✖


Jump to content

Пелла, Иордания

Координаты : 32 ° 27' с.ш. 35 ° 37' в.д.  /  32,450 ° с.ш. 35,617 ° в.д.  / 32,450; 35 617
«Фахл» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о хоккейной лиге, см. Федеральную любительскую хоккейную лигу .
Пелла
Пелла
Византийская базилика в Пелле.
Пелла, Иордания находится в Иордании
Пелла, Иордания
Показано в Иордании
Альтернативное название Филь, Табакат Фахл
Расположение Мухафаза Ирбид , Иордания
Область Левант
Координаты 32 ° 27' с.ш. 35 ° 37' в.д.  /  32,450 ° с.ш. 35,617 ° в.д.  / 32,450; 35 617
Тип Урегулирование
Примечания к сайту
Право собственности Правительство Иордании
Управление Департамент древностей Иордании

Пелла ( греческий : Πέλλα , арабский : فحل ) была древним городом на территории нынешней северо-западной Иордании и содержит руины неолита , энеолита , бронзового века , железного века , ханаанского , эллинистического и исламского периодов. Он расположен недалеко от богатого источника воды в восточных предгорьях долины реки Иордан , недалеко от современной деревни Табакат Фахл ( араб . طبقة فحل ), примерно в 27 км (17 миль) к югу от Галилейского моря (Тивериадское озеро). Участок расположен в 130 км (81 милях) к северу от Аммана : около двух часов езды (из-за труднопроходимой местности) и час на машине к юго-западу от Ирбида , на севере страны. Руины Пеллы - преимущественно храмы, церкви и жилые дома - были частично раскопаны группами археологов; они ежегодно привлекают тысячи туристов, особенно весной, когда местность утопает в весенних цветах. [1]

Туризм

[ редактировать ]

В римский период Пелла была процветающим городом с развитой городской планировкой, общественными местами и роскошными виллами. Расположение города на древних торговых путях способствовало его процветанию. [1]

Имя

[ редактировать ]

Семитское ​ название древнего доэллинистического . места Пахил или Пихил было [2] Пехал — это название, под которым город упоминается в исторических текстах раннего Египта ( бронзового века ). [3]

Пелла – это название места рождения Александра Македонского в Македонии . [3] Неизвестно (по состоянию на 2006 год), кто основал эллинистический город Пелла в Трансиордании , что затрудняет оценку того, кто именно дал ему греческое название и почему. [2] Стефанос (6 век н.э.), довольно поздний источник, похоже, указывает на то, что он был основан самим Александром. [4] и Птолемей III Эвергет - еще один возможный основатель. [5] В Принстонской энциклопедии классических памятников пишут, что он был основан ветеранами армии Александра и назван в честь Пеллы в Греции, которая была местом рождения Александра. [6] Гетцель М. Коэн считает вероятным, что название Пелла было выбрано либо из-за его сходства с более старым семитским названием, либо из-за общей характеристики как македонских, так и трансиорданских памятников: их богатства источниками. [2] Греческое в значение имени см. параграфе «Этимология» статьи об оригинальной Пелле . Говорят, что город назывался Пихилум. [ когда? ] . [7]

Береника по-гречески, часто латинизированная до Береники , — это еще одно имя Пеллы эллинистического периода, основанное только на одном источнике: Стефанос. [2] Македонское имя Береника часто использовалось в царской семье Птолемеев Египта , которая завоевала южную Сирию и, таким образом, Пеллу в 301 году и правила городом до 218 года до нашей эры, когда они уступили его Селевкидов царю Антиоху III . [2] Невозможно оценить, после чего Птолемедом был переименован город, возможными кандидатами являются жена Птолемея I , дочь Птолемея II и жена Птолемея III . [2] [8] Коэн предполагает, что при правлении Селевкидов город сразу же снова стал называться Пеллой. [2]

Филиппея — еще одно название города римского периода. [9] [10] рассматривается Коэном как попытка объявить Марция Филиппа его основателем как реакция на другие города в регионе, заявляющие о своей выдающейся, но фиктивной родословной. [11]

Арабский географ греческого происхождения Якут (1179–1229) не смог найти арабского значения современного имени Фахл и полагал, что оно имеет иностранное происхождение. [2]

История и археология

[ редактировать ]

