Центр резни

Центр резни
Расположение некоторых фобий
Расположение	Юлиан Марч , Кварнер , Далмация (Италия и Югославия)
Дата	1943–1945
Цель	Члены фашистских военных и полицейских формирований Этнические итальянцы ( истрийские итальянцы и далматинские итальянцы ) Итальянские , немецкие , хорватские и словенские антикоммунисты , предположительно связанные с фашизмом , нацизмом и сотрудничеством с странами Оси. Превентивная чистка от реальных, потенциальных или предполагаемых противников титизма.
Тип атаки	Репрессивные убийства
Летальные исходы	Оценки варьируются от 3000 до 5000 убитых. по другим данным 11 000 или 20 000; 4000 депортированы
Преступники	Югославские партизаны ОЗНА

Резня фоибе ( итальянский : Massacri delle foibe ; словенский : poboji v fojbah ; хорватский : masakri fojbe ), или просто foibe , относится к массовым убийствам и депортациям как во время, так и сразу после Второй мировой войны , в основном совершаемых югославскими партизанами и ОЗНА в тогдашние итальянские территории Юлианского Марша ( Карстовый регион и Истрия ), Кварнера и Далмации , против местных итальянцев ( истрийских итальянцев и далматинских итальянцев ) и славяне, в первую очередь члены фашистских и коллаборационистских сил, а также гражданские лица, выступавшие против новых югославских властей. Этот термин относится к некоторым жертвам, которых живыми бросали в фоибе. (с итальянского : произносится ['fɔibe] ), глубокие естественные воронки, характерные для Карстового региона . В более широком или символическом смысле некоторые авторы использовали этот термин для обозначения всех исчезновений или убийств итальянцев и славян на территориях, оккупированных югославскими войсками. Другие включали случаи смерти в результате принудительной депортации итальянцев или тех, кто погиб при попытке бежать с этих спорных земель.

Существует академический консенсус в отношении того, что эти нападения были репрессивными убийствами , вызванными насильственной итальянизацией и военными преступлениями фашистской Италии против югославов . Кроме того, некоторые историки называют их еще и государственным терроризмом. и этнические чистки против итальянцев , включая итальянских антифашистских ополченцев и мирных жителей. Другие историки оспаривают это, заявляя, что итальянцев преследовали не из-за их этнической принадлежности. что большинство жертв были членами фашистских вооруженных сил и полиции, и что еще больше славянских коллаборационистов были убиты в послевоенных репрессиях. Секретные коммунистические инструкции предписывали проводить чистку «не по национальному признаку, а по признаку фашизма». Итальянский историк Рауль Пупо утверждает, что « фоибе не являются геноцидом и не являются этническими чистками», а представляют собой акты политического насилия, «не имеющие ничего общего с национальностью или религией».

В итальянских и немецких отчетах в качестве основных жертв в 1943 году упоминаются члены местных фашистских ополчений. Среди задокументированных жертв Триеста в 1945 году 80% составляли члены фашистских и коллаборационистских сил, 97% - мужчины, а из 3% жертв-женщин по крайней мере половина были словенками. Среди жертв также были безоружные и непричастные к участию гражданские лица, убитые в ходе превентивной чистки от реальных, потенциальных или предполагаемых противников титизма . убиты вместе с местными антифашистскими автономистами, включая руководство итальянских антифашистских партизанских организаций, выступавших против аннексии Югославии, и лидеров Автономистской партии Фиуме Марио Блазича и Невио Черепа , которые поддерживали местную независимость как от Италии, так и от Югославии, что привело к чистка в городе Фиуме , где по меньшей мере 650 человек были убиты во время и после войны югославскими частями, предстали перед военными судами за военные преступления.

Оценочное количество жертв фобе является спорным и варьируется от сотен до тысяч. по некоторым данным 11 000 или 20 000. Многие списки жертв фойбе неполны, в них повторяются имена жертв фашистских или немецких войск, жертв, погибших в бою, или тех, кто был еще жив или умер при совершенно других обстоятельствах. Итальянцы и немцы также использовали фоибе для избавления от жертв. По оценкам итальянского историка Рауля Пупо, общее число жертв во всех районах бывшей Югославии и Италии с 1943 по 1945 год составило от 3000 до 4000 человек. отмечая, что оценки от 10 000 до 12 000 должны также включать погибших или пропавших без вести в боях, и заявляет, что число жертв от 20 000 до 30 000 является «чистой пропагандой». Историки отмечают, что определить этническую принадлежность жертв сложно, поскольку фашистские власти насильно итальянизировали имена людей, однако из задокументированных жертв из Триеста с итальянским большинством по крайней мере 23% были либо славянами, либо имели хотя бы одного родителя-славянина.

За резней фоибе последовал истрийско-далматинский исход , который представлял собой исход после Второй мировой войны и отъезд местных этнических итальянцев (истрийских итальянцев и далматинских итальянцев) с югославской территории Истрия, Кварнер, Юлийская марка, потерянная Италией. после Парижского договора (1947 г.), а также Далмации, в сторону Италии и, в меньшем количестве, в сторону Америки , Австралии и Южной Африки . По разным источникам, исход оценивается от 230 000 до 350 000 итальянцев. Совместная итало-словенская комиссия отметила, что большая часть исхода произошла в начале 1950-х годов, более чем через пять лет после массовых убийств, когда стало ясно, что эти части навсегда станут югославскими, и что исход имел множество причин, в том числе вызванных войной. экономические трудности и общая репрессивная политика в первые послевоенные годы.

