Jump to content

Дом собраний друзей Годалминга

Дом собраний друзей Годалминга
Дом собраний с юго-юго-востока
Карта местоположения и краткое описание
Godalming Friends Meeting House is located in Surrey
Godalming Friends Meeting House
Godalming Friends Meeting House
51°11′07″N 0°37′04″W / 51.185303°N 0.617744°W / 51.185303; -0.617744
LocationThe Mint, Mill Lane, Godalming, Surrey GU7 1HB
CountryUnited Kingdom
DenominationQuaker
History
Foundedc. 1687[1]
Architecture
Functional statusOpen
Heritage designationGrade II
Designated18 December 1947
Completed1715 or 1748
Closed1868 (reopened 1926)
Specifications
Length27.5 feet (8.4 m)
Width26 feet (7.9 m)
Number of floors1
MaterialsRed brick, Bargate stone, tiles

Дом собраний друзей Годалминга дом собраний друзей ( место поклонения квакеров ) в древнем городе Годалминг в английском графстве Суррей . Это одно из многих мест поклонения нонконформистов в городе, оно было построено в 1748 году, но в нем находится община, корни которой уходят корнями почти в столетие назад. В 19 веке начался упадок, и молитвенный дом вышел из-под контроля квакеров почти на 60 лет, но в 1926 году дело было возобновлено, и с тех пор непрерывная история квакерского поклонения сохраняется. В 20 веке было проведено множество усовершенствований простого кирпичного дома собраний, который занесен в список II степени ввиду его архитектурного и исторического значения.

Ранняя история

[ редактировать ]

Квакеры были одной из раскольнических религиозных групп, возникших после гражданской войны в Англии в середине 17 века. [ 2 ] В то время Годалминг, промышленный город с многовековой историей на реке Вей на юго-западе Суррея, был «в подавляющем большинстве пуританином по вере и практике». [ 3 ] Приход был чрезвычайно большим, а это означало, что настоятель англиканской церкви приходской церкви ( собор Святых Петра и Павла ) мало виделся со своими прихожанами; а его англо-католические взгляды были непопулярны и не соответствовали убеждениям многих местных жителей. Таким образом, к 1660-м годам нонконформистские монастыри (неофициальные, неформальные религиозные собрания, проводимые мирянами) имели в Годалминге значительное количество последователей. [ 4 ] Один, который еженедельно привлекал до 500 человек, [ 3 ] [ 4 ] проходил в доме в Ишинге (к западу от Годалминга), принадлежащем брату квакера по имени Генри Гилл. Он возник на базе более раннего монастыря в поместье Бинскомб на северной стороне Годалминга, принадлежавшего Томасу Патчингу. [ 4 ] Он обратился в квакерское дело благодаря проповедям основателя деноминации Джорджа Фокса в Ифилде в Западном Суссексе — одном из первых центров квакерского движения, где в 1676 году был открыт дом собраний Друзей (действующий до сих пор). [ 5 ] Патчинг унаследовал поместье Бискомб в конце 1650-х годов и проводил регулярные собрания квакеров в сарае на территории поместья. В 1659 году рядом с ним было основано квакерское кладбище. Сам Фокс проповедовал в Бискомбе, как и другие ранние квакерские лидеры. [ 6 ] Описывая путешествие в Суррей в 1655 году, Фокс писал: «Мы проследовали [из Рейгейта ] к Томасу Патчингу из Бинскомба в Годалминге, где у нас была встреча, на которую приехали несколько Друзей из Лондона». [ 7 ] Патчинг был арестован в 1660 году за неуплату приходской десятины и вскоре после этого умер. Генри Гилл, который затем занялся квакерским делом в Бинскомбе, был арестован по тому же обвинению, а его имущество конфисковано. [ 6 ] В течение оставшейся части 17 века больше квакеров подвергалось судебному преследованию. [ 8 ] Позже встречи переместились в дом Эзры Гилла (брата Генри Гилла) Джорданса в Ишинге. [ 9 ] Некоторые из них также содержались в собственном доме Генри Гилла, местонахождение которого сейчас неизвестно. [ 10 ] В 1658 году Гилл опубликовал брошюру под названием «Предупреждение и посещение жителей Годалминга» , в которой призывал жителей города следовать делу квакеров. [ 7 ] В следующем году группа квакеров в городе «была сильно избита и оскорблена и помещена в клетку… за сопротивление священнику». [ 11 ]

