Аполлон Корженёвский

Аполлон Корженёвский
Аполлон Корженёвский
Рожденный	( 1820-02-21 ) 21 февраля 1820 г. Honoratka, Russian Empire (present-day Vinnytsia Oblast , Украина )
Умер	23 мая 1869 г. ) ( 1869-05-23 ) ( 49 лет Краков , Австрийская Польша.
Занятие	Поэт, драматург, тайный политический деятель.
Национальность	Польский
Супруг	Ева Бобровска ( м. 1856; умер в 1865 г.)
Дети	Джозеф Конрад

Аполлон Корженёвский (21 февраля 1820 — 23 мая 1869) — польский поэт, драматург, переводчик, тайный политический деятель и отец польско-английского писателя Джозефа Конрада .

Жизнь

Аполлон Корженёвский

Аполлон Корженёвский родился 21 февраля 1820 года в императорском русском селе Гоноратка, тогда в Липовецком уезде Киевской губернии , ныне Винницкой области , Украина . Он был сыном Теодора Корженевского, капитана польской армии 1831 года, обедневшего дворянина , зарабатывавшего на жизнь арендой , и Юлии, урожденной Дякевич.

Окончив среднюю школу в Житомире , Аполлон изучал право и востоковедение в Петербургском университете , затем вернулся на Украину, где в 1852 году стал управляющим имением в подольском селе Лучинец.

В 1854 году, во время Крымской войны , Аполлон принял активное участие в подготовке к организации на Украине — в тылу русских армий, сражавшихся в Крыму , — польского восстания. Это сошло на нет из-за нежелания Великобритании и Франции вмешиваться в дело Польши.

В апреле 1856 года Аполлон женился на Еве Бобровской, сестре Тадеуша Бобровского. и Стефан Бобровски. Вместе со своей тещей Аполлон арендовал село Деребчинку. 3 декабря 1857 года Корженёвские родили на свет своего единственного ребёнка, Юзефа Теодора Конрада Корженёвского, которого польская семья и друзья будут называть Конрадом , будущего англоязычного романиста Джозефа Конрада .

Церковь Св. Станислав, в Оративе , Украина , где Аполлон Коженёвский женился на Еве Бобровской.

В начале 1859 года, потеряв все свое состояние на аренде, Корженёвские переехали на постоянное жительство в Житомир , где Аполлон какое-то время занимал должность секретаря книготоргового и издательского товарищества и стал членом правления польского театра.

Наибольший расцвет его литературного творчества пришелся на годы Аполлона Корженевского в Лучинце, Деребчинке и Житомире. Его первой крупной работой стал рукописный цикл религиозно-патриотических стихотворений « Чистилищные песни» ( Czyśćcowe pieśni , 1849–54), возникший под ясным – и не слишком удачным периодом. — влияние Зигмунта Красинского поэзии . Аполлон преодолел это влияние лишь в заключительной поэме цикла «Предвестник» (« Пшедгром »), в которую его более ранние приготовления к несостоявшемуся восстанию внесли революционные акценты. Эти акценты появились и в рукописном цикле стихов, написанном в 1855 году при известии о кровавом подавлении царской армией крестьянского восстания в Сквирском уезде .

В 1854 году Корженевский написал свое шедевральное произведение — драму Комедия « » , начальные части которой были созданы по образцу Александра Грибоедова комедии Горе от ума « » . В «Комедии» Корженёвский резко критиковал польское дворянство на Украине и противопоставлял ему двух положительных героев — Генрика, революционер-заговорщик и Секретарь, запуганный плебей , который по ходу действия восстает против своего работодателя. Публикация пьесы в 1855 году (вместе с лирическим циклом « Бродячие строфы — Strofy oderwane ») стала социальным скандалом. Комедия , сурово отнесённая критиками, могла бы получить сценическую постановку.

В 1858 году Корженевский опубликовал вторую драму « За копеечку» ( Dla miłego grosza ), которая была в некоторой степени продолжением «Комедии» . В новой пьесе содержалась также критика богатого польского дворянства на Украине, переходившего к новым, капиталистическим методам управления; на этот раз, однако, критикуемой среде противопоставлялся лишь старый дворянин-консерватор, отчаянно цеплявшийся за феодальную систему.

Польский перевод Корженёвского Виктора Гюго « драмы Эрнани» , 1862 год.

Помимо оригинальных работ, Корженевский делал переводы , в том числе драмы Альфреда де Виньи » 1835 года « Чаттертон и нескольких произведений Виктора Гюго : драм «Эрнани» и «Марион Делорм» , а также фрагментов сборника стихов « La Légende des siècles » («Легенда веков»). . Он также написал много корреспонденции в варшавские газеты.

