Jump to content

Konjo language (Bantu)

соединенный
Ольхуконзо
Родной для Уганда и Демократическая Республика Конго
Этническая принадлежность Баконья
Носители языка
610 000 в Уганде (перепись 2002 г.) [1]
Коды языков
ИСО 639-3 koo
глоттолог konz1239
JD.41[2]

Язык лхуконзо (конзо), переводимый по-разному: луконзо , олуконзо и конзо , — язык банту , на котором говорят народы конзо в Уганде и Демократической Республике Конго . Имеет 77% лексическое сходство с нандэ . Существует множество диалектов, в том числе Санза (Экисанза). [1]

Система письма

[ редактировать ]
Алфавит Конзо [3]
а б д и ж г час я к л м н тот п д р с т в v В и С

Фонетика

[ редактировать ]

Согласные

[ редактировать ]
Согласные фонемы конзо [4]
губной Стоматологический Альвеолярный Ретрофлекс Посталвеолярный / небный Велар Глоттальный
носовой м н ɲ ⟨те⟩
Останавливаться преназальный ᵐб ⟨мб⟩ ⁿд ⟨нд⟩ ᶮɟ ⟨нги⟩ ᵑɡ ⟨of⟩
имплозивный / звонкий ɓ ⟨bb⟩ д ɟ ⟨gy⟩ г
глухой п т ʈ ⟨th⟩ c ⟨ky⟩ к
глухой преназальный ⁿт ⟨nt⟩
Аффрикат тс ⟨тс⟩
Фрикативный преназальный ⁿз ⟨nz⟩
озвученный v β ⟨b⟩ С ɣ ⟨gh⟩
глухой ж с ч ⟨ч⟩
аппроксимант л ɭ ⟨лх⟩ j ⟨y⟩ В
Ротический р

Для Конзо характерно различение выдвинутого и втянутого корня языка . [5]

Таблица гласных IPA Конзо [4]

[ редактировать ]
Передний Назад
Закрывать я в
Почти близко ɪ ʊ
Средний е п .
Открыть а

Базовый словарный запас

[ редактировать ]

Список основных фраз и слов. [6]

  • Доброе утро – вабукире
  • Добрый день – Васибире
  • Спокойной ночи - укеайсайе бухолхо
  • Спасибо (большое) – васингья ( куцибу )
  • Как вы? – Гюн Вути?
  • Как вы? – Мунейо?
  • Прекрасно – мой ребенок
  • Сэр/мужчина – мулхуме
  • Госпожа/женщина – мукалхи
  • Мальчик - умабана
  • Девушка – невеста
  • Дорогой – мваниту
  • Друг – омукагу
  • Король – гребенчатый / веревочный король
  • 2-10 – два , три , один , пять , семь , восемь , девять , один , десять.
  • Автомобиль – энгумбагалхи
  • Вода – амагеце
  • Подарок - кихембо
  • Дом - энумба
  • Коза - эмбене
  • Собака - эмба
  1. ^ Перейти обратно: а б Кондзё в Ethnologue (18-е изд., 2015 г.) (требуется подписка)
  2. ^ Джуни Филип Махо, 2009. Новый обновленный список Гатри в Интернете.
  3. ^ Камбале 2007 .
  4. ^ Перейти обратно: а б «Язык конджо и произношение» . omniglot.com . Проверено 29 октября 2022 г.
  5. ^ Дерек Нерс; Жерар Филиппсон, ред. (2003). Языки банту . Лондон: Рутледж. ISBN  0-7007-1134-1 . OCLC   50323065 .
  6. ^ Камбале, Балинанди (2009). Англо-английский словарь Кампала: Издательство Fountain. ISBN  978-9970-02-574-9 .

Цитируемые работы

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 87869e7bb1ea0ccde7b7b16fdfd96ccb__1709362260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/87/cb/87869e7bb1ea0ccde7b7b16fdfd96ccb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Konjo language (Bantu) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)