Уайтфрайаргейт
![]() Уайтфрайаргейт, смотрит на восток, в сторону Сильвер-стрит. | |
Прежнее имя (а) | Олдгейт Старая улица |
---|---|
Тезка | Кармелитский . монастырь в конце улицы |
Расположение | Кингстон-апон-Халл , Восточный райдинг Йоркшира , Англия |
Координаты | 53 ° 44'35 "N 0 ° 20'10" W / 53,743 ° N 0,336 ° W |
Вест-Энд | Карр Лейн/Принсес Куэй |
Ист-Энд | Тринити Хаус Лейн |
Другой | |
Статус | Пешеходный |
Уайтфрайаргейт [примечание 1] — пешеходная улица в Старого города районе Кингстон-апон-Халл , в восточном райдинге Йоркшира , Англия. В 20 веке это была одна из главных торговых улиц в центре города, но некоторые крупные магазины закрылись, что было приписано торговым центрам за городом. Тем не менее, улица по-прежнему обеспечивает полезную связь со старым городом Халл.
Согласно Исторической Англии , Уайтфрайаргейт насчитывает 33 здания, внесенных в список памятников архитектуры, и был известен Беверли-гейт в западном конце улицы, который был местом казни Роберта Констебла в 1537 году. Более ста лет спустя, в 1642 году, ворота были закрыты для король Карл I Джон Хотэм по приказу парламента , что послужило катализатором Первой гражданской войны в Англии .
История
[ редактировать ]Кармелитский монастырь на южной стороне старого города (Монкгейт) к 1304 году стал переполнен, и король Эдуард I предложил монахам новую землю на западе, которая находилась за пределами города, но к тому времени, когда городские стены были построены в В 1420 году монастырь примыкал к воротам Беверли. [2] До влияния монахов-кармелитов улица, ведущая на запад от Беверли-Гейт, была известна как Олдгейт ( Старая улица ). [3] [4] Кармелиты были известны как белые монахи из-за цвета части их одежды, отсюда и Уайтфрайаргейт. [4] [примечание 2]
Помимо Уайтфрайаргейта , есть Блэкфрайаргейт , названный в честь Доминиканского ордена , но обе улицы показательны для монашеской истории Халла. [6] Зарегистрировано, что название было изменено на Уайтфрайаргейт к 1347 году, при этом восточная часть Олдгейта стала сначала Скейл-лейн , а затем к 16 веку она была записана как Сильвер-стрит . [4] [7]
В 15 веке открытая дамба из Анлаби доставляла пресную воду в эту часть Халла, поскольку гарантированного снабжения пресной водой в этом районе не было. Пресная вода подавалась в здания Уайтфрайаргейта через систему свинцовых труб, однако трубы были удалены, чтобы оплатить участие Халла в Войне роз , а Уайтфрайаргейт был заново заасфальтирован за 28 фунтов стерлингов (что эквивалентно 27 991 фунту стерлингов). в 2023 году) в 1467 году. [8]
В 1537 году осужденный предатель сэр Роберт Констебль был повешен в цепях у Беверли-Гейт. Констебль был одним из лидеров «Паломничества благодати» ; его судили и признали виновным в лондонском Тауэре , а затем перевезли обратно в Халл для казни. [9] [10]
В апреле 1642 года сэр Джон Хотэм закрыл ворота Беверли в западной части Уайтфрайаргейта для короля Карла I. [11] Восстание в Ирландии истощило арсенал в Лондоне, поэтому король прибыл в Халл (через Йорк ) за находившимся там арсеналом, в котором было достаточно запасов, чтобы вооружить 16 000 человек. [12] Хотэм получил указание парламента не пропускать короля через ворота в город. Это событие стало катализатором начала гражданской войны. [13] [14] и предоставил парламентской стороне преимущество в плане боеприпасов в 1642 году. [15]
Ворота Беверли были снесены ок. 1776 г. , и теперь это место является памятником архитектуры. [11] [16] Примерно в то же время, когда были снесены ворота, была снесена и южная городская стена, которая шла параллельно Уайтфрайаргейту ( ок. 1774-1781 ). В конце 18 века процветание Халла росло, и это разрешили развивать улицу. [17] [4] разрешающий Был принят парламентский акт, обязательную покупку земли и недвижимости для строительства Парламент-стрит, поскольку большинство владельцев не желали продавать. [18] Пустые участки на Уайтфрайаргейте продавались по 5 фунтов за квадратный ярд. [18] Халл Тринити Хаус владел многими объектами недвижимости в этом районе, причем большая часть земли, на которой расположены здания, была завещана им в 1631 году. [19] Тринити-хаус перестроил или построил новые здания, чтобы обеспечить доход ассоциации, в том числе гостиницу «Нептун» , строительство которой было завершено в 1797 году. [20] [21] [22]