На рубеже 1850-х и 1860-х годов Корженевский вновь занялся общественно-политической деятельностью. Так, в апреле 1861 г. он принял участие в Житомире в совещании делегатов дворянства трех губерний, входящих в состав Русской губернии, — совещании, целью которого было создание с помощью губернских сельскохозяйственных товариществ общей польской организации для Русская и Литовская губернии; Коженевский предложил тогда послать царю требование о присоединении этих двух губерний в административном отношении к Конгрессу Польши .

Nowy Świat 47 , Варшава , где в 1861 году жил Аполлон Коженёвский с женой и трёхлетним сыном Конрадом (будущим писателем Джозефом Конрадом ). Впереди — скамейка «Варшава Шопена» .

патриотическом движении В мае 1861 года, узнав о развивающемся в Варшаве , Коженёвский отправился из Житомира в Варшаву. Там он добивался права издания радикального общественно-литературного двухнедельника ( «Двутыгодник »). Первоначально он ассоциировал себя с К. Маевским, который позже в показаниях назовет его своим заместителем в « триумвирате ». Коженевский, однако, дистанцировался от Маевского из-за контактов последнего с «белыми» и сблизился с более радикальными группами, особенно с молодежью Варшавской академии изящных искусств ( Akademia Sztuk Pięknych ) и с «красным» представителем Игнацием . Хмеленский , который станет главой национального правительства ( Rząd Narodowy ) во время январского восстания 1863 года .

Коженёвский стал ведущим организатором политических демонстраций. Помогал в организации празднования годовщины Люблинской унии , был организатором демонстрации, связанной с похоронами архиепископа А. Фиялковского, был главным инициатором празднования годовщины Городловской унии . Он также работал над организацией бойкота муниципальных выборов, которые должны были начаться в Варшаве 23 сентября 1861 года. Когда эта попытка провалилась и военное положение было объявлено в Конгрессе Польши , Коженёвский был одним из главных инициаторов формирования (17 октября 1861 г.) Муниципального комитета ( Kotet Miejski ) — высшего органа «красного» заговора.

Могила Корженёвского, Раковицкое кладбище , Краков.

В ночь с 20 на 21 октября 1861 года Коженёвский был арестован и содержался под стражей в Десятом павильоне Варшавской цитадели . В мае 1862 приговорен военным трибуналом к ​​ссылке в Вологду ; год спустя это было заменено на Чернигов .

В ссылке Корженёвский возобновил литературную деятельность. Он выпустил мемуары «Польша и Московия» (« Польска и Москва », опубликованные в периодическом издании в 1864 году); фрагмент пьесы Без « ратунку »; и «Исследование драмы в произведениях Шекспира» (« Studia nad Dramatycznością w utworach Szekspira »). Он также перевел » Чарльза Диккенса « Тяжелые времена и Шекспира » «Комедию ошибок .

умерла жена Коженевского Ева В Чернигове в 1865 году от туберкулеза . В конце 1867 года сам Корженевский по причине слабого здоровья (туберкулез и болезнь сердца ) был освобожден из ссылки и разрешил покинуть Россию. В начале 1868 года он отправился с сыном Конрадом во Львов , в оккупированную Австрией Польшу. Год спустя они переехали в Краков , также в австрийскую Польшу, где Аполлон мог работать с недавно основанной демократической ежедневной газетой Kraj ( «Родина »).

23 мая 1869 года Корженёвский умер в Кракове. Похоронен на Раковицком кладбище . Над его могилой установлен памятник работы скульптора Валерия Гадомского.

Наследие

Аполлона Корженевского долгое время помнили просто как отца англоязычного романиста Джозефа Конрада . Только после потрясающей мировой премьеры Аполлона» «Комедии во Вроцлаве в 1952 году, почти через столетие после ее написания в 1854 году, внимание к Аполлону Коженевскому было привлечено как к важной литературной личности и человеку действия.

Примерно за две недели до своей смерти Коженевский руководил сожжением всех рукописей своих сочинений, которые у него были. Его сын вспоминал: «В тот вечер я случайно зашел к нему в комнату немного раньше обычного и, оставшись незамеченным, остался наблюдать, как сестра-кормилица разжигает огонь в камине». Однако несколько рукописей и серия писем, написанных до и во время ссылки его самым близким друзьям, сохранились у других.

См. также

• Список польскоязычных поэтов
• Список драматургов по национальности и дате рождения

Источники

• Таборский, Роман (1969), «Корженёвский, Аполлон», Польский биографический словарь , т. XIV, Вроцлав: Polska Akademia Nauk , стр. 167–69