Боб Уиллс все еще король

«Боб Уиллс все еще король»
«Боб Уиллс все еще король»
	Одна из оборотных этикеток винилового релиза в США.
Песня Уэйлона Дженнингса
из альбома Dreaming My Dreams
сторона А	« Ты уверен, что Хэнк сделал это именно так ?»
Выпущенный	август 1975 г.
Записано	27 сентября 1974 г.
Жанр	Страна
Длина	3 : 29
Этикетка	RCA Нэшвилл
Автор(ы) песен	Уэйлон Дженнингс
Продюсер(ы)	Уэйлон Дженнингс ; Рэй Пеннингтон

« Bob Wills Is Still the King » — песня, написанная и исполненная американским исполнителем кантри-музыки Уэйлоном Дженнингсом , как своего рода дань уважения вестерн-свинга иконе Бобу Уиллсу .

Он известен в двух формах. Концертная запись песни была выпущена в июне 1975 года в качестве заключительного трека альбома Dreaming My Dreams , а затем появилась в августе 1975 года как B-сторона « Are You Sure Hank Done It This Way », второго сингла с альбома. альбом. К началу ноября сторона A поднялась на первое место в чарте кантри-синглов , но сторона B также получила широкое распространение в эфире, настолько, что Billboard включил ее в список как двусторонний хит. ^{[ 1 ]} тогда как Cashbox показал это только с указанной стороной A. ^{[ 2 ]} Студийная версия песни была выпущена в марте 1976 года в альбоме саундтреков к фильму Mackintosh & TJ .

Точный смысл песни, которая также отсылает к кантри-преступника звезде Дженнингса Уилли Нельсону , стал предметом многочисленных комментариев. Тем не менее, "Bob Wills Is Still the King" продолжает оставаться основным продуктом на классических кантри -радиостанциях, а спутниковый радиоканал Willie's Roadhouse , например, транслирует обе версии песни. Концертная версия включена в Classic Country Music: A Smithsonian Collection , многотомный набор записей, выпущенный Смитсоновским институтом в 1990 году и содержащий 100 треков, считающихся важными для истории кантри-музыки. ^{[ 3 ]}

Состав и запись

Песня была написана незадолго до 27 сентября 1974 года. ^{[ 4 ]} когда концертная версия была записана в Texas Opry House в Остине, штат Техас. ^{[ 5 ]} перед тем, что владелец Уилли Нельсон позже описал как «толпу, которая сбилась там плечом к плечу так плотно, что даже начальник пожарной охраны не мог выбраться». ^{[ 6 ]} Нельсон также считал, что это первый раз, когда песня исполнялась публично. ^{[ 6 ]} Несмотря на то, что они незнакомы с ним, публика бурно реагирует на каждое упоминание Техаса в песне. ^{[ 7 ]} Концертную запись продюсировали Дженнингс и Рэй Пеннингтон .

Песня содержит отсылки к песне Wills " San Antonio Rose ", певцу Wills Томми Дункану , группе The Texas Playboys , существованию хонки-тонков в Техасе, Grand Ole Opry в Нэшвилле и Красной реке , обозначающей один из границы Техаса. ^{[ 7 ]} В песне также есть цитата из «At The Crossroads» («Вы просто не можете жить в Техасе, если у вас мало души»), пластинки The Sir Douglas Quintet 1969 года . Музыка в песне явно не является западным свингом и не похожа на Боба Уиллса. ^{[ 8 ]} И в этом отношении это не просто кантри-музыка; скорее, это медленная смесь кантри, кантри-рока и рокабилли с некоторыми возможными намеками на вестерн-свинг. ^{[ 7 ]} Основной инструментарий группы включает педальную стальную гитару и губную гармошку , которые придают убедительность западному происхождению выступления. ^{[ 7 ]}

Песня приобрела некоторую известность еще до того, как была выпущена на пластинку, поскольку один из ее куплетов был процитирован в статье United Press International , опубликованной 14 мая 1975 года после смерти Уиллса накануне:

Вы можете услышать Grand Ol' Opry в Нэшвилле, штат Теннесси.

