Ричмонд К. Тернер

Ричмонд К. Тернер
Имя рода	Ричмонд Келли Тернер
Прозвище (ы)	Борьба с адмиралом
Рожденный	( 1885-05-27 ) 27 мая 1885 г. Портленд, Орегон , США
Умер	12 февраля 1961 г. (1961-02-12) (75 лет) Монтерей, Калифорния , США
Похороненный	Национальное кладбище Золотых Ворот Сан -Бруно, Калифорния
Верность	Соединенные Штаты Америки
Услуга/ ветвь	ВМС США
Годы службы	1904–1947
Классифицировать	Адмирал
Команды	USS Mervine (DD-322) USS Джейсон (AC-12) Командующие самолетные эскадрильи, азиатский флот USS Saratoga (CV-3) USS Astoria (CA-34) Директор Отдела военных планов Помощник начальника штаба главнокомандующего Командир, пятая амфибийная сила Командующий амфибийные силы, американский тихоокеанский флот ( Comphibpac )
Сражения/войны	Вторая мировая война Кампания Гвадалканала Битва на острове Саво Кампания Соломонских островов Кампания Марианы и Палау островов
Награды	ВМС Крест Медаль за выдающиеся заслуги военно -морского флота (4) Медаль за выдающиеся заслуги армии Порядок священного сокровища, 3 -й класс

Адмирал Ричмонд Келли Тернер (27 мая 1885 г. - 12 февраля 1961 года), широко известный как Келли Тернер , был адмиралом военно -морского флота Соединенных Штатов во время Второй мировой войны , где он командовал амфибийными силами в Тихоокеанском театре . Тернер также был ответственен за создание подводных команд по сносу (UDT) в 1942 году, которые были ранними предшественниками военно -морских тюков Соединенных Штатов .

Ранняя жизнь и карьера

Ричмонд Тернер родился в Портленде, штат Орегон, 27 мая 1885 года, у Енохи и Лоры Фрэнсис (урожденная Келли) Тернер. Его отец чередовался между владельцем ранчо и фермером, и работал в качестве принтера в Портленде (для Орегониана со своим старшим братом Томасом) и Стоктоном, штат Калифорния (где он владел небольшим печатным магазином). Молодой Ричмонд провел большую часть своего детства в Стоктоне и его окрестностях, с краткой остановкой в ​​Санта -Ана , и он окончил среднюю школу Стоктона в 1904 году.

Он был назначен в военно -морскую академию из шестого округа Калифорнии , его имя, выдвинутое конгрессменом Джеймсом К. Нидхэмом в 1904 году. Он закончил 5 июня 1908 года и служил на нескольких кораблях в течение следующих четырех лет. Среди его одноклассников было несколько будущих адмиралов, в том числе: Гарри А. Бадт , Пол Х. Бастедо , Джон Р. Бердалл , Абель Т. Бидуэлл , Джозеф Дж. Брошек , Артур С. Карпендер , Жюль Джеймс , Уолтер К. Килпатрик , Джеймс Л. Кауфман , Томас С. Кинкейд , Уиллис А. Ли -младший , Уильям Р. Манро , Уильям Р. Пурнелл , Фрэнсис В. Роквелл и Джон Ф. Шаффот -младший .

3 августа 1910 года он женился на Гарриет "Хэтти" Стерлинг в Стоктоне.

В 1913 году лейтенант (младший класс) Тернер кратко провел командование эсминцем USS Stewart . После получения инструкции по проектированию боеприпасов и службы на борту канонечной лодки Мариетта он был назначен на линейные стороны в Пенсильвании , Мичигане и Миссисипи в 1916–19 годах. С 1919 по 1922 год лейтенант -командир Тернер был офицером боеприпасов на военно -морском оружейном заводе в Вашингтоне, округ Колумбия. Затем он был офицером стрелков в Калифорнии Калифорния , офицером флота в штате командира разведчика флота и командира эсминца Мервина .

