Грань 5 сезон

Бахрома
5 сезон
Обложка DVD «Регион 1»
Количество серий	13
Выпускать
Оригинальная сеть	Лиса
Оригинальный выпуск	28 сентября 2012 г. ( 28.09.2012 ) - 18 января 2013 г. ( 18.01.2013 )
Хронология сезона

Премьера пятого и последнего сезона American Fox научно-фантастического телесериала «Грань» состоялась 28 сентября 2012 года и завершилась 18 января 2013 года. Сериал производится компанией Bad Robot совместно с Warner Bros. Television . 26 апреля 2012 года шоу было официально продлено на пятый сезон из 13 серий. Пятый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray в регионе 1 7 мая 2013 года.

Джей Х. Уайман был единственным шоураннером в прошлом сезоне вместе с четырьмя другими сценаристами: Элисон Шапкер , Грэмом Роландом , Дэвидом Фьюри и Кристин Кантрелл. Ведущие актеры Анна Торв , Джон Ноубл , Джошуа Джексон , Ясика Николь повторили свои роли Оливии Данэм , Уолтера Бишопа , Питера Бишопа и Астрид Фарнсворт соответственно. Завсегдатаи предыдущих сериалов Лэнс Реддик , Блэр Браун и Сет Гэйбл вернулись в качестве специальных приглашенных звезд.

будущем , управляемом Observer, которое Действие этого сезона происходит в 2036 году, в антиутопическом ранее можно было увидеть в » 4-го сезона « Транзитных письмах . Вступительная часть сезона сохраняет ту же, что и в «Транзитных письмах», с такими терминами, как сообщество, свобода, радость, воображение, индивидуальность и свободная воля.

Девятый эпизод сезона, « Черная промокашка », является «19-м эпизодом», показывающим галлюцинации, возникшие во время поездки Уолтера с наркотиками. Охота за пленками, содержащими план победы над Наблюдателями , служит способом объединить одну историю в один эпизод, создавая тем самым процедурную сторону повествования.

Пятый сезон был положительно воспринят телевизионными критиками, получив 78 баллов из 100 на сайте Metacritic с совокупными обзорами , что указывает на «в целом положительный» критический прием. Рецензенты высоко оценили завершение истории, при этом большинство критиков высоко оценили финальную сцену. Они сказали, что финал удовлетворил заядлых фанатов, создал прекрасную интеграцию элементов из предыдущих сезонов и стал естественным выводом для персонажей.

Бросать

Основная статья: Список персонажей Fringe

Основной состав

• Анна Торв в роли Оливии Данэм
• Джошуа Джексон, как Питер Бишоп
• Ясика Николь в роли Астрид Фарнсворт
• Джон Ноубл , как доктор Уолтер Бишоп

Повторяющийся состав

• Майкл Копса, как капитан Виндмарк
• Шон Смит, как Анил
• Джорджина Хейг в роли Генриетты «Этты» Бишоп
• Майкл Серверис — Сентябрь/Дональд
• Юджин Липински в роли декабря

Специальные гости

• Блэр Браун в роли Нины Шарп
• Лэнс Реддик в роли Филиппа Бройлза
• Сет Гэйбл в роли Линкольна Ли

Итоги сезона

Действие пятого сезона происходит в 2036 году, через 24 года после завершения четвертого сезона; в 2012 году с информацией о беременности Оливии. Многочисленные наблюдатели 27-го века, сделавшие Землю непригодной для жизни в свое время, путешествовали во времени, чтобы захватить Землю у человечества, устроив Чистку, чтобы уничтожить большую часть.

Оставшихся людей приручают Наблюдатели и их солдаты-лоялисты в оруэлловской манере, хотя подпольное сопротивление все еще ускользает от захвата Наблюдателями. В этом сезоне обычно используется сцена, где Питер, Оливия и их маленькая дочь Этта наслаждаются пикником в день прибытия Наблюдателей и завоевания Земли в 2015 году; Этта пропадает в этой сцене во время всей этой неразберихи и разрушений.

Уолтер был предупрежден об этом в сентябре до появления Наблюдателей и с его помощью разработал план по победе над Наблюдателями в будущем, раскидав ключевые элементы по разным локациям и оставив сообщения на будущее на видеокассетах в своей лаборатории, которые Затем он заключил их в янтарь, чтобы защитить свое открытие. Сентябрь «разделила» план в мозгу Уолтера, чтобы никто не мог получить его без использования объединителя мыслей, части технологии Observer.

Вскоре после этого Уолтер, Питер, Оливия, Астрид и Уильям Белл намеренно напали на себя янтарем. Их находит Этта Бишоп, которая оказывается взрослым ребенком Питера и Оливии, пропавшим без вести во время вторжения Наблюдателей, а также членом подразделения Fringe, также работающим с подпольем вместе с Бройлсом.