Это родина кантри-музыки, и в этом мы все согласны.

Но когда ты перейдёшь эту старую Красную реку, хозяин,

Это просто ничего не значит.

Когда вы окажетесь в Техасе, Боб Уиллс по-прежнему будет королем. ^{[ 9 ]}

Песня завершается еще одним куплетом о Техасе, адресованным его другу, а иногда и соратнику:

Это дом Вилли Нельсона, дом вестерн-свинга.

Он первым скажет вам, что Боб Уиллс по-прежнему король. ^{[ 7 ]}

Дженнингс исполнил эту песню на одном из первых мероприятий « Пикника Уилли Нельсона четвертого июля» , а позже написал, что в дикой обстановке этого места женщины начали раздеваться во время песни, что привело к оргии, произошедшей на одной стороне улицы. аудитория. ^{[ 10 ]}

Студийная версия, дата записи которой неизвестна, длится 3 часа, ее продюсировали Уэйлон Дженнингс и Ричард (Ричи) Олбрайт. ^{[ 11 ]} Она короче концертной версии, поскольку в ней отсутствует устное вступление и в пении делаются паузы для реакции публики. Однако он включает в себя фальшивый финал , за которым следует инструментальная концовка скрипичной темы из классического хита Боба Уиллса « Faded Love ». Этот аутро не присутствовал в записанной концертной версии, из-за чего в этой аранжировке было трудно услышать отголоски вестерн-свинга. ^{[ 8 ]}

Альбом Waylon Live , выпущенный в декабре 1976 года, был записан на тех же выступлениях, на которых продюсировался "Bob Wills Is Still the King", и снова включал эту версию.

Графики и производительность

К октябрю 1975 года сингл вошел в десятку лучших кантри-чартов, а Billboard показал в своих списках обе его стороны. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Действительно, некоторые радиостанции, такие как WTHI-FM в Терре-Хот, штат Индиана, сначала ставили «Боб Уиллс все еще король», а не «Вы уверены, что Хэнк сделал это таким образом». ^{[ 14 ]}

К началу ноября 1975 года сингл занял первое место в чартах стран Billboard (с указанием обеих сторон). ^{[ 1 ]} и диаграмма стран Cashbox (с указанием только стороны A). ^{[ 2 ]} "Bob Wills Is Still the King" преуспел как на традиционных кантри-станциях, ориентированных на хиты, таких как KVET-AM в Остине, так и на новых прогрессивных кантри -станциях, таких как KOKE-FM , также в районе Остина. ^{[ 7 ]}

Темы и интерпретации

Произведение, которое Дженнингс представляет в концертной версии как «песню, которую я написал в самолете между Далласом и Остином», на первый взгляд кажется откровенной данью уважения Бобу Уиллсу. ^{[ 8 ]} В конце концов, во введении Дженнингс говорит, что речь шла «о человеке, который имеет такое же отношение к тому, почему мы здесь, как и все остальные». ^{[ 15 ]}

Но на самом деле он был нацелен на тенденции в стране, в том числе на движение вне закона, для создания которого он и его друг Уилли Нельсон так много сделали. Как отмечает автор Майкл Стриссгут: «Это был еще один восхитительный пример стремления Вэйлона высмеивать напыщенную музыкальную индустрию, в данном случае, Уилли Нельсона и деревенских рок-музыкантов из Техаса. Неважно, кто в Остине/Боб Уиллс. все еще король ». ^{[ 16 ]}

В эссе Николаса Р. Спитцера «Романтический регионализм и конвергентная культура в Центральном Техасе», которое было опубликовано в 1975 году и содержит четкое толкование песни, он утверждает, что «толпа улюлюкает и кричит по сигналу, как будто из включенного наблюдения». Я бы назвал их застенчивыми. То есть они сами действуют в манере, которая считается истинно техасской». ^{[ 7 ]}

