Jump to content

Альберт Франселла

Альберт Франселла
Справочная информация
Имя при рождении Альберт Лукас Франселла
Рожденный ( 1865-03-17 ) 17 марта 1865 г.
Амстердам , Нидерланды
Умер 7 марта 1935 г. ) ( 1935-03-07 ) ( 69 лет
Неверн Плейс, Эрлс Корт , Лондон
Жанры Классический
Род занятий Музыкант, профессор
Инструмент Флейта

Альберт Франселла (17 марта 1865 - 7 марта 1935) был флейтистом-виртуозом. [ 1 ] и главный флейтист голландских и британских оркестров с 1880 по 1925 год.

Биография

[ редактировать ]

Франселла родилась в Амстердаме в голландской семье, но итальянского происхождения. [ 2 ] Его мать умерла, когда Франселле был всего один год. У Франселлы было только одно легкое. [ 3 ] Несмотря на это, он научился играть на флейте и фортепиано у своего отца Якоба, профессора музыки, и Жака де Йонга, флейтиста короля Голландии. В пятнадцать лет он появился на концерте Фридриха Франциска II, великого герцога Мекленбург-Шверинского , и в то время был вторым флейтистом в одном из амстердамских оркестров. Год спустя он был назначен первым флейтистом Утрехтского оркестра. [ 4 ] В 1881 году он играл за Иоганнеса Брамса , который был в восторге от игры Франселлы, говоря, что впереди юношу ждет блестящая карьера. [ 5 ] [ 6 ] Он приехал в Англию из Нидерландов в 1884 году в возрасте девятнадцати лет, когда был назначен главным флейтистом Шотландского оркестра в Глазго. Впервые он появился в Лондоне на «Променадных концертах» Жюля Ривьера в Ковент-Гардене. [ 7 ] [ 8 ]

В 1888 году он вернулся в Голландию, чтобы присоединиться к недавно сформированному Концертгебау в Амстердаме в качестве их первого флейтиста-соло. Он выступал не менее одиннадцати раз в качестве сольного флейтиста с оркестром под управлением Кеса , исполняя такой репертуар, как Допплера Виллема «L'oiseau des bois» , соч. 21, для флейты и четырёх валторн, Сен-Санса «Тарантелла» Иоахима Андерсена » , «Кровавая Вена Нирландс , соч. Эдварда де Йонга 35 (Фантазия на тему голландского народного гимна) и «Фауст-фантазия» . [ 9 ] [ 10 ] Он вернулся в Англию в конце 1891 года.

Затем он стал ведущим музыкантом в Англии, заменив Олуфа Свендсена, когда он ушел в отставку в качестве первого флейтиста в оркестре Хрустального дворца в 1892 году. [ 11 ] [ 12 ] (в то время это был единственный постоянный симфонический оркестр в Лондоне), прежде чем в 1895 году его пригласили стать первой флейтой в недавно основанном Генри Вудом оркестре Куинс-холла. Позже он стал солистом оркестра филармонического общества , играя с их до 1925 года, когда его сменил Роберт Мерчи . [ 13 ] В 1893 году он начал преподавать в Музыкальной школе Гилдхолл в Лондоне. Он был там профессором до 1915 года. [ 14 ] Он также преподавал в Музыкальном Тринити-колледже в Лондоне. [ 15 ] Среди его учеников был Джеральд Джексон , [ 16 ] который был первой флейтой в Лондонском филармоническом оркестре под управлением сэра Томаса Бичема. Он также обучал Ари ван Леувена, [ 17 ] Эмиль Медикус, Маргарита де Форест-Андерсон, [ 18 ] [ 19 ] Эдгар Хант и Хольгер Гилберт-Йесперсен .