Эти события были частью более масштабных репрессий, в ходе которых десятки тысяч славянских сотрудников сил Оси были убиты после Второй мировой войны, последовавшей за жестокой войной , в которой около 800 000 югославов, подавляющее большинство гражданских лиц, были убиты оккупационными силами Оси и коллаборационисты, итальянские войска совершают военные преступления . Историки рассматривают эти события в контексте более широкого послевоенного насилия в Европе. в том числе в Италии, где итальянское сопротивление и другие стороны убили примерно от 12 000 до 26 000 итальянцев, обычно в результате внесудебных казней, подавляющее большинство из которых - в Северной Италии, только в апреле и мае 1945 года, в то время как от 12 до 14,5 миллионов этнических немцев были изгнаны из Центральной и Восточной Европы, а число погибших составило 500 000 человек. до 2,5 млн.

Происхождение и значение термина

Лабин , декабрь 1943 года: тела, извлеченные из фоибы итальянскими пожарными и немецкими солдатами. Местные жители пытаются опознать родственников или друзей.

Название произошло от местной геологической особенности — глубокой карстовой воронки, называемой фойба . » Басовицца Этот термин включает в себя убийства и «захоронения» в других подземных образованиях, таких как « фоиба , которая представляет собой шахту.

В Италии термин foibe для некоторых авторов и ученых означает приняло символическое значение; для них это означает в более широком смысле все исчезновения или убийства итальянцев на территориях, оккупированных югославскими войсками. По словам автора Рауля Пупо :

Хорошо известно, что большинство жертв не закончили свою жизнь в карстовой пещере, а встретили свою смерть по дороге в депортацию, а также в тюрьмах или в югославских концентрационных лагерях.

Террор, распространяемый этими исчезновениями и убийствами, в конечном итоге заставил большинство итальянцев Истрии , Фиуме и Зары бежать в другие части Италии или на Свободную территорию Триест . Рауль Пупо написал:

[...] ужасная смерть в пещере [...] стала олицетворением варварского и непонятного насилия, нависшего над потенциальной гибелью всего сообщества. Это образ, который оседает в памяти современников и становится навязчивой идеей в моменты политической и национальной неопределенности. Это может существенно обусловить выбор людей, например, выбор истрийцев, которые решают оставить свои земли, переданные под суверенитет Югославии [...]

Фон

Основные статьи: Истрия , История Далмации , итальянизация , Фашистское наследие , Итальянские военные преступления , Юлиан Марч , Истрийские итальянцы и далматинские итальянцы

Восточный берег Адриатики первоначально был заселен коренными иллирийцами- далматинцами (в честь которых названа Далмация), истрийцами и либурнами. Рим завоевал их королевства в результате серии войн . Как и везде, часть населения стала латинизированной, особенно на побережье. С 6-го века большие миграции привели в этот район славян , основав хорватское , боснийское и сербское королевства в Далмации. Начиная с 9 века, посредством завоеваний (например, осады Задара) Венеция распространила свою власть на Истрию и Далмацию, за исключением Республики Рагузы (ныне называемой Дубровником ), став таким образом частью заморской империи Венеции . Венецианско -итальянский язык заменил местные романские языки в прибрежных районах, а также произошла некоторая миграция из Венеции в Далмацию.

Австрийская империя

Дополнительная информация: итальянский ирредентизм в Далмации и итальянский ирредентизм в Истрии.

Австрийская лингвистическая карта 1896 года. Зеленым цветом обозначены территории, где славяне составляли большинство населения, оранжевым - территории, где истрийские итальянцы большинство населения составляли и далматинцы. Границы Венецианской Далмации в 1797 году обозначены синими точками.

После Третьей итальянской войны за независимость (1866 г.), когда регионы Венето и Фриули были переданы австрийцами вновь образованному Королевству Италия , Истрия и Далмация остались частью Австро-Венгерской империи вместе с другими италоязычными территориями на Восточная Адриатика. Это вызвало постепенный подъем итальянского ирредентизма среди итальянцев Далмации , Кварнера и Истрии ( Юлианский марш ) — далматинских итальянцев и истрийских итальянцев , составляющих более 50% всего населения. — который поддерживал итальянское Рисорджименто и требовал объединения с Италией: как следствие, австрийцы считали итальянцев врагами и отдавали предпочтение славянским общинам Истрии, Кварнера и Далмации.

Во время заседания Совета министров 12 ноября 1866 года император Австрии Франц Иосиф I изложил широкомасштабный проект, направленный на германизацию или славянизацию территорий империи с итальянским присутствием:

Его Величество дал четкий приказ принять решительные меры против влияния итальянских элементов, все еще присутствующих в некоторых регионах Короны и, занимая соответствующие должности государственных, судебных, магистральных служащих, а также под влиянием прессы, работать в Южном Тироле , Далмации и Приморье для германизации и славянизации этих территорий в зависимости от обстоятельств, энергично и без всякого оглядки. Его Величество призывает центральные учреждения к строгому долгу продолжать таким образом то, что было установлено.

- Франц Иосиф I Австрийский, Совет Короны от 12 ноября 1866 г.

В 1909 году итальянский язык потерял свой статус официального языка Далмации в пользу хорватского: таким образом, итальянский язык больше не мог использоваться в общественной и административной сфере.

Истрийские итальянцы , более 50% всего населения Истрии на протяжении веков, составляли около трети населения в 1900 году. Далматинские итальянцы , составлявшие 33% всего населения Далмации в 1803 году, были снижены до 20% в 1816 г. 12,5% в 1865 г., и 2,8% в 1910 г.

Зара, австрийская столица Далмации, осталась единственным далматинским городом с итальянским большинством. сопоставимо с истрийскими городами, такими как Пола / Пула (45,8% итальянцы; 15,2% хорваты; около 39% немецкоязычные военные) и Каподистрия/Копер (92,02% итальянцы; 4,99% словенцы; 2,13% хорваты; 0,86% немцы).