Песня, частично вдохновленная Спитцером, с тех пор привлекла немало внимания ученых с культурной точки зрения. Действительно, профессор американистики Барри Шэнк представил своего рода историографию этого явления. ^{[ 17 ]} Преподаватель Трент Хилл считает, что эта песня лучше всего иллюстрирует «сложность традиций кантри, а также их различия с модернистской,« рокистской »версией традиций». ^{[ 8 ]} Хилл говорит, что, возможно, эту песню лучше всего рассматривать как «сложную шутку», поскольку неясно, кто именно является объектом шутки. ^{[ 8 ]} В схожем ключе историк культуры Джейсон Меллард пишет, что песня иллюстрирует, как традиция Уиллса и вестерн-свинг стали «странными товарищами» прогрессивного кантри-движения: «... космические ковбои 1970-х годов обосновали представление англо-техасской мужественности. Фигура Боба Уиллса в разное время означала либо тонкое признание, либо намеренное стирание лоскутного характера культурных форм этой идентичности». ^{[ 15 ]}

Что касается регулярной музыкальной критики, то в обзоре Фреда Шруерса на содержащий альбом в The Rolling Stone Record Guide 1979 года, которому он дал четыре звезды из пяти, песня была названа «живой и жестокой в Остине», что способствовало способности альбома стать более популярным. «продемонстрируйте решительно ориентированного на историю Вэйлона». ^{[ 18 ]} В обзоре Стивена Томаса Эрлевина для All Music Guide говорится, что стороны A и B сингла, открывающие и закрывающие Dreaming My Dreams , делают Дженнингса «очевидным наследником [] наследия» тем этих двух песен. ^{[ 19 ]}

И в любом случае, люди в Техасе отождествляли себя с этой песней. ^{[ 20 ]} Работа группы Asleep at the Wheel из Остина помогла сохранить популярность Уиллса, и они сотрудничали с Клинтом Блэком над новой версией "Bob Wills Is Still the King" из трибьют-альбома 1999 года Ride With Bob . ^{[ 20 ]} Еще одна запись песни Asleep at the Wheel, на этот раз в сотрудничестве с сыном Уэйлона Шутером Дженнингсом вместе с Рэнди Роджерсом и Реклессом Келли , появилась на альбоме 2015 года Still the King: Celebrating the Music of Bob Wills and His Texas Playboys . Сама песня вошла в несколько концертных сетов, компиляций и бокс-сетов Дженнингса, включая RCA Country Legends (сборник 2001 года, включает студийную версию), Live from Austin, TX (записано в 1989 году, выпущено в 2006 году) и Nashville Rebel (бокс-сет 2006 года). включая студийную версию). Пожалуй, самым неожиданным появлением стало выступление The Rolling Stones в Остине в 2006 году во время их тура A Bigger Bang Tour . ^{[ 21 ]} Их аранжировка с участием Ронни Вуда , играющего на педальной стальной гитаре, была записана на The Biggest Bang 2007 года. концертном DVD ^{[ 22 ]}

В мемуарах Уилли Нельсона « Это длинная история» 2015 года эта песня интерпретируется как добродушная насмешка в его адрес, которую Дженнингс специально подготовил, когда узнал, что будет записывать концертный альбом в Texas Opry House Нельсона. ^{[ 23 ]} По его словам, он присутствовал, когда Дженнингс пел ее, и похвалил ее, как только певец ушел со сцены. ^{[ 23 ]} И в 2015 году он написал: «По правде говоря, мне действительно понравилась эта песня. И, кроме того, он пел евангельскую истину: насколько я мог судить, Боб Уиллс по-прежнему оставался королем». ^{[ 23 ]} Действительно, в своей более ранней работе 1988 года «Вилли: автобиография » Нельсон описал взросление и наблюдение за Бобом Уиллсом как харизматическую, притягательную силу, сравнимую с Элвисом Пресли или Иоанном Крестителем . ^{[ 6 ]} Наблюдая за Уиллсом в действии, в хорошие и плохие ночи, Нельсон сказал, что научился быть убедительным фронтменом группы. ^{[ 6 ]}