Франселла отличилась тем, что была солисткой на первом концерте Генри Вуд-Променад 10 августа 1895 года, сыграв две части из Сюиты трех Морсо Бенджамина Годара . В том же году он поручил производителям инструментов Rudall Carte & Co. изготовить для него золотую флейту. [ 20 ] Впервые он использовал новую флейту на сольном концерте в Королевском зале в 1896 году. С 1895 по 1918 год он играл на концертах Promenade не менее 356 раз, став одним из музыкантов, которых публика любила замечать и которых лично приветствовала на сцене. [ 21 ] [ 22 ]

В 1898 году Франселла организовал концерт в Королевском (малом) зале, чтобы продемонстрировать четыре флейты, которые он заказал у Рудалла Карт. [ 23 ] На концерте квартет флейт Франселлы представил премьеру двух произведений Томаса Харрисона Фрюина, композитора и первой скрипки оркестра Куинс-Холла Генри Вуда. На концерте также прозвучали новые произведения Эрнесто Келера и Альберта Кетельбея . [ 24 ] В 1900 году [ 25 ] а в 1901 году в качестве дирижера, музыкального руководителя и менеджера летнего театра в Ранелаг Гарденс в Феликстоу он руководил собственной серией прогулочных концертов со своим собственным оркестром. [ 26 ]

Он играл с духовым квинтетом Queen's Hall, основанным в 1902 году. [ 27 ] вместе с Дезире Лаландом (гобой), Мануэлем Гомесом (кларнет), Фредериком Джеймсом (фагот) и Адольфом Борсдорфом (валторна).

Франселле предстояло дать и представить множество первых исполнений произведений великих композиторов двадцатого века. 13 марта 1899 года на камерном концерте Альберта Франселлы состоялось первое исполнение « Делиуса » Семи норвежских песен в Королевском (Малом) зале с Минной Фишер . [ 28 ]

Франселла дала первое английское исполнение « Прелюдии после полудня фавны» Дебюсси на концерте «Променад» с оркестром Куинс-холла 20 августа 1904 года. [ 29 ]

появилась карикатура на Франселлу под названием «Паганини с флейтой» Его слава была настолько велика, что в 1906 году в «Иллюстрированных спортивных и драматических новостях» . [ 30 ] Это название повторялось в последующих обзорах. [ 31 ] За свою карьеру Франселла получил множество таких похвал, описывающих его игру: …ни один игрок не может сравниться с мистером Франселлой, виртуозом игры на флейте. [ 32 ] Генри Вуд называл его «великим флейтистом». [ 33 ] Он также получил высокую оценку за проведение [ 34 ] и пианистические навыки. [ 35 ]

В мае 1906 года Франселла выступила на концерте Мемориала Баха в Эоловом зале , чтобы собрать средства на покупку дома Баха в Айзенахе и на пожертвование музея Баха. [ 36 ] Позже в том же году он дал британскую премьеру Йоркской сюиты Боуэна для флейты и фортепиано , которую Боуэн посвятил Франселле, с композитором за фортепиано. [ 37 ] В 1907 году он стал соучредителем музыкального издательства Stainer & Bell вместе с Ричардом Генри Уолтью, коллегой по музыкальной школе Гилдхолл, Сиднеем Брансгроувом и другими. Он отредактировал несколько публикаций и опубликовал в этом издательстве несколько собственных сочинений. [ 38 ] Он представил премьеру « Идиллии» Уолтью 1907 года, опубликованной Стейнером и Беллом, с пианистом Фредериком Б. Киддлом на выпускном вечере в Куинс-холле в сентябре 1907 года. [ 39 ]

В мае 1908 года Франселла выступила вместе с величайшими артистами того времени в Альберт-холле в Лондоне. В концерте в помощь Лиге Милосердия , по приглашению принца и принцессы Уэльских, приняли участие такие артисты, как Энрико Карузо , Джон МакКормак , Ефрем Цимбалист , Нелли Мельба и Антонио Скотти . [ 40 ]

9 сентября 1909 года он дал премьеру концерта для флейты Карла Райнеке в Лондоне. [ 41 ]

Франселла была первым флейтистом, получившим имя записывающегося исполнителя. [ 42 ] и аккомпанировал великому сопрано Луизе Тетраццини , [ 43 ] [ 44 ] Нелли Мельба , [ 45 ] Эллен Бич Яу , [ 46 ] Эванджелин Флоренс , [ 47 ] Элис Эсти , [ 48 ] Рут Винсент , Дороти Силк [ 49 ] Аделина Патти , Кристина Нильссон [ 50 ] Эмма Альбани , [ 51 ] Мадемуазель Долорес [ 52 ] и Миньон, Невада . [ 53 ] Франселла назвала четвертую из семи своих детей Эллой Мельбой Франселлой. [ 54 ] [ 55 ] после великого сопрано. Франселла с большим успехом выступила с Мельбой на июньском концерте 1894 года. [ 56 ]

