Площадь Элефтериас
Площадь Элефтериас | |
|---|---|
| Городская площадь | |
| Греческий : Площадь Свободы. | |
| Прежнее имя (а): Английский : Hürriyet Square. Platía Apováthras (Площадь пристани) Platía Olympa (Площадь Олимпа) | |
 Площадь Элефтериас на набережной | |
| Дата открытия | 1867 [ 1 ] |
| Область | 5087 м 2 (54 760 кв. футов) [ 2 ] |
| Посвящается | Младотурецкая революция [ 3 ] |
| Владелец | Муниципалитет Салоник |
| Расположение | Салоники , Греция |
  Площадь Элефтериас (центр Салоник) | |
| Координаты: 40 ° 38'02 "N 22 ° 56'17" E / 40,63389 ° N 22,93806 ° E | |
Площадь Элефтериас ( греч . Πλατεία Ελευθερίας , Platía Eleftherías , Площадь Свободы ) — центральная площадь в центре города Салоники , Греция. Свое название он получил от младотурецкой революции , которая началась на площади в 1908 году. [ 3 ] [ 4 ] В настоящее время площадь представляет собой автостоянку , но в 2013 году муниципалитет Салоников объявил публичный конкурс на выбор проекта ее перепланировки в парк. [ 5 ] Первоначально предполагалось, что строительство начнется в 2018 году и обойдется в 5,1 миллиона евро (6,03 миллиона долларов США). [ 6 ]
Площадь ограничена улицей Митрополеос на севере, проспектом Никис и старой набережной Салоник на юге, улицей Ионос Драгуми на западе и улицей Венизелу на востоке. Он имеет трапециевидную форму и занимает площадь около 5087 м². 2 (54 760 кв. футов). Площадь окружена банками , страховыми компаниями и офисами . [ 1 ]
11 июля 1942 года тысячи греческих евреев-мужчин были схвачены , публично подвергнуты пыткам и унижениям, прежде чем их зарегистрировали для принудительных работ во время Холокоста в Греции . [ 7 ] [ 8 ]
История
[ редактировать ]Прежде чем превратиться в площадь, стены Салоник через территорию проходили вместе с башней византийской эпохи, охранявшей вход в порт. В период Османской империи эту башню называли Топхане (Пушечный дом). После 1870 года, когда начался снос южной и восточной городских стен, море достигло середины известной площади. [ 9 ]
Снос стены, чтобы облегчить вход в порт, создал больше места и повысил мобильность кораблей. Открытие дороги Мехмета Сабри-паши (ныне улица Венизелу) в 1867 году образовало небольшую площадь, поскольку дорога расширялась к причалам . Первоначально она называлась Platía Apováthras (Площадь пристани), а позже Platía Olýmpou (Площадь Олимпа) из-за вида на гору Олимп через море. Во времена поздней Османской империи площадь стала важным космополитическим центром района, известным как Франгомахалас ( турецкий : Френк Махаллези , Европейский или франкский квартал ). [ 10 ] и более широкий город. Он также превратился в центр торговли и финансов , что сделало Салоники финансовой столицей Османских Балкан и важным экономическим игроком в восточном Средиземноморье . [ 11 ] Здания Банка Салоник , Банка Востока и Императорского Османского банка находились в нескольких минутах ходьбы от площади. Отель Olympos , включая его ресторан, а также отель Royale были центральными точками ранней османской площади. Сама площадь стала точкой входа в город для посетителей, путешествующих на лодках. [ 12 ]
Начиная с 1893 года в Салониках реализуется система скоростного транспорта посредством трамвайной сети с площадью Элефтериас в качестве западной отправной точки. [ 13 ] Позже в том же десятилетии площадь освещается в рамках внедрения газового освещения в городе, а в 1908 году трамвайная сеть, проходящая через площадь, электрифицируется . [ 14 ]
В апреле 1903 года болгарские анархисты , члены организации « Лодочники Салоников» , закладывают бомбу в пивной на площади; [ 14 ] это было частью скоординированной террористической атаки , в ходе которой, среди прочего, также были затоплены французский корабль «Гвадалквивир» и взрыв неподалеку от Османского банка. Это событие стало отправной точкой македонской борьбы . [ 14 ]
Возвышение Салоников как экономического центра Османской империи означало увеличение числа западных путешественников, что сделало первоначальную площадь непригодной для удовлетворения их потребностей. В период с 1898 по 1911 год площадь была полностью перестроена. [ 15 ] Первоначально отель Olympos Hôtel был расширен и переименован в Olympos Palace Hôtel ; вскоре после этого отель Royale сносят и перестраивают. [ 15 ] Братья Ахмет и Мехмет Камапчи, владевшие отелем Olympos Palace , построили на площади еще один роскошный отель, Hôtel de Rome , а здание Штейн , самое современное здание города на тот момент, было завершено в 1911 году при спонсорской поддержке мэра Хулуси-бея. [ 15 ] кондитерские . На площади также открылся Grand Hôtel D'Angleterre, а также многочисленные кафе, рестораны и [ 15 ]