Пелла была почти постоянно заселена со времен неолита . [12] В эллинистический период город сформировал вместе с другими городами-единомышленниками в регионе политическую и культурную лигу, известную как « Декаполис ». [ сомнительно – обсудить ] альянс, который вырос в своем масштабе и экономическом значении и стал влиятельным на региональном уровне под римской юрисдикцией. [7] Однако наибольшего размера Пелла разрослась в византийский период , когда она была епископством в провинции Палестина Секунда . В исламские времена, после 635 г. н. э., город стал частью Джунд аль-Урдунн (провинция Иордания), но со временем на него негативно повлияли стихийные бедствия, и его затмили геополитические успехи близлежащих городов Амман , Бейсан и особенно Табария (Тверия).

неолит

[ редактировать ]

В рамках проекта раскопок Пеллы Сиднейского университета в Табакат-Фахле были обнаружены остатки неолитического жилища, датированные ок. 6000 г. до н. э. [13]

энеолит

[ редактировать ]

Австралийские команды также обнаружили складские комплексы периода энеолита (около 4200 г. до н. э.). [13] С тех пор, как в 1990-х годах их возглавил Стивен Бурк , раскопки были сосредоточены на бронзового и железного веков . храмах и административных зданиях [14]

Бронзовый век

[ редактировать ]

Ранняя бронза

[ редактировать ]

В мае 2010 года Бурк объявил прессе об открытии городской стены и других построек, датируемых 3400 г. до н.э., а некоторые даже 3600 г. до н.э., указывая на то, что город, стоявший на вершине Телль-Хусна в Пелле в то время, был «грозным» городом. -государство города Шумера . около 3400-3200 гг. до н. э., в это же время формировались [15] На официальной странице раскопок Сиднейского университета упоминаются только каменные оборонительные платформы раннего бронзового века ок. 3200 г. до н.э. [13]

Средняя бронза

[ редактировать ]
Храм типа Мигдол в Пелле, впервые построенный в эпоху средней бронзы (1650 г. до н.э.) и разрушенный в железном веке (850 г. до н.э.), 2001 г.

Город средней бронзы IIA ок. 1800 г. до н.э. мог похвастаться массивными городскими стенами из сырцового кирпича. [13] Австралийские археологи также обнаружили храмы и дворцовые резиденции среднего и позднего бронзового века (около 1800–1200 гг. До н.э.). Город был впервые упомянут в 19 веке до нашей эры в египетских текстах проклятий и продолжал процветать на протяжении всего бронзового века . [16] Ханаанский храм был обнаружен во время кампаний 1994–2003 годов. [17]

Поздняя бронза

[ редактировать ]

В период Амарны (ок. 1350 г. до н. э.) Пелла была местом расположения египетской «резиденции губернатора», в которой хранились глиняные таблички . [13] В архиве Амарны хранятся письма, свидетельствующие о том, что городом правил Мутбаал , сын Лабайи из Сихема. Судя по всему, они восстали, расширили свою территорию и связались с хабиру .

Железный век

[ редактировать ]

Городское сердце города-королевства железного века, похоже, претерпело серьезные разрушения в конце 9 века, от которых оно так и не оправилось. [18]

Эллинистический период

[ редактировать ]

Восстановленный как городской центр при ранних Селевкидах , его древнее название, должно быть, все еще было известно, поскольку его новое греческое название было близким синонимом: Пелла – место рождения Александра Великого в Македонии. [ нужна ссылка ]

Пока еще не обнаружено никаких общественных зданий эллинистического периода, хотя хорошо оборудованные частные дома свидетельствуют об их интеграции в более широкие нормы городской жизни, такие как настенные росписи и скульптуры. Некоторые из этих домов пострадали, по-видимому, от такого же огненного разрушения в позднеэллинистический период. Это было приписано масштабному разрушению хасмонейского царя Александра Яннея около 83 или 82 г. до н.э. ( Флавий Флавий , Иудейская война 14.4.8 ; Древности 14.4.4 ). Из Иосифа Флавия ясно, что Пелла была повреждена и поэтому нуждалась в некоторой реставрации Помпеем спустя десятилетия, но его конкретное упоминание о разрушении Пеллы Яннеем из-за того, что ее жители отказывались следовать еврейским обычаям, похоже, относится к другому месту ( Древности , XIII.395-397): он указан как бы среди южных городов Леванта и выходит за рамки его более обычной последовательности между Гадарой , Герасой и Скифополем .

