Язык ланго (Южный Судан)
| Окно | |
|---|---|
| Ланго–Логире–Логир | |
| Родной для | Южный Судан |
| Этническая принадлежность | Летайте люди |
Носители языка | 38,000 (2007) [ 1 ] |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | По-разному: lgo - Окно imt - Ваш lqr - Авторизоваться |
| глоттолог | lang1322 |
Ланго (или Ланго ) — восточно-нилотский язык, на котором говорят около 86 000 человек в Южном Судане . [ 2 ]
Классификация
[ редактировать ]Ланго числится членом восточно-нилотской ветви Нилотика, в восточно-суданской подгруппе Нило-Сахара . В пределах Восточного Нилота ланго считается независимой языковой группой в восточном регионе Южного Судана .
Описания языка ланго практически не существует, и его связь с другими языками неясна. Lango Ethnologue написан SIL, который публикует как литературные, так и библейские материалы. В октябре 2023 года Ланго перевела фильм «Иисус», который после этого был доставлен в Лондон для монтажа. Затем фильм был представлен 31 марта 2024 года в Иквото в доме Св. Бахиты католической епархии Торит.
Географическое распространение
[ редактировать ]На языке ланго говорят люди ланго , живущие в горных районах округа Иквото в штате Восточная Экватория , Южный Судан . По данным «Этнолога», на собственно ланго (также известном как аджо-не) говорят в округе Иквото; на разновидности Логир говорят в Ломохиданг паям, Кидепо и Лодвара; на разновидности Ворри (Имотонг) говорят на паяме Имотонг, на разновидности Околи (Лорвама и Кетебо) говорят на лосайте Паям, штаб-квартира которой находится в Лотоме. [ 2 ]
Грамматика
[ редактировать ]О языке ланго имеются ограниченные данные. Муратори (1938) отмечает, что лексические элементы ланго кажутся более похожими на локойя, чем на лотуко, но фонетически и грамматически ланго кажется итесо, карамоджонгом и другими простыми нилотами. [ 3 ] Вполне вероятно, что ланго имеет многие черты, общие с другими языками группы равнинного нилотского языка и восточно-нилотского языка в целом, такие как порядок слов глагол-субъект-объект , два морфологических класса глаголов, мужской и женский грамматический род существительных, а также очень система обозначения неправильных чисел, включающая ряд морфем для обозначения единственного, единственного и множественного числа. С точки зрения фонологии, ланго, вероятно, имеет контраст расширенного корня языка , отмеченный для близкородственных языков, и набор согласных, включающий взрывные звуки в четырех или пяти местах артикуляции, с голосовым контрастом в большинстве из них.
Фонология
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| +ATR | -ATR | +ATR | -ATR | +ATR | -ATR | |
| Закрывать | я | ɪ | в | ʊ | ||
| Средний | и | е | а | тот | ɔ | |
| Открыть | а | |||||
| двугубный | Альвеолярный | ( Альвеолы- ) Палатальный |
Велар | ||
|---|---|---|---|---|---|
| носовой | м | н | с | ŋ | |
| Взрывоопасный / Аффрикат |
глухой | п | т | т͡ɕ | к |
| озвученный | б | д | d͡ʑ | г | |
| аппроксимант | л | дж | В | ||
| лоскут | ɾ | ||||
Пример текста
[ редактировать ]В свою грамматику языка ланго 1938 года Муратори включил короткую басню о ланго. Прямого перевода истории Ланго не существует, но речь идет о скачках между гиеной и лягушкой. [ 4 ]
Небу из Наксидводвока
Омор сказал: «Мне очень жаль». Итарангу ответил: «Что ты думаешь? Охо небу: «Если у Оксифо нет работы, почему он ее носит?» Повод «Истории». Или, если ты боишься царя, ты скажешь ему: «Мое царство ждет тебя». За пределами спортзала сказали: «Можешь добавить». Нет, даже если ты выберешь этих людей, подожди меня на какое-то время. Шибваньи Бериэн в небе ответила: «В небе ты и есть небо». Наксидодвок олоту джиик сильный, небу обойта ангати, наксидводвок небу ангато. Оджо набу: «Ина бо, до, камень, остановись». Появилась Эфои, мать ребенка. Эйб хотел ответить на молитву. Наву пророк во сне: «Слово!» Дина поднялась с лестницы и сказала нашему камнетесу: «Кквек». Небу спросил на Себу: «Что?» Я отвечу: «Мир». «Что?» — спросил Небу Себу. Я поехал на Себу и сказал Небу, моему деду Бебе: «Квик». Иксва Небу Оджохо Оксирват Бэйн Наксидводвок. Или ксато три раза в день убивает тур. Сегодня, afiasa baby, или даже ngete ibalangaru, чтобы сосредоточиться на autoxoro think baby, не теряй свою жизнь.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ланго в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Imotong в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
Логир в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка) - ^ Jump up to: а б «Ланго» . Этнолог 17 . 2014 . Проверено 11 января 2015 г.
- ^ Муратори, Карло (1938). Грамматика ланго . Верона: Африканские миссии. стр. XIX.
- ^ Муратори, Карло (1938). Грамматика Лотуксо . Верона: Африканские миссии. стр. 472–473.
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
