Шекспир и компания (книжный магазин)

Шекспир и компания
	Магазин «Шекспир и компания», Париж, 2013 г.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
Расположение	Левый берег , Париж , Франция
Владелец	Джордж Уитмен (1951–2011) ; Сильвия Уитмен (2011 – настоящее время)
Тип	Книжный магазин
Открыто	август 1951 года ; 73 года назад
Веб-сайт
	Шекспир и компания .с

48 ° 51'09 "N 2 ° 20'49" E / 48,85250 ° N 2,34694 ° E / 48,85250; 2,34694

«Шекспир и компания» — англоязычный книжный магазин, открытый в 1951 году Джорджем Уитменом Парижа , расположенный на левом берегу .

Магазин был назван в честь Сильвии Бич , одноименного книжного магазина основанного в 1919 году на Левом берегу и закрытого в 1941 году. В 1964 году Уитмен принял для своего магазина название «Шекспир и компания».

Книжный магазин расположен по адресу: 37, rue de la Bûcherie , в 5-м округе . Открытый в 1951 году американцем Джорджем Уитменом , он первоначально назывался «Le Mistral», но в 1964 году был переименован в «Шекспир и компания» в честь магазина Сильвии Бич. ^{[ 1 ]} и к 400-летию со Уильяма Шекспира дня рождения . Сегодня он продолжает служить поставщиком новых и подержанных книг, продавцом антикварных книг и бесплатной библиотекой для чтения, открытой для публики. ^{[ 2 ]}

Кроме того, в магазине проживают начинающие писатели и художники в обмен на помощь в книжном магазине. С момента открытия магазина в 1951 году более 30 000 человек спали на кроватях, спрятанных между книжными полками. ^{[ 3 ]} Над входом в читальную библиотеку написан девиз магазина: «Не будьте негостеприимны к незнакомцам, чтобы они не оказались переодетыми ангелами».

История

В 1951 году бывший американский военнослужащий Джордж Уитмен Парижа англоязычный книжный магазин открыл на левом берегу под названием «Le Mistral». Его помещения, на месте монастыря 16 века, ^{[ 4 ]} находятся на улице де ла Бушери , 37 , недалеко от площади Сен-Мишель , в нескольких шагах от Сены , Собора Парижской Богоматери и острова Сите . ^{[ 4 ]}

Подобно Сильвии Бич историческому книжному магазину «Шекспир и компания» , который закрылся в 1941 году, магазин Уитмена быстро стал центром литературной культуры богемного Парижа. Среди первых завсегдатаев были писатели поколения битников – Аллен Гинзберг , Грегори Корсо и Уильям С. Берроуз , которые, как говорят, исследовали разделы «Голого обеда» в медицинском отделе библиотеки книжного магазина. ^{[ 4 ]} Другими посетителями были Джеймс Болдуин , Анаис Нин , Хулио Кортасар , Ричард Райт , Лоуренс Даррелл , Макс Эрнст , Бертольт Брехт , Уильям Сароян , Терри Саузерн , а также редакторы The Paris Review , такие как Джордж Плимптон , Питер Маттиссен и Роберт Сильверс .

Джордж Уитмен построил свой магазин по образцу магазина Сильвии Бич. В 1958 году, обедая с Уитменом на вечеринке в честь Джеймса Джонса , недавно прибывшего в Париж, Бич объявил, что передает ему название его книжного магазина. ^{[ 5 ]} В 1964 году, после смерти Сильвии Бич и к 400-летию со дня рождения Уильяма Шекспира, Уитмен переименовал свой магазин в «Шекспир и компания», что, по его словам, является «романом в трех словах». ^{[ 1 ]}

Уитмен назвал свое предприятие «социалистической утопией, замаскированной под книжный магазин». ^{[ 6 ]} Генри Миллер назвал это «страной книг». ^{[ 3 ]} В магазине есть кровати, спрятанные среди книжных полок, где начинающим писателям предлагается спать бесплатно в обмен на помощь в книжном магазине, согласие читать книгу в день и написание одностраничной автобиографии для архива магазина. Этих гостей называют «перекати-поле», в честь растений , которые, как описал Уитмен, «вносятся и исчезают по случайному ветру». ^{[ 3 ]} С момента его открытия в 1951 году в магазине побывало около 30 000 человек.

