Jump to content

Читать язык

Читать
Ему
Родной для Демократическая Республика Конго
Область я пойду в лес
Носители языка
(70 000 в 1991 г.) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 Или:
les - Читать
efe - Который из
глоттолог lese1243 Читать
efee1239 Который из

Лесе центральносуданский язык северо-восточной Демократической Республики Конго , а также название народа, говорящего на этом языке. Народ лесе живет вместе с пигмеями эфе и разделяет их язык, который иногда называют лисси или эфе .

Хотя Эфе присвоен отдельный код ISO, Бахучет (2006) отмечает, что это даже не отдельный диалект, хотя в языке лесе (Дезе, Каро) существуют диалектические вариации. [2]

На лесе говорят на территориях Мамбаса , Ватса и Ируму . [3]

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Альвеолярный Ретрофлекс Палатальный Велар Лабиальный–
велярный
Лабиально-
увулярный
Глоттальный
взрывной глухой п т ʈ к кп q͡ɓ ʔ
озвученный б д ɡ ɡ͡б
имплозивный п д ɠ͡ɓ
Фрикативный глухой ж с час
озвученный v
Аффрикат глухой пф т͡ʃ
озвученный б-в d͡ʒ
носовой м н
Боковой л
Ротический р
аппроксимант дж В
  • [q͡p] — аллофон слова [q͡ɓ] . [4] В Demolin 1999 значение /q͡ɓ/ неясно, но /q͡ɓ/, кажется, представляет собой глухой лабиально-убулярный стоп со значительным понижением и сильным расслаблением. Необходимы дополнительные исследования, чтобы определить истинную природу этого звука. [5]
  • /r/ также можно услышать как звук постукивания [ ɾ ] . [6]
Передний Центральный Назад
Закрывать я в
Почти близко ɪ ʊ
Близко-средне и тот
Открытая середина е ɔ
Открыть а
  • В редких случаях /ɛ/ можно услышать в фонологической оппозиции как округлый [ œ ] . [7]
  1. ^ Лезе в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
    Эфе в Этнологе (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Бахучет, Серж (2006). «Языки пигмеев-охотников-собирателей тропических лесов Африки: языковые сдвиги без культурной примеси». Историческая лингвистика и население охотников-собирателей в глобальной перспективе (PDF) . Лейпциг. HAL   hal-00548207 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  3. ^ Бокула, Мойсо; Ируму, Агозия-Карио (1994). «Библиография и лексические материалы языков мору-мангбету (Центральный Судан, Заир)». Анналы Экватории . 10 :203–245.
  4. ^ Демолен, Дидье; Тестон, Бернард (сентябрь 1997 г.). «Фонетические характеристики двойных артикуляций в некоторых языках мангбуту-эфе» (PDF) . Международная ассоциация речевой коммуникации : 803–806.
  5. ^ Гюльдеманн, Том (10 сентября 2018 г.). Гюльдеманн, Том (ред.). Языки и лингвистика Африки . Мир лингвистики. Том. 11. Вальтер де Грюйтер. дои : 10.1515/9783110421668 . ISBN  978-3-11-042175-0 . S2CID   158969184 .
  6. ^ Смит, Эдвин В. (1938). Ориентировочная грамматика языка эфе или мбути . Методистское миссионерское общество в Африке и Библейское общество.
  7. ^ Ворбихлер, Антон (1965). Фонология и морфология языка Балезе (джунгли Итури, Конго) . Глюкштадт: Джей Джей Огюстен. OCLC   4813740 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 630190a352d8eb6b293a4461b4fc6a03__1722072900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/03/630190a352d8eb6b293a4461b4fc6a03.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lese language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)