Дженнингс написал в примечаниях к своему более позднему сборнику бокс-сета: «Я никогда не был большим поклонником Боба Уиллса». ^{[ 8 ]} В своих мемуарах певец говорит, что эта песня была о его первых днях выступления в техасских клубах, где «были такие большие танцполы Боба Уиллса… Я вставал на длинную эстраду, построенную для ковбойского оркестра из двенадцати человек». , и я бы сказал своим четырем ребятам, чтобы они начали расходиться». Он продолжает, что публика была разочарована его песнями, под которые было трудно танцевать. ^{[ 10 ]}

Это было повторено в 1990-х годах в шоу Ryman Country Homecoming по кабельному телевидению , в котором легенды кантри-музыки обсуждали и играли друг другу некоторые из своих самых известных песен. Ведущий Ральф Эмери спрашивает его: «Вэйлон, ты был похож на многих детей в Техасе, когда ты вырос, ты был большим поклонником Боба Уиллса?» На что Дженнингс отвечает: «Нет, это не так», вызвав смех своих коллег-музыкантов, после чего он добавляет: «Мне понравились две его песни. Мне действительно понравились. Это было заблуждение». Затем Дженнингс продолжает говорить, что песня была о нескольких вещах, первая из которых заключалась в игре с небольшой группой на большой сцене размером с Уиллс. Но затем он отвлекается на похвалу Глену Кэмпбеллу и так и не доходит до второго пункта. Затем, напевая ее, он меняет ссылку в предпоследней строке на «Это дом Вилли, как его там», за что получает игривый удар по голове от Нельсона, который сидел рядом с ним и смеюсь. ^{[ 24 ]}

Действительно, один биограф Нельсона, Джо Ник Патоски, считает, что, несмотря на весь анализ, песня является прямой одой Уиллсу и что аспект соперничества был преувеличен: «Песня Уэйлона просто представляет все движение [преступников] в перспективе: и Уилли были сыновьями Боба Уиллса, который сделал музыку Техаса знаменитой». ^{[ 5 ]}

Персонал

Игроки в живой версии: ^{[ 3 ]}

Уэйлон Дженнингс — вокал, соло-гитара
Ричи Олбрайт — ударные
Дьюк Гофф — бас
Ларри Уитмор — 12-струнная гитара
Роджер Крэбтри — губная гармошка
Билли Рэй Рейнольдс — гитара, гармония
Ральф Муни — стальная гитара