До того, как многие здания на улице были преобразованы в магазины, к 1781 году в них размещалось множество гражданских объектов, таких как работный дом, богадельни и госпиталь для моряков-торговцев. [23] В 1856 году фармацевт открыл магазин на Уайтфрайаргейте, который превратился в международную компанию Smith & Nephew , торгующую лекарственными средствами. [24] [25] Также во второй половине XIX века газетные типографии и офисы процветали: газеты Hull Free Press и Eastern County News , The Hull and York Times , а также Hull Evening News . в Уайтфрайаргейте базировались [26]

Западный конец улицы раньше соединялся с несколькими другими магистралями, и в центре этого перекрестка находился памятник Уилберфорсу , возведенный в 1834 году. Когда были проведены работы по улучшению транспортного потока, мост Уайтфрайаргейт-Лок (также известный как Мост-монумент) был построен. был перестроен, а памятник был снят и установлен перед Халл-колледжем . [27] [28] В то же время Королевский док, имевший выход к морю под мостом Уайтфрайаргейт-Лок, был засыпан и превратился в Королевские сады . [29] В 1899 году на дороге был проложен трамвай, и в планах было специальное положение, согласно которому только один трамвай мог пересекать участок через Уайтфрайаргейт и Силвер-стрит. Трамваи были сняты с производства в 1945 году. [30] [31] [32]
Здание магазина Marks & Spencer было увековечено Филипом Ларкиным в его стихотворении 1963 года «Большой крутой магазин» . [33] Ларкин был очарован своими (в основном) сотрудниками женского пола, которые возвращались из обеденных походов по магазинам на Уайтфрайаргейт, и поэтому посещал его сам, описывая «дешевую одежду простых размеров, явно выставленную...». [34] [35] В 1975 году улица стала пешеходной, а в 1980-х годах во время работ по снижению дорожного движения была использована возможность провести археологическое исследование на месте Беверли-Гейт. [36] Археологический объект был открыт для публики в 1990 году. [37]
Уайтфрайаргейт граничит на западе с Карр-лейн и торговым центром Princes Quay на площади Королевы Виктории. [38] На востоке он пересекается с Землей Зеленого Имбиря , Силвер-стрит и Тринити-Хаус-лейн. На полпути вниз по Уайтфрайаргейту находится Парламентская улица, идущая на северо-восток. [39]
Многие магазины на Уайтфрайаргейте закрылись, отчасти из-за экономического спада, но также и из-за открытия торговых центров за городом. Один популярный магазин на главной улице, который закрылся в 2013 году, назвал цены на аренду слишком высокими. [40] [41] В мае 2021 года Историческая Англия выделила городскому совету Халла 100 000 фунтов стерлингов на продвижение альтернативного использования улицы. [38] [42]
Структуры
[ редактировать ]
На улице 33 памятника архитектуры. [14] Внесены в список все те, что находятся на южной стороне, тогда как в списке указана только половина на северной стороне, построенная в середине 19-середины 20 века. [4]
Гостиница «Нептун» была построена в 1790-х годах, когда большинство существовавших на улице зданий представляли собой частные дома, а не коммерческие помещения. [43] В начале 18 века, кроме домов, на улице были сады и конюшни. Конюшни использовались для содержания жеребцов, экспортируемых через соседний Королевский док. В одном отчете 1841 года подробно описано об экспорте 15 лошадей «...самой известной породы Йоркшира...». [44] Дома, построенные в 1730-х годах, все еще существуют, но их фасады изменились и использовались под магазины. [45] Однако на улице было также как минимум пять других пабов, таких как The Cross Keys , Mr Warton's Inn , The George Inn и The Tyger . [46] [47] Когда Тринити Хаус решил построить гостиницу «Нептун» , они попросили архитекторов представить свои проекты, и Джордж Пикок выиграл, и строительство началось в 1794 году. Однако строительство было затруднено проблемами заработной платы и труда в сочетании с неопределенностью, поскольку к тому времени Французские революционные войны продолжались. [45] Гостиница «Нептун» должна была стать