Франселла вышла замуж за Эллу Мари Бреннен в 1889 году, и у них родилось семеро детей. Их первый сын Анри [ 57 ] был прекрасным флейтистом, игравшим в оркестре Куинс-холла. [ 58 ] и Ковент-Гарден [ 59 ] и как солист, [ 60 ] [ 61 ] а также играл вместе со своим отцом на нескольких концертах. [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

В 1912 году Альберт и Анри аккомпанировали первому исполнению оперы Режины Венявской « Бедный молодой пастух » в исполнении ее мужа сэра Обри Дина Пола (под сценическим псевдонимом Эдвард Рэмси) с Венявским на фортепиано. [ 66 ] Анри умер молодым, всего в 27 лет. [ 67 ]

В 1912 году Альберт основал первое трио Франселлы с Марджори Хейфорд на скрипке и Уинифред Кристи на фортепиано. [ 68 ] Он также играл с трио Гамильтона Харти (с Гамильтоном Харти, фортепиано и Дж. Л. Фонтейном, гобой) и секстетом Гамильтона Харти. Секстет дебютировал 2 ноября 1911 года, исполнив » Римского Корсакова . английскую премьеру «Фортепианного и духового квинтета среди других произведений [ 69 ] Он был директором секстета London Wind, квартета Франселлы и двух трио Франселлы. [ 70 ]

Помимо многочисленных выступлений на выпускных вечерах, Франселла давала многочисленные сольные концерты. В 1913 году он представил серию из четырех сольных концертов, в которую вошли лучшие и самые популярные произведения из репертуара флейты. В спектакли вошли произведения Иоахима Андерсона , И.С. Баха, Альфредо Казеллы , Сесиль Шаминад , Кэтрин Эггар , Филиппа Гобера , Моцарта, Сьюзан Спейн-Дунк , Карла Райнеке и Теодора Верхи. [ 71 ]

Франселла, выступая вместе с Гарри Уолдо Уорнером на альте и Мириам Тимоти на арфе, дала первое публичное исполнение Трио Дебюсси для флейты, альта и арфы в Эоловом зале 2 февраля 1917 года. [ 72 ]

26 марта 1917 года Общество Орианы Мадригал. [ 73 ] представил концерт в Эоловом зале, который включал первое исполнение Элегического трио Арнольда Бакса для флейты, альта и арфы . [ 74 ] Исполнителями выступили Франселла, Гарри Уолдо Уорнер и Мириам Тимоти. Франселла на том же концерте исполнила « Четыре танца» для флейты и фортепиано с Гарриет Коэн , которую Бакс спас из своего балета «Тамара». [ 75 ] Позже в том же году Франселла дала первое исполнение Доры Брайт » «Бретонской сюиты с оркестром Королевского зала и Генри Вудом на выпускном вечере. [ 76 ]

В 1918 году Франселла и ряд известных музыкантов, включая Альберта Саммонса , Эмиля Соре , Уильяма Мердока , Йорка Боуэна , Джона Айрленда , Юджина Гуссенса , Арнольда Бакса , Лайонела Тертиса , Феликса Салмонда и Уолтера Хайда, стремились основать новую музыкальную консерваторию в Лондоне. Он должен был называться Международной консерваторией музыки. Бельгийский музыкант Эмиль де Влигер должен был стать содиректором, а Альфонсо Маркони и г-жа Годфри Айзекс выступили в качестве финансовых спонсоров. Предложенная консерватория не была реализована. [ 77 ]