Единственный ребенок Уитмена, Сильвия Уитмен , названная в честь Сильвии Бич, начала помогать отцу в управлении книжным магазином в 2003 году. Сейчас она управляет магазином вместе со своим партнером Дэвидом Деланнетом так же, как это делал ее отец. ^{[ 7 ]} Регулярные мероприятия - это воскресное чаепитие, семинары писателей и еженедельные мероприятия, в которых принимают участие такие писатели, как Дэйв Эггерс , AM Homes , Джонатан Сафран Фоер и Наоми Кляйн . ^{[ 7 ]}

В 2003 году Сильвия Уитмен основала FestivalandCo , литературный фестиваль , который проводился раз в два года в парке рядом с книжным магазином на площади Рене-Вивиани . Среди участников были Пол Остер , Сири Хустведт , Жанетт Уинтерсон , Юнг Чанг и Маржан Сатрапи . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Джордж Уитмен был награжден Орденом искусств и литературы в 2006 году, что является одной из высших культурных наград Франции. ^{[ 9 ]}

В 2010 году книжный магазин учредил Парижскую литературную премию за неопубликованные новеллы, главный приз в размере 10 000 евро предоставил Фонд де Гроота. Победительницей первого конкурса стала Роза Ранкин-Ги, чья работа « Последние короли Сарка » была впоследствии опубликована издательством Virago . Обладателем второй премии стал К.Э. Смит; его статья Body Electric была опубликована совместно книжным магазином и The White Review .

Джордж Уитмен умер в возрасте 98 лет 14 декабря 2011 года в своей квартире над книжным магазином. ^{[ 10 ]} Сейчас магазином управляет его дочь Сильвия.

В партнерстве с Bob's Bake Shop компания «Шекспир и компания» в 2015 году открыла кафе, расположенное по соседству с магазином в здании, которое с 1981 года было заброшенным гаражом. В кафе подают преимущественно вегетарианскую еду, а также веганские и безглютеновые блюда. Джордж Уитмен пытался открыть литературное кафе в том же помещении еще с 1969 года.

В конце октября 2020 года книжный магазин сообщил, что его продажи упали на 80% с марта из-за вспышки COVID-19 . Во время первого карантина во Франции книжный магазин был закрыт на два месяца и не продавался через Интернет по рекомендации торговой организации Syndicat de la Librairie française . Владелец книжного магазина сообщил СМИ, что они испытывают трудности, исчерпали свои сбережения и были благодарны за любые заказы на вновь открывшемся веб-сайте. ^{[ 11 ]}

Публикации

Несколько литературных изданий имели свой редакционный адрес в книжном магазине, в том числе авангардный журнал « Мерлин» , которому приписывают открытие Сэмюэля Беккета , и который первым опубликовал его на английском языке. Среди редакторов журнала были Ричард Сивер , Кристофер Лог и Александр Трокки . Джейн Луджи была издателем. С 1959 по 1964 год Жан Фаншет опубликовал книгу « Два города из книжного магазина»; покровителями журнала были Анаис Нин и Лоуренс Даррелл , в нем публиковались, среди прочих, Тед Хьюз и Октавио Пас . С 1978 по 1981 год группа американских и канадских эмигрантов вела литературный журнал в библиотеке наверху под названием «Парижские голоса» . В журнале публиковались работы молодых писателей, таких как валлийский поэт Тони Кертис и ирландский драматург и писатель Себастьян Барри . Главным редактором был Кеннет Р. Тиммерман , а в редакционную группу входил канадец Антанас Силейка . Другие публикации, созданные в книжном магазине, включают журнал Frank под редакцией Дэвида Эпплфилда с участием таких писателей, как Мэвис Галлант и Джон Бергер , а также собственный журнал Уитмена «Парижский журнал для бедняков » (или « Обзор Парижа », как он его называл), в котором участвовали Лоуренс Ферлингетти , Жан-Поль Сартр , Маргарита Дюрас , Пабло Неруда и — в более последнее издание — Люси Санте , Мишель Уэльбек и Ривка Гальхен . Первый выпуск вышел в 1967 году, последний — в 2010 году.

