Конгрегационалистская церковь Годалминга
| Конгрегационалистская церковь Годалминга | |||
|---|---|---|---|
 Бывшая часовня и класс в 2015 году после переоборудования в ресторан.
| |||
| |||
| Технические характеристики | |||
| Материалы | Баргатский камень , тесаный камень | ||
Здание, ранее известное как Конгрегационалистская церковь Годалминга, было конгрегационалистской часовней, обслуживающей древний город Годалминг в английском графстве Суррей в период с 1868 по 1977 год. Оно заменило более раннюю часовню, которая стала залом Армии спасения Годалминга , и служила конгрегации, которая могла Проследить свое происхождение к началу 18 века. «Внушительный ансамбль зданий», расположенный на главном угловом участке рядом с Городским мостом через реку Вей , включал в себя классную комнату и особняк (ныне снесенный), а часовня имела выдающийся шпиль вплоть до ее закрытия в 1977 году. в то время прихожане перебрались в близлежащую методистскую часовню, которая стала совместной методистской и объединенной реформатской церковью под названием Объединенная церковь Годалминга . Бывшая часовня затем стала аукционной галереей, а затем была преобразована в ресторан; затем в 2018 году помещение было сдано в аренду компании Cotswold Company для преобразования в выставочный зал мебели и аксессуаров для дома. В 1991 году бывшая часовня была отнесена к категории II. из-за его архитектурного и исторического значения.
История
[ редактировать ]Годалминг — древний промышленный город, в котором протестантский нонконформизм с 17 века доминирующей силой был . Монастыри, привлекающие сотни верующих, проводились регулярно с середины 1650-х годов, несмотря на официальную оппозицию и карательные санкции. Эти группы постепенно превратились в более формальные собрания по конфессиональному принципу, а по всему городу были построены часовни и молитвенные дома. [ 1 ] [ 2 ]
Группа, придерживавшаяся конгрегационалистского строя, купила землю в 1729 году на Хартс-лейн (ныне Минт-стрит) и построила часовню под названием Эбенезер. Он был расширен в 1821 году и перестроен в 1830 году по мере роста конгрегации, и продолжал процветать на протяжении всего 19 века благодаря усилиям Суррейской конгрегационалистской миссии и таких служителей, как Джон Нельсон Голти , нерукоположенный студент Хомертон-колледжа в Кембридже, который продолжал стать известным пастором в Union Chapel в Брайтоне . [ 3 ] К 1867 году, несмотря на период «испытаний и разочарований для церкви» без постоянного пастора, а также недавнее (1862 год) завершение ремонтных работ, община решила, что часовня Эбенезера слишком мала, и были разработаны планы строительства нового здания на улице Эбенезер. лучший сайт. [ 4 ] Томас Дэвис, министр, учредил подписной фонд в январе 1867 года, а г-н Томас Симпсон «посвятил себя движению», предложив 600 фунтов стерлингов. Церковь заплатила 633 фунта стерлингов за участок рядом с Городским мостом. [ 5 ] на Бридж-стрит и получили 450 фунтов стерлингов от методистов, купивших для себя часовню Эбенезера. Первый камень новой церкви был заложен 27 мая 1868 года г-ном Т. Барнсом, а здание на 450 мест было готово пять месяцев спустя: первая служба состоялась 28 октября 1868 года. Она стоила около 3600 фунтов стерлингов. [ 4 ] [ 6 ] В 1879 году в тылу было куплено еще больше земли, и церковь потратила 2500 фунтов стерлингов на двухэтажную классную комнату со встроенным залом. Он был построен в 1883 году и открыт 27 марта 1884 года. [ 7 ] На ранней фотографии изображена деревянная галерея вокруг верхнего этажа и ряды деревянных сидений со столом впереди. [ 8 ] Был куплен дом рядом с церковью и превращен в особняк министра. [ 6 ]