Первая мировая война

, Национальный зал Триеста главный центр словенского меньшинства в Триесте , после его сожжения фашистами (1920 г.)

Хотя Италия была членом Центральных держав , она сохраняла нейтралитет в начале Первой мировой войны и вскоре начала секретные переговоры с Тройственной Антантой , заключая сделку об участии в войне на своей стороне в обмен на значительные территориальные приобретения. Чтобы заставить Италию присоединиться к войне, в секретном Лондонском договоре 1915 года Антанта пообещала Италии Южный Тироль , Истрию и часть Далмации, Грецию, Албанию и Турцию, а также территории для итальянских колоний в Северной Африке.

После Первой мировой войны Италия аннексировала Истрию и Задар , а Далмация (кроме Задара) была аннексирована Югославией .В результате 480 000 славяноязычных попали под власть Италии, а 12 000 итальяноязычных остались в Далмации. В 1919 году Д’Аннунцио и армия итальянских ветеранов войны захватили город Фиуме ( Риека ) , арестовав сотни местных славянских лидеров. Позже с помощью местных фашистов Италия аннексировала город, что привело к дальнейшему антиславянскому насилию. Другие вооруженные итальянские нерегулярные формирования пытались захватить другие города с преобладающим славянским большинством, что привело к беспорядкам в Сплите в 1920 году, включая нападения на местных итальянцев, в то время как фашисты сожгли Словенский национальный зал в Триесте. и Хорватский национальный зал в Пуле .

Италия начала политику насильственной итальянизации . запретив славянский язык в государственных учреждениях и школах, перевез 500 словенских учителей в глубь Италии, заменив их итальянскими. Все славянские издания были запрещены, библиотеки закрыты. Правительство изменило имена людей на итальянские. Все славянские культурные, спортивные, профессиональные, деловые и политические объединения были запрещены. Славянам было запрещено работать в государственном секторе. Фашистские чернорубашечники совершали насилие против славян. В результате 100 000 человек, говорящих на славянском языке, покинули аннексированные Италией территории в результате исхода, переехав в основном в Югославию. В речи 1920 года в Поле (Истрия) Муссолини провозгласил экспансионистскую политику, основанную на фашистской концепции spazio vitale , подобной нацистскому lebensraum :

К экспансии в Средиземноморье и на Востоке Италию движут демографические факторы. Но для реализации средиземноморской мечты Адриатика, которая является нашим заливом, должна находиться в наших руках. Имея дело с такой расой, как славянская – низшая и варварская – мы должны проводить политику не пряника, а кнута. Нам не следует бояться новых жертв. Итальянская граница должна проходить через перевал Бреннер , Монте-Невозо и Динарские Альпы . Я бы сказал, что мы легко можем принести в жертву 500 000 варварских славян за 50 000 итальянцев.

— Бенито Муссолини , 1920 г.

Вторая мировая война

Смотрите также: итальянские военные преступления в Югославии

Карта территорий, аннексированных Италией после вторжения в Югославию во время Второй мировой войны - провинция Любляна , губерния Далмация и территория, объединенная с провинцией Фиуме . Италия далее оккупировала половину Независимого государства Хорватия (ниже серой линии), а также Черногорию и части Косово , Сербии и Македонии (последняя была присоединена к оккупированной Италией Албании ).

Стремясь создать имперскую Италию , Муссолини вторгся в Эфиопию , Албанию , Францию , Грецию , Египет и Мальту . В апреле 1941 года Италия и ее союзник Германия напали на Югославию , разделив страну. Италия оккупировала большую часть Словении , Хорватии , Боснии , Сербии и Македонии , а также всю Черногорию , напрямую присоединив к Италии Люблянскую провинцию , Горский Котар и Центральную Далмацию, а также большинство хорватских островов. Италия приступила к итальянизации Далмации. Названия мест были переведены итальянским языком, а итальянский язык стал официальным языком в школах, церквях и правительстве. Все хорватские культурные общества были запрещены, итальянцы взяли под свой контроль все ключевые минерально-сырьевые, промышленные и деловые предприятия.

Итальянская фашистская политика вызвала сопротивление, и многие югославы присоединились к партизанам . В ответ итальянцы применили тактику суммарных казней, интернирований, конфискации имущества и сожжения деревень. Итальянское правительство отправило десятки тысяч мирных жителей, в том числе множество женщин и детей, в итальянские концентрационные лагеря — Раб , Гонар , Мониго , Рениччи , Молат и др. 30 000 словенцев и 80 000 далматинцев, 12% населения, были отправлены в итальянские концентрационные лагеря. В лагерях погибли тысячи людей, в том числе сотни детей. Итальянские войска казнили еще тысячи мирных жителей в качестве заложников и устроили массовые убийства, такие как Подхуме в 1942 году резня в . Партизаны были убиты вместе со многими мирными жителями, плюс еще тысячи мирных жителей были казнены или отправлены в концентрационные лагеря после кампаний.

После капитуляции Италии в 1943 году Истрия, Риека и Задар были оккупированы немцами. Нацистская марионетка Итальянская Социальная Республика также имела номинальный контроль над этими территориями, а фашистская администрация продолжала служить немцам. Нацисты при поддержке итальянских и славянских коллаборационистов развернули жестокие антипартизанские кампании с массовыми убийствами мирных жителей (например, резня в Липе). ), еще больше было отправлено в концентрационные лагеря. Некоторые итальянцы присоединились к югославским партизанам, а партизаны сотрудничали с CLN , итальянским сопротивлением. К концу войны местный CLN сосредоточил свои усилия на сохранении Истрии, Словенского Приморья , Триеста, Гориции, Риеки и Задара за Италией. принимая в свои ряды членов фашистских и нацистско-коллаборационистских сил. Югославские партизаны, имевшие конкурирующие претензии, освободили Истрию, Риеку и Задар. Подавляющее большинство славян в Истрии и Далмации, а также некоторые итальянцы приветствовали югославских партизан как освободителей, в то время как итальянское меньшинство и меньшее количество славян поддерживали итальянское правление.