В 2016 году книжный магазин опубликовал свою историю в книге под названием «Шекспир и компания, Париж: История магазина тряпок и костей сердца » под редакцией Кристы Халверсон с предисловием Джанетт Уинтерсон и эпилогом Сильвии Уитман. Среди других авторов книги - Итан Хоук , Лоуренс Ферлингетти , Аллен Гинзберг , Анаис Нин , Роберт Стоун , Ян Рэнкин , Кэй Темпест и Джим Моррисон . Книга представляет собой иллюстрированную адаптацию мемуаров Сильвии Бич. Он также включает подборку писем и дневников Джорджа Уитмена, написанных о его «приключениях бродяг» во время Великой депрессии . Доброта, которую он получал от незнакомцев по пути, вдохновила идею основания книжного магазина: «Отдавай то, что можешь, бери то, что тебе нужно». ^{[ 3 ]}

В популярной культуре

«Шекспир и компания» фигурируют в Ричарда Линклейтера фильме «Перед закатом» , Норы Эфрон » «Джули и Джулия и в Вуди Аллена » «Полночи в Париже . ^{[ 12 ]}
Магазин и владелец Джордж Уитмен стали героями документального фильма «Портрет книжного магазина в старости» 2003 года, снятого Бенджамином Сазерлендом и Гонзагом Пишелином. ^{[ 13 ]}
«Шекспир и компания» показаны в гонконгской драме TVB «Триумф в небесах 2», когда персонажи Рон и Миоли Ву читают и спят в магазине. ^{[ 14 ]}
«Шекспир и компания» представлены в третьем сезоне сериала «Горец: сериал» как книжный магазин в Париже, которым управляет Наблюдатель Дон Зальцер. В четвертом сезоне Бессмертный Митос использует потайную комнату в подвале книжного магазина как место для хранения своих древних дневников.
Магазин показан в фильме Майкла Пэйлина «Приключения Хемингуэя» (1999). Документальный фильм включает краткое интервью с владельцем после ночевки Пэйлин.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Стекло (2009) , с. 415.
^ Джо Леннан. «Париж: 10 занятий - 4. Книжный магазин «Шекспир и компания»» . ВРЕМЯ . Проверено 14 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Халверсон, Криста (2016). Шекспир и компания: Париж: история магазина тряпок и костей сердца . Шекспир и компания Париж. ISBN 979-10-96101-00-9 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Шарки (2002) .
^ Уинтерсон, Жанетт (15 декабря 2011 г.). «Джанетт Уинтерсон вспоминает Джорджа Уитмена» . Хранитель . Проверено 14 октября 2014 г.
^ Мерсер, Джереми (6 декабря 2005 г.). «10 лучших книжных магазинов Джереми Мерсера» . Хранитель . Проверено 17 сентября 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Малхолланд (2010) .
^ «Фестивалэндко.ком» .
^ А. Крейг Копетас (7 июня 2009 г.). «Ели для тусовок Хемингуэя готовы бросить вызов Amazon» . Блумберг . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.
^ Саймонс, Марлиз. «Джордж Уитмен, парижский книготорговец и культурный деятель, умер в возрасте 98 лет» , The New York Times , 14 декабря 2011 г.
^ Флад, Элисон (28 октября 2020 г.). «Легендарный парижский книжный магазин «Шекспир и компания» умоляет о помощи в борьбе с пандемией» . Хранитель . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Бергер (2011) .
^ Гейтс, Анита (10 октября 2005 г.). «Что будет сегодня вечером: Сандэнс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 октября 2014 г.
^ «Места для посещения — книжный магазин «Шекспир и компания»; Париж» , «Маленькие и случайные мысли», 18 августа 2013 г.