Вскоре Уолтера захватывает главный наблюдатель, капитан Виндмарк, который подвергает его тщательному сканированию памяти, которое уничтожает воспоминания Уолтера о плане, прежде чем его можно будет спасти. Несмотря на эту потерю, команда Fringe рассматривает улики, оставленные в лаборатории, и натыкается на записи. Они кропотливо восстанавливают каждую кассету и следуют ее инструкциям, собирая элементы, включая (очевидно) маленького ребенка-Наблюдателя, впервые встреченного в первом сезоне («Внутренний ребенок»), которого его защитники позже назвали Майклом. Они обнаруживают, что невидимый человек по имени Дональд помог скрыть эти элементы вместе с Уолтером.

Тем временем Оливия и Питер работают с Эттой и подпольем, чтобы сражаться с Наблюдателями, но в одной из встреч Виндмарк ловит Этту и смертельно ранит ее; Этта парирует, запуская устройство антиматерии, которое уничтожает ее и нескольких других наблюдателей и лоялистов. Оливия в течение нескольких дней шокирована потерей дочери, в то время как Питер приходит в ярость и в какой-то момент использует имплантат Наблюдателя на себе, чтобы понять, как работают Наблюдатели, чтобы он мог отомстить Виндмарку. Это вскоре заставило бы его мозг пожертвовать областями, отвечающими за чувства и эмоции, чтобы увеличить пространство для интеллекта и логики, что изначально произошло с Наблюдателями - и это было бы необратимым процессом. Оливии наконец удается отговорить его от этого.

С Майклом трудно общаться, но после работы с Ниной Шарп ценой ее жизни они получают технологию, которая может помочь в общении. Майкл обращается к Уолтеру, наполняя его разум воспоминаниями и показывая, что человек Дональд на самом деле является наблюдателем Сентябрь. Им удается найти Сентября, который теперь стал более человечным из-за его «биологической реверсии» со стороны других наблюдателей за помощь Фринджу. Сентябрь раскрывает весь масштаб плана: использовать детали для создания машины времени, чтобы отправить Майкла вперед во времени, в 2167 год, чтобы остановить эксперимент по генетике человека, который приведет к созданию Наблюдателей. Сентябрь также показывает, что Майкл - его «сын», выращенный в будущем из его генетического материала, но его взросление было остановлено, когда было обнаружено, что его мозг отличается от мозга других Наблюдателей - он способен как к превосходному интеллекту, так и к глубоким эмоциям. Сентябрь помогает Фринджу собрать оставшееся оборудование и напоминает Уолтеру, что ради этого плана ему придется пожертвовать собой.

Когда капитан Виндмарк и Наблюдатели приближаются, Майкл позволяет схватить себя и доставить в строго охраняемый объект на Острове Свободы; Оливия принимает Кортексифан, чтобы позволить ей прыгнуть в параллельную вселенную, безопасно отправиться на открытый Остров Свободы с помощью своего двойника Фаукливии и ее друга Линкольна Ли и прыгнуть обратно таким же образом. Хотя Майкла выздоравливают, Сентябрь обнаруживает, что активного инициирующего реактора для машины времени недостаточно, и умоляет Декабрь получить новый из будущего. Хотя Декабрь делает это, его ловят и убивают Наблюдатели. У Астрид есть идея использовать судоходные пути, основанные на червоточинах, в качестве канала в будущее, и для этого план быстро меняют. Питер узнает о плане Уолтера пожертвовать собой, чтобы забрать ребенка в будущее, что необходимо для предотвращения временного парадокса. Вместо этого Сентябрь предлагает взять Майкла, который начал ценить его роль отца, но в него стреляет шальная пуля, когда они устраивают червоточину, в то время как Оливия, усиленная Кортексифаном, использует свою силу, чтобы разбить Виндмарка между двумя машинами и убей его. Уолтер осознает свою судьбу и, оглядываясь назад на Питера и Оливию, проводит Майкла до конца.

Время возвращается к пикнику 2015 года, а вторжения Наблюдателей так и не происходит. Вернувшись домой, Питер находит письмо от Уолтера, в котором содержится лишь листок бумаги с нарисованным белым тюльпаном.

Эпизоды

См. Также: Список эпизодов сериала «Грань».