Еврейский клуб Intimes с библиотекой также располагался на площади. [ 16 ] Это было общество высшего класса, прогрессивное продвигающее филантропию и различные еврейские дела, но в то же время проосманское и резко антисионистское ; [ 17 ] это создало большие трения между Club des Intimes и Club Nouveau , конкурирующим просионистским частным клубом на набережной, который отделился от Club des Intimes . [ 17 ] Во время своего государственного визита в Салоники в 1908 году официальная процессия султана Абдул-Хамида II прошла через площадь и перед Клубом Intimes . Стандарты в клубе были настолько высоки, что произвели впечатление на приезжего британского джентльмена . [ 18 ]
События Младотурецкой революции дали площади нынешнее название. [ 3 ] Младотурки Энвер - начали революцию в Салониках, и паша заявил толпе, собравшейся на площади Элефтериас, что «сегодня капризному правителю пришел конец, плохого правительства больше нет. Мы все братья. Нет булгар , албанцев , греков , сербов , Румыны , евреи , мусульмане Под голубым небом мы все равны, мы гордимся тем, что мы османы!» [ 4 ] На старых османских и греческих открытках отныне на французском языке она обозначается как Place de la Liberté (Площадь Свободы).
После того, как Салоники стали частью Греции в 1913 году, Либеральная ассоциация Македонии, первый либеральный клуб в Греции, [ 19 ] был открыт в одном из зданий вокруг площади в январе 1916 года. Это была организация, поддерживающая и продвигающая дела Либеральной партии и Элефтериоса Венизелоса , поскольку Салоники и остальная часть Северной Греции в то время были оплотом либералов; Либеральный клуб оказался наиболее успешным в Греции во влиянии на официальную политику. [ 19 ] Во время Первой мировой войны площадь была популярна среди союзных войск «армии пяти наций», сражавшихся на Салоникском фронте , особенно Café Flokas , самой известной кондитерской в городе. [ 20 ] где шотландская медсестра-волонтер отмечает, что «воины [наконец-то смогли] расслабиться, выпить, покурить и обсудить новых певцов в городских кафе ». [ 1 ]
После Великого пожара
[ редактировать ]
Великий пожар в Салониках 1917 года уничтожил первоначальный облик площади, только австрийский универмаг Stein Building. уцелел [ 9 ] Поскольку после пожара Салоники должны были стать запланированным городом, правительство запретило реконструкцию любых выгоревших районов города до того, как новый план будет завершен. [ 21 ] О важности площади Элефтериас в жизни Салоников свидетельствует тот факт, что были изданы специальные королевские указы, разрешающие такие заведения, как Café Flokas . временно перестроить [ 21 ]
Комиссия по редизайну, возглавляемая французским архитектором Эрнестом Эбраром , стремилась заменить площадь региональными отделениями службы ( греч . Греческой почты, телеграфа и телефонной πηρεσία ), так как квадрат устарел после дизайн близлежащей площади Аристотеля . Банки и другие здания будут построены вокруг общественного здания под названием «Дом ТТТ» ( греч . Мегарон ТТТ ). [ 22 ] а набережная будет расширена, чтобы обеспечить дополнительное общественное пространство. Там будет создана небольшая новая площадь, [ 23 ] называется Площадь Почтового отделения ( фр . Place de la Poste ). Эбрар был не единственным, кто представил предложения по проекту здания ТТТ; Греческий архитектор Маринос Делладецимас также представил предложение, на которое явно повлиял стиль византийского возрождения Эбрара . [ 24 ]
Планы во многом не были реализованы, хотя реконструкция началась в конце 1920-х — начале 1930-х годов. В 1921 году было выдано первое разрешение, соответствующее плану. [ 25 ] в то время как строительство здания Национального банка Греции в северо-западном углу площади, а также здания Ионического банка на противоположной стороне дороги было начато в конце 1920-х годов. [ 9 ] [ 25 ] Национальный банк Греции открылся в 1933 году. [ 26 ] но проект был изменен, чтобы в нем также разместился Банк Греции , основанный в 1928 году. [ 27 ] Работы по закладке фундамента дома ТТТ начались в 1931 году, но были затруднены обнаружением волнолома, снесенного в конце 1800-х годов. [ 25 ] Это создало серьезные структурные проблемы, проект застопорился и был заброшен. [ 25 ] После оккупации города нацистской Германией 9 апреля 1941 года здание Ионического банка было реквизировано немецкими властями и превращено в местную ортскомандантуру — штаб-квартиру оккупационной власти. [ 28 ] Ионический банк позже стал Ионическим и народным банком, который сейчас называется Альфа-банком ; он все еще занимает здание.