Римский период

[ редактировать ]
Карта Декаполиса с указанием местонахождения Пеллы

В 63 г. до н. э. римский генерал Помпей интегрировал этот регион в восточную часть Римской империи , превратив старую империю Селевкидов в провинцию Келе-Сирия и включив Иудею в качестве клиентского королевства. [16] Группа городов, претендующих на греческие эллинистические основы, попросила у Помпея свободы от угрозы включения в новое государство-сателлит Рима Хасмонейскую Иудею. Помпей согласился, и эти города стали называться Декаполисом. [19] – буквально десять городов – хотя сохранившиеся списки различаются по составу и количеству. Пелла, однако, неизменно является городом « Декаполиса » и городом на самой северной окраине региона, известного как Перея . [20] Если раньше эти города отсчитывали годы своего основания при Александре Великом или Селевкиде I Никаторе , то теперь они чтили Помпея, считая 63 г. до н.э. новым «первым годом». Как и в большинстве городов империи, в Пелле был свой городской совет. Здесь также чеканили монеты в римский период. [ нужна ссылка ]

Пелла была включена в состав римско-иудейской территории. [ сомнительно – обсудить ] ( Еврейские войны 3.5). По словам Иосифа Флавия, Скавр [ который? ] «опустошил страну вокруг Пеллы» ( Иудейская война 1.8.1). Пелла — один из одиннадцати административных округов (топархий) в римской Иудее . [21] Во время начала Первой еврейско-римской войны , когда сирийские жители Кесарии убили ее еврейских граждан, произошло всеобщее еврейское восстание против соседних сирийских деревень, которые жаждали мести за убийство своих соотечественников, во время которого Пелла была разграблена. и уничтожен. [22] Растущее еврейское несогласие по поводу римской военной оккупации в Иудее привело к репрессиям римлян против еврейских анклавов в регионах Галилеи, прибрежных равнинах Иудеи, Идумеи и Переи, пока, наконец, римская армия не подчинила всех повстанцев и их военных губернаторов, созданных во время еврейское восстание.

При раскопках Сиднейского университета были обнаружены театр, бани и нимфей римского города ок. 150 г. н.э. [13]

Первые христиане: «бегство в Пеллу»

[ редактировать ]

время так называемого « бегства в Пеллу », незадолго до разрушения Иерусалима римлянами в 70 Традиция гласит, что г. во первые дни христианства . [23] По словам Епифания , Христос чудесным образом сказал ученикам покинуть Иерусалим из-за предстоящей ему осады. [24]

Епифаний утверждает, что после разрушения некоторые вернулись в Иерусалим. [25] Подобно Епифанию, Евсевий Кесарийский рассказывает, как Пелла была убежищем для иерусалимских христиан , бежавших от Первой иудейско-римской войны в I веке нашей эры . [26] Утверждается, что Пелла была местом расположения одной из первых христианских церквей, но никаких доказательств этого обнаружено не было. По словам историка Эдварда Гиббона, ранняя Иерусалимская церковь бежала в Пеллу после разрушения храма, оставаясь там до своего возвращения во время правления императора Адриана , что делает его сегодня второстепенным местом паломничества для ранних христиан и современных христиан. [ нужна ссылка ]

Византийский период

[ редактировать ]
Дети играют в футбол среди древних руин Пеллы в сентябре 2004 года.

В позднеримский и византийский периоды город простирался над древним теллом (археологическим курганом), через широкую центральную долину города, сегодня известную как Вади аль-Джирм (см. фотографию), а также над склонами и вершинами южной части города. холм, известный как Телль аль-Хусн . [ нужны разъяснения ] К византийской эпохе Пелла достигла максимальных размеров и, вероятно, процветания. Будучи частью провинции Палестина Секунда («Вторая Палестина»), к 451 году нашей эры у нее определенно был епископ. В городе были обнаружены по крайней мере три трехапсидные церкви: Западная церковь у западного подножия телла; церковь Гражданского комплекса в Вади-эль-Джирме у юго-восточного подножия телла, которая из-за своего размера и местоположения, вероятно, была собором; и возвышенная Восточная церковь на более высоких склонах Джебель- Абу-эль-Хаса . [27] Епископский дворец ок. Также был обнаружен 550 г. н.э. [13] По рассказам, [ который? ] вся вершина была выровнена, и была построена новая городская зона с сеткой во времена византийского императора Юстиниана I . Подъездные улицы были застроены недавно построенными магазинами и большими зданиями, выполнявшими как коммерческие, так и жилые функции. Эта озабоченность городским развитием соответствовала аналогичной деятельности в других городах Декаполиса, таких как Гадара (Умм Кайс) и Гераса ( Джераш /Джараш), и отражает роль региональных центров в обслуживании местного населения в период поздней античности. [ нужна ссылка ]