Франселла все еще считался лучшим музыкантом Англии в 1919 году, когда Джеральд Джексон, будущий первый флейтист Лондонского филармонического оркестра Бичема, стал его учеником. [ 78 ] 6 октября 1920 года Франселла впервые исполнила « Артура Блисса » Рапсодию для бессловесного сопрано, тенора и камерного ансамбля на концерте Джеральда Купера в Мортимер-холле в Лондоне. Исполнителями были: Дороти Хелмрич (сопрано), Джеральд Купер (тенор), Альберт Франселла (флейта), мистер Хинчклифф (кларнет), квартет Уодсворта и контрабас. [ 79 ] Позже в том же году, 15 декабря 1920 года, Франселла дала первое исполнение « Разгрома» на Пикадилли (Лондон) Артура Блисса для бессловесного сопрано и камерного ансамбля в доме баронессы д'Эрлангер . Исполнителями были: Грейс Кроуфорд (сопрано), Альберт Франселла (флейта), Чарльз Дрейпер (кларнет), Дж. Х. Плауман (ударные), Гвендолен Мейсон (арфа), Филармонический квартет и Клод Хобдей (контрабас). Спектакль дирижировал Артур Блисс. [ 80 ]

Между 1924 и 1926 годами Франселла выступала за Британскую радиовещательную компанию . [ 81 ] 24 марта 1924 года в Уигмор-холле Франселла и гобоист Леон Гуссенс дали первое исполнение « Пасторали и арлекинады» Юджина Гуссенса для флейты, гобоя и фортепиано . [ 82 ] Франселла вместе с Леоном Гуссенсом и Гарри Берли представила премьеру Терцета Густава Холста для флейты, гобоя и альта в галерее факультета искусств на Голден-сквер в Лондоне в марте 1926 года. [ 83 ] Затем в июне 1926 года произведение было впервые транслировано теми же исполнителями. [ 84 ] Терцетто Холста было посвящено Франселле, которому были посвящены другие произведения Иоахима Андерсона («Технические этюды», соч. 63) и Леонардо Де Лоренцо («Два виртуоза») . [ 85 ]

Он был иностранным корреспондентом в Англии американского журнала The Flutist , ежемесячного флейтового журнала, издававшегося Эмилем Медикусом в период с 1920 по 1929 год. [ 86 ]

Франселла сформировала Филармоническое трио в 1925 году. [ 87 ] Пианистом сначала был Джеффри О'Коннор Моррис, а вскоре за ним - Франческо Тиччати . Гобоистом в трио был Леон Гуссенс . В 1928 году место Франселлы занял Роберт Мерчи . [ 88 ]

Последние годы

[ редактировать ]

Франселла предприняла весьма неудачное продолжительное турне по Южной Африке в 1928 году и вернулась в Англию осенью 1930 года в стесненных обстоятельствах. [ 89 ] На своем последнем публичном концерте в феврале 1934 года в Балетном клубе в Лондоне в рамках серии концертов Макнахтена-Лемара , посвященной новым произведениям молодых английских композиторов Джона Локка , Франселла исполнила Квинтет для флейты, гобоя и кларнета. , скрипка и виолончель (1932). , написанные на тех же инструментах Также в тот вечер были исполнены произведения Робина Милфорда , Кристиана Дарнтона и Уолтера Ли . Гобоисткой в ​​тот вечер была Сильвия Спенсер; кларнетистом был Алан Франк . [ 90 ] [ 91 ] После этой даты Франселла дал несколько сольных концертов, и в начале марта 1935 года, всего за десять дней до своего 70-летия, он покончил жизнь самоубийством в Лондоне после тяжелой болезни. [ 92 ] [ 93 ]

Альберт Франселла упоминается в Книге памяти музыкантов в Часовне музыкантов в церкви Гроба Господня (Церковь музыкантов) в Лондоне. [ 94 ]