Во время и после Второй мировой войны
[ редактировать ]
Летом 1942 года, в день, который стал известен как «черный Шаббат », всем мужчинам-евреям в возрасте от 18 до 45 лет было приказано явиться на площадь для принудительной работы. В тот же день их 6000 или 7000 собрались на площади под охраной вооруженных немецких солдат . собравшуюся толпу публично пытали и унижали. Перед регистрацией [ 7 ] [ 8 ] Нацисты потребовали выкуп в размере 2,5 миллиардов фунтов стерлингов за освобождение евреев от принудительного труда , который им заплатила община. [ 7 ] [ 8 ] С 15 марта по 7 августа 1943 года 56 000 евреев Салоник были депортированы в нацистские концентрационные лагеря . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] 96% довоенного еврейского населения было убито. [ 32 ]
После Второй мировой войны от проекта строительства Дома ТТТ на площади отказались, когда 6 апреля 1963 года приказом Министерства общественных работ он был официально провозглашен общественным пространством . [ 33 ] Газета Hellenic Post оспорила это решение, но ей не удалось убедить суды. [ 34 ] Впоследствии он был превращен в автостоянку и автовокзал . [ 35 ] открыт Греческой туристической организацией как единственная общественная парковка в городе. [ 34 ] Это было снова безуспешно оспорено в 1972 году. [ 36 ] Удаление парковки и перепланировка территории обратно в открытую площадь впервые обсуждались в 1997 году, когда Салоники стали культурной столицей Европы , но в конечном итоге от нее отказались из-за высоких затрат на строительство подземной парковки. [ 35 ] Мемориал Холокоста « Менора в огне » был создан сербским пережившим Холокост Нандором Глидом в 1997 году, но был установлен в южном углу площади только в 2006 году. [ 8 ] В 2018 году памятник был осквернен дважды: один раз членами «Золотой Зари» в январе и один раз крайне правыми протестующими, участвовавшими в митинге по поводу названия Македонии . [ 37 ] [ 38 ] Мэр Салоник Яннис Бутарис , который выступал за переустройство площади обратно в открытое пространство, назвал мемориал «труднодоступным». [ 39 ] В той же речи в 2018 году он изложил причины настойчивости муниципалитета в отношении реконструкции площади, сказав:
Новая площадь Элефтериас будет символизировать гордость всех жителей Салоники за свой город, его прошлое, настоящее и будущее. В нескольких сотнях метров от нас находится Музей Холокоста в Салониках, который будет символизировать наш позор. За все, что произошло, за все, что мы сделали, и главным образом за все, что мы не могли или не хотели сделать, коренные жители и иммигранты, правые и левые, во время и после войны. [ 39 ]
В 2013 году был объявлен конкурс дизайна. [ 5 ] а в 2018 году начат тендер по выбору подрядчика на выполнение строительных работ. [ 6 ] Общий бюджет реконструкции площади в настоящее время составляет 5,1 миллиона евро (6,03 миллиона долларов США) и финансируется за счет кредита Европейского инвестиционного банка . [ 6 ] К марту 2019 года парковки на площади были закрыты в рамках подготовки к реконструкции. [ 40 ]
Архитектурный характер
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( сентябрь 2018 г. ) |
На первоначальную эстетику площади Элефтериас повлиял западноевропейский стиль Прекрасной эпохи в то время, когда большая часть Салоников была восточной по своему характеру , с узкими улочками и отсутствием даже базового европейского городского планирования. Площадь площади в то время стала космополитическим здания в европейском стиле в эклектическом стиле центром города, и начали строиться , включая образцы османского неоклассицизма и барокко . В то время площадь была намного уже, чем та, что была спроектирована после пожара, но по-прежнему оставалась самой большой общественной площадью в Османских Салониках.
-
Площадь Элефтериас в 1914 году, вид на море. -
Площадь Элефтериас в 1914 году, вид на город.