Ранний исламский период

[ редактировать ]

На равнине долины реки Иордан ниже Пеллы в январе 635 г. н. э. (13 г. хиджры) произошла исторически решающая битва между мусульманской армией и византийскими войсками, дислоцированными в Пелле и Скифополе ( Бейт-Шеан ; Бейсан). Эта встреча, одна из самых ранних между мусульманами и византийцами, стала известна как битва при Филе (также битва при Фале , Фахл является более поздним вариантом Филя). Поскольку в этой битве византийские войска практически были уничтожены, [28] Мусульманские силы продолжили путь к городу Пелла, где они не встретили большого сопротивления, поскольку город Пелла сдался по договору, тем самым избежав оккупации путем военного завоевания. Соответственно, археологические данные не показывают никаких нарушений, связанных с приходом ислама, как это было почти во всех городах Билад аш-Шама . [29] Скорее, церкви, рынки и дома Пеллы продолжали использоваться, и археология показывает их прогрессивную модификацию, чтобы соответствовать меняющимся социальным и политическим условиям, как и во многих других городах альянса Декаполиса на севере Иордании. В частности, большой рынок и мастерские были построены рядом с церковью Гражданского комплекса в самом центре византийского плана города. [30]

Восточная часть главного телла (кургана)

Омейядская Пелла, которая к восьмому веку нашей эры официально вернулась к своему первоначальному семитскому названию Фихл (вариант Пихила), была полностью опустошена сильным землетрясением в Галилее 749 года , поскольку линия разлома в долине реки Иордан проходит прямо под этим местом. Двухэтажные дома из камня и сырцового кирпича на вершине телла (главного кургана) рухнули сами собой, тем самым заманив в ловушку жителей – людей и животных – и сохранив богатую коллекцию находок, полученных из отдаленных регионов, таких как Египет и Аравия. Полуостров . [31]

Последующее поселение в Пелле, датируемое концом восьмого-одиннадцатым веками нашей эры (от Аббасидов до периода Фатимидов ), было уменьшено в размерах, но представляло собой закрытый архитектурный комплекс с двумя дворами в долине непосредственно к северу от телла. [32] Конфигурация комплекса предполагает рынки (ханы), [ нужны разъяснения ] с коммерческой деятельностью, такой как стекольные мастерские. [ нужна ссылка ] Аббасидский хан (караван-сарай), датируемый ок. 950 г. н.э. был обнаружен в Пелле. [13] Недавняя работа над теллом выявила масштабные восстановительные работы после землетрясения 749 года, о чем свидетельствуют фундаменты стен, оштукатуренные полы и ямы для мусора, заполненные мелко обработанной костью и формованной стеклянной посудой. [ нужна ссылка ]

Более поздняя история

[ редактировать ]

Свидетельств присутствия в период крестоносцев (12 век н. э.) мало – всего лишь несколько черепков керамики – но в последующие периоды Айюбидов и Мамлюков на плоской вершине телла располагалась большая деревня с каменной мечетью с минбар (кафедра), жилые комплексы , ограниченные переулками, и большое кладбище. [33] Австралийские археологи обнаружили мамлюкскую мечеть и административный комплекс (около 1350 г. н. э.). [13] В конце XVI века Османская империя включила в список деревню под названием Фахл-эль-Тахта в административном округе Аджлун , где выращивали пшеницу, ячмень и кунжут, а также собирали налоги с коз, ульев и водяных мельниц. [34]

Недавние раскопки

[ редактировать ]
Топографическая карта Пеллы, включая несколько важных участков раскопок.

