Jump to content

Язык бонго

Бонго
Ндю Бонго
Родной для Южный Судан
Этническая принадлежность Бонго
Носители языка
21,000 (2017) [ 1 ]
латинский
Коды языков
ИСО 639-3 bot
глоттолог bong1285
ЭЛП Бонго

Бонго (бунгу), также известный как дор , — центральносуданский язык, на котором говорят люди бонго в малонаселенных районах Бахр-эль-Газаля в Южном Судане.

Фонология

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
губной Стоматологический/альвеолярный Палатальный Велар Лабиально-велярный Глоттальный
носовой м ⟨м⟩ н ⟨n⟩ ɲ ⟨те⟩ ŋ ⟨ꞌng⟩
Останавливаться Безмолвный п ⟨п⟩ т̪ ⟨т⟩ с ~ с ⟨c⟩ к ⟨к⟩ к͡п ⟨кп⟩
Озвученный б ⟨б⟩ д̪ ⟨д⟩ ɟ ⟨j⟩ g ⟨g⟩ г͡б ⟨гб⟩
назальный ᵐб ⟨мб⟩ ⁿд ⟨нд⟩ ᶮɟ ⟨nj⟩ ᵑg ⟨of⟩ ᵑg͡b ⟨ngb⟩
Имплозивный ɓ ⟨ꞌb⟩ д ⟨ꞌd⟩ ʄ ⟨ꞌj⟩
Кран ɾ ⟨р⟩
Фрикативный ж ⟨f⟩ ч ⟨ч⟩
аппроксимант л ⟨л⟩ j ⟨y⟩ в ⟨w⟩

Бонго имеет десять качеств гласных: [ 2 ] который может быть длинным или коротким. [ 3 ]

Передний Центральный Назад
Закрывать я ⟨ï⟩ ты ⟨ü⟩
Почти близко ɪ ⟨я⟩ ʊ ⟨у⟩
Средний из ⟨ë⟩ ä ⟨ä⟩ о ⟨ö⟩
Почти открытый ɛ ⟨е⟩ ты ⟨о⟩
Открыть а ⟨а⟩

В бонго также есть гармония гласных. «Тяжелые» гласные, написанные диарезами , ( /i/, /u/, /e/, /o/, /ə/ ) контрастируют с «легкими» гласными ( /ɪ/, /ʊ/, /ɛ/ , /ɔ/, /a/ ). [ 4 ]

Бонго — это тональный язык , в котором есть высокие (á), средние (ā), низкие (à) и нисходящие (â) тона.

Все нисходящие тона встречаются либо на долгих гласных, либо на группах гласных, либо на скольжениях . Когда понижение тона не связано с предшествующим высоким тоном, на это может указывать высокий тон, за которым следует низкий тон.

Тон Пример Перевод
высокий бʊ́ ' голодный '
низкий тɪ̀ɪ̀ ' толченый кунжут '
падение таа /таа/ ' когда '

Бонго имеет пятерично - десятеричную систему счисления. [ 5 ]

Число Слово бонго
1 идти
2 что
3 mʊ̀tːà
4 ʔɛ́w
5 я
6 стрекоза
7 дожор
8 dɔ̀mʊ́tːà
9 как
10 кɪ̀ː
11 kɪː̀ (dɔ̀ː) до
12 kɪː̀ (dɔ̀ː) ŋɡɔ̀r
13 kɪː̀ (dɔ̀ː) mʊ̀tːà
14 kɪː̀ (dɔ̀ː) ʔέw
15 kɪː̀ (dɔ̀ː) múì
16 kɪː̀ (dɔ̀ː) d̀kotʊ́
17 kɪː̀ (dɔ̀ː) dɔŋɡoor
18 kɪː̀ (dɔ̀ː) d̀mʊ́tːà
19 kɪː̀ (dɔ̀ː) d̀mʔεw
20 Мбамба кет
21 бабушка получила́ dòː получила́
22 mbaba kòtʊ́ dòː ŋɡɔ̀r
23 Бамбаба kɔ̀tʊ́ dɔ̀ː mʊ̀tːà
24 мбаба котʊ́ доː ʔέw
25 Мбамба kɔ̀tʊ́ dɔ̀ː muì
26 мбаба кот` докот`
27 mbaba còtʊ́ dòː dɔŋɡoor
28 бабушка qòtʊ́ dòː dòmʊ́tːà
29 mbaba kòtʊ́ dòː dòmʔΔεw
30 бабушка котʊ́ до кɪ̀ː
40 Мамбаба ŋɡɔ̀r
50 мбаба ŋɡɔ̀r dòː kɪ̀ː
60 mʊ̀tːà mʊ̀tːà
70 mʊ̀tːà dɔ̀ː kɪ̀ː
80 ʔɛ́w
90 мбаба ʔεw dòː kɪ̀ː
100 отправь ее мне
200 Мбаба муì dɔ̀ː муì
1000 скачать kɔ̀tʊ́
2000 скачать ŋɡɔ̀r