Нет. общий	№ в сезон	Заголовок	Режиссер	Написал	Исходная дата выхода в эфир	Прод. код	Американские зрители (миллионы)
88	1	« Модель 11 Скоротечного Объединителя Мысли »	Жанно Шварц Мигель Сапочник	Дж. Х. Вайман	28 сентября 2012 г. ( 28.09.2012 )	3X7501	3.12
В 2036 году Уолтер отмечает, что он и Наблюдатель Сентябрь создали план по освобождению человечества от правления Наблюдателей, но Сентябрь фрагментировала память Уолтера, чтобы защитить информацию. Уолтер приказал Оливии найти Объединитель мыслей, устройство, помогающее восстановить эти воспоминания, но она исчезла. В настоящее время с помощью Питера, Астрид и Этты он освобождает Оливию из янтаря. Пока остальные убегают, Уолтера захватывают Наблюдатели. Их капитан Виндмарк допрашивает его о плане, повреждая разум Уолтера, используя жестокую технику исследования. Этта использует свои учетные данные Fringe, чтобы проникнуть в учреждение, где содержится Уолтер, и освободить его. После этого Виндмарк связывает ее с образами молодой девушки из головы Уолтера. Объединитель активируется от прикосновения Уолтера, но не находит никаких воспоминаний. Этта подозревает, что воспоминания были уничтожены, и план потерян навсегда.
89	2	« Заочно »	Жанно Шварц	Джей Х. Вайман и Дэвид Фьюри	5 октября 2012 г. ( 05.10.2012 )	3X7502	2.98
После того, как разум Уолтера был поврежден телепатическим зондом Виндмарка, команда тайно входит в старую гарвардскую лабораторию Уолтера, чтобы найти информацию, необходимую для победы над Наблюдателями. Лаборатория, которая сейчас используется в качестве базы наблюдателей, наполовину покрыта янтарем. Увидев встроенную в янтарь видеокамеру, Уолтер подозревает, что записал на нее план. Они собирают лазер, чтобы вырезать камеру. Поскольку им нужна энергия от научного здания, Этта допрашивает охранника-лоялиста Манфретти, используя устройство-наблюдатель, называемое «Ангельское устройство», которое старит его на несколько лет. Оливия обнаруживает и осуждает это и может убедить Манфретти сотрудничать. Питер и Этта, замаскированные под лоялистов, проникают в научное здание и активируют силу. Этта позволяет Манфретти, который теперь планирует сражаться на стороне сопротивления, бежать. Команда Fringe забирает камеру. На записи Уолтер поручает зрителю следовать инструкциям на серии записей, которые он спрятал, чтобы реализовать план по победе над Наблюдателями.
90	3	« Рекордист »	Джефф Т. Томас	Грэм Роланд	12 октября 2012 г. ( 12.10.2012 )	3X7503	2.64
Другая пленка, найденная в частично янтарной лаборатории, указывает на лес в Пенсильвании. Там Уолтер, Питер, Оливия и Этта находят скрытый лагерь изгоев, у которых обнаружена загадочная кожная инфекция. Их лидер Эдвин объясняет, что группа записывает историю с момента захвата наблюдателями. Осматривая заброшенную шахту, упомянутую в записи, команда находит шахту, а в ней труп с явными признаками кожной инфекции. Уолтер определяет, что это состояние вызвано изменением наблюдателями атмосферы Земли; газы в шахте ускорили процесс, кальцинировав тело. Эдвин обнаруживает, что когда-то в прошлом Наблюдатели забрали человека, которого назвали «Дональд», который доставал из шахты красные камни для «ученого из Бостона». Уолтер начинает готовить защитный костюм, позволяющий им собрать больше камней. Этту предупреждают, что наблюдатели собираются захватить команду. Единственный способ получить материалы для костюма — это обменять их на другой лагерь беженцев. Эдвин дает Питеру и Оливии ложное направление к этому лагерю, в то время как он входит в шахту один, чтобы собрать камни. К тому времени, как Уолтер и Этта обнаруживают это, Эдвин вытащил достаточно камней, а сам скончался от кальцификации. Команда Fringe сбегает с минералом.
91	4	« Пуля, которая спасла мир »	Дэвид Стрейтон	Элисон Шапкер	26 октября 2012 г. ( 26.10.2012 )	3X7504	2.55
Питер покупает Этте ожерелье взамен цепочки, которую они использовали ранее. Этта перенадевает пулю из своего старого ожерелья на новую цепочку, которая, как узнает Оливия, является той же пулей, которую Уолтер использовал против нее. Этта признается, что забрала его из дома после исчезновения родителей, но не понимала его значения. Уолтер и Астрид извлекают еще одну запись части плана Уолтера, описывающую обратимость частиц. Необходимая информация спрятана на станции метро на Манхэттене, контролируемом Observer. На допросе член Сопротивления рассказывает о существовании лаборатории в Гарварде. Этта предупреждена об этом, и они снова загораживают лабораторию и прячутся до прибытия лоялистов. Уолтер, Питер, Оливия и Этта используют химическое вещество из прошлого дела Фринджа, чтобы заставить охранников на контрольно-пропускном пункте Манхэттена задохнуться, отвлекая внимание на время, достаточное для того, чтобы забрать посылку из туннеля метро. Оно содержит длинное уравнение, которое Уолтер не может сразу понять. Приходит Бройлс и объясняет, что Этта завербовала его в Сопротивление и научила блокировать свои мысли от Наблюдателей. Вскоре прибывают наблюдатели и лоялисты, следящие за устройством слежения на машине команды Fringe. Команда передает уравнение Бройлсу и прикрывает его побег, прежде чем помчаться на заброшенный склад. Когда наблюдатели и лоялисты приближаются, группа разделяется, и Виндмарк застреливает Этту. Питер, Оливия и Уолтер находят Этту умирающей от раны. Она сообщает, что вооружила бомбу из антивещества, и умирает, вернув ожерелье с пулей Оливии. Группа убегает, а бомба убивает многих наблюдателей и лоялистов.
