сентябрь 1948 г.
| << | сентябрь 1948 г. | >> | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Они есть | Мо | Вт | Мы | че | Пт | на |
| 1 | 2 | 3 | 4 | |||
| 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 |
| 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||
произошли следующие события В сентябре 1948 года :
1 сентября 1948 года (среда)
[ редактировать ]- Парламентская ассамблея, которой было поручено написать временную конституцию Западной Германии, официально собралась в Бонне . лидер христианских демократов Конрад Аденауэр . Председателем Ассамблеи был избран [ 1 ]
- 44 человека, большинство из которых артисты цирка, а также множество цирковых животных утонули у берегов Колумбии в результате затопления гондурасского корабля Euzkera . 12 выжили. [ 2 ]
- Апелляционный суд Германии снял с Ялмара Шахта обвинения в том, что он был крупным нацистским преступником, и постановил освободить его из тюрьмы. [ 3 ]
- Родился: Джеймс Ребхорн , актер, в Филадельфии , Пенсильвания (ум. 2014).
- Умер: Мухаммад VII аль-Мунсиф , 67 лет, правитель Туниса в 1942–1944 гг.
2 сентября 1948 года (четверг)
[ редактировать ]- В 1948 году крушение DC-3 австралийских национальных авиалиний : самолет Douglas DC-3 Lutana разбился по пути из Брисбена в Сидней , в результате чего погибли все 13 человек на борту.
- Забастовка Longshore началась на западном побережье США.
- Андрей Жданов был похоронен в некрополе у Кремлевской стены после государственных похорон, на которых Иосиф Сталин нес гроб. [ 4 ]
- Родился: Нейт Арчибальд , баскетболист, в Нью-Йорке ; Терри Брэдшоу , защитник американского футбола и спортивный телеаналитик, Шривпорт, Луизиана ; Криста МакОлифф , учитель и астронавт, в Бостоне , Массачусетс (ум. 1986).
- Умер: Танкред Борениус , 63 года, финский искусствовед и дипломат; Сильванус Морли , 65 лет, американский археолог, учёный и шпион времен Первой мировой войны.
3 сентября 1948 года (пятница)
[ редактировать ]- Всемирный совет церквей призвал 150 своих членов осудить антисемитизм как «абсолютно несовместимый с исповеданием и практикой христианской веры» и «грех против Бога и человека». [ 5 ]
- Родился: Дон Брюэр , барабанщик рок-группы Grand Funk Railroad , во Флинте, штат Мичиган ; Леви Мванаваса , третий президент Замбии, в Муфулире , Замбия (ум. 2008 г.)
- Умерли: Эдвард Бенеш , 64 года, чешский политик и двукратный президент Чехословакии; Эван Дурбин , 42 года, британский экономист и политик (утонул)
4 сентября 1948 года (суббота)
[ редактировать ]- Королева Нидерландов Вильгельмина отреклась от голландского престола в пользу своей дочери Юлианы . [ 6 ]
- Родился: Майкл Берриман , актер, в Лос-Анджелесе , Калифорния.
5 сентября 1948 года (воскресенье)
[ редактировать ]- Робер Шуман стал премьер-министром Франции . во второй раз
- Путь Шеннон» Книга Эй. Дж. Кронина « возглавила версии New York Times список бестселлеров художественной литературы по .
- Родилась: Бенита Ферреро-Вальднер , дипломат и политик, в Зальцбурге , Австрия.
- Умер: Ричард К. Толман , 67 лет, американский физик-математик и физико-химик.
6 сентября 1948 года (понедельник)
[ редактировать ]- Юлиана была приведена к присяге как королева Нидерландов на сорокапятиминутной церемонии, на которой присутствовало множество королевских гостей, в том числе принц Адольф и принцесса Луиза Швеции, принц Олаф и принцесса Марта Норвежские Густав , принц Аксель и принцесса Маргарета Датские . и принцесса Маргарет Датская Британия. [ 7 ]
- Совет раввинов Нью-Йорка телеграфировал Американской киноассоциации президенту Эрику Джонстону с просьбой «сделать все возможное», чтобы не допустить британский фильм «Оливер Твист» в Соединенные Штаты как «средство вопиющего антисемитизма». [ 8 ] Фильм не будет показан в США до 1951 года.
