Jump to content

Джастин Хейворд

Джастин Хейворд
Хейворд выступает в 2018 году
Хейворд выступает в 2018 году
Справочная информация
Имя при рождении Дэвид Джастин Хейворд
Рожденный ( 1946-10-14 ) 14 октября 1946 г. (77 лет)
Суиндон , Уилтшир , Англия
Жанры
Род занятий
  • Музыкант
  • автор песен
Инструменты
  • Гитара
  • вокал
Годы активности 1965 – настоящее время
Этикетки
Веб-сайт Джастинхейворд

Дэвид Джастин Хейворд [ 1 ] [ 2 ] ОБЕ (родился 14 октября 1946 г.) — английский музыкант. Он был гитаристом и фронтменом рок-группы The Moody Blues с 1966 года до ее распада в 2018 году. Он стал главным вокалистом группы и ее самым плодовитым автором песен в период 1967–1974 годов, а также написал для группы несколько международных хитов.

Синглы, написанные Хейвордом для Moody Blues, включают « Nights in White Satin », « Вторник после полудня », « Вопрос », « Голос », « Я знаю, что ты где-то там » и « Английский закат »; он написал 20 из 27 синглов группы, выпущенных после 1967 года. У него также есть сольная карьера. Его первый альбом за пределами Moody Blues, Blue Jays , созданный в сотрудничестве с Джоном Лоджем , вошел в пятерку лучших в Великобритании в 1975 году. Сингл "Blue Guitar", записанный с 10cc в качестве аккомпанирующей группы, вошел в десятку лучших в Великобритании в 1975 году, а его Запись 1978 года « Forever Autumn » из музыкальной версии «Войны миров» Джеффа Уэйна вошла в пятерку лучших в Великобритании. [ 3 ]

В 2018 году Хейворд был введен в Зал славы рок-н-ролла как член Moody Blues, а в 2022 году был назначен кавалером Ордена Британской империи (OBE) за заслуги перед музыкальной индустрией. [ 4 ]

Ранняя жизнь и ранняя карьера

[ редактировать ]

Хейворд родился на Дин-стрит, Суиндон , Уилтшир . [ 5 ] сын двух учителей. Он получил образование в начальной школе Шривенхема в соседнем Шривенхеме , Оксфордшир , и в Школе Содружества в Суиндоне. Высокий для своего возраста, в школе Содружества он получил прозвище «Ноги». [ 6 ] Он играл в нескольких группах уже в 15 лет, когда купил Gibson 335 , гитару, которая появляется почти на всех его пластинках на протяжении всей его карьеры. [ 7 ] и усилитель Vox AC30 . [ 8 ] Все предыдущие гитары были «неудовлетворительными» и требовали доработки. [ 9 ] Он выступал с местными группами Суиндона в клубах и танцевальных залах, исполняя в основном песни Бадди Холли . Одной из первых групп Хейворда была All Things Bright. [ 10 ] который открылся для The Hollies , Брайана Пула и Tremeloes . Когда ему было 18, он подписал восьмилетний издательский контракт. [ 11 ] как автор песен совместно с исполнителем скиффла и продюсером Лонни Донегэном , о чем Хейворд позже сожалел, поскольку это означало, что права на все его песни, написанные до 1974 года, всегда будут принадлежать Tyler Music Донегана. [ 12 ] В 1965 году он ответил на рекламу в Melody Maker. [ 13 ] и прошел прослушивание на роль гитариста Марти Уайльда , а затем продолжил работать с Уайльдом и его женой в The Wilde Three. [ 14 ]

Муди Блюз

[ редактировать ]
Хейворд в 1970 году

В 1966 году, после ответа на другое объявление в Melody Maker , на этот раз размещенное Эриком Бердоном из The Animals , с Хейвордом связался Майк Пиндер из Moody Blues после того, как Бердон передал Пиндеру письмо Хейворда и демо-диски. В течение нескольких дней Хейворд заменил уходящего вокалиста и гитариста Moody Blues Денни Лэйна . В то же время басист Джон Лодж заменил ушедшего Клинта Уорвика .

Начав с пения старого блюзового репертуара эпохи Moody Blues 1964–1965 годов, первым творческим вкладом Хейворда в Moody Blues стала его песня "Fly Me High", которая была синглом Decca в начале 1967 года. Она не попала в чарты. , но дал обновленной группе новое направление движения вперед от R&B звучания, которое они в основном создавали до этого момента. [ 15 ]

Драйвер-рокер Хейворда "Leave This Man Alone" затем был использован в качестве B-стороны их следующего сингла на Decca, в поддержку "Love And Beauty" Пиндера (1967), первой пластинки Moody Blues с использованием меллотрона . Интеграция Хейворда и Лоджа в Moody Blues вместе с использованием Пиндером меллотрона вызвала больший коммерческий успех и признание группы, превратив их в одну из самых продаваемых групп поп-музыки.

