Jump to content

Фламенко пение

(Перенаправлено с Канте Хондо )

Канте Хондо (англ. Испанский: [ˈkante ˈxondo] ) — вокальный стиль фламенко , нетронутой формы андалузской народной музыки. Название означает «глубокая песня» на испанском языке , причем хондо («глубокая») пишется через букву J ( Испанское произношение: [x] ) как форма глазного диалекта , поскольку традиционное андалузское произношение сохранило букву H с придыханием , утерянную в других формах испанского языка.

Обычно считается, что общепринятая традиционная классификация музыки фламенко делится на три группы, самые глубокие и серьезные формы из которых известны как канте хондо .

Культурные отсылки к канте хондо

[ редактировать ]

В 1922 году испанский композитор Мануэль де Фалья возглавил организацию Concurso de Cante Jondo в Гранаде . многие классические музыканты , деятели культуры и литературы, в том числе молодой поэт Федерико Гарсиа Лорка В программе приняли участие . Результатом стала запоминающаяся серия выступлений фламенко , состоявшаяся в Альгамбре в июне.

Лорка, очевидно, использовал название Poema del cante jondo [ es ] для сборника стихов 1921 года, хотя не публиковал его в течение десяти лет.

В 1931 году Гарсиа Лорка провел конференцию, посвященную сохранению богатой традиции канте хондо . Следующее переведено из записок конференции Лорки:

Канте хондо приближается к ритму птиц и естественной музыке черного тополя и волн; он прост по старине и стилю. Это также редкий образец первобытной песни, старейшей во всей Европе, где руины истории, лирический фрагмент, изъеденный песком, предстают живыми, как первое утро своей жизни. Прославленный Фалья , внимательно изучивший вопрос, утверждает, что цыганская сигирия — это песенный тип группы cante jondo , и заявляет, что это единственная песня на нашем континенте, которая сохранилась в чистом виде благодаря своему составу и характеру. стиль и качества, которые он имеет в себе, примитивные песни восточных народов. [ 1 ]


Примечания

[ редактировать ]
  1. Немного перефразировано из «Cante Jondo» Федерико Гарсиа Лорки , как переведено на сайте Casa de la Guitarra Española; была взята на себя смелость исправлять ошибки в английском правописании и использовании.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 18754d2882ac35fb208b5259774bd0b5__1723685100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/18/b5/18754d2882ac35fb208b5259774bd0b5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cante jondo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)