92	5	« История происхождения »	Пи Джей Фиш	Дж. Х. Вайман	2 ноября 2012 г. ( 2012-11-02 )	3X7505	2.58
Команда Fringe скорбит о смерти Этты. Тем временем Наблюдатели получают груз из будущего через червоточину . Сопротивление планирует уничтожить следующую партию; они также захватили Наблюдателя. Питер допрашивает его, пытаясь выяснить, как собрать источник энергии в форме куба, используемый Наблюдателями для инициирования поставок. The Observer не сотрудничает, и попытка сорвать доставку терпит неудачу. Питер возвращается к «Обсерверу» и насильно удаляет свой имплант, тем самым убивая его. Он вставляет имплантат себе в шею, чтобы получить те же возможности, что и у Наблюдателей.
93	6	« Зазеркалье и что там нашел Уолтер »	Джон Кассар	Дэвид Фьюри	9 ноября 2012 г. ( 09.11.2012 )	3X7506	2.47
Получив из янтаря еще одну кассету, Уолтер следует ее инструкциям и направляется в полузаброшенный жилой дом, в котором есть вход в карманную вселенную , где обычные законы физики не применяются. Он встречает человека по имени Сесил, который оказался в ловушке карманной вселенной, когда вломился в квартиру. Оливия, Питер и Астрид следуют за Уолтером. Вместе команда узнает, что Уолтер и Дональд спрятали мальчика из предыдущего дела «Грань» в карманной вселенной. Мальчика там уже нет, но они находят радио, которое, видимо, оставили для них. Наблюдатели и лоялисты, преследующие Уолтера, догоняют команду «Грань», и завязывается драка. Сесил убит Наблюдателем. Новый имплантат Наблюдателя Питера позволяет ему эффективно сражаться с Наблюдателями. Однако он не рассказывает остальной команде об имплантате.
94	7	« Пять-двадцать десять »	Игл Эгильссон	Грэм Роланд	16 ноября 2012 г. ( 16.11.2012 )	3X7507	2.70
Другая запись приводит команду Fringe к руинам лаборатории, где два маяка, созданные Observer (виденные в предыдущем эпизоде в личном хранилище Уильяма Белла хранятся ), доступ к которым возможен только по отпечатку руки Белла. Маяки могут определять местоположение точки в пространстве и времени. Питер использует свои новые способности, подобные наблюдателю, чтобы найти под развалинами склад Белла; Нина Шарп, которая сейчас работает в Министерстве науки, предоставляет им устройство Observer, которое испаряет обломки, а Уолтер использует руку Белла, которую он получил в « Транзитных письмах», чтобы найти маяки. Между тем, новые способности Питера позволяют ему предсказывать движения двух лейтенантов Виндмарка, что позволяет ему заменить портфель одного лейтенанта на портфель, содержащий токсин из первого дела «Грань» . Токсин высвобождается на собрании, убивая как минимум трех наблюдателей. Оливия беспокоится о Питере, который начал меняться из-за имплантата Наблюдателя. Она узнает о его предсказании траектории Виндмарка, и он рассказывает ей об имплантате и своем плане убить Виндмарка и таким образом отомстить за Этту.
95	8	« Человеческий вид »	Деннис Смит	Элисон Шапкер	7 декабря 2012 г. ( 07.12.2012 )	3X7508	2.71
Уолтер и Астрид анализируют имплант «Обсервер», чтобы оценить его влияние на человеческий мозг. Они обнаружили, что имплант значительно стимулирует интеллектуальные способности, но лишает человека возможности испытывать эмоции. Тем временем Питер использует свой имплант Observer, чтобы предсказывать движения Виндмарка. Ему противостоит Виндмарк, который, в свою очередь, предсказал его движения. После короткой битвы Питер убегает и просит Уолтера перевязать ему раны. Уолтер убеждает его удалить имплантат, опасаясь, что в противном случае изменения в мозгу Питера станут постоянными. Питер отказывается и объясняет, что хочет отомстить за Этту. Следуя инструкциям на другой записи, Оливия достает со свалки электромагнит промышленного размера. На обратном пути ее обманом заставили остановить грузовик и схватили двое мужчин, которые хотят забрать для нее награду. Ей удается убить их и сбежать с помощью магнита. Когда Оливия убеждает Питера удалить имплантат, говоря ему, что именно эмоции делают их людьми, он так и делает.
96	9	« Черный блоттер »	Томми Гормли	Кристин Кантрелл	14 декабря 2012 г. ( 14 декабря 2012 г. )	3X7509	3.12
Уолтер прибегает к приему ЛСД, чтобы вспомнить остальную часть своего плана, однако ему приходится бороться с демонами своего прошлого. Тем временем Оливия и Питер отслеживают радиопередачу на остров, где проводится важная часть плана.
97	10	« Аномалия XB-6783746 »	Джеффри Хант	Дэвид Фьюри	21 декабря 2012 г. ( 21 декабря 2012 г. )	3X7510	3.02