Могильник в поместье Бискомб продолжал использоваться на протяжении всего этого периода. Здесь были похоронены многие местные квакеры, в том числе Томас Пэтчинг, который первоначально предоставил землю в распоряжение. [ 11 ] Договоренность была официально оформлена в 1695 году, когда его сын Реста Патчинг предоставил общине квакеров аренду могильника сроком на 2000 лет по номинальной арендной плате. О росте сообщества на западе Суррея в это время свидетельствует количество городов и деревень, представленных среди 70 захоронений: Гилфорд , Годалминг , Фарнкомб , Шалфорд , Мерроу , Олбери , Вонерш , Брэмли , Уитли , Элстед , Хёртмор , Комптон , Юхерст , Дансфолд и Сент-Марта . [ 12 ]

Дом собраний

[ редактировать ]

Нынешний дом собраний Друзей берет свое начало в 1698 году, когда местный житель Калеб Вудс купил Милл-хаус на Милл-лейн. В 1702 году он приобрел прилегающий дом, сарай, сад и фруктовый сад, а годом ранее был одним из вкладчиков в фонд молитвенного дома. В документе (существующем до сих пор), датированном 1701 годом, записаны девять имен и подписок на общую сумму 15,10 фунтов стерлингов . [ 1 ] [ 13 ] Свидетельства из завещания Вудса позволяют предположить, что деньги были использованы для превращения зданий на его земле в храм, а не для строительства отдельного молитвенного дома. В 1715 году был создан траст для управления молитвенным домом, и сын Вудса, которого также звали Калеб, получил 30 фунтов стерлингов от пяти попечителей за «весь этот многоквартирный дом и здание, которые сейчас используются для молитвенного дома [ sic ]… и зад и сад при нем». Неизвестно, когда эти здания впервые были использованы в качестве места поклонения, но существует резной кусок дерева с надписью Дом собраний друзей 1714 предполагает, что к тому времени он уже использовался. [ 14 ]

Источники различаются в зависимости от того, когда на его месте был построен нынешний молитвенный дом. Обычно указывается дата 1748 года. [ 15 ] [ 16 ] но в других источниках указывается 1715 год. [ 9 ] [ 17 ] (предполагается, что новый молитвенный дом был построен сразу после того, как попечители перешли во владение Милл-хаусом); а также утверждается, что «красный кирпич, камень Баргейт , черепичная крыша и решетчатые окна молитвенного дома соответствуют дате конца 17 века», что позволяет предположить, что сам Милл-хаус был реконструирован, а не снесен и заменен. [ 14 ] В 1752 году за молитвенным домом было создано кладбище, заменившее старое кладбище в Бинскомбе. [ 18 ] Примерно в 1772 году была добавлена ​​дополнительная секция, состоящая из узкого крыла, отдельного от главного молитвенного дома. [ 15 ] В 1776–77 был произведен мелкий ремонт здания, долг по которому был погашен в 1778 году. [ 19 ] В это время и примерно до 1800 года основные ежемесячные собрания чередовались между Годалмингом и домом собраний Друзей в соседнем Гилфорде. Ежеквартальные собрания, охватывающие весь Суррей, также иногда проводились в Годалминге. [ 20 ] Тесные связи с Гилдфордом укрепились в 1803 году, когда «квакеры Годалминга щедро подписались на фонд» для нового молитвенного дома Гилдфорда, строившегося в то время: более 100 фунтов стерлингов было собрано девятью членами общины Годалминга, состоящей из 50 человек. [ 21 ] Помимо ежемесячных собраний, проводимых совместно с Гилфордом, проводились регулярные собрания для богослужений по воскресеньям утром и в течение недели, хотя протоколы, вевшиеся в XIX веке, позволяют предположить, что последние посещались не очень хорошо. [ 22 ]