записи Колумбии

[ редактировать ]
  • Вилланель. Рут Винсент - Женское вокальное соло, с флейтой (Альберт Франселла) и фортепиано. Колумбия 3358. (12 дюймов). Записано в конце 1905 г. и марте 1906 г.
  • Жемчужина Бразилии (Давид): Очаровательная птица. Рут Винсент (сопрано), Альберт Франселла (флейта). Колумбия 133 A5077.
  • Гендель, Милая птичка. Рут Винсент — вокальное соло сопрано с флейтой облигато. (А.Франселла) Колумбия А5086 (6016). Записано около 1908 г.
  • Гендель, Милая птичка. Рут Винсент — вокальное соло сопрано с флейтой облигато. (А.Франселла) Колумбия 6016. (12 дюймов) Записано около 1908 г.
  • Очаровательный оазис. Рут Винсент — вокальное соло сопрано с флейтой облигато. (А.Франселла) Колумбия 6017. (12 дюймов) Записано около 1908 г.
  • Ло! Вот нежный жаворонок. Рут Винсент — вокальное соло сопрано с флейтой облигато. (А.Франселла) Колумбия 6018. (12 дюймов) Записано около 1908 г.
  • Вальс Годара. Альберт Франселла (флейта) Колумбия 27294. (10 дюймов) Запись около 1911 г.
  • Рен. Альберт Франселла (флейта) Колумбия 27295. (10 дюймов) Записано около 1911 года.
  • Weel может грести киль. Альберт Франселла (пикколо) Колумбия 27296. (10 дюймов) Записано около 1911 года.
  • Паджи, Неаполитанские воспоминания. Альберт Франселла (флейта) Колумбия 27307. (10 дюймов) Запись около 1911 г.
  • Венецианский карнавал с вариациями. Альберт Франселла (флейта) Колумбия 27308. (10 дюймов) Запись около 1911 г.
  • Уилл, огонек. Альберт Франселла (пикколо) Колумбия 27309. (10 дюймов) Записано около 1911 года.

Другие записи

[ редактировать ]
  • Гаэтано Доницетти, Лючия ди Ламмермур - Безумная сцена: Сияние священного лица. Луиза Тетраццини, Альберт Франселла. Перси Питт (конд.) Граммофон 2176f. 053144, Виктор 92018. (12 дюймов) Записано 20.12.1907.
  • Доницетти, Спарджи д'Амаро Пианто (Безумная сцена), Лючия ди Ламмермур. Тетраццини (обязательно с флейтой Альберта Франселлы) HMV 2-053047 (12 дюймов)
  • Доницетти, Лючия ди Ламмермур - Ардон гламурный. Луиза Тетраццини (флейта Альберта Франселлы с оркестром) HMV DB535 (12 дюймов)
  • Смотри, услышь нежный жаворонок. Нелли Мельба - Сопрано, вокальное соло, с фортепиано и флейтой (А. Франселла) Граммофон 521c. (12 дюймов) Записано 5 сентября 1905 г.
  • Годар, Сюита из трёх пьес. Франселла (флейта). Граммофон 9197. Запись 1907 года.
  • Ле Тьер, Сильвия. А. Франселла (маленькое соло). Граммофон 9006 19.01.1899
  • Л.Буске, Синяя птица. Мистер. А. Франселла (флейта). Граммофон - 9007 Shellac, 7 дюймов, 78 об/мин, двусторонний. Запись 19.11.1899.
  • Пение птиц. Флейта соло - Граммофон А. Франселла E9156X 19.01.1899
  • Мейербер, Полярная звезда. Эллен Бич Яу, А. Франселла. Граммофон и пишущая машинка 33105 1657. Запись 18.03.1899.
  • В. Массе, Свадьба Жаннеты: Песня соловья. Эллен Бич Яу, А. Франселла. Граммофон и пишущая машинка 33106 1660. 18.03.1899
  • Фостер, Стивен Коллинз. Старики дома, или Река Свани. Квартет флейт Франселлы; Альберт Франселла. E. Berliner 9160. 78 об/мин, моно; 7 дюймов. Выпущено 1 ноября 1901 г.
  • Падеревский, Менуэт. Квартет флейт Франселлы; Альберт Франселла. Граммофон 9192.
  • Чайковский, «Песни без слов». Квартет флейт Франселлы; Альберт Франселла. Граммофон 9193.
  • Мендельсон, Пчелиная свадьба. Квартет флейт Франселлы; Альберт Франселла. Граммофон 9194.
  • Серенада / Лебедь. Альфред Кастнер и А. Франселла. The Herald Gramophone Record 113. (Шеллак, 10 дюймов) Записано в 1914 году.
  • Дамаре, Крапивник / Сильвия. Альберт Франселла. John Bull Record 40621/40622 (Шеллак, 10 дюймов)
  • Смеющийся кавалер / Вальс. Гарри Торнтон (баритон), г-н А. Франселла (флейта). Albion Record 1126 (Шеллак, 10 дюймов)
  • Дамаре, Крапивник; Карт, Вил Мэй Кил Роу; Альберт Франселла (Пикколо). Королевские отчеты. G6216 10 дюймов.
  • Демерссеман, Венецианский карнавал с вариациями. А. Франселла, флейта; Брокетт, Уилл О'Огонь. А. Франселла, Пикколо. Regal Records, G6217, 10 дюймов.
  • Доницетти, Гаэтано. Люсия - Безумная сцена. Луиза Тетраццини, Альберт Франселла. (Шеллак, 12 дюймов, двусторонняя) Victor Red Seal. 89001.
  • Б. Годар, Вальс. Дж. Паджи, Неаполитанские воспоминания. (Шеллак, 10 дюймов) Columbia-Rena Record. 1674 г. Запись 1911 г.
  • В Подвале Прохладный/Вальс. г-н А. Тейлор (кларнет) / г-н А. Франселла. (флейта) (Шеллак, 10 дюймов) Альбион/Бека-Гранд-Рекорд. 236. Записано в 1910 г.
  • Б. Годар, «Блестящий вальс». Альберт Франселла (флейта). Неофон 17259. Декабрь 1906 г.