Команда Fringe тщетно пытается связаться с Майклом, ребенком-наблюдателем. Они обращаются к Нине Шарп, которая отводит их в секретную лабораторию Massive Dynamic, где пытается прочитать мысли Майкла с помощью интерфейса интеллектуального компьютера. Это не работает, и Нина предлагает использовать второй интерфейс, чтобы Майкл мог читать их мысли. К тому времени, когда они его получили, наблюдатели во главе с капитаном Виндмарком выследили Нину. Когда они находят ее в лаборатории, Виндмарк начинает ее исследовать и объясняет, что Майкл - генетическая аномалия, которую планируется убить. Используя пистолет лоялиста, Нина убивает себя, чтобы ее мысли не прочитали. Когда Оливия, Питер и Уолтер возвращаются в лабораторию, они находят тело Нины и Майкла, который выжил, спрятавшись в секретном отсеке. Они оплакивают свою утрату. Вернувшись в лабораторию Гарварда, Уолтер устанавливает связь с Майклом сначала с помощью устройств, а затем без них. От него команда узнает, что Дональд Сентябрь.
98	11	« Мальчик должен жить »	Пол Холахан	Грэм Роланд	11 января 2013 г. ( 11.01.2013 )	3X7511	2.44
Команда Fringe находит Дональда/Сентябрь и узнает, что он биологический отец Майкла, и спрятала его в настоящее время. Другие Наблюдатели забрали имплант Дональда и полностью изменили его генетические модификации, сделав его полностью человеком. Они хотят убить Майкла, потому что считают его генетической аномалией: он, по крайней мере, такой же умный, как и они, но у него тоже есть чувства. Дональд объясняет, что генетические модификации, которые привели к созданию Наблюдателей, можно было бы предотвратить, если бы Майкла отправили в 2167 как живое доказательство того, что большего интеллекта можно достичь, не жертвуя эмоциями. Таким образом, график будет изменен; вторжение никогда не произойдет. Именно такой план разработали Дональд и Уолтер. Виндмарк отправляется в 2609. Он просит у своего начальника разрешения стереть вмешательство команды «Грань» из временной шкалы, но это считается слишком рискованным. В 2036 году Дональда выследили, и команда распалась. Дональд тайно сообщает Уолтеру, что ему, Уолтеру, придется пожертвовать собой, чтобы план сработал. Затем Дональд остается, в то время как остальная часть команды отправляется на станцию ​​монорельсовой дороги и садится в поезд, избегая их поиска лоялистами. Майкл, однако, выходит из поезда и позволяет лоялистам во главе с Виндмарком поймать его.
99	12	" Свобода "	Пи Джей Фиш	Элисон Шапкер	18 января 2013 г. ( 18.01.2013 )	3X7512	3.28
Майкла доставляют в Виндмарк, который не может читать его мысли. Пока Майкла осматривают, Бройлс сообщает команде, что Майкл находится на острове Свободы , который сильно укреплен. По предложению Оливии ей вводят кортексифан, позволяющий ей перейти в параллельную вселенную. Она находит его не испорченным вторжением Наблюдателей, и воссоединяется с Линкольном Ли ( Сет Гейбл ) и Фаукливией, которые руководят Подразделением «Грань» и женаты. Оливия добирается до Острова Свободы, возвращается, чтобы спасти Майкла, и возвращается в параллельную вселенную, где Линкольн и Фаукливия останавливают преследующего Наблюдателя. Покинув остров, Оливия и Майкл возвращаются в свою вселенную. Сентябрь создает устройство, которое позволит Майклу отправиться в 2167 год, но обращается за помощью к бывшему коллеге Декабрю, когда первая попытка терпит неудачу. Виндмарк узнает, что Бройлс передает информацию команде.
100	13	« Враг судьбы »	Дж. Х. Вайман	Дж. Х. Вайман	18 января 2013 г. ( 18.01.2013 )	3X7513	3.28
Узнав, что наблюдатели и лоялисты следят за Бройлсом, команда активизирует свои планы. Питер узнает, что кому-то придется путешествовать с немым Майклом, чтобы поговорить с учеными, создавшими технологию Observer, а Уолтер уже планировал пожертвовать собой. Позже Сентябрь решает занять место Уолтера. Декабрь найден мертвым в своей квартире, поскольку за ним следили Наблюдатели. В качестве запасного плана им нужно перехватить груз из червоточины возле штаб-квартиры Наблюдателя, который будут охранять лоялисты. Питер и Оливия высвобождают различные биологические опасности (из прошлых событий «Грани», как показано в эпизодах « Лекарство », « Пейзаж снов », « Способность », « Змееголов » и « Ос ») в вентиляцию здания, а также спасают захваченного Бройлза. . Во время перестрелки, чтобы сдержать лоялистов и наблюдателей, сопротивление активирует червоточину в 2167. Виндмарк пытается остановить их, но его раздавливают два грузовика, прежде чем он успевает телепортироваться, из-за того, что Оливия использовала свои силы Кортексифана. Когда Сентябрь бежит с Майклом к ​​червоточине, Сентябрь застрелена и умирает, оставляя Уолтеру забрать ребенка. В результате этого была переписана временная шкала, где еще в 2015 году вторжения Наблюдателей не произошло. В финальной сцене Питер открывает конверт, адресованный отцу, в котором находится лишь листок бумаги с нарисованным белый тюльпан . на нем