Сообщалось, что в 1836 году на могильнике за молитвенным домом было место еще только для 16 могил, но захоронения продолжались до 1890 года. В 1864 году старое кладбище в Бискомбе было продано за 30 фунтов стерлингов владельцу поместья Лосли-Парк . [ 21 ] Тем временем собрание приходило в упадок: воскресное дневное богослужение прекратилось в 1852 году, ежемесячные собрания перестали проводиться в Годалминге в 1859 году и вместо этого проводились каждый месяц в Гилфорде; к 1864 году на нем не присутствовал ни один член общины Годалминга; а в 1868 году поклонение в Годалминге вообще прекратилось, когда количество прихожан сократилось до трех человек, причем все они были пожилыми людьми. [ 15 ] [ 23 ] Дом собраний несколько лет стоял пустым, но позже его сдали на собранию Плимутских братьев 1 секунду . в год. [ 15 ] [ 24 ]

Здание все еще принадлежало попечителям-квакерам до 1923 года, когда оно было продано Фрэнсису Эшби. Он также был квакером, и после его смерти в 1926 году он был передан обратно местной квакерской общине, которая к этому времени снова выросла, за 200 фунтов стерлингов. В это время заседания возобновились. В 1930-х годах община снова сократилась до нескольких членов, но в то время Годалминг стал популярным местом выхода на пенсию для богатых людей, и несколько новых жителей начали поклоняться в молитвенном доме. Новый директор гимназии Годалминга также был квакером и присоединился к общине. К 1938 году молитвенный дом смог снова присоединиться к ежемесячным собраниям. [ 25 ] который к этому времени охватывал дома собраний в Гилфорде, Доркинге и Хоршэме . (С 1961 года ежемесячные собрания снова стали чередоваться между Гилфордом и Годалмингом.) [ 15 ] Празднование 250-летия состоялось 19 июля 1964 года, когда другие христианские группы Годалминга были приглашены на экуменическую службу в молитвенном доме, а также в середине 1960-х годов бывшее квакерское собрание в Хаслемере было прекращено, а его члены переведены в Годалминг. [ 26 ] В 1969 году были предложения о строительстве кольцевой дороги, которая поставила бы под угрозу «всю [] привлекательную, тихую местность» вокруг Милл-лейн, но они ни к чему не привели. [ 27 ] Ремонт был проведен в 1938 году, а в 1991 году на работы по благоустройству было потрачено еще 26 000 фунтов стерлингов. [ 15 ]

дом собраний был внесен в список памятников архитектуры II степени. 18 декабря 1947 года [ 17 ] Такие здания определяются как «национально важные и представляющие особый интерес». [ 28 ] По состоянию на февраль 2001 года это было одно из 1548 памятников архитектуры II степени и 1661 памятника архитектуры всех категорий в районе Уэверли . [ 29 ] район местного самоуправления, в котором расположен Годалминг. [ 30 ] Это одно из нескольких нынешних и бывших культовых сооружений в Годалминге, имеющих внесенный в список статус: Римско-католическая церковь Святого Эдмунда , [ 31 ] Унитарная часовня Медроу , [ 32 ] бывший Зал Армии Спасения на Минт-стрит (первоначально конгрегационалистский , а позже методистский ) [ 33 ] и более поздняя конгрегационалистская церковь на Бридж-стрит (также больше не используемая в религиозных целях) [ 34 ] Все они внесены в список II степени, а приходская церковь Святых Петра и Павла имеет статус I степени. [ 35 ]

Дом собраний имеет лицензию на богослужения в соответствии с Законом о регистрации мест богослужения 1855 года и имеет регистрационный номер 49902. [ 36 ]

Архитектура

[ редактировать ]
Вид на дом собраний со стороны территории.

