999-04-09 4 2 0 2 50.0
Стив Кордерми 1999-04-10 2002-05-01 173 61 47 65 35.3
Ян Макдональд 2002-07-01 2002-11-05 20 2 5 13 10.0
Chick Botley (2) 2002-11-06 2003-03-14 26 4 8 14 15.4
Брайан Коттингтон (смотритель) 2003-03-15 2003-05-03 10 1 2 7 10.0
Алан Девоншир 2003-07-01 2011-05-23 444 215 101 128 48.4
Марк Харпер 2011-05-24 2013-04-02 98 33 27 38 33.7
Пол Барри / Даррен Пауэлл 2013-04-03 2014-09-13 79 32 16 31 40.5
Алан Доусон 2014-09-14 2018-05-16 211 101 56 54 47.9
Гэри Макканн 2018-06-01 2023-01-02 192 76 33 83 39.6
Стив Бейтс (смотритель) 2023-01-02 2023-01-13 2 0 1 1 0.0
Мел Гвиннетт 2023-01-13 2024-05-03 69 32 14 23 46.4
Алан Джулиан 2024-05-13 подарок 8 2 3 3 25

Правильно до 07-09-2024

Большинство выступлений

[ редактировать ]

до конца сезона 2017–18

Классифицировать Игрок Начинается Подставка Общий Эпоха
1 Тим Холландс 685 21 786 1977–1995
2 Алан Эрл 560 9 569 1961–1977
3 Стив Чешир 485 44 529 1986–99
4 Джо Эндрюс 495 0 495 1961–71
5 Малкольм Диккенсон 450 2 452 1983–1994

Ведущие бомбардиры

[ редактировать ]

до конца сезона 2017–18

Классифицировать Игрок Лига Чашка Общий Эпоха
1 Петр Аллен 172 8 180 1964–76
2 Чарли Мун 111 7 118 2010–16
3 Питер Фаррен 112 3 115 1969–73
4 Кен Мерри 107 2 109 1964–70
5 Лоуренс Яку 90 8 98 2005–11
Hampton & Richmond против Slough Town в финале Кубка Истмианской лиги в 2005 году.

Последняя крупная честь Хэмптона и Ричмонда района - это победа чемпионата Премьер -лиги Истмайской лиги в 2015–16 годах. После того, как в январе возглавляли стол, они сражались с восточной Южной Юнайтедом и Богонор -Реджеусом, который был обоснован только в последний день сезона. Точки от тяжелой ничьей 0–0 дома до Энфилд-Таун было достаточно, чтобы увидеть их на титул, когда Боргон в позднем пробеже, скалы заканчивались точкой позади бобров с той же разницей в голах.

В мае 2014 года клуб также выиграл старший кубок Middlesex после победы 3–2 над Wealdstone, чемпионами Истмайской лиги этого сезона . Их предыдущим трофеем за пределами этого был Super Cup Middlesex , региональный кубок округа Мидлсекс , посредством которого победители двух местных турниров предыдущего сезона сталкиваются друг с другом. Hampton & Richmond выиграли это 10 октября 2006 года, они вошли в качестве старших кладбин Middlesex, и одержали победу над Harrow Borough, благотворительными активами Middlesex Cup. Хэмптон снова выиграет Кубок Старшего в 2016-17 годах.