События

Первые сообщения о том, что людей бросали в Фойбе, относятся к 1943 году, после того как Вермахт отвоевал эту территорию у партизан. Другие авторы утверждали, что 70 заложников были убиты и сожжены в нацистском лагере Рисьера в Сан-Саббе 4 апреля 1944 года.

4 ноября 1943 года: рядом с Фойбой Терли лежат разложившиеся трупы Альбины Радекки (А), Катрин Радекки (Б), Фоски Радекки (С) и Амалии Ардосси (D).

Резня произошла двумя волнами: первая произошла в период между Кассибилским перемирием и немецкой оккупацией Истрии в сентябре 1943 года, а вторая после югославской оккупации региона в мае 1945 года. Жертвы первой волны насчитывались в сотни, тогда как во второй волне исчислялись тысячами. Первая волна убийств широко рассматривается как неорганизованная, спонтанная серия убийств из мести, совершенная словенцами и хорватами после двадцати лет фашистского угнетения, а также « жакерия » против итальянских землевладельцев и, в более широком смысле, итальянской элиты в регионе; эти убийства были направлены против членов Фашистской партии, их родственников (как в знаменитом случае Нормы Коссетто ), итальянских землевладельцев, полицейских и государственных служащих всех рангов, считавшихся символами итальянского угнетения. Масштабы и характер второй волны вызывают гораздо больше споров; Словенские и хорватские историки, а также итальянские историки, такие как Алессандра Керсеван и Клаудия Чернигой, характеризуют это как еще одну волну убийств из мести против фашистских коллаборационистов и членов вооруженных сил Итальянская Социальная Республика , тогда как итальянские историки, такие как Рауль Пупо, Джанни Олива и Роберто Спаццали, утверждают, что это было результатом преднамеренной титоистской политики, направленной на распространение террора среди итальянского населения региона и устранение всех, кто выступал против югославских планов аннексии Истрии и Юлианский марш, включая антифашистов. Следует отметить, что, хотя фоибе символом этих массовых убийств стала , этим методом была убита лишь небольшая часть жертв, в основном во время первой волны; гораздо большая часть была казнена и похоронена в братских могилах или умерла в югославских тюрьмах и концентрационных лагерях .

После повторной оккупации Истрии силами Оси в сентябре 1943 года, после первой волны убийств, команда Полы пожарная под командованием Арнальдо Харзарича извлекла 204 тела из фоибе региона. В период с 1945 по 1948 год итальянские власти извлекли в общей сложности 369 трупов из фойбе на контролируемой Италией части Свободной территории Триест (зона А), а еще 95 трупов были обнаружены в братских могилах в том же районе; в их число входили также тела немецких солдат, убитых в последние дни войны и спешно захороненных в этих полостях. Фойбе, расположенный в контролируемой Югославией части Свободной территории Триест, а также в остальной части Истрии, никогда не подвергался обыску, поскольку эта территория теперь находилась под контролем Югославии.

Большие споры разгорелись вокруг фоибы Басовиццы, одного из самых известных фоибе (и вряд ли так называемого, поскольку это была не естественная фоиба , а заброшенная шахта ). В газетных сообщениях послевоенной эпохи сообщалось от 18 до 3000 жертв только в этой фоибе , но власти Триеста отказались полностью раскопать ее, ссылаясь на финансовые трудности. В конце войны местные жители бросили тела мертвых немецких солдат (погибших в бою неподалеку в последние дни войны) и лошадей в шахтный ствол, который после войны также использовался в качестве свалка мусора властями Свободной территории Триест . После войны Басовицца-Фойбе использовалась итальянскими властями как свалка мусора. Таким образом, ни одна итальянская жертва в Басовицце так и не была обнаружена или опознана. В 1959 году яму запечатали и установили памятник, который позже стал центральным местом ежегодных празднований фуабе.

Территория, контролируемая югославскими партизанами (красными точками) сразу после провозглашения Бадольо (8 сентября 1943 г.)

На фойбе Плутоне недалеко от Базовиццы члены преступной группировки «Триест Штеффе» убили 18 человек. За это югославские силы арестовали лидера банды Джованни Штеффе и еще троих. Штеффе и Карло Маццони были убиты югославскими войсками при попытке к бегству. Трое членов банды, все из Триеста, позже были приговорены итальянским судом к тюремному заключению на срок от 2 до 5 лет за убийства. Всего с 1946 по 1949 год в Италии было проведено около 70 судебных процессов по делу об убийствах, некоторые из которых закончились оправданиями или амнистией, другие — суровыми приговорами.

В 1947 году британский посланник У. Дж. Салливан писал об итальянцах, арестованных и депортированных югославскими войсками со всего Триеста:

нет никаких сомнений в том, что, хотя некоторые из депортированных лиц могли быть невиновны, другие, несомненно, были активными фашистами, и на их совести было нечто большее, чем просто членство в партии. Некоторые из них вернулись в Триест, но держались подальше от властей союзников, не участвуя в расследованиях по поводу депортаций из-за страха ареста и суда «за прежнюю фашистскую деятельность».