Церковь отвечала за основание или руководство несколькими другими миссионерскими часовнями Конгрегации в окрестных деревнях. Одна была основана в Элстеде в октябре 1834 года, когда члены часовни Эбенезер уехали, чтобы основать там официальную церковь. [ 9 ] (Общественные службы неофициально проводились в деревне с 1821 года, когда была построена часовня, предоставившая место для служб, которые ранее проводились на открытом воздухе в соседнем Тилфорде ). Новая часовня была построена в 1845 году. После периода, когда за ней присматривала конгрегационалистская церковь Фарнхэма, Годалминг снова взял на себя управление с 1890 года. [ 10 ] Он по-прежнему используется как Объединенная реформатская церковь. [ 11 ] В 1870 году Конгрегационалистская церковь Годалминга взяла на себя ответственность за часовню в Уормли , деревушке недалеко от Уитли . Первая часовня изначально имела независимую природу и была построена в 1836 году. Арендованный участок был куплен в 1866 году, а новая часовня была построена два года спустя за 250 фунтов стерлингов, после чего она стала еще одной «отдаленной станцией» Годалминг. Он закрылся в 20 веке и теперь является частью соседней школы короля Эдуарда . [ 10 ] [ 12 ] В Милфорде конгрегационалистская церковь, которая началась с домашних собраний в 1856 году, в 1860 году переехала в деревянную часовню, похожую на сарай, а затем в подержанную жестяную скинию в 1872 году. В этот момент она была передана конгрегационалистской церкви Годалминга и стала еще одной отдаленной станцией. «Красивая часовня из камня Баргейт » была построена в 1902 году. Она закрылась в конце 20 века и была продана баптистской общине и теперь известна как баптистская церковь Милфорда. [ 12 ] [ 13 ]
В Ишинге , к западу от Годалминга, в 1858 году была возведена деревянная часовня, служившая Годалмингу с 1866 года. Скромное здание, в котором также располагалась воскресная школа, было разобрано и вновь возведено в Музее живой сельской жизни в Тилфорде . [ 12 ] [ 14 ] Существовала также конгрегационалистская часовня в Боулхед-Грин недалеко от Терсли, которой управляла Годалминг в конце 19 века, но которую пришлось закрыть в 1906 году, когда здание было оставлено родственнику основателя, а не, как ожидалось, в доверительное управление. Конгрегационалистской церкви Годалминга. [ 15 ]
Церковь пережила «столетие перемен» вплоть до своего закрытия в 1977 году. [ 6 ] Железные перила вокруг церкви были реквизированы для военных нужд во время Второй мировой войны, а особняк был продан и превращен в врачебную клинику, а затем снесен, чтобы освободить место для публичной библиотеки Годалминга (открывшейся в 1965 году). Знаменитый шпиль, возвышавшийся над угловой башней, стал структурно небезопасным, и примерно в 1969 году его пришлось демонтировать. [ 5 ] [ 16 ] , часовня которой на противоположной стороне Бридж-стрит открылась в 1903 году В 1977 году было принято решение объединиться с методистской церковью Годалминга . группы в 1972 году, чтобы сформировать эту новую деноминацию), и перенесли свое богослужение в часовню 1903 года. [ 5 ]
Последняя служба в часовне Конгрегационалистской церкви состоялась 25 декабря 1977 года, вскоре после этого здание было продано. Он стал мебельным аукционным домом, но в начале 2000-х его отремонтировали и превратили в ресторан. [ 5 ] В последнее время он был частью сети Bel and the Dragon , у которой к 2015 году было семь ресторанов в Суррее, Хэмпшире и Беркшире . [ 17 ] В сентябре 2018 года здание было приобретено The Cotswold Company, розничным продавцом мебели ручной работы. Здание, включая бывшую классную комнату в задней части, будет преобразовано в выставочный зал мебели и аксессуаров для дома. [ 18 ]