Здания банка
[ редактировать ]
Транспорт
[ редактировать ]
Есть множество видов общественного транспорта, которые делают площадь доступной. Автовокзал ( на севере площади находится в ведении Организации городского транспорта Салоник OASTH). Автобусы 05 (включая 05А и 05Б), 06, 33 (включая 33А) и 35 останавливаются на площади. [ 41 ] и есть специальный билетный киоск. [ 42 ] порту Салоник Конечная остановка сети водных автобусов Салоник находится в напротив площади. [ 43 ] Станция метро Салоников Venizelou ; , расположенная в нескольких минутах ходьбы от площади на углу улиц Венизелу и Эгнатия , также будет обслуживать площадь, начиная с 2021 года он будет обслуживаться как линией 1 , так и линией 2 .
К площади также можно добраться на машине. Парковка занимала всю площадь с 1960-х годов, но куда ее перенесут после реконструкции площади , неизвестно. Никаких положений о подземной парковке не было предусмотрено, что вызвало вопросы в городском совете. [ 44 ] В настоящее время парковка приносит муниципалитету Салоников 1,2 миллиона евро (1,42 миллиона долларов США) годового дохода, что закончится перепланировкой площади обратно в общественное пространство без условий для парковки. [ 44 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]События, приведшие к уничтожению евреев Салоник, были изображены в фильме Манусоса Манусакиса 2015 года под названием «Облачное воскресенье» . Из-за значительного изменения архитектурного характера площади и того факта, что теперь это автостоянка, сцена регистрации евреев на площади Элефтериас была снята на площади Коциа в Афинах . [ 45 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Серефас, Сакис (2010). Эксельсиор Салоники [ Эксельсиор Салоники ]. Перевод Кониордоса, Джанет. Салоники: Македонские отели SA. п. 84. ИСБН 978-960-93-1840-2 .
- ^ Площадь Свободы в Салониках , с. 132. Земельный участок трапециевидной формы , который в конечном итоге стал квадратом, определен планом 1920 года как имеющий следующие размеры (в метрах): 80,60 х 65,59 х 80,60 х 60,60.
- ^ Перейти обратно: а б с « Площадь Элефтериас». www.thessaloniki.gr . Муниципалитет Салоник . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Циму, Кья (26 февраля 2018 г.). «Пришло время площади Свободы» . Журнал «Параллакс» . Время площади Элефтериас пришло . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Итоги конкурса на возрождение площади Элефтерия» . www.voria.gr . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Геракариту, Катя. «Объявлен тендер на реконструкцию площади Элефтерия» . www.voria.gr . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Афинский университет : факультет политологии и государственного управления (1998). Документы по истории греческих евреев: записи из исторического архива МИД . Издания Кастаниотиса. ISBN 9789600323306 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Уинстон, Мартин (30 июня 2010 г.). Места Холокоста в Европе: Исторический путеводитель . ИБТаурис. ISBN 9780857730282 .
- ^ Перейти обратно: а б с Циму, Кья. «Площадь Свободы: ее прошлое, настоящее и будущее» . www.parallaximag.gr (на греческом языке) . Проверено 6 мая 2015 г.
- ^ Лоури, Хит В. (2009). По следам османов: поиск священных мест и архитектурных памятников в Северной Греции . Издательство Университета Бахчешехир. ISBN 9789756437865 .
- ^ Даттон, Дэвид; Даттон, читатель истории Дэвид (15 июля 1998 г.). Политика дипломатии: Великобритания, Франция и Балканы в Первой мировой войне . ИБТаурис. п. 158. ИСБН 9781860641121 .
- ^ Площадь Свободы в Салониках , с. 26.
- ^ Площадь Свободы в Салониках , с. 33.
- ^ Перейти обратно: а б с Площадь Свободы в Салониках , с. 43.
- ^ Перейти обратно: а б с д Площадь Свободы в Салониках , с. 118–120.
- ^ Розен, Минна (2002). Последний османский век и последующие годы: евреи в Турции и на Балканах 1808-1945: материалы Международной конференции «Еврейские общины на Балканах и в Турции в 19 и 20 веках до конца Второй мировой войны», Гольдштейн - Центр исследования диаспоры Горен, Тель-Авивский университет, 5-8 июня 1995 г. Тель-Авивский университет, Центр исследования диаспоры Гольдштейна-Горена, кафедра истории и культуры евреев Салоник и Греции. п. 167. ИСБН 9789653380455 .
- ^ Перейти обратно: а б Коэн, Джулия Филлипс (3 января 2014 г.). Становление османами: евреи-сефарды и имперское гражданство в современную эпоху . Издательство Оксфордского университета. стр. 109–110. ISBN 9780199340415 .
- ^ Площадь Свободы в Салониках , с. 119.