Ссылки и источники

[ редактировать ]
  1. ^ «Эолийский зал». Ежедневные новости . 2 мая 1906 г. с. 8.
  2. ^ Сакс Виндхэм, стр.84
  3. ^ Уэстон, стр.24
  4. ^ Биджио, стр.19
  5. ^ Лоренцо, стр.169.
  6. ^ «Трагедия флейтиста». Ежедневный Вестник . 8 марта 1935 г. с. 3.
  7. ^ Лоренцо, стр.169.
  8. ^ Сакс Виндхэм, стр.84
  9. ^ Большеберцовая кость: Журнал деревянных духовых инструментов, выпуск 2, 1999 г., издательство Moeck, Целле, Германия.
  10. ^ Пауэлл, стр.204
  11. Он выступал в качестве солиста Дворцового оркестра еще в 1888 году. Morning Post, 28 июля 1888 года. стр. 1
  12. ^ The Musical Times, 1 апреля 1892 г., стр. 234
  13. ^ Элкин, стр.105
  14. ^ «Смерть великого флейтиста». Сандерленд Дейли Эхо и Судоходная газета . 8 марта 1935 г. с. 7.
  15. ^ Большеберцовая кость: Журнал деревянных духовых инструментов, выпуск 2, 1999 г., издательство Moeck, Целле, Германия.
  16. ^ Джейкобс, стр.39
  17. ^ Флейтист, 1924, Том 5, стр.113
  18. ^ Флейтист, март 1925 г., Том 6, № 3. стр.54
  19. ^ Музыкальная Америка. 17 августа 1907. Том 6. Вып. 14. С.9.
  20. ^ Биджио, стр.22
  21. ^ Джейкобс, стр.132
  22. ^ Музыкальные Таймс. 1 сентября 1911. Том 52. Вып. 823. С.601.
  23. ^ Концерт г-на Франселлы - Квартет флейт, The Musical Times, 1 июля 1898 г., стр.475
  24. ^ «Вчерашние концерты». Лондонский вечерний стандарт . 7 июня 1898 г. с. 5.
  25. ^ «Оркестр Франселлы Селект». Восточно-английская газета Daily Times . 28 июля 1900 г. с. 4.
  26. ^ «Сады Ранела». Восточно-английская газета Daily Times . 10 июля 1901 г. с. 4.
  27. ^ Джейкобс, стр.86
  28. ^ Томпсон, стр.117
  29. ^ Томпсон, стр.83
  30. ^ «На променадах». Иллюстрированные спортивные и драматические новости . 15 сентября 1906 г. с. 4.
  31. ^ «Ипсвичское оркестровое общество, Десятый концерт». Вечерняя звезда . 5 ноября 1908 г. с. 3.
  32. ^ «Эолийский зал». Ежедневные новости . 2 мая 1906 г. с. 8.
  33. ^ Биджио, стр.20
  34. ^ «Сады Ранела, Феликстоу». Вечерняя звезда . 2 сентября 1901 г. с. 3.
  35. ^ «Малверн». Вустерский журнал . 25 декабря 1886 г. с. 3.
  36. ^ «Малверн». Дейли Ньюс (Лондон) . 2 мая 1906 г. с. 8.
  37. ^ Концерты на прогулке: четыре новинки в Королевском зале , Daily News (Лондон), 8 октября 1906 г., стр.8
  38. ^ «Недавние музыкальные публикации - Стейнер и Белл». Утренняя почта . 15 августа 1907 г. с. 3.
  39. ^ «Прогулочные концерты». Музыкальные времена . 48 (776): 671–672. 1 октября 1907 года.
  40. ^ Стронг, стр.96,97.
  41. ^ «Новая работа на концерте Promenade». Лондонский вечерний стандарт . 10 сентября 1909 г. с. 10.
  42. ^ Биджио стр.23
  43. ^ Зикари, стр. 29, 43.
  44. ^ «Концерт Тетраццини». Этап . 11 июня 1914 г. с. 19.
  45. ^ Лоренцо, стр.169.
  46. ^ "Музыка". Эхо (Лондон) . 24 сентября 1898 г. с. 2.
  47. ^ «Лондонские концерты: Прогулочные концерты». Музыкальные новости . XI : 271. 26 сентября 1896 г.
  48. ^ «Лондонские концерты: Хрустальный дворец». Музыкальные новости . X : 365. 18 апреля 1896 г.
  49. ^ Отличное музыкальное удовольствие. Рекламодатель Банбери . 25 января 1923 г. с.8
  50. ^ Оркестровая музыка в Ипсвиче, East Anglian Daily Times , 29 марта 1913 г., стр.5