После своего продвижения в звание командира в 1925 году Тернер служил в Бюро боеприпасов в военно -морском департаменте . В 1927 году он провел летный подготовку в Пенсаколе, штат Флорида , был назначен военно -морским авиатором , а год спустя стал командиром нежного гидросамолетного тендера Джейсона и командира, авиастроителей азиатского флота . У него были дополнительные назначения, связанные с авиацией, в 1930-х годах и был исполнительным директором авианосца Саратоги в 1933–34 годах. Капитан Тернер учился в Военно -морском колледже и работал в штате этого учреждения в 1935–38 годах в качестве главы стратегического факультета.

Последним отдельным командованием Тернера был тяжелый крейсер Astoria , на дипломатической миссии в Японию в 1939 году. Во время его службы в этом судне Астория , тело умершего японского посла в Соединенных Штатах, Хироши Сайто был возвращен в Японию. Сайто умер от туберкулеза в феврале 1939 года. После Второй мировой войны Тернер получил приказ Священного Сокровища, 3 -го класса императором Японии.

Тернер был директором военных планов в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1940–41 гг. И был повышен на составе адмирала в январе 1941 года.

Ответственность за Перл -Харбор

Будучи директором военных планов в офисе начальника военно -морских операций, капитан Тернер стал военно -морским членом комитета Объединенного планирования Объединенного совета. Тернер и полковник Джозеф Т. Макнарни , Air Corps, армия США написала «Изучение непосредственных проблем, связанных с участием войны» в конце декабря 1940 года. Это привело к плану D, сильной наступательной войне в Атлантике и защитной войне в Тихом океане. Полем Это превратилось в план войны в США " Rainbow Five ".

25 ноября 1941 года Тернер разработал отправку главнокомандующему азиатскому флоту для освобождения начальником военно -морских операций (CNO), который содержал слова: «Я считаю вероятным, что эта следующая японская агрессия может вызвать вспышку военных действий между США и Японией ". CNO Адмирал Гарольд Рейнсфорд Старк передал это послание президенту Рузвельту, который передал его своему Верховому комиссару на Филиппинах, смягчил слова суда «вероятный» для «возможного» и «может» «возможно». Рузвельт также добавил плохое предположение: «Авант против Таиланда кажется наиболее вероятным».

Командир американского тихоокеанского флота , адмирал -муж Э. Киммел , хорошо осведомлен об угрозе неожиданного нападения японского языка в Перл -Харборе. Последнее и наиболее важное предупреждение было отправлено из Вашингтона в Перл -Харбор и другие аванпосты Тихого океана 27 ноября 1941 года. Он был специально обозначен как «предупреждение о войне».

Тернер принял решение не посылать Киммел подробности о перехваченных японских дипломатических коммуникациях, хотя они решительно указали на неизбежную атаку воздуха или морскую атаку на базу Тихоокеанского флота в Перл -Харборе . Киммел показал после войны, что если бы он знал об этих коммуникациях, он бы сохранил гораздо более высокий уровень предупреждения, и флот не был бы удивлен японской атакой. историк нападения на Перл -Харбор, профессор Пранг писал Гордон Как 50-процентный шанс, это была его явная обязанность сказать так явно в своей директиве Киммелу ... он выиграл битву за господство военных планов за разум, и должен был соблюдать последствия. Отказ ... Японская угроза в Перл -Харборе, Тернер заслуживает признательности благодарной нации.

Вице -адмирал Гомер Н. Валлин написал гораздо более полный анализ причин поражения США в Перл -Харборе. См. Также контр -адмирал Эдвин Т. Лейтон , директор по разведке Киммела, и его книга, и я был там . «Для любого, кто знаком с мятежными условиями, вызванными вмешательством Тернера в процесс интеллекта. Страница 142.

Адмирал Тернер дал показания в Комиссию Робертса 19 января 1942 года, расследование адмирала Томаса С. Харта 3 и 4 апреля 1944 года, в военно -морском суде, возглавляемом адмиралом Орин Г. Мерфином 15 сентября 1944 года и Объединенным Конгрессом и Совместным Конгрессом и Совместным Конгрессом. Комитет по расследованию Перл -Харбора в 1946 году.

Вторая мировая война

Цитата "Доставить в день D!"