- музыкально-драматического фильма «Красные туфли» с балериной Мойрой Ширер в главной роли. В Великобритании состоялась премьера
- Родился: Самуэль Хуэй , певец, Сигуань , Китай.
7 сентября 1948 года (вторник)
[ редактировать ]- Правительство премьер-министра Франции Роберта Шумана было свергнуто всего через два дня пребывания у власти, когда оно потеряло вотум доверия с небольшим перевесом в Национальном собрании (295 против 289). [ 9 ]
- Родилась: Сьюзан Блейкли , актриса и модель, во Франкфурте , Германия.
8 сентября 1948 года (среда)
[ редактировать ]- Сторонник превосходства белой расы Герман Талмадж выиграл праймериз губернатора Демократической партии Джорджии, победив действующего губернатора Мелвина Э. Томпсона . [ 10 ]
- флаг Северной Кореи . Был принят
- Родился: Великий Кабуки , профессиональный борец, в роли Акихиса Мера в Нобеоке , Япония.
9 сентября 1948 года (четверг)
[ редактировать ]- ( Корейская Народно-Демократическая Республика Северная Корея) была основана Ким Ир Сеном страны в качестве первого премьер-министра .
- Рекс Барни из « Бруклин Доджерс» сыграл без нападающих со счетом 2:0 против « Нью-Йорк Джайентс» дождливой ночью на стадионе «Поло Граундс» . Это будет последний случай отсутствия нападающих, когда-либо зафиксированный на этом легендарном стадионе. [ 11 ]
10 сентября 1948 года (пятница)
[ редактировать ]- президента США Гарри С. Трумэна Имя было исключено из бюллетеней для голосования в Луизиане он остался там лишь вписанным кандидатом , и на ноябрьских выборах . Центральный комитет Демократического штата Луизиана объявил, что Демократической партии за права штатов кандидаты от Стром Термонд и Филдинг Л. Райт были кандидатами от Демократической партии в штате. [ 12 ]
- Генри А. Уоллес выступил перед 48 000 сторонников на стадионе Янки , заявив, что «г-н Трумэн продемонстрировал, что он не может занять место Рузвельта», и что корпорации Уолл-стрит держали Юг разделенным, чтобы умножить свои прибыли. [ 13 ]
- Лестер Б. Пирсон стал министром иностранных дел Канады .
- Родился: Станислав Флейтерский , польский экономист и профессор; Джуди Гисон , актриса, Арундел , Англия; Боб Ланье , баскетболист, из Буффало, Нью-Йорк (ум. 2022); Маргарет Трюдо , писательница, актриса, общественный деятель и жена премьер-министра Канады Пьера Трюдо , в Ванкувере , Британская Колумбия ; Чарли Уотерс , игрок и тренер в американский футбол, в Майами , Флорида.
- Умер: Фердинанд I Болгарский , 87 лет, правитель Болгарии 1887–1918 гг.
11 сентября 1948 года (суббота)
[ редактировать ]- Анри Кейль стал премьер-министром Франции.
- Мисс Миннесота БеБе Шопп получила корону Мисс Америка 1948 года .
- Родился: Джон Мартин , фолк-певец и автор песен, в Нью-Малдене , Англия (ум. 2009).
- Умер: Мухаммед Али Джинна , 71 год, юрист, политик и первый генерал-губернатор Пакистана.
12 сентября 1948 года (воскресенье)
[ редактировать ]- Кампания Ляошэнь началась во время гражданской войны в Китае .
- Умер: Руперт Д'Ойли Карт , 71 год, английский отельер, владелец театра и импресарио.
13 сентября 1948 года (понедельник)
[ редактировать ]- Интеграция Хайдарабада с Индией началась, когда индийские вооруженные силы вторглись в штат Хайдарабад .
- Забастовка Боинга 1948 года закончилась почти через пять месяцев, когда члены профсоюза неохотно вернулись к работе.
- Родилась: Нелл Картер , певица и актриса, в Бирмингеме, Алабама (ум. 2003); Ситивени Рабука , третий премьер-министр Фиджи, в Какаудрове , Фиджи.