Сайт впервые был опубликован в рамках регионального опроса Г. Шумахера , [35] но первые раскопки были проведены Функ и Ричардсоном только в 1958 году, обнаружив в двух зондированиях материал бронзового и железного веков. [36] В 1966–1967 годах Р.Х. Смит возглавлял группу из Вустер-колледжа (Огайо) для подготовки плана этого места и его окрестностей и начала раскопок, но они были прерваны Шестидневной войной . [37] В рамках совместного проекта с Сиднейским университетом (Австралия), но с отдельными раскопочными группами и сезонами, город исследовался в 1978–1985 годах. Первоначально австралийской экспедицией руководили профессор Дж. Б. Хеннесси и доктор А. В. Макниколл. Вустер прекратил раскопки в 1985 году, но австралийский проект продолжается. [38] В период с 1994 по 1996 год Пэм Уотсон (в то время заместитель директора Британского института в Аммане ) и доктор Маргарет О'Хи из Университета Аделаиды провели исследование «Пелла Хинтерленд» для выявления землепользования на территории площадью ок. 30 квадратных километров по городу. [39] С 1990-х годов, когда проект возглавлял Стивен Бурк , основное внимание уделялось бронзового и железного веков . храмам и административным зданиям [14] Ханаанский храм был обнаружен в период с 1994 по 2003 год. [17] В 2010 году Стивен Бурк объявил об открытии городской стены и других построек, некоторые из которых датируются серединой 4-го тысячелетия до нашей эры. [15]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Пелла, Джордан» . www.atlastours.net . Проверено 29 ноября 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Коэн 2006 , стр. 265–268.
  3. ^ Jump up to: а б Стиллвелл, Ричард; Макдональд, Уильям Л.; Макалистер, Мэриан Холланд, ред. (1976). Принстонская энциклопедия классических памятников . Издательство Принстонского университета. ISBN  9780691035420 . Проверено 25 декабря 2020 г. - через проект цифровой библиотеки Персей .
  4. ^ Коэн 2006 , с. 405.
  5. ^ Коэн 2006 , с. 400.
  6. ^ Принстонская энциклопедия классических памятников, Пелла (Хирбет Фахил), Иордания.
  7. ^ Jump up to: а б Граф, Д.Ф. (1992) «Эллинизация и Десятиградие». АРАМ 4 (1): 1–48.
  8. ^ Бейтцель, Барри Дж. (2009). Новый Муди Атлас Библии . Издательство Муди . ISBN  9781575673721 . Проверено 25 декабря 2020 г.
  9. ^ Мейерс, Э. и Браун, JP (3 февраля 2020 г.). «Места: 678326 (Пелла/Береника/Филиппея)» . Плеяды/Стоа . Проверено 25 декабря 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Талберт, Ричард Дж. А. (2000). Карта 69 Дамаск-Кесария . Издательство Принстонского университета . п. 1065 . ISBN  9780691049458 . Проверено 25 декабря 2020 г. Пелла/Береника/Филиппея {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
  11. ^ Коэн 2006 , стр. 41–42.
  12. ^ Смит, Роберт (июль 1984 г.). «Пелла в Иордании 1». Американский журнал археологии . 88 (3): 426–427. дои : 10.2307/504582 . JSTOR   504582 .
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Пелла в Иордании» . Сиднейский университет , факультет искусств и социальных наук . Проверено 25 декабря 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б Фонд ближневосточной археологии, Сиднейский университет: Пелла
  15. ^ Jump up to: а б Тейлор Лак, « Долина реки Иордан — колыбель цивилизаций? », The Jordan Times , 28 мая 2010 г. Архивировано 9 ноября 2020 г. на Wayback Machine , через StonePages.com и FreeRepublic.com , по состоянию на 25 декабря 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б Смит, Роберт Х. (1968). «Пелла Декаполиса 1967». Археология . 21 (2): 134–137. JSTOR   41667820 .
  17. ^ Jump up to: а б Бен Черчер, Открытие ханаанского храма Пеллы
  18. ^ Бурк, С. (1997) Доклассическая Пелла в Иордании: обзор десятилетней работы 1985-1995 гг. PEQ 129: 94–115 .
  19. ^ Рами Г. Хури, Десятиградие Иордании , Saudi Aramco World, печатное издание за ноябрь/декабрь 1985 г., стр. 28–35, через веб-сайт архива, по состоянию на 19 декабря.