Производство

Экипаж

Джей Х. Уайман был единственным шоураннером в прошлом сезоне после ухода Джеффа Пинкнера .

В июне 2012 года было объявлено, что со-шоураннер и исполнительный продюсер Джефф Пинкнер , который работал в сериале со второго эпизода , уходит. Бывший со-шоураннер Пинкнера, исполнительный продюсер Джей Х. Вайман , будет единственным шоураннером в последнем сезоне. Соавторы сериала и бывшие исполнительные продюсеры Алекс Курцман и Роберто Орси , которые считались продюсерами-консультантами с тех пор, как покинули сериал в середине первого сезона, теперь больше не упоминаются. режиссер и исполнительный продюсер Джо Чаппель . Кроме того, из сериала ушел Уайман объявил, что в пятом сезоне работают только четыре сценариста: он сам, Элисон Шапкер , Грэм Роланд и Дэвид Фьюри . Позже это число было увеличено до пяти, и координатор сценария Кристин Кантрелл написала девятую часть сценария «Черная промокашка».

Перед началом пятого сезона Дж. Х. Вайман заявил, что «еще одна часть задачи заключалась в том, чтобы вернуть вещи, о которых вы забыли, и, возможно, некоторые вещи, о которых вы не забыли, реконтекстуализировать их и придать сериалу смысл. на самом деле это была очень большая часть того, чего я хотел, чтобы [зрители] сказали: «О, черт возьми, я думал, они забыли об этом, но они этого не сделали». Их будет много, я надеюсь, что есть один, который будет очень впечатляющим».

Анна Торв сказала, что возможность достойно завершить сериал — это «роскошь, которую не всегда получаешь. Возможность насладиться последним этапом того, что превратилось в марафон. Пять лет — это долгий срок, который можно провести с этими персонажами». И мы извлекаем из этого максимальную пользу. Сценаристы с нетерпением ждут возможности закончить фильм должным образом, без необходимости зацикливаться на вопросе «Может ли это быть конец или нет?»

После того, как «Грань» была продлена на пятый сезон, Ясика Николь заявила, что она «была очень благодарна, что у нас было четыре сезона. Это то, что вы получаете за то, что являетесь такими искренними, последовательными поклонниками этого шоу. Это ваша плата за то, что вы следите за нами через разные вселенные, разные временные рамки, разных персонажей, разные временные интервалы. место, и тогда я почувствовал, что пятый сезон — это большое спасибо всем, кто оставался с нами так долго».

Джошуа Джексон сказал, что он доволен тем, как завершилась история: «Я чувствую, что весь пятый сезон стал заключительной главой истории «Грани» , и что мы смогли уладить большую часть истории по ходу дела. финал, чтобы внести последние штрихи в «Грань» и оставить персонажей в нужном месте, сейчас все кажется хорошим, я думаю, что Вайман написал идеальный финал для истории Питера за все эти годы его пути от блудного сына к. преданный отец и муж полный». Джон Ноубл заявил, что он «вообще не был удивлен общим финалом. Казалось, что был только один способ закончить эту историю правильно и красиво».