Альбом 1967 года Days of Future Passed , один из первых и самых влиятельных симфо-рок- альбомов, дал начало написанным Хейвордом синглам « Tuesday Afternoon » и « Nights in White Satin ». Последняя пластинка была продана тиражом более двух миллионов копий, трижды попадала в чарты Великобритании (1967, 1972 и 1979 годы) и была записана многими другими записывающимися артистами. Песня Хейворда "Cities" на стороне B была одной из первых песен на тему экологии.

Попытки The Moody Blues выпустить еще один хит-сингл в 1967–68 годах привели к тому, что они записали еще три композиции Хейворда; "Long Summer Days", "King and Queen" и "What Am I Doing Here?", все из которых тогда остались неизданными, но вместе с неизданными песнями Пиндера и Лоджа они позже сформировали "четвертую студийную сторону" альбома Decca 1977 года. релиз Caught Live Plus Five , который в основном представлял собой живую запись концерта в Королевском Альберт-холле в декабре 1969 года (выпущенную против желания группы).

Хейворд также написал в соавторстве с Рэем Томасом треки для альбома « Видения рая », « Вы сидите комфортно? », « Наблюдение и ожидание » и, намного позже, «Никогда не обвиняйте радугу в дожде». Позже он вместе с Джоном Лоджем написал много песен для группы Moody Blues, в частности « Gemini Dream » (хит в чартах США), «Meet Me Halfway», «Talkin' Talkin'», «Want to Be With You», «Once». достаточно», «Странные времена» и «Рано или поздно (Прогулка по воздуху)» и другие.

Помимо исполнения ведущего вокала в своих собственных композициях, Хейворд взял на себя ведущую или соведущую вокальную роль в песнях других участников группы, включая "Dawn is a Feeling" (Пиндер); «Дай мне немного чего-нибудь», « Разве жизнь не странная », « Свеча жизни » (Лодж); «После того, как ты пришел», «Я буду с тобой на одном уровне», «Дух» и «Ничего не изменится» (Эдж).

Песни Хейворда открывали каждый альбом Moody Blues в «эру пост-Майка Пиндера» со времен « Long Distance Voyager » в 1981 году, а также его песни, как сольные композиции, так и написанные в соавторстве с Лоджем, плюс его ведущий вокал, гармоничный голос и игра на гитаре. , были основным фактором в работе группы с 1981 года.

Продажи их альбомов с 1978 года по настоящее время составили более 60 миллионов. Это регулярно цитируемая оценка продаж их альбомов, поскольку общий объем продаж их альбомов до 1978 года оспаривается из-за отсутствия официальных данных звукозаписывающей компании. [ 16 ] Однако период с 1967 по 1974 год был временем, когда их альбомы (и синглы) занимали самые высокие позиции в чартах Великобритании и США, а также во всем мире (трек из альбома "Melancholy Man" стал номером один во Франции как сингл в 1970 году) - Days of Future Passed возглавили чарты. В чартах альбомов США было переиздание в 1972 году, затем в чарты альбомов попал новый студийный альбом Seventh Sojourn .

Хиатус и Блю Джейс / сольная работа

[ редактировать ]
Хейворд в 2007 году

В 1974 году Moody Blues решили взять четырехлетний перерыв в выступлениях и записи. Хейворд продолжал работать с Лоджем и продюсером Тони Кларком , используя музыкантов с лейбла Moody Blues, Threshold , и звучал очень похоже на материнскую группу. Вместе они в 1975 году выпустили хит «Blue Guitar» (запись Хейворда с группой 10cc ) и выпустили альбом под названием Blue Jays .

В 1977 году Хейворд записал свой первый сольный альбом Songwriter . Он добился международного сольного успеха в 1978 году, когда появился на Джеффа Уэйна «Музыкальная версия войны миров» концептуальном альбоме , в который вошли его хиты « Forever Autumn » и «The Eve of the War». 1980 года Позже Уэйн участвовал в записи альбома Хейворда Night Flight .