Тернер с генерал -майором Морского майора Вандегрифт во время планирования операции «Сторожевая башня» в июле - август 1942 года.

В декабре 1941 года Тернер был назначен помощником начальника штаба главнокомандующего флота Соединенных Штатов (новая позиция, созданная после Перл -Харбора для адмирала Эрнеста Кинга ) и служил до июня 1942 года. Затем его отправили в Тихий океан , чтобы взять на себя командование Амфибийская сила, южная часть Тихого океана. В течение следующих трех лет он занимал множество высокопоставленных усилий по амфибии в качестве контр -адмирала и вице -адмирала. Он помог планировать и выполнить амфибийные операции против позиций противника на южной, центральной и западной части Тихого океана. Он командовал бы амфибийным компонентом вторжения в Японию .

Для кампании в Гвадалканале , Адмирал Тернер был командиром, амфибийной силы Южной Тихоокеанской Тихой Тихого океана (Comphibforsopac), также известной как Целевая группа 62 , в которую входили 9 групп, в том числе посадочные силы, генерал -майор Александр Вандегрифт и группу по скринингу, задний адмирал Виктотор Крутчли , Королевский флот . Он успешно боролся с пятимесячной кампанией к победе, которая включала поражение на острове на острове Саво .

Для нападения на острова Рассел , зарядный адмирал Тернер, Comphibforsopac , был назван командиром совместной силы, назначенной целевой группой 61 , с командиром генеральной пехотной дивизии генерал -майора Джона Хестера , армия США, являясь командиром. Сила. Для нападения на новые Грузии Группы островов , контр -адмирал Тернер, Comphibforsopac , был назван командиром 31 Целевой группы , в которую вошли новые оккупационные силы Джорджии, майор Хестер.

За нападение на Тараву и Макин , зарядный адмирал Тернер был назван командиром Целевой группы Assault Force 51 , которая включала в себя 10 групп, в том числе северные силы атаки для Макина и южных сил атаки для Таравы, контр -адмирала Гарри В. Хилла .

В Тараве: «Зарядный адмирал Тернер, командир целевой группы и непосредственный старший в команде, был намного над горизонтом и занят проблемами Макина. Вице -адмирал Спронт, командир Центрального Тихого Тихого океана, присутствовал в Тараве в Индианаполисе , но, но, но, но , но, но, но, но, но, но, но, но, но, но, но С таким качеством, которое поразило его всем его подчиненным, не предпринял Кибица на минутном исполнении местной целевой группы или командиров группы. в Тараве. "

В нападении на острова Маршалл , Рой-Намур и Кваджалейн , контр-адмирал Тернер был командиром, совместной экспедиционной силой, Целевой группой 51, которая включала 3 целевые группы и 9 целевых групп.

Вице -адмирал Тернер

В результате его лидерства в этих многих амфибийных нападениях Тернер был назначен вице -адмиралом 7 марта 1944 года.

В отношении нападений на Тиниана , Гуама и Сайпана вице -адмирал Тернер был командиром совместной экспедиционной силы, целевой группой 51, которая включала в себя северную и южную целевую группу, экспедиционную целевую группу, генерал -лейтенант Холланд Смит и 6 целевых групп.

В нападении на Иво Джима вице -адмирал Тернер был командиром совместной экспедиционной силы, Целевой группой 50 , которая включала силы в атаку, задний адмирал -Хилл и экспедиционная целевая группа, генерал -лейтенант Смит.

В битве при Окинаве Тернер командовал целевой группой 51, которая включала в себя северные силы атаки, контр -адмирал Лоуренс Фэйрфакс Рейфснайдер , Южные силы атаки, задний адмирал Хилл, экспедиционные войска, генерал -лейтенант Саймон Боливар -Бакнер -младший , группа атаки Западного острова, задние Адмирал Ингольф Н. Киланд , Армирал Адмирал Адмирал Адмирал Уильям Х.П. Блэнди и Стреляя, Адмирал Мортон Дейо . В конце битвы при Окинаве амфибийные силы под командованием адмирала Тернера были укомплектованы 657 000 офицеров и мужчин.