Вайман признался, что «до самого конца, самого, самого буквального конца, все сложилось по-настоящему, пока я не подумал, за неделю до того, как написал это. У меня была целая куча вещей, и я бы их изменил. живой дышащий организм, который изменился во многих отношениях».

Написание и съёмка

«Мы очень рады начать работу над пятым сезоном сериала «Грань» и представить 13 финальных серий нашим страстным и преданным фанатам».

— Соавтор Джей Джей Абрамс о пятом сезоне.

Съемки сезона начались 18 июля 2012 года. 24 июля 2012 года производство было временно остановлено, поскольку Джон Ноубл обратился за лечением от расстройства сна. Блэр Браун выздоровела от легкой болезни, а Ясика Николь выздоровела после небольшой автомобильной аварии. Производство возобновилось 7 августа 2012 года.

Вайман сказал, что девятая серия сезона стала 19-й серией, которая известна своим отходом от статус-кво. Финал двухчасового сериала вышел в эфир 18 января 2013 года. который Вайман написал и поставил.

Мастер реквизита Роб Смит, работавший над сериалом со второго сезона, работал над созданием футуристических гаджетов, помогающих создать сеттинг 2036 года. Он объяснил: «Это не значит, что мы получим iPhone версии 25. По сути, [мы увидели] то, что реальность изменилась, и мы живем в обществе, где доминируют компьютеры. Это была интересная экстраполяция того, что мы сделали в прошлое." Он добавил: «Не было никаких реальных правил, мы [старались] сделать так, чтобы это выглядело настолько правдоподобно, насколько это было возможно, но никто на самом деле не знает, на что это будет похоже. Более того, реальность, которую мы изображаем, вероятно, победила». не будет таким, каким оно будет через 25 лет… Надеюсь».

Кастинг

Джорджина Хэйг сыграла Генриетту Бишоп, дочь Питера и Оливии.

Сет Гэйбл , чей персонаж, Линкольн Ли , неоднократно появлялся во втором и третьем сезонах , а затем стал постоянным участником сериала в четвертом сезоне , не возвращается в качестве основного актерского состава в пятом сезоне, но он повторил свою роль в финале сериала . В последнем сезоне Лэнс Реддик и Блэр Браун больше не числятся в основном составе, а вместо этого указаны в счете «особого появления». Реддик и Браун появились каждый в трех эпизодах последнего сезона.

Среди основных повторяющихся персонажей пятого сезона - Майкл Копса в роли капитана Виндмарка, главного антагониста сезона. Джорджина Хейг сыграла Генриетту «Этту» Бишоп. Она появлялась в первых четырех эпизодах и много раз в течение оставшейся части сезона в воспоминаниях или воспоминаниях. Майкл Серверис повторил свою роль человеческой версии Сентября Дональда в фильмах « Аномалия XB-6783746 », « Мальчик должен жить », « Свобода » и « Враг судьбы ». Шон Смит снова сыграл Анила, члена Сопротивления.

Среди приглашенных звезд этого сезона Эрик Ланге в роли Манфретти во втором эпизоде ​​​​« Заочно ». Среди других приглашенных актеров были Пол Макджиллион в роли Эдвина Мэсси (« Рекордист »), Зак Сантьяго в роли Сесила (« Зазеркалье и что там нашел Уолтер »), Гейб Хаут в роли доктора Дэррила Гастингса (« Пять-двадцать десять») . и « Аномалия XB-6783746 »), Том Батлер в роли Ричарда и Джеймс Кидни в роли Командира (последние три эпизода). Дженни Блонг повторила свою роль доктора Карлы Уоррен в « Черном промокашке », после того как ранее появилась в эпизоде ​​второго сезона « Питер ». Юджин Липински повторил свою роль Декабрьского наблюдателя в последних двух эпизодах; Ранее он повторялся со второго по четвертый сезоны. Джилл Скотт сыграла Симону, интуитивную и похожую на оракула женщину, в « Человеке ».

Прием

Отзывы

Анну Торв , Джона Нобла и Джошуа Джексона за последний сезон неоднократно хвалили за свои выступления.

«Если вы тот тип зрителя, который хочет, чтобы все эти вещи были аккуратно связаны, или если вы хотите, чтобы ваши истории были четко построены по сюжету, или если вам нравится, чтобы построение истории было решено конкретно, то этот сезон, вероятно, был не очень Но если эти вещи не имеют для вас значения, или если вы просто больше интересовались богатыми персонажами и их путешествием и выяснением, нашли ли они заслуженный покой, или вас устраивают неоднозначные выводы. , тогда 5 сезон, наверное, был хорош чертовски хорош, по вашему мнению. И действительно, в конце концов, это все, что имеет значение. «Грань», возможно, не стала хитом в традиционном смысле, и некоторые сюжетные решения могли оттолкнуть массы. Но этот замечательный сериал все же нашел. преданная аудитория для тех историй, которые он хотел рассказать, и эта аудитория вполне счастлива, это все, на что могут надеяться любые создатели художественной литературы».