  20. ^ Иосиф Флавий , Еврейская война 3.3.3. (3,44)
  21. ^ Иосиф Флавий , Еврейская война 3.3.5. (3,51)
  22. ^ Иосиф Флавий , Еврейская война 2.18.1. (2,457)
  23. ^ Клайн, AFJ ; Рейнинк, Дж.Дж. (1973). Святоотеческие свидетельства иудейско-христианских сект . Ведущий: Э.Дж. Брилл . стр. 44–46. ISBN  978-9-00403763-2 . ( ОСЛК   1076236746 )
  24. ^ Епифаний Саламинский (377 г.). Панарион, или, Матфея 24:15-22, Против ересей . п. книга 29, 7:8. Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г.
  25. ^ Епифаний. Трактат о мерах и весах . Издательство Чикагского университета.
  26. ^ Евсевий, История Церкви , 3.5.3.
  27. ^ МакНиколл, AW и др. (1992) Пелла в Иордании 2. Второй промежуточный отчет Объединенного университета Сиднея и колледжа Вустера о раскопках в Пелле 1982–1985 гг ., Глава 8. Сидней: Средиземноморская археология .
  28. ^ Бланкиншип и Табари 2015 , с. 171].
  29. ^ Пентц, П. (1992) Невидимое завоевание. Онтогенез Сирии шестого и седьмого веков . Копенгаген: Национальный музей Дании.
  30. ^ Уолмсли, А.Г. (1992) Фил (Пелла) и города Северной Иордании в периоды Омейядов и Аббасидов. Исследования по истории и археологии Иордании, том. 4: 377–384 .
  31. ^ Уолмсли, А.Г. (2007) Домашние хозяйства в Пелле, Иордания: отложения бытовых разрушений середины восьмого века. В Л. Лаване, Э. Свифте и Т. Путцейсе (редакторы), «Объекты в контексте», «Объекты в использовании». Материальная пространственность в поздней античности , 239–272. Лейден: Брилл .
  32. ^ Уолмсли, А. и др., (1993) Одиннадцатый и двенадцатый сезоны раскопок в Пелле (Табакат Фахл): 1989-1990. АДАДЖ , том. 37:165-240
  33. ^ С. Макфиллипс и А. Г. Уолмсли (2007), Фаль в период раннего мамлюка: археологические перспективы. Обзор мамлюкских исследований 11(1): 119-156
  34. ^ Хюттерот, В.Д. и К. АбдулФаттах (1977) Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце 16 века , с. 167. Эрланген: Франкский географический журнал.
  35. ^ Шумахер, Г. (1888) Пелла. Лондон: Фонд исследования Палестины. Перепечатано в 2010 г.
  36. ^ Фанк Р. и Ричардсон Х. (1958). Зондирование 1958 года в Пелле . Библейский археолог , 21.4:81–96.
  37. ^ Результаты были опубликованы в Smith and Day, (1973) Pella of the Decapolis. Том. 1. Сезон 1967 года экспедиции Колледжа Вустера в Пеллу . Вустер, Огайо: Колледж Вустера.
  38. ^ См. промежуточный совместный том Макникола и др. (1982) Пелла в Иордании 1: промежуточный отчет о совместных раскопках Сиднейского университета и Вустерского колледжа в Пелле в 1979–1981 годах . Канберра: Национальная галерея Австралии . Окончательный отчет был Smith et al. ,(1989) Пелла Декаполиса, Том 2: Заключительный отчет о раскопках Коллегии Вустера в зоне IX, Гражданский комплекс, 1979-1985 гг . Вустер, Огайо: Колледж Вустера. Пелла в Иордании 2: Второй промежуточный отчет Объединенного университета Сиднея и Вустерского колледжа о раскопках в Пелле, 1982–1985 гг. (Meditarch Supp. 2) был опубликован в 1992 году.
  39. ^ Уотсон и О'Хи (1996), Исследование Pella Hinterland 1994: Предварительный отчет. Левант 28: 63–76 ; Уотсон, П. (2006) Изменение моделей расселения и землепользования во внутренних районах Пеллы (Иордания) в поздней античности. стр. 171–192 в книге А. Левина и П. Пеллегрини (ред.), Поселения и демография на Ближнем Востоке в поздней античности. Пиза: Istituti Editoriali e Poligrafici Internazional

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pella,_Jordan&oldid=1232270031"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f6092aae956e97985e83de0310bd4a7a__1719944760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/7a/f6092aae956e97985e83de0310bd4a7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pella, Jordan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)