Однако наряду с большим количеством фашистов среди убитых были и антифашисты, выступавшие против югославской аннексии региона, такие как социалист Ликурго Оливи и лидер Партии действия Аугусто Сверзутти, члены Комитета национального освобождения Гориции; в Триесте та же участь постигла лидеров Сопротивления Романо Менегелло (посмертно награжденного Серебряной медалью за военную доблесть за деятельность Сопротивления) и Карло Делл'Антонио. В Фиуме (где по меньшей мере 652 итальянца были убиты или пропали без вести в период с 3 мая 1945 года по 31 декабря 1947 года, согласно совместному итало-хорватскому исследованию), Автономистской партии лидеры Марио Блазич , Йозеф Синчич и Невио Череп были среди казненных югославами вскоре. после оккупации, как и антифашист, переживший Дахау Анджело Адам. Священники также подвергались преследованиям со стороны новых коммунистических властей Югославии, как в случае с Франческо Бонифачо . Из 1048 человек, арестованных и казненных югославами в провинции Гориция в мае 1945 года, согласно списку, составленному совместной итало-словенской комиссией в 2006 году, 470 человек были военнослужащими или полицейскими силами Итальянской Социальной Республики , 110 — словенскими гражданскими лицами, обвиненными в коллаборационизме , и 320 — итальянскими гражданскими лицами.

Истрийские итальянцы покидают Полу в 1947 году во время истрийско-далматинского исхода.

Резня фоибе была государственным терроризмом , репрессивные убийства , и этнические чистки против итальянцев . Резня фоибе в основном совершалась югославскими партизанами и ОЗНА против местного этнического итальянского населения ( истрийских итальянцев и далматинских итальянцев ), а также против антикоммунистов в целом (даже хорватов и словенцев ), обычно связанных с фашизмом , нацизмом и сотрудничеством с Осью . , и против реальных, потенциальных или предполагаемых противников коммунизма Тито . Эти события также были частью более масштабных репрессий, в ходе которых десятки тысяч славянских коллаборационистов сил Оси были убиты после Второй мировой войны, после жестокой войны , в которой около 800 000 югославов, подавляющее большинство гражданских лиц, были убиты оккупационными силами Оси. и сотрудники.

За резней фоибе последовал истрийско-далматинский исход , который представлял собой изгнание и отъезд после Второй мировой войны местных этнических итальянцев ( истрийских итальянцев и далматинских итальянцев ) с югославской территории Истрия , Кварнер , Юлианская марка , потерянная Италией. после Парижского договора (1947 г.), а также Далмации , в сторону Италии и, в меньшем количестве, в сторону Америки , Австралии и Южной Африки . По разным источникам, исход оценивается от 230 000 до 350 000 итальянцев, покинувших эти районы после конфликта. С 1947 года, после войны, итальянцы подвергались со стороны югославских властей менее жестоким формам запугивания, таким как национализация, экспроприация и дискриминационное налогообложение. что не оставляло им другого выбора, кроме эмиграции. По данным переписи населения, организованной в Хорватии в 2001 году и организованной в Словении в 2002 году, итальянцы, оставшиеся в бывшей Югославии, составили 21 894 человека (2 258 в Словении и 19 636 в Хорватии ).

Количество жертв

Изменения восточной границы Италии с 1920 по 1975 год.

  Австрийское Приморье , позже переименованное в Юлианский Марш , которое было передано Италии в 1920 году по Рапалльскому договору (с корректировкой границ в 1924 году после Римского договора ) и которое затем было передано Югославии в 1947 году по Парижскому договору.

  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году и остававшиеся итальянскими даже после 1947 года.

  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году, перешли к Свободной территории Триест в 1947 году по Парижским договорам и окончательно переданы Италии в 1975 году по Осимонскому договору.

  Территории, присоединенные к Италии в 1920 году, перешли к Свободной территории Триест в 1947 году по Парижским договорам и окончательно переданы Югославии в 1975 году по договору Осимо.

Число убитых или оставленных в фобе во время и после войны до сих пор неизвестно; это трудно установить и является предметом споров. Оценки варьируются от сотен до двадцати тысяч. Согласно данным, собранным совместной словенско-итальянской исторической комиссией, созданной в 1993 году, «насилие далее проявлялось в сотнях суммарных казней — жертв в основном бросали в карстовые пропасти ( foibe ) — и в депортации большого количества солдат. и гражданские лица, которые либо чахли, либо были убиты во время депортации».

Историки Рауль Пупо и Роберто Спаццали оценивают общее число жертв примерно в 5000 и отмечают, что целями были не «итальянцы», а военные и репрессивные силы фашистского режима, а также гражданские лица, связанные с режимом. Совсем недавно Пупо пересмотрел оценку общего числа жертв до 3000–4000. Итальянский историк Гвидо Румичи оценил число итальянцев, казненных или умерших в югославских концентрационных лагерях, от 6 000 до 11 000 человек. в то время как Марио Пакор подсчитал, что после перемирия от 400 до 500 человек были убиты в фоибе и около 4000 были депортированы, многие из которых позже были казнены. Другие источники утверждают о 20 000 жертвах.

все трупы не удалось Извлечь из фойбе , некоторые из них находятся на глубине более нескольких сотен метров; некоторые источники пытаются составить списки мест и возможного числа жертв. В период с октября по декабрь 1943 года пожарная команда Полы при помощи горняков обнаружила в общей сложности 159 жертв первой волны массовых убийств в Фойбе -Вайне (84 тела), Терли (26 тел), Трегелицце (2 тела). ), Пучиччи (11 тел), Вилла Сурани (26 тел), Крегли (8 тел) и Карницца д'Арсия (2 тела); еще 44 трупа были обнаружены за тот же период в двух бокситовых рудниках в Линдаро и на вилле Бассотти. Были замечены и другие тела, но не обнаружены.