В апреле 1979 года Хейворд выпустил редкий неальбомный сингл "Marie" при поддержке "Heart of Steel" (Decca F13834), обе стороны написаны им, а сторона "А" посвящена его жене. Эти треки позже были включены в бонусный список. треки на переиздании компакт-диска его сольного альбома Songwriter в 2004 году.

В течение 1980-х годов Хейворд сочиняла и выступала для кино и телевидения, в том числе музыкальную тему «It Won’t Be Easy» для BBC2 « научно-фантастического сериала Звездные копы » 1987 года , «Something Evil, Something Dangerous» для фильма «Вой IV: The» Оригинальный кошмар , «Вечная женщина» к фильму «Она» и музыка к мультсериалу «Обувные люди» .

В 1989 году вместе с продюсером-аранжировщиком Майком Бэттом Хейворд выпустил Classic Blue , альбом поп-стандартов, написанный другими композиторами с оркестровкой , аранжированной Бэттом. Classic Blue включал кавер-версию Led Zeppelin хита « Stairway to Heaven ». Сольный альбом Хейворда The View from the Hill был выпущен в 1996 году, а в 1998 году последовала концертная запись Live in San Juan Capistrano .

10 марта 1997 года Хейворд была показана в BBC One программе This Is Your Life с Майклом Аспелом .

Хейворд исполнил вокал в песне из альбома Рика Уэйкмана 1999 года «Return to the Center of the Earth» .

В июне 2003 года он дал несколько выступлений в Зале славы рок-н-ролла . [ 17 ] Позже в том же году он спел вместе с другими рок-певцами на другом оркестровом альбоме, состоящем из песен Moody Blues с Франкфуртским рок-оркестром, под названием Justin Hayward and Friends Perform the Hits of the Moody Blues (альтернативно названный Justin Hayward and Friends Sing the Moody Blues). Классические хиты ). Позже Хейворд был вовлечен в юридический спор, который впоследствии был разрешен, утверждая, что ему не заплатили за участие в записи альбома.

В апреле 2006 года Хейворд принял участие в туре « Музыкальной версии «Войны миров» Джеффа Уэйна» , повторив свою роль осенью 2007 года в Австралии и в Великобритании в декабре 2007 года. Он сделал это снова в Великобритании в июне 2009 года и участвовал в туре в ноябре и декабре 2010 года. [ 18 ]

The Moody Blues с Хейвордом, Лоджем и оригинальным барабанщиком Грэмом Эджем продолжали активно гастролировать, и в интервью BBC World Service Хейворд и Лодж ясно дали понять, что не планируют прекращать работу, считая это «привилегией» продолжать работать. работать в музыкальной индустрии. В интервью 2005 года Эдж сказал, что если он останется в добром здравии, то сможет проработать еще 10 лет. [ 16 ]

В 2011 году Хейворд участвовал в записи Moody Blues с мятликом трибьют-альбома Moody Bluegrass TWO...Much Love вместе с товарищами по группе Moody Blues Лоджем, Эджем, Томасом и Пиндером. Хейворд исполнил ведущий вокал в своей песне «It's Cold Outside Of Your Heart». В этот альбом вошли многие другие композиции Хейворда, а также альбом 2004 года Moody Bluegrass : A Nashville Tribute to the Moody Blues . [ 19 ]

10 декабря 2011 года Хейворд вместе с Яном Андерсоном из Jethro Tull и Брюсом Дикинсоном из Iron Maiden отыграли совместный концерт в Кентерберийском соборе . [ 20 ]

Хейворд в 2014 году

В феврале 2013 года Хейворд выпустил свой сольный альбом Spirits of the Western Sky на лейбле Eagle Rock . Он гастролировал соло с этим альбомом по восточному побережью США в августе 2013 года, получив большой успех, вместе с клавишником Moody Blues Аланом Хьюиттом и вокалисткой Джули Рэгинс. На разогреве и аккомпанирующим гитаристом основного выступления выступил Майк Доус из Великобритании . Финальное выступление сольного тура в Атланте было записано продюсером и режиссером Дэвидом Минасяном для концертного DVD-проекта и концертного компакт-диска. Записанный в Buckhead Theater 17 августа, получившийся DVD Spirits… Live (2014) включает в себя полный концерт, а также часовой закулисный документальный фильм под названием « На дороге к любви» , описывающий американский тур Хейворда 2013 года, также снятый режиссером. от Минасяна. [ 21 ] После выпуска Eagle Rock/Universal в августе 2014 года DVD сразу же поднялся на 2-е место в чартах Billboard Music Video. [ 22 ] и вскоре будет транслироваться по сети PBS . [ 23 ] Вскоре последовали еще две совместные работы Хейворда и Минасиана: концертный DVD, снятый в Клируотере, Флорида, под названием « Наблюдение и ожидание » и «История позади ночей в белом атласе» , документальный фильм, в котором рассказывается о происхождении классической композиции Хейворда 1967 года. [ 24 ]