- Умер: Пауль Вегенер , 73 года, немецкий актер, писатель и кинорежиссер.
14 сентября 1948 года (вторник)
[ редактировать ]- Сорок американских солдат погибли в результате столкновения поездов в 20 милях к северу от Тэджона , Южная Корея . [ 14 ]
15 сентября 1948 года (среда)
[ редактировать ]- Майор ВВС США Ричард Л. Джонсон установил новый рекорд скорости полета на F-86 со скоростью 670,981 миль в час. [ 15 ]
- всеобщие выборы состоялись В Южной Родезии . Премьер-министр Годфри Хаггинс вернул себе абсолютное большинство, которое он потерял на выборах 1946 года.
- Родился: Джерри Кораб , хоккеист, в Су-Сент. Мари, Онтарио , Канада
16 сентября 1948 года (четверг)
[ редактировать ]- Битва при Цзинане началась в ходе Гражданской войны в Китае .
- Президент Международного союза меховых рабочих Бен Голд, директор по информационным технологиям , подтвердил, что он является членом Коммунистической партии, во время дачи показаний перед подкомитетом Палаты представителей по лейбористской партии. [ 16 ]
- Родился: Рон Блэр , басист Tom Petty and the Heartbreakers , в Сан-Диего , Калифорния.
17 сентября 1948 г. (пятница)
[ редактировать ]- Дипломат Фольке Бернадот был убит в Иерусалиме , когда члены еврейской сионистской группы «Лехи» открыли огонь по конвою ООН. Бернадот и французский наблюдатель ООН Андре Серо были доставлены в больницу Хадасса на горе Скопус , но скончались мгновенно. [ 17 ]
- Штрафные флажки были впервые использованы в игре НФЛ, в игре между « Грин Бэй Пэкерс» и «Бостон Янки» .
- Родился: Джон Риттер , актер и комик, в Бербанке, Калифорния (ум. 2003).
- Умерли: Рут Бенедикт , 61 год, американский антрополог и фольклорист; Фольке Бернадот , 53 года, шведский дипломат и дворянин (убит членами Лехи ); Эмиль Людвиг , 67 лет, немецко-швейцарский писатель; Андре Серо , 52 года, французский военный офицер (убит в результате убийства Бернадота).
18 сентября 1948 года (суббота)
[ редактировать ]- В Иерусалиме и Тель-Авиве было произведено 200 арестов в связи с убийством графа Бернадота. [ 18 ]
- Интеграция Хайдарабада с Индией была завершена.
- Вооруженный конфликт, известный как « Дело Мадиуна», между правительством Индонезии и левым Народно-демократическим фронтом начался в Мадиуне , Восточная Ява.
- Премьера вестерна «Рэйчел и незнакомец» в главных ролях с Лореттой Янг , Уильямом Холденом и Робертом Митчамом состоялась в Нью-Йорке.
- Родился: знаменитый австралийский рассказчик Джеймс Булбрук.
19 сентября 1948 года (воскресенье)
[ редактировать ]- всеобщие выборы прошли В Швеции . Шведская социал-демократическая партия во главе с премьер-министром Таге Эрландером потеряла 3 места, но осталась крупнейшей партией.
- Советский Союз опубликовал заявление, в котором объявил, что он выведет все советские войска из Северной Кореи к концу года, и выразил надежду, что Соединенные Штаты сделают то же самое с американскими войсками в Южной Корее. [ 19 ] [ 20 ]
- Родился: Джереми Айронс , актер, в Каусе , остров Уайт , Англия; Надежда Ткаченко , пятиборка, в Кременчуге , Украинская ССР , Советский Союз.
20 сентября 1948 года (понедельник)
[ редактировать ]- Правительство Израиля приняло чрезвычайное антитеррористическое законодательство, предусматривающее тюремное заключение на срок от 5 до 25 лет за активное участие в террористических актах и от 1 до 5 лет за членство в террористической организации. [ 21 ]
- Заключительный доклад графа Бернадота Организации Объединенных Наций был опубликован посмертно. Он призывал к признанию Израиля, но выступал за передачу территории Негев арабам, присоединение всей Галилеи к Израилю и передачу Иерусалима под контроль ООН. [ 22 ]
- Родился: Рей Лангит , журналист, в Пампанге , Филиппины; Джордж Р. Р. Мартин , писатель, из Байонны, Нью-Джерси ; Адриан Пайпер , художник-концептуалист, в Нью-Йорке.