- Рэмси Айслер из IGN о пятом сезоне.

На Rotten Tomatoes сезон имеет рейтинг одобрения 88% со средней оценкой 9 из 10 на основе 16 обзоров. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Грань преодолевает сжатое количество эпизодов и унижает производственные ценности, чтобы донести до своих поклонников трогательный и воодушевляющий вывод». Сайт совокупных обзоров Metacritic дал пятому сезону 78 баллов из 100 на основе пяти критических обзоров, что указывает на «в целом положительный» критический прием.

После просмотра « Модели 11 Объединителя Мысли Быстротечности » Мэтт Роуш из TV Guide написал, что «этот финал одной из самых авантюрных научно-фантастических телевизионных басен разыгрывается как битва за выживание человечества против вторгшихся Наблюдателей, которые отравили мир». окружающая среда и искорененная надежда: «Ничто не растет на выжженной земле», - замечает один из наблюдателей, Fringe всегда основывал свои смелые и увлекательные творческие повествования на глубоких. эмоциональные реалии, и это особенно актуально, когда путешествующие во времени Питер ( Джошуа Джексон ) и Оливия ( Анна Торв ) воссоединяются со своей взрослой дочерью Эттой ( Джорджина Хейг ), лидером сопротивления, продолжая при этом беспокоиться об Уолтере». Майк Хейл из «Нью-Йорк Таймс» между сезонами, общая последовательность сохранялась, чему способствовало пристальное внимание к относительно небольшому количеству отношений. также заявил, что « независимо от того, насколько резкими были колебания амбициозное повествование с сочной энергией субботнего утренника».

Крис Кэбин из журнала Slant Magazine раскритиковал последний сезон, заявив, что «по мере Fringe роста амбиций чувство реального риска, опасности и наказания уменьшилось почти до нуля, поскольку сериал приближается к тому, что, вероятно, будет неадекватным завершением». В статье для IGN Рэмси Айслер оценил пятый сезон на 8 баллов из 10, заявив, что последний сезон «Грани » пользовался успехом у заядлых фанатов, и высоко оценив великолепную интеграцию элементов из предыдущих сезонов и эмоциональные моменты, которые подарили персонажам. еще больше глубины.

Кен Такер из Entertainment Weekly дал всему сериалу очень положительную рецензию, заявив, что «в конце концов, Fringe , который завершился двухсерийной дракой подряд в пятницу вечером, выполнил почти все обещания, данные своей аудитории. на протяжении пяти сезонов он оставался верным своим основным ценностям: главенству семьи, святости доверия, радости от хорошей шутки, воодушевлению интеллектуальных исследований и потрясающей силе любви», и завершился фразой. подумал: «Это наследие Фринджа . (Это и Джин, навсегда сохраненный в янтаре.) Теперь нам предстоит перенести это в наше будущее и следить за любым телевидением (любым видом, в любом жанре) может уловить Fringe . Почему я цитирую Уолтера из последнего часа и в последний раз: «Потому что это круто». постоянно звучащую атмосферу

Рейтинги и трансляции

«Грань» оставалась в своем пятничном вечернем эфире в течение пятого сезона. « Модель-11 Transilience Thought Unifier Model-11 » вышла в эфир в США 28 сентября 2012 года. По оценкам, эту серию посмотрели 3,2 миллиона зрителей. Рейтинг этой серии составил 1,1 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. Этот эпизод немного поднялся по сравнению с финалом предыдущего сезона , но меньше, чем равный 1,5. , Fringe премьеры четвертого сезона рейтинг

«Грань» достигла самых низких рейтингов за всю историю с эпизодом « Мальчик должен жить », который впервые был показан в США 11 января 2013 года на канале Fox и посмотрел примерно 2,44 миллиона зрителей, а его рейтинг среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет составил 0,8.

Финал сериала, состоящий из двух частей, « Свобода » и « Враг судьбы », принес «Грань» самый высокий рейтинг в сезоне: 3,2 миллиона зрителей и рейтинг 1,0 для взрослых в возрасте от 18 до 49 лет.

Награды и номинации

«Фриндж» получил шесть номинаций на 39-ю премию «Сатурн» , в том числе за лучший сетевой телесериал, а также номинации за Анну Торв , Джошуа Джексона и Джона Ноубла в категориях «Лучшая актриса», «актёр» и «актёр второго плана» соответственно. Блэр Браун и Лэнс Реддик были номинированы на лучшую гостевую роль в сериале.

Внешние ссылки

• Грань на IMDb
• Бахрома на epguides.com