на BBC Radio 2 В апреле 2015 года Хейворд дала интервью в программе Джонни Уокера . [ 25 ]

Весной 2016 года вышел еще один релиз Hayward от продюсера и режиссера Дэвида Минасяна. [ 26 ] DVD под названием «Live in Concert at the Capitol Theater » содержал несколько сюрпризов, в том числе первое живое исполнение песни «You Can Never Go Home» с пластинки «Every Good Boy Deserves Favor» 1971 года . [ 27 ] Также была представлена ​​бонусная студийная запись новой песни "The Wind of Heaven", совместной композиции Минасяна и Хейворда. Песня, задуманная в качестве основной темы для предстоящего фильма, вместе с тщательно продуманным музыкальным видео, снятым Минасяном, была выпущена досрочно на DVD, чтобы совпасть с сольным туром Хейворда по США в 2016 году. [ 28 ]

Хейворд выступал во время «On the Blue Cruise» в феврале 2019 года. Он отложил некоторые даты тура после круиза «из-за состояния здоровья, которое не позволяет мне совершать длительные путешествия в ближайшие несколько недель». [ 29 ] В 2022 году Хейворд снова присоединился к актерскому составу британского турне Джеффа Уэйна «Война мира» «Жизнь начинается снова», воспевая мысли журналиста, в том числе «Forever Autumn». [ 30 ]

Инструменты

[ редактировать ]

По большей части Хейворд использовал красную Gibson ES-335 , хотя он также использует и другие гитары как при исполнении, так и при записи, в том числе Martin D-28 " Dreadnought " 1955 года, шестиструнную акустику Джеймса Олсона, черную Guild. акустику , Squier Stratocaster (по сути, недорогой Fender Stratocaster , поскольку Squier является дочерней компанией Fender), Fender Telecaster , светлая 12-струнная акустика Guild и в 1967 году черный Gibson Les Paul . Между 1965 и 1968 годами он был без своего Gibson 335 и полагался на другие инструменты, в первую очередь на Fender Telecaster 1964 года и 12-струнную гитару ручной сборки, которую он отремонтировал для Лонни Донегана (в конце концов он купил эту гитару у вдовы Донегана). Однако в интервью, включенном в концертный DVD Lovely to See You (2005), Хейворд говорит, что Gibson 335 1963 года был с ним с 1967 года. Недавно он играл на Collings D3 на сцене и в записях. Среди других инструментов Хейворд также играл на мандолине в «Вопросе баланса» и ситаре на в «В поисках потерянного аккорда» . [ 16 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Написанная в конце одного любовного романа и начале другого, песня «Ночи в белом атласе», по словам Хейворда, «вызвала обожание всех женщин». Хейворд женился на модели Энн Мари Гиррон 19 декабря 1970 года. Его дочь Дореми, которая поет в треке «Raising on Love» из альбома Хейворда «Songwriter» 1977 года , родилась 3 декабря 1972 года. [ 31 ]

В 2013 году Хейворд рассказал об изучении Трансцендентальной Медитации в 1967 году вместе с другими участниками Moody Blues. [ 32 ]

Почести и награды

[ редактировать ]

В 1974 году Хейворд был удостоен первой из многочисленных наград Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP) за написание песен. В 1985 году группа Moody Blues получила премию Ivor Novello за выдающийся вклад в музыку, а в 1988 году Хейворд получил Новелло, среди других наград, как «Композитор года» за «Я знаю, что ты где-то там». [ 33 ] В 2000 году он был одним из немногих британских художников, получивших награду «Золотая нота» за достижения в жизни от ASCAP. [ 34 ] В 2004 году Хейворд был награжден «Золотым значком» Британской академии композиторов и авторов песен (BASCA) за вклад в британскую индустрию развлечений. [ 16 ] [ 35 ] На церемонии вручения наград Ivor Novello Awards в Лондоне 16 мая 2013 года Хейворд получил премию PRS for Music за выдающиеся достижения, которую ему вручил Марти Уайльд . [ 33 ]