Лига

Чашка

  1. ^ «Хэмптон и Ричмонд Боро ФК | Хэмптон и Ричмонд Боро ФК» . Hamptonfc.net. 23 июня 2012 года . Получено 21 июля 2012 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ «Результаты» . Футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года.
  3. ^ "Клубное заявление" . hamptonfc.net. 2 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 3 июля 2013 года . Получено 4 апреля 2013 года .
  4. ^ «Обновление на руководящих должностях до конца сезона» . hamptonfc.net. 3 апреля 2013 года . Получено 4 апреля 2013 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ Рейберн, Эндрю (25 апреля 2013 г.). «Барри и Пауэлл остаются в Хэмптоне» . Западный Лондон Спорт. Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Получено 20 июля 2013 года .
  6. ^ «Клубное заявление: Пол и Даррен уходят» . Архивировано с оригинала 3 марта 2019 года . Получено 19 марта 2015 года .
  7. ^ «Алан Доусон подтвердил как босс Бобров» . Архивировано с оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 19 марта 2015 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный «Просто чемпионы Бобров!-Питчро не лиги» . Архивировано с оригинала 27 апреля 2016 года . Получено 24 апреля 2016 года .
  9. ^ «Лоу, чтобы подписаться в январе - новости - Портсмут» . Архивировано из оригинала 10 мая 2017 года . Получено 1 февраля 2017 года .
  10. ^ "Помпея знак Кабамба - Новости - Портсмут" . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Получено 1 февраля 2017 года .
  11. ^ «Обзор матча: Ebbsfleet Utd 2 - 1 Hampton & Richmond Borough FC: 1 -й» . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Получено 22 мая 2018 года .
  12. ^ «Обзор матча: Hampton & Richmond Borough FC 1 - 1 Braintree Town: 1st» . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Получено 22 мая 2018 года .
  13. ^ «Доусон покидает Бевери для Woking» . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Получено 22 мая 2018 года .
  14. ^ «Карты назначают Алан Доусон | Футбольный клуб Woking» . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 года . Получено 22 мая 2018 года .
  15. ^ "StackPath" . Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 9 июня 2018 года .
  16. ^ «Футбольная конференция на юг» . Tonykempster.co.uk. Архивировано из оригинала 16 апреля 2009 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  17. ^ "StackPath" . Архивировано с оригинала 27 февраля 2017 года . Получено 26 февраля 2017 года .
  18. ^ «Steptoe и Son писатель и президент футбольного клуба дали« подходящую отправку »| Ричмонд и Twickenham Times» . Архивировано с оригинала 2 апреля 2017 года . Получено 1 апреля 2017 года .
  19. ^ «Материалы / результаты Hampton & Richmond Borough» . Футбольные веб -страницы. Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 15 октября 2012 года .
  20. ^ "StackPath" . Архивировано с оригинала 7 апреля 2016 года . Получено 25 марта 2016 года .
  21. ^ «LeagueWebsite.co.uk теперь закрыта» . Архивировано с оригинала 5 апреля 2016 года . Получено 25 марта 2016 года .
  22. ^ «Желтый рекламодатель - Essex/East London News» . Архивировано с оригинала 6 апреля 2016 года . Получено 25 марта 2016 года .
  23. ^ «Англия c победила Эстония U23s, чтобы обеспечить финальное место в ИКТ» . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Получено 4 декабря 2016 года .
  24. ^ «Джамал Лоу: от Хэмптона и Ричмонда до Портсмута и Англии в месяц мечты - BBC Sport» . Архивировано с оригинала 23 ноября 2016 года . Получено 13 февраля 2018 года .
  25. ^ «Спартанская лига 1955–1983» . nonleagematters.co.uk . Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 года . Получено 30 ноября 2020 года .
  26. ^ "Новости" . Middlesexfa. 10 апреля 2012 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2014 года . Получено 21 июля 2012 года .
  27. ^ «Хэмптон вернуть кубок старшего возраста» . Middlesex fa . 5 мая 2014 года. Архивировано с оригинала 14 июля 2014 года . Получено 7 июня 2014 года .
  28. ^ «Новости | Middlesexfa» . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года. "Новости" . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Получено 28 июля 2017 года . {{cite web}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
[ редактировать ]

51 ° 24'56 ″ с.ш. 0 ° 21�48 ″ с 51,41556 ° С. 0,36333 ° С / 51,41556; -0.36333

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f4c0e6430f451d28980fa3c6e6b6ddf8__1725799440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/f8/f4c0e6430f451d28980fa3c6e6b6ddf8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hampton & Richmond Borough F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)