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «20 лучших кантри-синглов» . «Таймс-Стандарт» . Юрика, Калифорния. Юнайтед Пресс Интернешнл. 9 ноября 1975 г. с. 6 – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б «10 лучших записей: кантри-вестерн» . Waco Tribune-Herald . 9 ноября 1975 г. с. 8 – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Мэлоун, Билл С. (1990). Классическая кантри-музыка . Издательство Смитсоновского института. п. 68. Информацию о персонале см. Также в различных изданиях обложки заднего альбома Waylon Live и примечаниях к нему.
↑ Альбом Dreaming My Dreams , примечания на задней обложке.
^ Jump up to: ^а ^б Патоски, Джо Ник (2008). Уилли Нельсон: Эпическая жизнь . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. п. 213 . ISBN 9780316017787 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Нельсон, Вилли; Шрейк, Бад (1988). Вилли: Автобиография . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 66 и далее, 71. ISBN. 9781461661313 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Спитцер, Николас Р. (зима 1975 г.). «Романтический регионализм и конвергентная культура в Центральном Техасе» . Ежеквартальный журнал Мемориального фонда Джона Эдвардса . 12 (4): 191–197. ISBN 9780879725747 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хилл, Трент (2002). «Почему кантри-музыка не является «молодежной» культурой» . В Бибе, Роджер; Фулбрук, Дениз; Сондерс, Бен (ред.). Рок через край: трансформации в популярной музыкальной культуре . Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка. стр. 169–170. ISBN 0822383373 .
^ «Звезда кантри-музыки Боб Уиллс мертв» . Регистр Роли . Бекли, Западная Вирджиния. Юнайтед Пресс Интернешнл. 14 мая 1975 г. с. 36 – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Дженнингс, Уэйлон; Кэй, Ленни (1996). Вэйлон: Автобиография . Нью-Йорк: Издательство Grand Central Publishing. стр. 141–142, 278. ISBN. 9780446562379 .
^ Mackintosh & TJ , примечания на задней обложке. Альбом саундтреков
^ «Нил занял первое место в списке» . Ежедневные новости . Хантингтон и Маунт-Юнион, Пенсильвания. Юнайтед Пресс Интернешнл. 17 октября 1975 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ деБин, Мелисса (13 октября 1975 г.). «Время буги» . Парижские новости . Париж, Техас. п. Дополнение к HS – через Newspapers.com .
^ «Рекорды» . Терре От Трибьюн-Стар . 11 октября 1975 г. с. 6А – через Newspapers.com .
^ Jump up to: ^а ^б Меллард, Джейсон (2013). Прогрессивная страна: как 1970-е годы изменили техасскую популярную культуру . Остин: Издательство Техасского университета. п. 91. ИСБН 9780292754676 .
^ Стрейссгут, Майкл (2013). Преступник: Вэйлон, Вилли, Крис и отступники Нэшвилла . Нью-Йорк: Харпер Коллинз. стр. 189–190.
^ Шанк, Барри (2011). Диссонансные идентичности: рок-н-ролльная сцена в Остине, штат Техас . Ганновер, Нью-Гэмпшир: Издательство Уэслианского университета. стр. 68–69. ISBN 9780819572677 .
^ Марш, Дэйв; Свенсон, Джон, ред. (1979). Путеводитель по пластинкам журнала Rolling Stone . Нью-Йорк: Random House/Rolling Stone Press. стр. 192–193 .
^ «Уэйлон Дженнингс мечтает о моих мечтах» . Весь музыкальный гид . Проверено 22 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Прайс, Дебора Эванс (19 июня 1999 г.). «Уиллс — король в «Поездке с Бобом» » . Рекламный щит . стр. 38, 40.
^ Вразель, Джаррод (24 октября 2006 г.). «Роллинг Стоунз в Остине: Боб Уиллс по-прежнему король» . ACountry.com.
^ «The Rolling Stones - Боб Уиллс все еще король - Официальный концерт» . Ютуб . Проверено 26 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Нельсон, Вилли (2015). Это длинная история: Моя жизнь . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. стр. 234–235. ISBN 978-0316403542 .
^ «Уэйлон отдает дань уважения Глену Кэмпбеллу» . Ютуб . Проверено 1 июня 2017 г.

Внешние ссылки

[bb-early-nov-1] Jump up to: ^а ^б «20 лучших кантри-синглов» . «Таймс-Стандарт» . Юрика, Калифорния. Юнайтед Пресс Интернешнл. 9 ноября 1975 г. с. 6 – через Newspapers.com .

[cb-early-nov-2] Jump up to: ^а ^б «10 лучших записей: кантри-вестерн» . Waco Tribune-Herald . 9 ноября 1975 г. с. 8 – через Newspapers.com .

[smithson-3] Jump up to: ^а ^б Мэлоун, Билл С. (1990). Классическая кантри-музыка . Издательство Смитсоновского института. п. 68. Информацию о персонале см. Также в различных изданиях обложки заднего альбома Waylon Live и примечаниях к нему.

[4] Альбом Dreaming My Dreams , примечания на задней обложке.

[patoski-213-5] Jump up to: ^а ^б Патоски, Джо Ник (2008). Уилли Нельсон: Эпическая жизнь . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. п. 213 . ISBN 9780316017787 .

