Король слушает
| Король слушает | |
|---|---|
| Опера Лучано Берио | |
 Композитор в 1970-е годы | |
| Перевод | Король слушает |
| Либреттист | Берио |
| Язык | итальянский |
| На основе | Под солнцем Ягуара Итало Кальвино |
| Премьера | 7 августа 1984 г. Малый фестивальный зал , Зальцбург |
Un re in ascolto ( Король слушает ) — опера Лучано Берио , который также написал итальянское либретто . Он основан на рассказе из сборника Под солнцем ягуара « Итало Кальвино », но включает в себя отрывки из либретто Фридриха Эйнзиделя 1778 года (переработанного Фридрихом Вильгельмом Готтером между 1790 и 1791 годами) для оперы по мотивам шекспировской «Бури» . В 1798 году это стало Die Geisterinsel , положенное на музыку Фридриха Флейшмана . [ 1 ] Кроме того, книга У. Х. Одена « Море и зеркало: комментарий к шекспировской буре» источником послужила .
Сам Берио охарактеризовал это произведение как azione musice (музыкальное действие), а не как оперу. Он состоит из 19 разделов, сгруппированных в две части. Произведение было написано с 1981 по 1983 год, и его премьера состоялась в Kleines Festspielhaus в Зальцбурге 7 августа 1984 года под управлением Лорина Маазеля , в постановке Гётца Фридриха , с декорациями Гюнтера Шнайдера-Зимссена . [ 2 ] Лондонская премьера состоялась 9 февраля 1989 года в Королевском оперном театре Ковент-Гарден. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Американская премьера состоялась в Лирической опере Чикаго 9 ноября 1996 года под управлением Денниса Рассела Дэвиса . [ 6 ] [ 7 ]
Роли
[ редактировать ]| Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 7 августа 1984 г. (дирижер: Лорин Маазель ) |
|---|---|---|
| Просперо, импресарио и главный герой | бас-баритон | Тео Адам |
| Режиссер (режиссер-постановщик) | тенор | Хайнц Зедник |
| Герой | колоратура-сопрано | Патрисия Уайз |
| сопрано я | Каран Армстронг | |
| сопрано II | Сильвия Гринберг | |
| Пятница , дублер Калибана. | говорящая роль | Хельмут Лонер |
| Ариэль | мим | Samy Molcho |
| медсестра | меццо-сопрано | Габриэла Сима |
| жена | меццо-сопрано | Анна Гонда |
Краткое содержание
[ редактировать ]В опере нет традиционного линейного повествования. [ 2 ]
Король мифического королевства живет отдельно от своего королевства, и его единственный контакт со своим королевством - это подслушивание разговоров. Приезжает странствующая театральная труппа, чтобы поставить спектакль «Буря» . Когда король подслушивает прослушивания и репетиции, он начинает воображать себя Просперо из пьесы и начинает приравнивать это к событиям в своем королевстве, размывая два мира. В конце концов у него случается психологический коллапс, отрепетированная постановка «Бури» так и не происходит, и театральная труппа уходит. Король видит будущее, приближаясь к собственной смерти.
Запись
[ редактировать ]- Лучано Берио: Un re in ascolto (Тео Адам, Хайнц Зедник, Сильвия Гринберг, Габриэле Сима, Хельмут Вильдхабер, Патрисия Уайз, Каран Армстронг, Рохангиз Яхми, Анна Гонда, Хельмут Лонер; Венский филармонический оркестр ; дирижер: Лорин Маазель) CD 1999. Этикетка : Либретто Col Legno 20005 можно найти по ссылке: http://www.dicoseunpo.it/B_files/Re_in_ascolto.pdf
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
- ^ Уилсон 1998, с. 340: Он отмечает, что либретто было предложено и принято Моцартом незадолго до его смерти.
- ^ Jump up to: а б Лавленд, Кеннет (октябрь 1984 г.), «Reports: Salzburg», The Musical Times , 125 (1700): стр. 588.
- ^ Фогт, Маттиас Теодор (перевод Стюарта Спенсера), «Слушание как письмо Урии: заметка о Un re in ascolto Берио (1984) по случаю первого выступления оперы в Лондоне (9 февраля 1989 г.)», (июль 1990) Кембриджский оперный журнал , 2 (2): стр. 173–185.
- ^ Лучано Берио» Белинфанте, Дэвид, « Король слушания (февраль 1989 г.), The Musical Times , 130 (1752): стр. 70–71.
- ^ Норткотт, Баян, «Заметки об Одене: 2. Жизнь после Бриттена?» (февраль 1993 г.). The Musical Times , 134 (1800): стр. 68–72.
- ^ «Времена года 1990|1991 — 1999|2000 | Лирическая опера Чикаго» .
- ^ «Американская премьера загадочного фильма Лучано Берио «Un Re in Ascolto» » . Ассошиэйтед Пресс .
Источники
- Осмонд-Смит, Дэвид (2001). «Re in ascolto, Un». В Сэди, Стэнли ; Тиррелл, Джон (ред.). Словарь музыки и музыкантов New Grove (2-е изд.). Лондон: Издательство Macmillan . ISBN 978-1-56159-239-5 .
- Холден, Аманда (ред.), The New Penguin Opera Guide , Нью-Йорк: Penguin Putnam, 2001. ISBN 0-140-29312-4
- Описание издателя — Universal Edition
- Уилсон, Роберт Дж. (1998), «Шекспир, Уильям» в Стэнли Сэди , (Ред.), Оперный словарь Нью-Гроув , Том. Четыре. Лондон: Macmillan Publishers, Inc., 1998 г. ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