- Умер: Хусейн Салаахуддин , 67 лет, мальдивский писатель и ученый.
21 сентября 1948 года (вторник)
[ редактировать ]- В Париже Х.В. Эватт был избран президентом Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций на первой сессии ООН, когда-либо проводившейся в Европе. [ 23 ]
- « Иргун » распалась и передала свое оружие израильскому правительству в ответ на ультиматум о роспуске или объявлении террористической организации. [ 24 ]
- Марсель Сердан нокаутировал Тони Зейла в 12-м раунде на стадионе Рузвельта в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси, и завоевал титул чемпиона мира по боксу в среднем весе. [ 25 ]
- Родился: Аурелио Лопес , бейсболист, Текамачалко, Пуэбла , Мексика (ум. 1992).
22 сентября 1948 года (среда)
[ редактировать ]- В качестве последней попытки урегулировать берлинский спор в рамках четырехсторонних переговоров Советскому Союзу были направлены идентичные ноты из Великобритании, США и Франции с требованием четкого заявления о советских намерениях. [ 26 ]
- Родился: Денис Берк , политик, в Квинсленде , Австралия; Джим Бирнс , блюзовый музыкант и актер, в Сент-Луисе , штат Миссури; Марк Филлипс , наездник и первый муж Анны, королевской принцессы , в Тетбери , Англия.
- Умер: принц Адальберт Прусский , 64 года, третий сын кайзера Германии Вильгельма II.
23 сентября 1948 года (четверг)
[ редактировать ]- 12 000 человек приняли участие в митинге Коммунистической партии США в Мэдисон-Сквер-Гарден . [ 27 ]
- Умер: Шафик Адес , 47 или 48 лет, иракско-еврейский бизнесмен (повешен после показательного суда).
24 сентября 1948 г. (пятница)
[ редактировать ]- В Вашингтоне «Салли Оси» Милдред Гилларс не признала себя виновной по обвинению в трансляции нацистской пропаганды во время войны. [ 28 ]
- Битва при Цзинане закончилась победой коммунистов.
- Израильские ВВС начали операцию «Вельветта» — секретную миссию по транспортировке самолетов Supermarine Spitfire, купленных в Чехословакии , в Израиль .
- Палата представителей Луизианы проголосовала за законодательный компромисс, который позволил бы включить имя президента Трумэна в общий избирательный бюллетень штата на ноябрьских выборах, но не в качестве кандидата от Демократической партии. [ 29 ]
- Афроамериканский актер Рекс Ингрэм был арестован по обвинению в нарушении закона Манна 15-летней белой девочкой из Канзаса. [ 30 ]
- Родился: Фил Хартман , актер и комик, в Брантфорде , Онтарио , Канада (ум. 1998).
- Умер: Уоррен Уильям , 53 года, американский актер.
25 сентября 1948 года (суббота)
[ редактировать ]- Выступая в ООН в Париже, заместитель министра иностранных дел СССР Андрей Вышинский призвал пять великих держав сократить свои вооруженные силы на одну треть в качестве первого шага к разоружению. [ 31 ]
- Born: Vladimir Yevtushenkov , business oligarch, in Smolensk , USSR
26 сентября 1948 года (воскресенье)
[ редактировать ]- Через санкционированную передачу по ТАСС Советский Союз ответил на ноту трех держав по Берлину, назвав цену за урегулирование спора: контроль над всем наземным и воздушным сообщением между Берлином и западной Германией. [ 32 ] Министры иностранных дел США, Великобритании и Франции ответили, что дальнейшие переговоры невозможны и что они намерены передать вопрос в Совет Безопасности ООН. [ 33 ]
- « Бостон Брэйвс» завоевали свой первый вымпел Национальной лиги с 1914 года, когда обыграли « Нью-Йорк Джайентс» со счетом 3–2. [ 34 ]
- Родилась: Оливия Ньютон-Джон , британско-австралийская певица, актриса и активистка, в Кембридже , Англия (ум. 2022).