Дом собраний Друзей представляет собой «простое кирпичное здание XVIII века». [ 27 ] По внешнему виду похож на серию старых молитвенных домов в других местах Суррея, таких как Кейпел (1724 г.), Гилфорд (1805 г.), Эшер (1793 г.) и Доркинг (1846 г., заменяющее здание 1709 г.). [ 37 ] Стены в основном из красного кирпича, уложенного по фламандскому узору, с небольшим количеством остеклованной кирпичной кладки. Некоторые нижние ряды кирпичной кладки имеют галлет . Еще есть камень Баргейт , а крыша выложена черепицей. [ 14 ] [ 17 ] и имеет шатровую конструкцию. [ 27 ] Расположенная в центре восьмипанельная дверь утоплена в дверной проем под формой капота, поддерживаемой кронштейнами . С каждой стороны по бокам расположены по одному прямоугольному створчатому окну . [ 27 ] [ 17 ] Задняя стена, на которой выложена кирпичная кладка, также имеет центральный дверной проем с окнами в поперечных рамах, а второй дверной проем ведет на лестницу, ведущую на чердак. Эта лестница сразу примыкает к соседнему коттеджу. На задней стене на нескольких кирпичах написаны 1748 год и инициалы членов. Также в пристройке на нескольких кирпичах виден год 1772 и наборы инициалов. [ 16 ]

Узкое крыло, построенное ок. 1772 был расширен и преобразован в женский конференц-зал в 1808 году. Первоначально он был отдельным, но после того, как конференц-зал вновь открылся, в середине 20-го века был построен соединительный вестибюль, чтобы соединить комнату (которая была преобразована в классную комнату, но которая позже стала кухней) в главный молитвенный дом. [ 15 ] Эта пристройка меньше и уже дома собраний и стоит перед ним справа. [ 16 ] Внутри есть три отсека , соответствующие этим отверстиям. [ 17 ] Потолок оштукатурен и имеет лепной карниз . Первоначально комната была разделена перегородкой, но только деревянная балка на крыше (поддерживаемая деревянным столбом в центре) показывает, где она находилась. [ 16 ]

Могильник

[ редактировать ]

Старое кладбище на Бискомб-лейн ( 51 ° 12'16 "N 0 ° 37'01" E  /  51,204351 ° N 0,616811 ° E  / 51,204351; 0,616811 ) находится в нынешнем пригороде Бискомба. Его оригинальные стены сохранились и внесены в список II степени. [ 38 ] За более чем столетнюю эксплуатацию здесь было 188 захоронений. [ 15 ] но ни могил, ни памятников не видно. Последнее захоронение состоялось в 1790 году. [ 16 ] В 1988 году на стене была установлена ​​мемориальная доска, посвященная истории могильника. [ 15 ] Сарай рядом с могильником, в котором Томас Пэтчинг проводил регулярные собрания в 1650-х годах и где проповедовал Джордж Фокс, сохранился, но был превращен в дом. [ 16 ]