под названием « Бывшая конгрегационалистская церковь» и пристроенной к нему воскресной школы, ныне «Посыльный Мэй Бэйверсток» комплекс зданий , был отнесен к категории II. 1 февраля 1991 года [ 19 ] Такие здания определяются как «национально важные и представляющие особый интерес». [ 20 ] По состоянию на февраль 2001 года это было одно из 1548 памятников архитектуры II степени и 1661 памятника архитектуры всех категорий в районе Уэверли . [ 21 ] район местного самоуправления, в котором расположен Годалминг. [ 22 ] Это одно из нескольких нынешних и бывших культовых сооружений в Годалминге, имеющих внесенный в список статус: Римско-католическая церковь Святого Эдмунда , [ 23 ] Унитарная часовня Медроу , [ 24 ] дом собраний квакеров на Милл-стрит, [ 25 ] и оригинальная конгрегационалистская часовня (позже - Зал Армии Спасения ) на Минт-стрит. [ 26 ] Все они внесены в список II степени, а приходская церковь Святых Петра и Павла имеет статус I степени. [ 27 ]
Архитектура
[ редактировать ]
Церковь, которую Николаус Певснер описал как «живописную издалека», [ 28 ] был разработан Уильямом Ф. Поултоном из редингской фирмы Poulton and Woodman. «Популярный дизайнер конгрегационалистских церквей», [ 6 ] Поултон и его фирма входили в группу «специалистов уникальной квалификации», которых нонконформистские церкви в викторианскую эпоху регулярно использовали для строительства или реконструкции своих часовен. [ 29 ] Воскресная школа и миссионерский зал в задней части здания были спроектированы фирмой Welman and Street. [ 16 ] [ 25 ] Комплекс зданий выполнен в стиле неоготики , построен из желтоватого камня Баргата, отделанного тесаным камнем, и покрыт шиферной черепицей. [ 25 ] [ 28 ] Стрельчатые окна украшены в готическом стиле орнаментом . Высокое окно с четырьмя светами на крутом остроконечном фасаде Бридж-стрит окружено двумя выступающими остроконечными каменными крыльцами с дверными проемами, расположенными под остроконечными арочными формами капота . Рядом с этим окном возвышаются полноразмерные контрфорсы . Над фронтонами крыльца находятся два небольших окула в форме четырехлистников , а между козырьком окна и верхним фронтоном часовни еще один более крупный (вытянутый) четырехлистник с формой капюшона. Справа смещена двухступенчатая башня в готическом стиле, верхняя ступень немного уже и с контрфорсами, поднимающимися почти до ее вершины; на нижней ступени расположены небольшие ланцеты, а наверху — гораздо более высокий и узкий ланцет. Шпиль находился на вершине этой башни, пока ее не сняли. [ 25 ] [ 28 ]
В задней части находится миссионерский и школьный комплекс 1883–1884 годов. Они соединены блоком с плоской крышей из трех пролетов , каждый из которых разделен контрфорсом, и с плоскими арочными окнами с фрамугами в каждом пролете. В крайнем левом отсеке находится углубленный вход в виде остроконечной арки. Парапет имеет зубчатый карниз . Основная часть прилегающего к нему миссионерского зала состоит из двух этажей и двух пролетов, вход в которые осуществляется через портик с тремя остроконечными арочными проемами. Следующий пролет, фронтон которого обращен параллельно улице (Бери), имеет ступенчатые стрельчатые окна на боковом фасаде и парные стрельчатые окна на обоих этажах. К задней части здания примыкает двухэтажная многоугольная секция с контрфорсами, обозначающими каждый угол, и тройными ланцетами на каждом этаже. [ 16 ] [ 25 ]
См. также
[ редактировать ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Фондовая 1999 , с. 5.
- ^ Молден, HE, изд. (1911). «История графства Суррей: Том 3. Приходы: Годалминг» . История округа Виктория в графстве Суррей . Британская история онлайн. стр. 24–42 . Проверено 3 октября 2015 г.