большим каретным двором, расположение которого было выбрано сознательно, с центральной аркой и арочным венецианским окном наверху. Здание смотрит на Парламент-стрит, в сторону того, что могло бы стать Королевским доком. [47] [48] [49] К 1815 году гостиница закрылась, и вместо нее здание использовалось как таможня. Арендная плата, требуемая советом директоров, была сочтена слишком высокой в период нестабильности, и поэтому предприятие провалилось. [50] В 1930-е годы здание было сдано в аренду сети Boots , но использовались только первый и второй этажи. [51] В 2019 году компания Boots покинула здание, а в январе 2022 года Trinity House объявила, что намерена превратить верхние части здания в роскошные квартиры. [22] [52]
Бывшее здание Marks & Spencer, о котором писал Филип Ларкин, имеет фасад 1931 года работы Jones & Rigby в стиле греческого возрождения . [53] Первый и второй этажи отведены за шесть рифленых колонн, а парапеты стилизованы под носы кораблей и океанские волны. Певснер описал здание как «сильный контраст с суетливым фасадом дома № 39 в викторианском стиле эпохи Возрождения [слева]». [49] Магазин, хотя сейчас и закрыт, участвует в « Тропе Ларкина» — туре по городу с посещением прибежищ Филипа Ларкина и мест, которые его вдохновляли. [54]
Более поздний паб в западном конце улицы был известен как The Monument Tavern . Между 1820 и 1851 годами он четыре раза менял свое название; сначала это был «Олд Эндрю Марвел , » затем « Йоркская таверна» , «Уилберфорсские винные погреба» и, наконец, « Монумент таверна» . Паб закрылся в 1960-х годах. [55] Известно , что поэт-метафизик 17-го века Эндрю Марвелл использовал Уайтфрайаргейт в качестве улицы. [56]
№ 61 Уайтфрайаргейт был магазином, который Томас Джеймс Смит открыл в качестве действующего предприятия в 1856 году. Именно здесь Смит разработал более чистую и лучшую на вкус форму рыбьего жира, очистив продукт, смешав его с другими маслами и оставив его. на крыше, чтобы отбелиться на солнце. [57] [58] Хотя номера с 63 по 66 на улице не указаны, они были спроектированы и построены в 1934 году А. Л. Фарманом в стиле модерн . [59] В нем есть окна-ловушки для солнца, и первоначально здесь располагался филиал British Home Stores . В том же стиле здание было расширено в 1956 году. [60]

Описание | Оценка | Ссылка | Описание | Оценка | Ссылка | |
---|---|---|---|---|---|---|
1, 2 и 3, Уайтфрайаргейт (2, Тринити-Хаус-лейн) | II | [61] | 30–33 Уайтфрайаргейт | II | [62] | |
4, 5 и 6 Уайтфрайаргейт | II | [63] | Бывший Burton универмаг и офисы , номера 34–35 Уайтфрайаргейт и 6–10 Альфред Гелдер-стрит. | II | [64] | |
7, 8 и 9 Уайтфрайаргейт | II | [65] | 39 Уайтфрайаргейт | II | [66] | |
10–15 Уайтфрайаргейт | II* | [22] | 40–43 Уайтфрайаргейт | II | [67] | |
16–19 Уайтфрайаргейт | II | [68] | 46, 47 и 48 Уайтфрайаргейт | II | [69] | |
20 Уайтфрайаргейт | II | [70] | 52 и 53, Уайтфрайаргейт (Парламент-стрит, 15) | II | [71] | |
21, 22 и 23 Уайтфрайаргейт | II | [72] | Бывший Midland Bank 55 Уайтфрайаргейт | II | [73] | |
24–28 Уайтфрайаргейт | II | [74] | 67 Уайтфрайаргейт | II | [75] |
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Битва 1885 г. , с. 10.
- ^ «Кингстон-апон-Халл Уайтфрайарс» . www.heritagegateway.org.uk . Проверено 22 апреля 2022 г.
- ^ Эванс 2018 , с. 21.
- ^ Jump up to: а б с д и ОТСАКА 2004 , с. 23.
- ^ Эванс, Айвор Х. (1989). Словарь фраз и басен Брюера (14 изд.). Лондон: Касселл. стр. 120, 1174. ISBN. 0-304-34004-9 .
- ^ Кристал, Пол (2017). Топонимы Йоркшира; Города, поселки, деревни, реки и долины, а также некоторые пабы, «Похвала йоркширскому элю» (1-е изд.). Катрин: Стенлейк. п. 96. ИСБН 9781840337532 .
- ^ Эллисон 1969 , с. 73.
- ^ Эллисон 1969 , с. 75.
- ^ Ньюман, Кристин М. (23 сентября 2004 г.). «Констебль, сэр Роберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/6110 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ HTCA 2021 , стр. 15.
- ^ Jump up to: а б Историческая Англия . «Ворота Беверли и прилегающие к ним археологические находки, составляющие часть средневековой и постсредневековой обороны Халла (1430–250)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 апреля 2022 г.