24 мая 1945 года Ричмонд Келли Тернер был повышен до полного адмирала. Если бы Тихоокеанская война продолжилась, он командовал бы амфибийным компонентом вторжения в Японию. Под командованием адмирала Тернера в операции Кюшу должно было быть 2700 кораблей и ремесленных . Под его командованием было 1213 кораблей и ремесло для операции в Окинаве, 435 для операции Марианса и 51 в Гуадалканале.

Генерал Дуглас Макартур подписывает как высший командир союзников во время официальных церемоний сдачи в USS Missouri в Токийском заливе. Позади генерала Макартура находятся генерал -лейтенант Джонатан Уэйнрайт и генерал -лейтенант Артур Персиваль . Адмирал Тунер (сложенные руки) стоит в ряду офицеров. Справа - адмирал Джон Генри Тауэрс , а слева от него - адмирал Уильям Хэлси .

Тернер присутствовал во время сдачи японцев на борту USS Missouri (BB-63) 2 сентября 1945 года.

Позже жизнь

Глобоущный камень Тернера на Национальном кладбище Золотых Ворот

Департамента военно -морского флота После Второй мировой войны адмирал Тернер служил в Генеральном совете и был представителем военно -морского флота США в комитете военного персонала Организации Объединенных Наций . Он ушел из активной службы в июле 1947 года.

Адмирал Тернер умер в Монтерей, штат Калифорния , 12 февраля 1961 года. Он похоронен на Национальном кладбище Золотых Ворот в Сан -Бруно, штат Калифорния , вместе со своей женой и адмиралсом Честером Нимитцем , Рэймондом А. Сприуансом и Чарльзом А. Локвудом , договоренностью по всем им во время жизни.

Личная жизнь

Он был братом социалистического и пацифистского писателя Джона Кеннета Тернера .

Награды

Значок военно -морского авиатора
1 -й ряд	ВМС Крест			Медаль выдающихся сервисов военно -морского флота с тремя золотыми звездами			Медаль за выдающиеся заслуги армии
2 -й ряд	Благодарность ВМФ			Медаль победы Первой мировой войны с застежкой «Атлантический флот»			Медаль американской оборонной службы с застежкой "флота"
3 -й ряд	Медаль американской кампании			Медаль азиатской тихоокеанской кампании с двумя серебряными звездами обслуживания 3/16 дюйма			Медаль победы Второй мировой войны
4 -й ряд	Филиппинская освободительная медаль			Компаньон Ордена Баты (Великобритания)			Порядок священного сокровища, 3 -й класс (Япония)

Наследие

Личность

Адмирал Тернер был известен в его окружении своей сложной личности и яростного характера. Прозвище «Ужасный Тернер», многие из его подчиненных и коллег признали его командные способности, но, с другой стороны, критиковали его манеры, сильное питье и педантичность. Когда адмирал Честер Нимиц принял Тернера в качестве командира своей нападения, Нимиц сухо сказал о задании, что Тернер был «блестящим, едким, высокомерным и без тактичного - только человек для работы».

Будущий генерал -морской пехотинец Роберт Э. Хогабум , который занимал должность своего помощника начальника штаба по операциям, описывает его как:

Величие адмирала Келли Тернер был в том, что Келли Тернер разрабатывал свои планы в минутах детали, вплоть до последней позиции каждого амфибийного судна; где они будут, когда они должны быть там, что они должны были делать. Я знал его лично и знаю, что он был боевым человеком. Он был жестким ... он не всегда был справедливым, но он настаивал на том, чтобы его люди делали то, что они должны были делать.

Генерал Натан Тунинг , который занимал пост начальника штаба ВВС союзников в южной части Тихого океана во время Второй мировой войны, описал Тернер как:

Громкий, резкий, высокомерный человек, который любил решать все вопросы, просто поднимая свой голос и ревел, как капитан быка в старом флоте. ... [его] сверстники поняли это и ценили его за то, что он был, хороший и решительный лидер с прекрасным умом - когда он решил использовать его.

Почести и изображения

Лидер Leahy -класса эсминца (позже классифицированный управляемый ракетный крейсер USS Ричмонд К. Тернер (DLG-20/CG-20) в служении с 1964 по 1995 год был назван в честь адмирала Тернера.