  51. ^ Маколей Фицгиббон, стр.152
  52. ^ Музыкальные дела, Королева . 30 июля 1904 г. с.43
  53. ^ Фостер, стр.513
  54. Элла родилась в июле 1894 года.
  55. ^ Англия и Уэльс, Индекс регистрации актов гражданского состояния, 1837-1915 гг.
  56. ^ «Генделевский фестиваль». Журнал Фримена . 28 июня 1894 г. с. 6.
  57. ^ б. 05.03.1890, Амстердам. Регистр населения Амстердама 1874-1893 гг., Том. 2412
  58. ^ «Уоллингтон». Кройдон Экспресс . 24 декабря 1904 г. с. 3.
  59. ^ «Мюзик-холл, Абердин». Абердинская пресса и журнал . 23 января 1901 г. с. 1.
  60. Holloway Press, 9 ноября 1906 г., стр.4.
  61. ^ «Концерт мистера Грукока». Croydon Guardian и Surrey County Gazette . 13 декабря 1913 г. с. 7.
  62. ^ «Король флейтистов». Рекламодатель Хертс . 21 июля 1906 г. с. 2.
  63. ^ Лондонские концерты, The Musical Times, 1 августа 1909 г., Vol. 50, № 798, с. 534
  64. Лондонские концерты, The Musical Times, 1 февраля 1910 г.
  65. ^ Лондонские концерты, The Musical Times, 1 июня 1911 г., Vol. 52, № 820, с. 396
  66. ^ «Концерт мистера Франселлы». Газета Пэлл-Мэлл . 11 декабря 1912 г. с. 7.
  67. ^ Англия и Уэльс, Индекс смертности при регистрации актов гражданского состояния, 1916–2007 гг.
  68. Matters Musical , The Referee, 15 декабря 1912 г., стр.5
  69. ^ Лондонские концерты: Камерные концерты , Musical Times, 1 декабря 1911 г., стр.806
  70. Некролог , The Stage, 14 марта 1935 г., стр.12.
  71. ^ Биджио, стр.23
  72. ^ «Новое произведение Дебюсси». Ежедневные новости . 3 февраля 1917 г. с. 3.
  73. Чарльз Кеннеди Скотт основал Общество Орианы Мадригал в 1905 году и продолжал руководить хором, пока не вышел на пенсию в 1961 году.
  74. ^ «Общество Орианы Мадригал». Газета Пэлл-Мэлл . 27 марта 1917 г. с. 13.
  75. ^ Форман, стр.148
  76. ^ «Музыкальная сплетня». Глобус . 15 сентября 1917 г. с. 7.
  77. ^ Музыкальная Америка. 23 ноября 1918 г. Том. 29. Вып. 4. стр.27.
  78. ^ Джейкобс, стр.39
  79. ^ Форман, стр.99
  80. ^ Форман, стр.99
  81. ^ «Флейтист», обзор 1826–1926 гг ., У. Пауэлл, март 1926 г., том 7, № 3, стр.78
  82. ^ «Дело музыкальное». Вестминстерская газета . 24 марта 1924 г. с. 6.
  83. ^ Короткометражка, стр.143
  84. Радиовещание , Nottingham Evening Post, 11 июня 1926 г., стр.7.
  85. ^ Большеберцовая кость: Журнал деревянных духовых инструментов, выпуск 2, 1999 г., издательство Moeck, Целле, Германия.
  86. ^ Флейтист, Наши зарубежные корреспонденты , апрель – май 1927 г., Том 8, №№ 4–5, стр.114.
  87. ^ Новая деревянная духовая музыка. Дейли Ньюс (Лондон) . 3 марта 1925 г. с.7
  88. ^ Филармоническое трио. Рекламодатель Банбери . 22 ноября 1928 г. стр.5
  89. ^ Биджио, стр. 24, 25.
  90. ^ Derby Composer - Работа была хорошо принята в Лондоне. Дерби Дейли Телеграф , 27 февраля 1934 г. стр.1.
  91. ^ Джон Локк: Взгляд на наследие композитора. Элизабет Мэннинг
  92. ^ Биджио, стр. 24, 25.
  93. ^ «Известный музыкант найден мертвым» . «Дейли телеграф» . 8 марта 1935 г. с. 12 . Проверено 13 ноября 2023 г.
  94. ^ «Книга памяти друзей капеллы музыкантов. Альберт Франселла: 1935, флейтист, стр.25» . www.musicchapel.org.uk .