- ^ Клил и Криппен 1908 , стр. 402–403.
- ^ Jump up to: а б Клил и Криппен 1908 , с. 404.
- ^ Jump up to: а б с д Руководитель 2005 , с. 70.
- ^ Jump up to: а б с д Глава 1990 , §. 62.
- ^ Клил и Криппен 1908 , с. 405.
- ^ Глава 1990 , §. 63.
- ^ Клил и Криппен 1908 , с. 403.
- ^ Jump up to: а б Клил и Криппен 1908 , стр. 406–407.
- ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест поклонения 1855 года (номер в реестре богослужений: 70068 ; название: Объединенная реформатская церковь Элстеда ; адрес: Милфорд-роуд, Элстед ; номинал: Объединенная реформатская церковь . ( Архивная версия списка от апреля 2010 г .; последующие обновления )
- ^ Jump up to: а б с Сток 1999 , с. 30.
- ^ Клил и Криппен 1908 , стр. 409–410.
- ^ Клил и Криппен 1908 , стр. 408–409.
- ^ Клил и Криппен 1908 , с. 410.
- ^ Jump up to: а б с Стелл 2002 , с. 324.
- ^ "Добро пожаловать" . Longshot Country Inns I Ltd., 2015. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
- ^ «Котсволдская компания захватывает помещения Бела и Дракона в Годалминге» . Дэвис Коффер Лайонс. 4 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2018 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
- ^ Историческая Англия . «Бывшая конгрегационалистская церковь и примыкающая к ней воскресная школа, ныне Messenger, May & Baverstock Premises, Bridge Street (северо-западная сторона), Годалминг (II класс) (1294577)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ «Зарегистрированные здания» . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
- ^ «Образы Англии – статистика по графствам (Суррей)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ «Справочник Годалминга - Городской совет Уэверли» . Городской совет Годалминга. 2015. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Эдмунда, короля и мученика, Крофт-роуд (южная сторона), Годалминг (уровень II) (1189582)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Унитарная часовня и коттедж, Медроу (восточная сторона), Годалминг (класс II) (1044505)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Историческая Англия . «Дом собраний друзей, Милл-лейн (южная сторона), Годалминг (класс II) (1352714)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Зал собраний Армии Спасения, Минт-стрит, 18 (северная сторона), Годалминг (II класс) (1044475)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святых Петра и Павла, Черч-стрит (восточная сторона), Годалминг (класс I) (1044546)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с Нэрн и Певснер 1971 , с. 257.
- ^ Брукс и Сент 1995 , с. 20.
Библиография
[ редактировать ]- Брукс, Крис; Святой, Андрей (1995). Викторианская церковь: архитектура и общество . Манчестер: Издательство Манчестерского университета . ISBN 9780719040207 .
- Клил, Эдвард Э.; Криппен, Т.Г. (1908). История конгрегационализма в Суррее . Лондон: Джеймс Кларк и компания . Проверено 6 октября 2013 г.
- Хед, Рональд (1990). Годалминг на старых открытках с картинками . Том. 2. Зальтбоммель: Европейская библиотека. ISBN 90-288-4965-3 .
- Хед, Рональд (2005). Годалминг . Фрита Городские воспоминания Фрэнсиса . Теффонт: Коллекция Фрэнсиса Фрита. ISBN 1-85937-976-1 .
- Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1971) [1962]. Здания Англии: Суррей (2-е изд.). Хармондсворт: Книги Пингвинов . ISBN 0-300-09675-5 .
- Стелл, Кристофер (2002). Нонконформистские часовни и молитвенные дома в Восточной Англии . Суиндон: английское наследие . ISBN 1-873592-50-7 .
- Сток, Питер (1999). Скрытое нонконформизм: исследование нонконформизма в районе Годалминга 17 века . Фарнхэм: Arrow Press.
Культовые места в Суррее |
|---|