Самая известная Басовицца-фоиба исследовалась английскими и американскими войсками сразу же, 12 июня 1945 года. После 5 месяцев расследования и раскопок все, что они нашли в фоибе, - это останки 150 немецких солдат и одного гражданского лица, погибших в последних боях. для Басовиццы 29–30 апреля 1945 г. Итальянский мэр Джанни Бартоли продолжал исследования и раскопки до 1954 года, когда спелеологи неоднократно заходили в пещеру, но ничего не нашли. В период с ноября 1945 по апрель 1948 года пожарные, спелеологи и полицейские осмотрели шахты и шахты в «Зоне А» Свободной территории Триеста (в основном в окрестностях Триеста), где они обнаружили 369 трупов; еще 95 человек были обнаружены в братских могилах в том же районе. В то время никаких проверок не проводилось ни в контролируемой Югославией «Зоне Б», ни в остальной части Истрии.

Другие фойбе и массовые захоронения были исследованы совсем недавно в Истрии и других местах Словении и Хорватии; например, человеческие останки были обнаружены в фойбе Идрийский Лог недалеко от Идрии , Словения, в 1998 году; четыре скелета были найдены в фойбе Плахути недалеко от Опатии в 2002 году; в том же году в Словении, недалеко от Гориции, была обнаружена братская могила, содержащая останки 52 итальянцев и 15 немцев, скорее всего, всех военных; в 2005 году останки около 130 человек, убитых в период с 1940-х по 1950-е годы, были обнаружены в четырех фойбе, расположенных на северо-востоке Истрии.

Расследования

Восстановление тела от фобии в Истрии

После войны исследовательскую группу Фойбе возглавил инспектор Умберто де Джорджи, который был маршалом государственной полиции при фашистском и нацистском правлении. В период с 1945 по 1948 год они исследовали 71 место фобе на итальянской стороне границы. 23 из них оказались пустыми, в остальных обнаружено около 464 трупов. В их число входили солдаты, погибшие в последних боях войны. Среди 246 опознанных трупов более 200 были военными (немцами, итальянцами и др.) и около 40 - гражданскими лицами, из последних 30 убитыми после войны.

В связи с заявлениями о том, что сотни людей были убиты и брошены в шахту Басовицца, в августе – октябре 1945 года британские военные власти исследовали шахту, в конечном итоге обнаружив 9 немецких солдат, 1 гражданского лица и несколько трупов лошадей. На основании этих результатов британцы приостановили раскопки. Впоследствии город Триест использовал шахту как свалку мусора. Несмотря на неоднократные требования различных правых групп продолжить раскопки шахты, Правительство Триеста во главе с мэром Христианско-демократической партии Джанни Бартоли отказалось сделать это, ссылаясь, среди прочего, на нехватку финансовых ресурсов. В 1959 году шахту запечатали и установили памятник, став, таким образом, центром ежегодных празднований Фойбе.

Было проведено лишь несколько судебных процессов, в том числе над преступной группировкой Триест Золь-Штеффе по делу об убийстве 18 человек в Плутоне-Фойбе в мае 1945 года. После этого югославские власти арестовали членов банды и доставили их в Любляну, причем двое были убиты вместе с ними. путь при попытке к бегству, а остальные осуждены военным трибуналом. Дополнительные члены банды предстали перед итальянским судом в Триесте в 1947 году и были осуждены и приговорены к тюремному заключению на 2–3 года за участие в убийствах на Плутоне.

Мемориальный камень в память итальянских жертв Фойбе и югославских депортаций, Падуя .

В 1949 году в Триесте состоялся суд над обвиняемыми в убийстве Марио Фабиана, палача из «банды Коллотти», фашистского отряда, который во время войны убивал и пытал словенских и итальянских антифашистов, а также евреев. Фабиана забрали из дома 4 мая 1945 года, затем застрелили и бросили в шахту Басовицца. Он единственная известная итальянская жертва Басовиццы. Его палачи сначала были осуждены, но позже оправданы. Историк Пирьевец отмечает, что глава банды Гаэтано Коллотти был награжден медалью итальянского правительства в 1954 году за борьбу со словенскими партизанами в 1943 году, несмотря на то, что Коллотти и его банда совершили множество преступлений, работая на гестапо. и был убит итальянскими партизанами под Тревизо в 1945 году.

В 1993 году было проведено исследование под названием «Пола Истрия Фиуме 1943–1945». Гаэтано Ла Перна предоставил подробный список жертв югославской оккупации (в сентябре – октябре 1943 г. и с 1944 г. до самого конца итальянского присутствия в ее бывших провинциях) в этом районе. Ла Перна представил список из 6335 имен (2493 военных, 3842 гражданских лица). Автор посчитал этот список «неполным».

В совместном докладе Римского общества исследований Фиумани ( Società di Studi Fiumani ) и Загребского хорватского института истории ( Hrvatski institut za povijest ) за 2002 год сделан вывод, что из Фиуме и его окрестностей «не менее 500 человек итальянского гражданства потеряли их жизни в период с 3 мая 1945 г. по 31 декабря 1947 г. К этому мы должны добавить неизвестное количество «пропавших без вести» (не менее ста), оставленных анонимными из-за отсутствия описей в муниципальных реестрах, а также соответствующее количество жертв, имеющих . ... Хорватское гражданство (которые часто, по крайней мере, между 1940 и 1943 годами были гражданами Италии) определялось после окончания войны югославским коммунистическим режимом».

В марте 2006 года приграничный муниципалитет Новой Горицы в Словении опубликовал список имен 1048 жителей итальянского города Гориция 1947 года эти два города принадлежали (до Парижского договора одному и тому же административному органу), которые исчезли в мае 1945 года после арестован 9-м партизанским корпусом . По данным правительства Словении, «в списке указаны имена лиц, арестованных в мае 1945 года, судьба которых не может быть определена с уверенностью или смерть которых не может быть подтверждена».