- ^ Райдер 1989 , стр. 139.
- ^ Винн 2010 , с. 19.
- ^ Jump up to: а б «Зона действий по сохранению наследия на Хай-стрит Халл-Уайтфрайаргейт | Историческая Англия» . historengland.org.uk . Проверено 22 апреля 2022 г.
- ^ Райдер 1989 , стр. 147.
- ^ Певснер 2002 , с. 539.
- ^ Эллисон 1969 , с. 444.
- ^ Jump up to: а б Холл 1979 , с. 17.
- ^ Холл 1979 , с. 78.
- ^ Эллисон 1969 , с. 448.
- ^ Певснер 2002 , с. 78.
- ^ Jump up to: а б с Историческая Англия . «Бывшая гостиница «Нептун» и два пристроенных дома, номера 10–15, Уайтфрайаргейт (класс II *) (1197675)» . Список национального наследия Англии . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Эллисон 1969 , стр. 232, 341, 346.
- ^ «Гигант, верный своим городским корням». Халл Дейли Мейл . 3 июня 2006 г. с. 8. ISSN 1741-3419 .
- ^ Винн 2010 , с. 27.
- ^ Эллисон 1969 , стр. 431–432.
- ^ OTCACA 2004 , с. 19.
- ^ «Перенос памятника Уилберфорсу в 1935 году - коллекции музеев Халла» . Museumcollections.hullcc.gov.uk . Проверено 23 апреля 2022 г.
- ^ Футитт, Джеки (27 апреля 2000 г.). «Мост был создан в 1834 и 1835 годах». Халл Дейли Мейл . п. 8. ISSN 1741-3419 .
- ^ Лаверак, Э, изд. (1899). Муниципальные и городские санитарные постановления с 1854 по 1897 год, включая временный приказ об электрическом освещении 1890 года и временный приказ о трамваях 1896 года, действующие в городе и графстве Кингстон-апон-Халл . Халл: город и графство Кингстон-апон-Халл. п. 380. OCLC 24949947 .
- ^ Джексон-Стивенс, Э. (1985). 100 лет британским электрическим трамваям . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. п. 94. ИСБН 0715387227 .
- ^ Рассел, Стюарт (19 июля 2021 г.). «Ежедневное путешествие по трамвайным путям». Халл Дейли Мейл . п. 3. ISSN 1741-3419 .
- ^ «Вечер пятницы (суббота и воскресенье) в отеле Royal Station или выходные в Халле с Обществом Филипа Ларкина». Журнал Общества Томаса Харди . 27 . Дорчестер: Общество Томаса Харди: 168. 2012. OCLC 1148154436 .
- ^ Хартли, Джин (2005). Халл Филипа Ларкина и Восточный Йоркшир (2-е изд.). Халл: Общество Филипа Ларкина. п. 13. ISBN 0955045304 .
- ^ Кристал, Пол (2018). Литературные пейзажи Йоркшира . Издательство Дестинворлд. п. 139. ИСБН 978-1-9997175-7-5 .
- ^ Эванс 2018 , с. 4.
- ^ OTCACA 2004 , с. 9.
- ^ Jump up to: а б «Халл наградил культурными деньгами исторический Уайтфрайаргейт» . Новости Би-би-си . 19 мая 2021 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Атлас улиц Восточного Йоркшира и Северного Линкольншира: уникальное комплексное покрытие с экономичными сквозными маршрутами, а также Селби с центрами Беверли, Кингстон-апон-Халл и Йорка в очень большом масштабе . Лондон: Филиппа. 2005. с. 155. ИСБН 0540087637 .
- ^ Вуд, Александра (17 апреля 2013 г.). «Лидер совета шокирован тем, что WH Smith закрывает магазин в Халле» . Йоркшир Пост . п. 8. ISSN 0963-1496 .
- ^ HTCA 2021 , стр. 24.
- ^ Ньютон, Грейс (6 апреля 2020 г.). «Старый город Халла: спящий гигант, который может стать следующим объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в Йоркшире» . Йоркшир Пост . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Битва 1885 г. , с. в.
- ^ «Погоня». Йорк Геральд . № 3609. Графа Ч. 27 ноября 1841 г. с. 3. ОСЛК 877360086 .
- ^ Jump up to: а б Эллисон 1969 , с. 449.
- ^ Битва 1885 г. , стр. VIII, 11.
- ^ Jump up to: а б Томас, Питер (2005). Исторические пабы Йоркшира . Страуд: издательство Sutton Publishing. п. 61. ИСБН 0-7509-3983-4 .