[willie-1988-66ff-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Нельсон, Вилли; Шрейк, Бад (1988). Вилли: Автобиография . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 66 и далее, 71. ISBN. 9781461661313 .

[spitzer-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Спитцер, Николас Р. (зима 1975 г.). «Романтический регионализм и конвергентная культура в Центральном Техасе» . Ежеквартальный журнал Мемориального фонда Джона Эдвардса . 12 (4): 191–197. ISBN 9780879725747 .

[hill-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Хилл, Трент (2002). «Почему кантри-музыка не является «молодежной» культурой» . В Бибе, Роджер; Фулбрук, Дениз; Сондерс, Бен (ред.). Рок через край: трансформации в популярной музыкальной культуре . Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка. стр. 169–170. ISBN 0822383373 .

[wills-obit-9] «Звезда кантри-музыки Боб Уиллс мертв» . Регистр Роли . Бекли, Западная Вирджиния. Юнайтед Пресс Интернешнл. 14 мая 1975 г. с. 36 – через Newspapers.com .

[waylon-autobio-10] Jump up to: ^а ^б Дженнингс, Уэйлон; Кэй, Ленни (1996). Вэйлон: Автобиография . Нью-Йорк: Издательство Grand Central Publishing. стр. 141–142, 278. ISBN. 9780446562379 .

[11] Mackintosh & TJ , примечания на задней обложке. Альбом саундтреков

[12] «Нил занял первое место в списке» . Ежедневные новости . Хантингтон и Маунт-Юнион, Пенсильвания. Юнайтед Пресс Интернешнл. 17 октября 1975 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[13] деБин, Мелисса (13 октября 1975 г.). «Время буги» . Парижские новости . Париж, Техас. п. Дополнение к HS – через Newspapers.com .

[14] «Рекорды» . Терре От Трибьюн-Стар . 11 октября 1975 г. с. 6А – через Newspapers.com .

[mellard-15] Jump up to: ^а ^б Меллард, Джейсон (2013). Прогрессивная страна: как 1970-е годы изменили техасскую популярную культуру . Остин: Издательство Техасского университета. п. 91. ИСБН 9780292754676 .

[16] Стрейссгут, Майкл (2013). Преступник: Вэйлон, Вилли, Крис и отступники Нэшвилла . Нью-Йорк: Харпер Коллинз. стр. 189–190.

[17] Шанк, Барри (2011). Диссонансные идентичности: рок-н-ролльная сцена в Остине, штат Техас . Ганновер, Нью-Гэмпшир: Издательство Уэслианского университета. стр. 68–69. ISBN 9780819572677 .

[18] Марш, Дэйв; Свенсон, Джон, ред. (1979). Путеводитель по пластинкам журнала Rolling Stone . Нью-Йорк: Random House/Rolling Stone Press. стр. 192–193 .

[19] «Уэйлон Дженнингс мечтает о моих мечтах» . Весь музыкальный гид . Проверено 22 октября 2017 г.

[bb-1999-20] Jump up to: ^а ^б Прайс, Дебора Эванс (19 июня 1999 г.). «Уиллс — король в «Поездке с Бобом» » . Рекламный щит . стр. 38, 40.

[21] Вразель, Джаррод (24 октября 2006 г.). «Роллинг Стоунз в Остине: Боб Уиллс по-прежнему король» . ACountry.com.

[22] «The Rolling Stones - Боб Уиллс все еще король - Официальный концерт» . Ютуб . Проверено 26 октября 2017 г.

[willie-2015-234-23] Jump up to: ^а ^б ^с Нельсон, Вилли (2015). Это длинная история: Моя жизнь . Нью-Йорк: Литтл, Браун и компания. стр. 234–235. ISBN 978-0316403542 .

[youtube-2-24] «Уэйлон отдает дань уважения Глену Кэмпбеллу» . Ютуб . Проверено 1 июня 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]