- ^ Перейти обратно: а б Маврогордатос, Джордж Т. (1983). Мертворожденная республика: социальные коалиции и партийные стратегии в Греции, 1922-1936 гг . Издательство Калифорнийского университета. п. 74. ИСБН 9780520043589 .
- ^ Циму, Кья (01 февраля 2016 г.). «Флока: имя, связанное с восхитительностью» . www.parallaximag.gr . Журнал «Параллакс» . Проверено 17 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Площадь Свободы в Салониках , с. 123.
- ^ «Карта центрального района города Салоники» [Карта центрального района города Салоники] (PDF) . www.gis.thessaloniki.gr (на греческом языке). 1921.
- ^ Площадь Свободы в Салониках , с. 125.
- ^ Площадь Свободы в Салониках , с. 139.
- ^ Перейти обратно: а б с д Площадь Свободы в Салониках , с. 126.
- ^ История здания Банка Греции [ История здания Банка Греции ] (PDF) (на греческом языке). Банк Греции . 1978.
- ^ Площадь Свободы в Салониках , с. 158.
- ^ Зафейрис, Христос (29 октября 2017 г.). «Места мученичества и постройки нацистской оккупации Салоников». www.thessmemory.gr (на греческом языке).
- ^ Мартин Гилберт (1982). Атлас Холокоста Рутледжа . Психология Пресс. ISBN 9780415281454 . Проверено 10 августа 2011 г.
- ^ Йельский Стром (1992). Изгнание евреев: пятьсот лет исхода . Книги СП. п. 102 . ISBN 9781561710829 . Проверено 13 сентября 2018 г.
евреи Салоников.
- ^ «Новый музей Холокоста в Салониках является признаком того, что город наконец-то осознает свое еврейское прошлое» . www.timesofisrael.com . Таймс Израиля . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ Кавала, Мария (2018). «Масштаб кражи еврейской собственности в оккупированных нацистами Салониках». Холокост в Греции . Издательство Кембриджского университета. стр. 183–207. ISBN 978-1-108-47467-2 .
- ^ «Газета правительства Королевства Греции» . www.et.gr (на греческом языке). Национальная типография. 6 апреля 1963 года.
- ^ Перейти обратно: а б Площадь Свободы в Салониках , с. 131.
- ^ Перейти обратно: а б Циму, Кья (19 октября 2015 г.). «Что будет с парковкой на площади Свободы?» [Что будет с парковкой на площади Элефтериас?]. www.parallaximag.gr . Журнал «Параллакс» . Проверено 17 сентября 2018 г.
- ^ Площадь Свободы в Салониках , с. 132.
- ^ «Неизвестные осквернили Мемориал Холокоста в Салониках» . www.cnn.gr (на греческом языке). CNN Греция. 28 июня 2018 г. Проверено 17 сентября 2018 г.
- ^ «Золотая заря, нарисованная баллончиком на мемориале Холокоста» . www.voria.gr (на греческом языке) . Проверено 17 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Шокирующая речь Бутариса о евреях Салоник». www.protithema.gr (на греческом языке). Прото тема . 31 января 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ « Мы «пролетели» над пустой площадью Элефтериас» (по-гречески). Журнал «Параллакс». 19 марта 2019 г. Проверено 19 марта 2019 г.
- ^ «Остановка 01348: Платея Элефтериас» [Остановка 01348: Платея Элефтериас]. www.oasth.gr (на греческом языке). Организация городского транспорта Салоник . Проверено 23 сентября 2018 г.
- ^ «Εκδοτήρια» [киоски по продаже билетов]. www.oasth.gr (на греческом языке). Организация городского транспорта Салоник . Проверено 23 сентября 2018 г.
- ^ Водный автобус «Каравакия – Салоники» . www.karavakia.com . Проверено 23 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Энтаксей: И парковка, и реконструкция площади Элефтериас». www.voria.gr (на греческом языке). 19 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
- ^ Узери Цицанис, Манусос Манусакис [ Облачное воскресенье: новый фильм Манусоса Манусакиса ] (на греческом языке). 16 сентября 2015 г.
На площади Коциа продюсерская компания воссоздала площадь Элефтериас, куда в июле 1942 года немцы вызвали на регистрацию всех евреев мужского пола.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]
- Гала-Джоргила, Элли; Григориу, Александрос Ч.; Заркада-Пистиоли, Кристина (2008), Гала-Георгила, Элли (редактор), Площадь Свободы в Салониках на ( греческом языке), Культурное общество Торгово-промышленной палаты Салоник, ISBN 978-960-98286-1-1
Достопримечательности Салоников |
|---|