Библиография

Бергер, Джозеф (27 мая 2011 г.). «Расшифровка «Полночи в Париже» Вуди Аллена » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2011 г.
Fitch, Ноэль Райли (1985) [1983]. Сильвия Бич и потерянное поколение: история литературного Парижа двадцатых и тридцатых годов (изд. в мягкой обложке). Нью-Йорк: WW Нортон. ISBN 9-780393-302318 .
Гласс, Чарльз (2009). Американцы в Париже: жизнь и смерть в условиях нацистской оккупации . Лондон: Харпер Коллинз. ISBN 978-0-00-722853-9 .
Хэнди, Брюс (1 ноября 2014 г.). «В книжном магазине в Париже» . Ярмарка тщеславия . Нет. Ноябрь. ISSN 0733-8899 . Проверено 24 октября 2014 г.
Малхолланд, Тара (21 июня 2010 г.). «Литературные светила выступают в легендарном парижском книжном магазине» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2011 г.
Шарки, Аликс (3 марта 2002 г.). «Биты продолжаются» . «Обозреватель» Журнал . Лондон. Архивировано из оригинала 27 августа 2002 года . Проверено 16 сентября 2011 г.

Дальнейшее чтение

Мерсер, Джереми (2005). Время там было мягким: пребывание в Париже в Shakespeare & Co. Пресса Святого Мартина . ISBN 9780312347390 .
Хэнди, Брюс (21 октября 2014 г.). «В книжном магазине в Париже» . Ярмарка тщеславия .
Халверсон, Криста, изд. (2016). Шекспир и компания, Париж: История магазина тряпок и костей сердца . Шекспир и компания. ISBN 979-10-96101-00-9 .

Внешние ссылки

Официальный сайт
Некролог Джорджа Уитмена , New York Times , 12 декабря 2011 г.
Гарриет Алида Лай, « Каково жить в легендарном парижском книжном магазине », Vice , 26 сентября 2015 г.
Джон Аффлек, «Хемингуэй в «Шекспире и компания»» . Литературный путешественник .
Тур C-SPAN по «Шекспиру и компании» (видео, 2002)
Финн, Кристина (17 декабря 2011 г.). «Шекспир и компания: писательский рай на берегу Сены» . Би-би-си .
«Шекспир и компания: 'социалистическая утопия, замаскированная под книжный магазин' – в картинках» . Хранитель . 14 октября 2016 г.
Шекспир и компания, Париж: интервью с Сильвией Уитмен (2020)

[FOOTNOTEGlass2009415-1] Jump up to: ^а ^б Стекло (2009) , с. 415.

[time-2] Джо Леннан. «Париж: 10 занятий - 4. Книжный магазин «Шекспир и компания»» . ВРЕМЯ . Проверено 14 октября 2014 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Халверсон, Криста (2016). Шекспир и компания: Париж: история магазина тряпок и костей сердца . Шекспир и компания Париж. ISBN 979-10-96101-00-9 .

[FOOTNOTESharkey2002-4] Jump up to: ^а ^б ^с Шарки (2002) .

[5] Уинтерсон, Жанетт (15 декабря 2011 г.). «Джанетт Уинтерсон вспоминает Джорджа Уитмена» . Хранитель . Проверено 14 октября 2014 г.

[Mercer's_top_10-6] Мерсер, Джереми (6 декабря 2005 г.). «10 лучших книжных магазинов Джереми Мерсера» . Хранитель . Проверено 17 сентября 2011 г.

[FOOTNOTEMulholland2010-7] Jump up to: ^а ^б ^с Малхолланд (2010) .

[8] «Фестивалэндко.ком» .

[bloom-9] А. Крейг Копетас (7 июня 2009 г.). «Ели для тусовок Хемингуэя готовы бросить вызов Amazon» . Блумберг . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 14 октября 2014 г.

[10] Саймонс, Марлиз. «Джордж Уитмен, парижский книготорговец и культурный деятель, умер в возрасте 98 лет» , The New York Times , 14 декабря 2011 г.

[11] Флад, Элисон (28 октября 2020 г.). «Легендарный парижский книжный магазин «Шекспир и компания» умоляет о помощи в борьбе с пандемией» . Хранитель . Проверено 30 октября 2020 г. .

[FOOTNOTEBerger2011-12] Бергер (2011) .

[13] Гейтс, Анита (10 октября 2005 г.). «Что будет сегодня вечером: Сандэнс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 октября 2014 г.

[14] «Места для посещения — книжный магазин «Шекспир и компания»; Париж» , «Маленькие и случайные мысли», 18 августа 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Япония Чешская Республика 2 Австралия
Другой	ИдРеф