Предполагаемые мотивы

Обнаружение входа в братскую могилу во Фриули после Второй мировой войны.

Фойба Басовицца, недалеко от Триеста.

Утверждалось, что убийства были частью чистки, направленной на устранение потенциальных врагов коммунистического югославского правления, в число которых входили члены немецких и итальянских фашистских подразделений, итальянские офицеры и государственные служащие , часть итальянской элиты , которая выступала против как коммунизма, так и государственных служащих. фашизм (включая руководство итальянских антифашистских партизанских организаций и лидеров Автономистской партии Фиуме, включая Марио Бласича и Невио Черепа ), словенских и хорватских антикоммунистов , коллаборационистов и радикальных националистов .

Пупо утверждает, что основными целями чисток были репрессивные силы фашистского режима и гражданские лица, связанные с режимом, включая славянских коллаборационистов, таким образом:

По отношению к гражданскому населению Венеции Джулии югославские войска вели себя совсем не так, как армия, оккупирующая вражескую территорию: ничто в их действиях не напоминает о неизбирательном насилии солдат Красной Армии в Германии, напротив, их дисциплина кажется в чем-то превосходящей даже к англо-американским частям.

Поскольку югославские войска не вели себя как оккупационная армия, это частично противоречит мнению многочисленных академических авторов и институциональных деятелей – как в Италии, так и за рубежом – которые признали этническую чистку против итальянцев .

Другой причиной убийств была расплата за годы итальянских репрессий, насильственной итальянизации , подавления славянских настроений и убийств, совершенных итальянскими властями во время войны не только в концентрационных лагерях (таких как Раб и Гонар ), но и в репрессиях часто. предпринятые фашистами.

Согласно Фогару и Микколи, существует

необходимость поместить эпизоды 1943 и 1945 годов в [контекст] более длительной истории злоупотреблений и насилия, которая началась с фашизма и его политики притеснения словенского и хорватского меньшинства и продолжилась итальянской агрессией против Югославии, которая Кульминацией стали ужасы нацистско-фашистских репрессий против партизанского движения.

Гайя Барачетти отмечает, что некоторые представления о фобе , такие как мини-сериал на итальянском телевидении, изобилуют историческими неточностями и стереотипами, изображая славян как «беспощадных убийц», что похоже на фашистскую пропаганду, при этом «в значительной степени игнорируя проблему итальянских военных преступлений ». Другие, в том числе члены еврейской общины Италии, возражали против попыток итальянских правых приравнять фобе к Холокосту посредством исторических искажений, в том числе преувеличенных заявлений о жертвах фобе , в попытке превратить Италию из виновника Холокоста в жертва. Другие авторы утверждают, что послевоенное стремление к «истине» фобе как средству преодоления фашистско-антифашистской оппозиции и продвижения народного патриотизма не было прерогативой правых или неофашистских групп. Воспоминания о «другом-славяне» и об ужасах foibe, созданных государственными учреждениями, учеными, историками-любителями, журналистами и мемориальным ландшафтом повседневной жизни, были фоном для послевоенного пересмотра итальянской национальной идентичности.

Памела Баллинджер в своей книге « История в изгнании: память и идентичность на границах Балкан » писала:

Я слышал рассказы изгнанников о «славянском варварстве» и «этнических чистках», которым они подверглись в Истрии в период с 1943 по 1954 год, а также словенские и хорватские рассказы о преследованиях, пережитых фашистским государством и со стороны неофашистов в послевоенный период. Признаюсь, я не мог забыть – как, похоже, делали многие изгнанники, – что исход из Истрии последовал за двадцатилетней фашистизацией и итальянизацией Истрии, а также кровавой итальянской военной кампанией в Югославии между 1941 и 1943 годами. частые проявления антиславянского шовинизма некоторыми ссыльными. В то же время, однако, я не мог принять за чистую монету утверждение некоторых о том, что насилие, которому подверглись славяне при фашизме, оправдывало последующие события в Истрии или что все те, кто покинул Истрию, были скомпрометированы фашизмом. Точно так же я отверг аргумент о том, что этнонациональный антагонизм не входил в уравнение, а также противоположное мнение, что исход представлял собой просто акт «этнической чистки».

Итало-словенская комиссия, а именно Slovensko-italjanske steškorno-kulturne komisie ( словенский : Словенско-итальянская историко-культурная комиссия ), написала в своем отчете за 2000 год, что исход итальянцев имел несколько причин.

В докладе смешанной итало-словенской комиссии обстоятельства убийств 1945 года описываются следующим образом:

14. Эти события были вызваны атмосферой сведения счетов с фашистским насилием; но, по-видимому, они в основном исходили из предварительного плана, включавшего в себя несколько тенденций: попытки устранить лиц и структуры, которые были так или иначе (независимо от их личной ответственности) связаны с фашизмом, с нацистским господством, с коллаборационизмом и с итальянское государство, а также усилия по проведению превентивной чистки от реальных, потенциальных или только предполагаемых противников коммунистического режима, а также присоединение Юлианского марша к новой Югославии. Первоначальный импульс был вызван революционным движением, которое превратилось в политический режим и превратило обвинения в национальной и идеологической нетерпимости между партизанами в насилие на национальном уровне.

После войны югославское правительство проводило политику «славяно-итальянского братства», и итальянские рабочие приехали в Югославию, чтобы помочь с восстановлением. Отношения ухудшились в 1948 году, когда Югославия порвала со Сталиным , а Коммунистическая партия Италии поддержала Советский Союз. Пограничные споры, послевоенные экономические лишения и первоначальный тоталитарный характер югославского правительства усложнили жизнь всем. Все это привело к тому, что до этого было ограниченным исходом, а после 1950 года — к гораздо более широкому исходу. Комиссия была воссоздана в 2007 году под официальным названием Смешанная итало-словенская комиссия по поддержанию государственной границы .