- ^ Фостер, Вики. «Уайтфрайаргейт: монахи, музыка и «надежда за пределами звезд» » . thehullstory.com . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Певснер 2002 , с. 538.
- ^ Холл 1979 , с. 84.
- ^ Бристоу, Саймон (1 сентября 2009 г.). «История раскрыта: величайший отель Халла теперь представляет собой комнату для персонала в Boots» . infoweb.newsbank.com . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Янг, Ангус (4 января 2022 г.). «Исторический участок Халла будет превращен в роскошные квартиры» . Халл Дейли Мейл . № 1–2022. п. 21. ISSN 1741-3419 .
- ^ «Уайтфрайаргейт и Маркс и Спенсер» . www.thelarkintrail.co.uk . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Марк, Дэвид (7 сентября 2012 г.). «Уголок поэта: по тропе Филипа Ларкина в Халле» . Хранитель . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Томпсон, Дженна (11 марта 2018 г.). «Затерянные пабы Халла, которые когда-то пользовались огромной популярностью» . Халл в прямом эфире . Проверено 24 апреля 2022 г.
- ^ Фишер, Лоис Х. (1980). Литературный справочник Англии . Нью-Йорк: МакГроу-Хилл. п. 276. ИСБН 0070210985 .
- ^ Калверт, Хью (1978). История Кингстона-апон-Халла с древнейших времен до наших дней . Лондон: Филлимор. п. 233. OCLC 468637136 .
- ^ Комната, Адриан (23 сентября 2004 г.). «Смит, Томас Джеймс». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/39049 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ Певснер 2002 , с. 537.
- ^ HTCA 2021 , стр. 37.
- ^ Историческая Англия . «2, Тринити-Хаус-лейн, 1, 2 и 3, Уайтфрайаргейт (класс II) (1219682)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «30–33 Уайтфрайаргейт (класс II) (1197676)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «4, 5 и 6 Уайтфрайаргейт (класс II) (1197674)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «Бывший универмаг и офисы Бертона, номера 34–35 Уайтфрайаргейт и 6–10 Альфред Гелдер-стрит (класс II) (1219833)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «7, 8 и 9 Уайтфрайаргейт (класс II) (1219705)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «7, 8 и 9 Уайтфрайаргейт (класс II) (1297022)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «40–43 Уайтфрайаргейт (класс II) (1283040)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «16–19 Уайтфрайаргейт (класс II) (1291313)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «46, 47 и 48 Уайтфрайаргейт (класс II) (1291613)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «Уайтфрайаргейт, 20 (класс II) (1291317)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «52 и 53, Уайтфрайаргейт, (Парламент-стрит, 15) (класс II) (1291857)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «21, 22 и 23 Уайтфрайаргейт (класс II) (1297021)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «Бывший Midland Bank 55 Whitefriargate (класс II) (1219916)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «16–19 Уайтфрайаргейт (класс II) (1291297)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Историческая Англия . «67 Уайтфрайаргейт (класс II) (1197813)» . Список национального наследия Англии . Проверено 25 апреля 2022 г.
Источники
[ редактировать ]- Эллисон, К.Дж., изд. (1969). История графства Йорк, Ист-Райдинг, Том 1 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-722737-6 . OCLC 871767274 .
- Битва, Роберт Грей (1885). Каталог боевых кораблей за 1791 год (переиздание). Халл: Пек. OCLC 1264938518 .
- Эванс, Дэйв (2018). «Укрепления Халла между 1321 и 1864 годами». Товарищество археологии Хамбера . Халл. дои : 10.5284/1050110 .
- Холл, Иван (1979). Новая фотография Джорджиана Халла . Йорк: Гражданское общество Халла. ISBN 0-9006-5743-Х .
- Оценка характера заповедника Старого города Халла . cmis.hullcc.gov.uk (отчет). Апрель 2021 года . Проверено 25 апреля 2022 г.
- Оценка характера заповедника Старого города (западная и северная часть) (PDF) . Hull.gov.uk (отчет). Городской совет Халла. 2004 . Проверено 23 апреля 2022 г.
- Певснер, Николаус (2002). Йоркшир: Йорк и Восточный райдинг (2-е изд.). Лондон: Издательство Йельского университета. ISBN 0300095937 .
- Райдер, IE (1989). «Захват Халла и его журнала, январь 1642 года». Йоркширский археологический журнал . 61 . Лидс: Йоркширское археологическое общество. ISSN 0084-4276 .
- Винн, Кристофер (2010). Я никогда не знал этого о Йоркшире . Лондон: Эбери. ISBN 978-0-09-193313-5 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]