Тернер появляется на берегах Иво-Джимы , документального короткометражного фильма, изображающего американское нападение на японском острове Иво Джима, и массовую битву, которая бушевала на этом ключевом острове в союзном продвижении на Японии.

Тернер был изображен актером Стюартом Рэндаллом в фильме «Галантные часы» .

Смотрите также

• Гвадалканальная кампания , первая крупная амфибийная операция

Ссылки

Эта статья включает в себя материалы общественного достояния с веб -сайтов или документов военно -морской истории и наследия .

Библиография

• Кэллоуэй, Джеймс Р. (1958). Запись Конгресса: разбирательство и дебаты 88 -го Конгресса (PDF) (отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография Соединенных Штатов. п. A181 . Получено 9 апреля 2017 года .
• Дайер, Джордж Кэрролл (1972). Амфибии пришли, чтобы победить: история адмирала Ричмонда Келли Тернер . ВВЕДЕНИЕ БОЛЬШОЙ АДМИРАЛ Эрнест М. Эллер , USN (RET). Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография Соединенных Штатов. LCCN   71603853 . OCLC   562640558 . Получено 5 ноября 2020 года - через Фонд Hyperwar.
• Фрэнк, Бенис М. (FAL 1993). «Генеральные головы; Ветеринар WW был начальником остановки штаба» (PDF ) Укрепление Тол. Xiiii, № 2. Вашингтон, округ Колумбия: Отдел истории и музеев USMC. Стр. 26–28 . Получено 10 , февраля
• Лейтон, Эдвин Т.; Пино, Роджер; Костелло, Джон (1985). И я был там: Перл -Харбор и на полпути разбивая секреты . William Morrow & Co. ISBN  0688048838 Полем OCLC   12553925 . OL   2538028M . Получено 5 ноября 2020 года .
• Lundsstrom, John B. (2006). Черный ботинок Адмирал: Фрэнк Джек Флетчер в Коралловом море, на полпути и Гуадалканал . Аннаполис, Мэриленд: Военно -морской институт Пресс. ISBN  9781612512204 Полем OCLC   839304590 .
• Праж, Гордон В.; Гольдштейн, Дональд М.; Диллон, Кэтрин В. (1986). Перл -Харбор: вердикт истории . МакГроу-Хилл. ISBN  9780070506688 Полем OCLC   12188871 . OL   7296274M .
• Симмонс, Эдвин Х. (осень 1989). «Голландия Алабамы М. Смит» (PDF) . Укрепление . Тол. Xix, нет. 2. Вашингтон, округ Колумбия: Отдел истории и музеев USMC. С. 3–9 . Получено 5 ноября 2020 года .
• Туохи, Уильям (2007). Американские боевые адмиралы: выиграть войну в море во Второй мировой войне . Сент -Пол, Миннесота: Zenith Press. ISBN  978-0-7603-2985-6 Полем OCLC   255482313 . OL   8011866M . Получено 5 ноября 2020 года .
• Валлин, Гомер Н. (1968). Перл -Харбор: Почему, как, спасение флота и окончательная оценка . ВВЕДЕНИЕ БОЛЬШОЙ АДМИРАЛ Эрнест М. Эллер , USN (RET). Вашингтон, округ Колумбия: Отделение истории военно -морского флота. LCCN   68-60091 . OCLC   557592263 . Получено 5 ноября 2020 года - через Фонд Hyperwar.

Дальнейшее чтение

• Хойт, Эдвин Палмер (1970). Как они выиграли войну в Тихом океане: Нимиц и его адмиралы . Нью -Йорк: Вейбрайт и Тэлли. ISBN  9780762772858 Полем OCLC   726620681 .

Внешние ссылки

• «Адмирал Ричмонд К. Тернер, USN (1885–1961)» . Фотография коллекций - США, люди . Военно -морское командование истории и наследия, Департамент военно -морского флота . Получено 5 ноября 2020 года .
• К берегам Иво Джимы (1945 г. Короткометражный фильм документального фильма) в IMDB