Он был назначен кавалером Ордена Британской Империи (ОБЕ) в честь Дня Рождения 2022 года за заслуги перед музыкой. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах Сертификаты
Великобритания
[ 39 ]
ИЗ
[ 40 ] [ 41 ]
МОЖЕТ
[ 42 ]
КОНЕЦ
[ 43 ]
НДЛ
[ 44 ]
НИ
[ 45 ]
Новая Зеландия
[ 46 ]
НАС
[ 47 ]
Блю Джейс Джоном Лоджем )
  • Год выпуска: 1975 г.
  • Лейбл: Deram Records
4 26 19 17 13 16 12 16
  • Великобритания: золото [ 48 ]
Автор песен
  • Релиз: 11 февраля 1977 г.
  • Лейбл: Deram Records
28 37
Ночной полет
  • Год выпуска: 1980 г.
  • Лейбл: Decca Records
41 32 166
Движущиеся горы
  • Год выпуска: 1985 г.
  • Лейбл: Towerbell Records
78
Классический синий
  • Год выпуска: 1989 г.
  • Лейбл: Trax Records
47 97
Джастин Хейворд и друзья поют классические хиты Moody Blues
  • Год выпуска: 1994 г.
  • Лейбл: Phantom Sound & Music
74
Вид с холма
  • Год выпуска: 1996 г.
  • Лейбл: CMC International
Духи западного неба
  • Год выпуска: 2013 г.
  • Лейбл: Eagle Records
81 95 142
«—» обозначает релизы, не попавшие в чарты.

Сборники альбомов

[ редактировать ]

Живые альбомы

[ редактировать ]