Стипендия

[ редактировать ]

Первыми этнологами, работавшими с языком бонго, был Джон Петерик , который опубликовал списки слов бонго в своей работе 1861 года « Египет, Судан и Центральная Африка» ; Теодор фон Хейглин , который также опубликовал списки слов бонго в «Путешествии в регион Белого Нила» и т. д. 1862-1864 в 1869 году; и Георг Август Швайнфурт , который внес предложения и словари в свои «Лингвистические результаты: Поездка в Центральную Африку» в 1873 году. [ 6 ] Э. Эванс-Притчард опубликовал дополнительные списки слов бонго в 1937 году. [ 7 ]

Более поздние исследования были проведены Эйлин Килпатрик, опубликовавшей фонологию бонго в 1985 году. [ 8 ]

  1. ^ Мозг у этнолога (27-е изд., 2024 г.) Значок закрытого доступа
  2. ^ Я и др. 2018а , с. 5.
  3. ^ Я и др. 2018а , с. 34.
  4. ^ Я и др. 2018б , с. 5.
  5. ^ «Бонго в системах счисления языков мира» .
  6. ^ Эванс-Притчард, Э.Э. (1929). «Бонго». Суданские заметки и записи . стр. 1–62.
  7. ^ Эванс-Притчард, Э.Э. (1937). «Нединка народы округов Амади и Румбек». Суданские заметки и записи . стр. 156–158.
  8. ^ Килпатрик, Эйлин (1985). «Фонология бонго». Периодические статьи по изучению суданских языков . 4 : 1–62.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кристал, Кэтрин; Арманд, Мэтью; Арманд, Брианна (2020). Социолингвистическое исследование бонго Южного Судана (Отчет). Электронные отчеты о обследованиях SIL. Том. 2020–010. Даллас: SIL International.
  • Мои, Даниэль Раввин; Коротко, Марио Лау Бабур; Майкл, сестра Мэри Лав; Джон, Саймон Хагимир; Мафой, Рафил Закения Пол; Кудуку, Ньёль Гуллума (2018a). Книга грамматики бонго (PDF) (3-е пробное издание). Джуба: SIL-Южный Судан.
  • Мои, Даниэль Раввин; Кудуку, Марио Лау Бабур; Майкл, сестра Мэри Мангира; Джон, Саймон Хагимир; Мафой, Рафил Закения Пол; Кудуку, Ньёль Гуллума (2018b). Книга согласных и гласных бонго (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2024 г.
  • Сантанддреа, Стефано (1963). Небольшой сравнительный словарь Бонго Бака Юлу Кара . Рим: Сообщество святого Петра Клавера.
  • Тайер, Линда Джин (1974). Реконструированная история языков чари: сравнительная сегментарная фонология бонго-багирми-сара на основе арабских заимствований (докторская диссертация). Университет Иллинойса в Урбана-Шампейн. hdl : 2142/63560 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fe25da0f91123b3c411b4651fe53b3ef__1710611940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/ef/fe25da0f91123b3c411b4651fe53b3ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bongo language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)