Jump to content

Языковой рог

Луна
Киньянга
Родной для Демократическая Республика Конго
Область Провинция Киву , Территория Валикале
Этническая принадлежность Кормить людей
Носители языка
(150 000 по данным переписи 1994 года) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 nyj
глоттолог nyan1304
D.43[2]

Язык ньянга (местное название киньянга ) — язык, на котором говорит народ ньянга в Киву провинции на северо-востоке Демократической Республики Конго . По оценкам спикеров, число спикеров варьируется от 27 000 (Бибайк и Матин, 1970) до 150 000 (перепись 1994 года). Многие из ньянга говорят на конголезском суахили , доминирующем региональном лингва-франка, в качестве второго языка. Ньянга — язык банту . Большая часть (немногочисленных) лингвистических исследований, проведенных на Ньянге, была основана на материалах, опубликованных Бибаком и Матином.

Литература ньянга наиболее известна сказками, записанными Дэниелом Бибаком в 1956 году и опубликованными в 1969 и 1970 годах, включая эпос «Мвиндо» . Этот эпос назван в честь главного героя, Мвиндо , чудесно рожденного человека, похожего на пигмея, обладающего не только волшебным скипетром, но и силой слова. В центре сюжета — путешествия и встречи Мвиндо во время поисков его отца.В других сказках Ньянга собака часто играет важную роль мифического животного, что отражает важность охотничьих собак в обществе Ньянга.

  1. ^ Ньянга в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Джуни Филип Махо, 2009. Новый обновленный список Гатри в Интернете.
  • Бибак, Дэниел П. и Кахомбо К. Матин (редактор и перевод) (1969) Эпос Мвиндо из Баньянги (Республика Конго) . Беркли: Издательство Калифорнийского университета.
  • Бибак, Дэниел П. и Кахомбо К. Матин (1970) Антология устной литературы Ньянги . Брюссель: Класс моральных и политических наук.
  • Керреманс, Ричард (1980a) «Рефлексы банту в Ньянге», Лингвистические исследования , 2, 1, 93–110.
  • Керреманс, Ричард (1980b) «Вклад Ньянги в создание пяти тональных реконструкций и в лексическое изучение языков зоны J», в книге Л. Буркио (ред.) L'expansion Bantuue , Actes du Colloquium International du CNRS Вивье (Франция) – 4–16 апреля 1977 г.; полет. II, 415–420.
  • Матин, Кахомбо К. и Комвами Матин (1994) «Фундаментальный словарь ньянга», Afrikanistische Arbeitspapiere , 39, 5–54.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bc89ed9f9e62a06eb9571a346718c33__1709362320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/33/0bc89ed9f9e62a06eb9571a346718c33.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nyanga language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)