Расширенные пьесы

[ редактировать ]
  • Один летний день/Моя Джульетта (2020)
  1. ^ «Джастин Хейворд | Британский музыкант | Британика» . www.britanica.com .
  2. ^ «Биография, песни и альбомы Джастина Хейворда» . Вся музыка.
  3. ^ Робертс, Дэвид, изд. (2006). Британские хит-синглы и альбомы . Книга рекордов Гиннесса Лимитед. п. 247. ИСБН  978-1904994107 .
  4. ^ «Муди Блюз» . Зал славы рок-н-ролла . Проверено 17 декабря 2017 г.
  5. ^ «Джастин Хейворд, Йорк Барбакан, 9 июля» . Йорк Пресс. 4 декабря 2014 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  6. ^ «Джастин Хейворд, друг Содружества» . Commonwealarts.co.uk. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 сентября 2014 г.
  7. ^ «True Blue — Джастин Хейворд» . Журнал «Гитара и бас». Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  8. ^ «Известные пользователи AC30» . AC30-Руководство. Архивировано из оригинала 26 июня 2015 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  9. ^ «Джастин Хейворд – Плодовитость и восприятие» . VintageGuitar.com. 2 декабря 2013 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  10. ^ «Все яркое» . MoodyBlues.co.uk . Проверено 25 июня 2015 г.
  11. ^ «Джастин Хейворд о гастролях в 68 лет: «Живые выступления — это как наркотик» » . Выражать. 20 марта 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  12. ^ «Большая блондинка, 12 струн» . JustinHaywardGuitar.com. 17 сентября 2013 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  13. ^ «Джастин Хейворд из Moody Blues» . Билетфлай . Проверено 20 июля 2015 г.
  14. ^ «Трио Марти Уайльда, 1965» . Суиндонская музыкальная сцена. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 25 июня 2015 г.
  15. ^ "Fly Me High": Прямой эфир французского телевидения - 1967, на YouTube
  16. ^ Перейти обратно: а б с д Примечания к Decca Moody Blues, Decca Records / Universal Music, 2006 г.
  17. ^ «Интервью Джастина Хейворда» . VintageRock.com . Проверено 20 июля 2015 г.
  18. ^ «Обзор: Война миров Джеффа Уэйна» . Goldenplec.com. 30 ноября 2010 г. Проверено 27 сентября 2014 г.
  19. ^ «Moody Blues очень любят мятлик» . theboot.com. 28 июня 2011 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  20. ^ Хейворд, Джастин (1 ноября 2011 г.). «От Джастина: Кентерберийские скалы | Новости» . Джастин Хейворд . Проверено 18 октября 2022 г.
  21. ^ Дженнифер Робинсон (6 марта 2015 г.). «Джастин Хейворд: Духи… живы» . Kpbs.com . Проверено 11 мая 2020 г.
  22. ^ «Джастин Хейворд (из Moody Blues): смотрим и ждём тур «Театр Боулдер» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 19 июня 2016 г. Проверено 19 июня 2016 г.
  23. ^ «Джастин Хейворд: Духи... живы» . Города-побратимы PBS . 25 ноября 2015 г.
  24. ^ «Джастин Хейворд из The Moody Blues и внутренняя история «Ночей в белом атласе» » . Парад.com . 3 февраля 2016 г. Проверено 16 октября 2018 г.
  25. ^ «Джастин Хейворд» . Звуки 70-х Джонни Уокера . Радио Би-би-си 2 . Проверено 21 апреля 2015 г.
  26. ^ «Джастин Хейворд из The Moody Blues празднует новый DVD и сольный тур на специальном мероприятии в Бостоне» . abcnewsradioonline.com . 3 мая 2016 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  27. ^ «Присоединяйтесь к Джастину, чтобы отпраздновать сольный тур, новый DVD и новую эпическую песню и видео» . Джастин Хейворд. 29 апреля 2016 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  28. ^ «Тур Джастина Хейворда по сцене начинается с невероятного и эмоционального начала» . Джастин Хейворд . Проверено 16 октября 2018 г.
  29. ^ «Джастин Хейворд добавляет даты тура 2019 года» . Bestclassicbands.com . 29 июля 2015 года . Проверено 11 мая 2020 г.
  30. ^ « Отчет о турне «Война миров: жизнь начинается снова» в Брайтоне» . Новости Брайтона и Хоува . 28 марта 2022 г. Проверено 3 апреля 2022 г.
  31. ^ «Джастин Хейворд и дочь в Калифорнии» . Ютуб. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 27 июня 2014 г.
  32. ^ Глисон, Пол (2 апреля 2013 г.). «Джастин Хейворд из Moody Blues о прошедших (и настоящих) днях будущего» . Журнал Рокселлар . Архивировано из оригинала 4 октября 2014 года . Проверено 2 сентября 2015 г. Мы пошли в ТМ-центр одновременно с Битлз. Нас было четверо: я, Майк, Грэм и Рэй. Мы прошли весь процесс.
  33. ^ Перейти обратно: а б «Джастин Хейворд среди награжденных на 58-й церемонии вручения наград Ivor Novello Awards» . Муди Блюз . 17 мая 2013 года . Проверено 18 октября 2022 г.
  34. ^ «Золотая нота ASCAP» . Американское общество композиторов, авторов и издателей. Архивировано из оригинала 7 августа 2012 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  35. ^ Альфонс, Тареик (27 октября 2004 г.). «Золотой значок 2004: лауреаты» . Академия Айворса . Проверено 18 октября 2022 г.
  36. ^ «№63714» . Лондонская газета (Приложение). 1 июня 2022 г. с. Б13.
  37. ^ «Музыкальное трио оказывает благотворительную поддержку» . 27 октября 2016 г.
  38. ^ «Тим Блэксмит и Дэнни Ди отмечены на праздновании юбилея королевы» .
  39. ^ «Официальная компания по составлению чартов — Джастин Хейворд и Джон Лодж — Блю Джейс» . Официальная чартерная компания . Проверено 11 октября 2009 г.
  40. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 136. ИСБН  0-646-11917-6 .
  41. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (изд. PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 126.
  42. ^ Канада, Библиотека и архивы (17 июля 2013 г.). «Результаты: еженедельник RPM» . Bac-lac.gc.ca . Проверено 21 июня 2020 г.
  43. ^ Тимо (12 августа 2015 г.). «Содержит хит: Пластинки и исполнители в финских музыкальных чартах с 1960 года: Artists X Y» . Содержит хит . Проверено 4 мая 2021 г.
  44. ^ «Голландские графики — dutchcharts.nl» . Dutchcharts.nl . Проверено 4 мая 2021 г.
  45. ^ «norwegiancharts.com — портал норвежских карт» . norwegiancharts.com . Проверено 4 мая 2021 г.
  46. ^ «charts.org.nz — новозеландский портал графиков» . .charts.nz . Проверено 4 мая 2021 г.
  47. ^ «Стивен Стиллз» . Рекламный щит . Проверено 21 июня 2020 г.
  48. ^ «Британские сертификаты – Джастин Хейворд» . Британская фонографическая индустрия . Введите Джастин Хейворд в поле «Поиск наград BPI» и нажмите Enter.
  49. ^ «Новости — Джастин Хейворд» . Justinhayward.com .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0bd6727468ca24477f480f12d0400dea__1722492840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/ea/0bd6727468ca24477f480f12d0400dea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Justin Hayward - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)