27 сентября 1948 г. (понедельник)
[ редактировать ]- 800 человек погибли в результате тайфуна на полуострове Лэйчжоу и его окрестностях на юге Китая. [ 35 ]
- Папа Пий XII издал Bis saeculari , апостольскую конституцию о братстве Богоматери , в ознаменование 200-летия папской буллы Gloriosae Dominae, написанной Папой Бенедиктом XIV в 1748 году.
- роман Чужой в пыли» . « Уильяма Фолкнера Опубликован [ 36 ]
- Родилась: Мишель Дотрис , актриса, в Клитхорпсе , Англия; А Мартинес , актер и певец, в роли Адольфо Мартинеса III в Глендейле, Калифорния.
28 сентября 1948 года (вторник)
[ редактировать ]- Министры обороны Великобритании, Франции, Бельгии, Нидерландов и Люксембурга объявили в Париже о соглашении о создании постоянной общей оборонной организации Западной Европы. [ 37 ]
- Умер: Грегг Толанд , 44 года, американский кинематографист (коронарный тромбоз).
29 сентября 1948 года (среда)
[ редактировать ]- Соединенные Штаты, Великобритания и Франция направили идентичные ноты Генеральному секретарю ООН Трюгве Ли , обвиняя СССР в нарушении статьи 2 Устава Организации Объединенных Наций , в которой все члены обязуются урегулировать свои международные споры «мирными средствами таким образом, чтобы обеспечить международный мир и безопасность и справедливость не находятся под угрозой». [ 38 ]
- запретила Комиссия по атомной энергии США профсоюзам United Public Workers of America и United Electric, Radio and Machine Workers of America работать на атомных электростанциях из-за подозрений в принадлежности к коммунистам. [ 39 ]
- KXAS-TV в Далласе – Форт-Уэрте стал первой телевизионной станцией в штате Техас .
- Родился: Марк Фарнер , солист и гитарист группы Grand Funk Railroad , во Флинте, штат Мичиган ; Брайант Гамбел , тележурналист и спортивный комментатор, в Новом Орлеане , штат Луизиана; Тео Йоргенсманн , джазовый кларнетист, в Ботропе , Германия.
30 сентября 1948 года (четверг)
[ редактировать ]- Берлинские коммунисты переехали в официальные палаты избранного городского собрания в советской зоне и вели там дела, несмотря на протесты обычного городского собрания. [ 40 ]
- Умерла: Эдит Рузвельт , 87 лет, первая леди США в 1901–09 гг.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Раймонд, Джек (2 сентября 1948 г.). «Немцы организуют собрания на Западе». Нью-Йорк Таймс : 8.
- ^ «44 человека пропали без вести на цирковом корабле, затонувшем в Карибском море вместе с животными». Нью-Йорк Таймс : 1. 9 сентября 1948 года.
- ^ «Шахт оправдан по обвинению в нацизме». Сан-Бернардино, воскресенье : 6. 2 сентября 1948 года.
- ^ «Жданову дали красные государственные похороны». Питтсбург Пресс : 5. 2 сентября 1948 г.
- ^ Дуган, Джордж (4 сентября 1948 г.). «Христиане хотят положить конец антисемитизму». Нью-Йорк Таймс : 16.
- ^ Андерсон, Дэвид (5 сентября 1948 г.). «Вильгельмина дает власть дочери». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ Андерсон, Дэвид (7 сентября 1948 г.). «Джулиана приносит присягу королевы; первый акт - почтить память матери». Нью-Йорк Таймс : 1,3.
- ^ «Раввины Джонстона Ответа в знак протеста». Нью-Йорк Таймс : 19. 10 сентября 1948 г.
- ^ Уоррен, Лансинг (8 сентября 1948 г.). «Падение кабинета Шумана, 295–289, усугубляющее кризис». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ «Талмадж Виктор на голосовании в Джорджии». Нью-Йорк Таймс : 18. 10 сентября 1948 г.