Источники

[ редактировать ]
  • Де Лоренцо, Леонардо (1951). Моя полная история флейты . Нью-Йорк: Citadel Press Inc.
  • Элкин, Роберт (1946). Королевская филармония . Лондон: Райдер и компания.
  • Форман, Льюис (1988). Бакс: композитор и его время . Олдершот, Великобритания: Scolar. ISBN  978-1843832096 .
  • Форман, Льюис (1980). Артур Блисс, каталог полного собрания сочинений . Севеноукс: Новелло. ISBN  978-0853600695 .
  • Фостер, Майлз Биркет (1912). История Лондонской филармонии 1813-1912 гг . Лондон: Джон Лейн.
  • Джейкобс, Артур (1994). Генри Дж. Вуд: создатель выпускных вечеров . Лондон: Метуэн. ISBN  978-0413683908 .
  • Маколей Фицгиббон, Генри (1914). История флейты . Лондон: Вальтер Скотт.
  • Пауэлл, Ардель (2002). Флейта . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. ISBN  978-0300094985 .
  • Сакс Виндхэм, Х. (1913). Кто есть кто в Музыке . Бостон: Смолл, Мейнард и компания.
  • Коротко, Майкл (1974). Густав Хольст, 1874–1934: документация к столетнему юбилею . Лондон: Белый лев.
  • Стронг, LAC (1941). Джон Маккормак История певца . Нью-Йорк: Компания Macmillan.
  • Томпсон, Кеннет (1973). Словарь композиторов двадцатого века (1911–1971) . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина.
  • Уэстон, Памела (1976). Товарищ преподавателя кларнета . Лондон: Хейл.
  • Зикари, Массимо (2022). Голос века: культура итальянского бельканто в записанных интерпретациях Луизы Тетраццини . ISBN  9781800643338 .
  • Биджио, Роберт (июнь 1994 г.). « Альберт Франселла – Паганини на флейте ». Пан – Журнал Британского флейтового общества . 12 (2): 19–25.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0581b1babb076d665a5b744282b37e8a__1717227120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/8a/0581b1babb076d665a5b744282b37e8a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albert Fransella - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)