Первое захоронение на новом кладбище за молитвенным домом произошло в 1709 году и принадлежало жительнице Брэмли Джейн Чендлер. В стенограмме Исторического центра Суррея записаны все захоронения с тех пор до 1890 года (Мэри Дадли — «это последнее разрешенное захоронение»). Часто встречающиеся имена включают Боксалл, Констебль, Доус, Кидд, Пето, Свитэппл, Триммер и Уоринг. Большинство людей были местными жителями, но некоторые приехали из Вустера , Дила и Лондона. [ 39 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Батлер 1999 , с. 589.
  2. ^ Фондовая 1999 , с. 1.
  3. ^ Jump up to: а б Молден, HE, изд. (1911). «История графства Суррей: Том 3. Приходы: Годалминг» . История округа Виктория в графстве Суррей . Британская история онлайн. стр. 24–42 . Проверено 3 октября 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Сток 1999 , с. 5.
  5. ^ Хадсон, Т.П., изд. (1987). «История графства Сассекс: Том 6, часть 3 - Изнасилование Брамбера (северо-восточная часть), включая Новый город Кроули. Ифилд - протестантское нонконформизм» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 71–72 . Проверено 3 октября 2015 г.
  6. ^ Jump up to: а б Сток 1999 , с. 9.
  7. ^ Jump up to: а б Вигфилд 2002 , с. 3.
  8. ^ Вигфилд 2002 , с. 6.
  9. ^ Jump up to: а б Сток 1999 , с. 44.
  10. ^ Фондовая 1999 , с. 45.
  11. ^ Jump up to: а б Вигфилд 2002 , с. 4.
  12. ^ Вигфилд 2002 , с. 7.
  13. ^ Вигфилд 2002 , с. 8.
  14. ^ Jump up to: а б с Вигфилд 2002 , с. 9.
  15. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Батлер 1999 , с. 590.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж Стелл 2002 , с. 324.
  17. ^ Jump up to: а б с д и Историческая Англия . «Дом собраний друзей, Милл-лейн (южная сторона), Годалминг (класс II) (1352714)» . Список национального наследия Англии . Проверено 29 сентября 2015 г.
  18. ^ Вигфилд 2002 , с. 11.
  19. ^ Вигфилд 2002 , с. 14.
  20. ^ Вигфилд 2002 , с. 15.
  21. ^ Jump up to: а б Вигфилд 2002 , с. 19.
  22. ^ Вигфилд 2002 , с. 20.
  23. ^ Вигфилд 2002 , с. 22.
  24. ^ Вигфилд 2002 , с. 23.
  25. ^ Вигфилд 2002 , с. 24.
  26. ^ Вигфилд 2002 , с. 25.
  27. ^ Jump up to: а б с д Нэрн и Певснер 1971 , с. 257.
  28. ^ «Зарегистрированные здания» . Английское наследие . 2012. Архивировано из оригинала 26 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  29. ^ «Образы Англии – статистика по графствам (Суррей)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
  30. ^ «Справочник Годалминга - Городской совет Уэверли» . Городской совет Годалминга. 2015. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
  31. ^ Историческая Англия . «Церковь Святого Эдмунда, короля и мученика, Крофт-роуд (южная сторона), Годалминг (уровень II) (1189582)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
  32. ^ Историческая Англия . «Унитарная часовня и коттедж, Медроу (восточная сторона), Годалминг (класс II) (1044505)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
  33. ^ Историческая Англия . «Зал собраний Армии Спасения, Минт-стрит, 18 (северная сторона), Годалминг (II класс) (1044475)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
  34. ^ Историческая Англия . «Бывшая конгрегационалистская церковь и примыкающая к ней воскресная школа, ныне Messenger, May & Baverstock Premises, Bridge Street (северо-западная сторона), Годалминг (II класс) (1294577)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
  35. ^ Историческая Англия . «Церковь Святых Петра и Павла, Черч-стрит (восточная сторона), Годалминг (класс I) (1044546)» . Список национального наследия Англии . Проверено 5 октября 2015 г.
  36. ^ Зарегистрировано в соответствии с Законом о регистрации мест богослужения 1855 года (номер в реестре богослужений: 49902 ; название: Дом собраний друзей ; конфессия: друзья . ( Архивная версия списка от апреля 2010 года ; последующие обновления )
  37. ^ Стелл 2002 , с. 315.
  38. ^ Историческая Англия . «Стены бывшего квакерского могильника, Бискомб-лейн (северо-восточная сторона), Годалминг (уровень II) (1044561)» . Список национального наследия Англии . Проверено 4 октября 2015 г.
  39. ^ Могильник Дома собраний Годалминга : стенограмма (nd) в Историческом центре Суррея , Уокинг (идентификатор SHC09502955)

Библиография

[ редактировать ]
  • Батлер, Дэвид М. (1999). Дома собраний квакеров в Великобритании: от Ноттингемшира до Шотландии . Том. 2. Историческое общество друзей. ISBN  0-900469-44-7 .
  • Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1971) [1962]. Здания Англии: Суррей (2-е изд.). Хармондсворт: Книги Пингвинов . ISBN  0-300-09675-5 .
  • Стелл, Кристофер (2002). Нонконформистские часовни и молитвенные дома в Восточной Англии . Суиндон: английское наследие . ISBN  1-873592-50-7 .
  • Сток, Питер (1999). Скрытое нонконформизм: исследование нонконформизма в районе Годалминга 17 века . Фарнхэм: Arrow Press.
  • Вигфилд, Уолтер Макдональд (2002). Краткая история встречи друзей, Годалминг, Суррей (2-е изд.). Годалминг: Встреча друзей Годалминга.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: de46bcfa02b640949cf68b7c1cf0ebe4__1717451400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/de/e4/de46bcfa02b640949cf68b7c1cf0ebe4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Godalming Friends Meeting House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)