- ^ Харрисон, Дон. «Рекс Барни» . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ «Луизиана исключает Трумэна из бюллетеня». Нью-Йорк Таймс : 1. 11 сентября 1948 г.
- ^ «Уоллес обвиняет «фашизм» в том, что 48 000 человек приветствовали митинг» . Питтсбург Пресс : 2. 11 сентября 1948 г.
- ^ «40 солдат в Корее погибли в железнодорожной катастрофе». Нью-Йорк Таймс : 1. 15 сентября 1948 г.
- ^ Бойн, Уолтер Дж. (2007). За пределами дикой синевы: история ВВС США, 1947–2007 гг . Пресса Святого Мартина. п. 464. ИСБН 9781429901802 .
- ^ «Глава профсоюза признает, что он коммунист». Питтсбург Пресс : 1. 16 сентября 1948 г.
- ^ «Убийство графа Бернадота» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 20 мая 2018 г.
- ^ Мельцер, Джулиан Луи (19 сентября 1948 г.). «Иерусалим запечатан». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ Уэйнсток, Деннис (1999). Трумэн, Макартур и Корейская война . Гринвуд Пресс. п. 6. ISBN 9780313308376 .
- ^ Стронг, Анна Луиза (1949). В Северной Корее: первый отчет очевидца . Нью-Йорк: Советская Россия сегодня. п. 47.
- ^ Мельцер, Джулиан Луи (21 сентября 1948 г.). «Наказания за терроризм, введенные Израилем». Нью-Йорк Таймс : 7.
- ^ Брюэр, Сэм Поуп (21 сентября 1948 г.). «Окончательный отчет подан». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ Гамильтон, Томас Дж. (22 сентября 1948 г.). «Эватт возглавляет Ассамблею ООН; надвигается столкновение Запада и Советского Союза». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ Мельцер, Джулиан Луи (22 сентября 1948 г.). «Иргунисты расформировываются, присоединяются к израильской армии». Нью-Йорк Таймс : 1, 3.
- ^ «Сердан выигрывает титул, нокаутируя Зале». Нью-Йорк Таймс : 1. 22 сентября 1948 г.
- ^ Каллендер, Гарольд (23 сентября 1948 г.). «Записки идут в Советский». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ «Красный митинг зафиксировал атаку фашистов». Нью-Йорк Таймс : 52. 24 сентября 1948 г.
- ^ «Испытание набора «Аксис Салли»». Нью-Йорк Таймс : 8. 25 сентября 1948 г.
- ^ «Трумэн сказал, что рядом с местом для голосования в Луизиане» . Пресскотт Вечерний курьер . Прескотт, Аризона: 1. 24 сентября 1948 года.
- ^ «Актер арестован по обвинению в убийстве девушки». Питтсбург Пресс : 1. 24 сентября 1948 г.
- ^ Гамильтон, Томас Дж. (26 сентября 1948 г.). «Русские шпоры ООН». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ «Спросил авиадиспетчер». Нью-Йорк Таймс : 1. 26 сентября 1948 г.
- ^ Каллендер, Гарольд (27 сентября 1948 г.). «Прямые переговоры закончились». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ Бернс, Эдвард (27 сентября 1948 г.). «Брейвс выигрывают титул; индейцы берут на себя инициативу». Чикаго Дейли Трибьюн . Чикаго: Часть 3, с. 1.
- ^ «Окинава подверглась тайфуну» . The Canberra Times : 1. 6 октября 1948 года.
- ^ Фолкнер, Уильям (2011). Незваный гость в пыли . Случайный дом. п. 244. ИСБН 9780679736516 .
- ^ Уоррен, Лансинг (29 сентября 1948 г.). «Цель обороны». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ Гамильтон, Томас Дж. (30 сентября 1948 г.). «Записки, данные для лжи». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ Старк, Луи (30 сентября 1948 г.). «Лилиенталь приказывает запретить два профсоюза на атомных станциях». Нью-Йорк Таймс : 1.
- ^ Морроу, Эдвард А. (1 октября 1948 г.). «Левые захватили палату в Берлине». Нью-Йорк Таймс : 2.