Послевоенный

Фойбе была темой , которой пренебрегали в основных политических дебатах в Италии, Югославии и странах бывшей Югославии, и лишь недавно привлекла внимание публикацией нескольких книг и исторических исследований. Считается, что после Второй мировой войны, хотя югославские политики отвергли любые предполагаемые преступления, итальянские политики хотели направить внимание страны на будущее и от идеи о том, что Италия фактически является побежденной нацией.

Так, итальянское правительство тактически «разменяло» безнаказанность обвиняемых Югославией итальянцев на отказ от расследования массовых убийств фоибе . Италия никогда не экстрадировала и не привлекала к ответственности около 1200 офицеров итальянской армии, правительственных чиновников или бывших членов фашистской партии, обвиненных в военных преступлениях Югославией, Эфиопией , Грецией и другими оккупированными странами и переданных в Комиссию ООН по военным преступлениям . С другой стороны, Белград не слишком настаивал на привлечении к ответственности предполагаемых итальянских военных преступников.

Повторное возникновение проблемы

Дополнительная информация: Национальный день памяти изгнанников и Фойбе.

Рим, район Джулиано-Далмата : памятник жертвам фобе

Президент Итальянской Республики Джорджо Наполитано во время выступления по случаю Национального дня памяти изгнанников и Фойбе в 2007 году.

Концерт в Квиринальском дворце в присутствии президента Итальянской Республики Серджио Маттареллы по случаю Национального дня памяти изгнанников и Фойбе в 2015 году.

Для некоторых итальянских историков эти убийства стали началом организованной этнической чистки . Коалиционное правительство Сильвио Берлускони вернуло этот вопрос на открытое обсуждение. Итальянский парламент (при поддержке подавляющего большинства представленных партий) объявил 10 февраля Национальным днем ​​памяти изгнанников и Фойбе , впервые отмечаемого в 2005 году выставками и празднованиями по всей Италии (особенно в Триесте ). Это мероприятие проводится в память о невиновных, убитых и вынужденных покинуть свои дома при небольшой поддержке со стороны своей родной страны. По словам Карло Азельо Чампи : «Пришло время вдумчивых воспоминаний заменить горькую обиду». Более того, впервые лидеры итальянских левых, такие как Вальтер Вельтрони , посетили Basovizza foiba и признали вину левых в сокрытии этой темы на протяжении десятилетий.

В настоящее время значительная часть итальянских левых признает природу резни фуабе, о чем свидетельствуют некоторые заявления Луиджи Малабарбы, сенатора от Партии коммунистического возрождения , во время парламентских дебатов об учреждении Национального дня памяти:

В 1945 году проводилась безжалостная политика уничтожения противников. Здесь нужно еще раз вспомнить сталинизм , чтобы понять, что сделали хорошо организованные войска Тито. ... Югославский коммунизм глубоко усвоил возврат к национализму , который был присущ идее « социализма в одной стране ». ... Война, начавшаяся как антифашистская, стала антигерманской и антиитальянской.

Президент Италии Джорджо Наполитано выступил с официальной речью во время празднования «Дня памяти резни в Фойбе и исхода истрийско-далматинцев », в которой он заявил:

... уже при развязывании первой волны слепого и крайнего насилия в этих странах, осенью 1943 года, в том, что было и прекратилось, переплелись суммарный и бурный юстициализм, националистический пароксизм, социальное возмездие и план искоренения итальянского присутствия. быть, Юлианский марш. Таким образом, возникло движение ненависти и кровожадной ярости, а также славянский аннексионистский замысел, который преобладал прежде всего в мирном договоре 1947 года и принял зловещую форму «этнической чистки». Что мы можем сказать наверняка, так это то, что то, что было достигнуто – самым очевидным образом благодаря нечеловеческой жестокости фобе – было одним из варварств прошлого столетия.

- Президент Италии Джорджо Наполитано , Рим, 10 февраля 2007 г.

Президент Хорватии Стипе Месич немедленно ответил в письменном виде, заявив, что:

невозможно было не увидеть явные элементы расизма , исторического ревизионизма В словах Наполитано и стремления к политическому реваншу. ... Современная Европа была построена на фундаменте... одним из важнейших из которых был антифашизм.

— Президент Хорватии Степан Месич , Загреб, 11 февраля 2007 г.

Инцидент был урегулирован через несколько дней после дипломатических контактов двух президентов в МИД Италии. 14 февраля канцелярия президента Хорватии опубликовала заявление для прессы:

Представителя Хорватии заверили, что речь президента Наполитано по случаю Дня памяти итальянских жертв Второй мировой войны никоим образом не имела целью вызвать споры в отношении Хорватии или поставить под сомнение мирные договоры 1947 года или Осимо и Римские соглашения, а также не была вдохновлена реваншизмом или историческим ревизионизмом. ... Объяснения были приняты с пониманием и способствовали преодолению недоразумений, вызванных выступлением.

- Заявление для прессы канцелярии президента Хорватии , Загреб, 14 февраля 2007 г.

В Италии Закон № 92 от 30 марта 2004 г. объявил 10 февраля Днем памяти, посвященным памяти жертв Фойбе и истрийско-далматинского исхода . Тем же законом учреждена специальная медаль для вручения родственникам погибших:

Медаль Дня памяти родственникам жертв убийств

В феврале 2012 года по общественному итальянскому телевидению была показана фотография итальянских солдат, убивающих словенских мирных жителей, как будто все было наоборот. Когда историк Алессандра Керсеван , которая была гостем, указала телеведущему Бруно Веспе , что на фотографии изображены убийства некоторых словенцев, а не итальянцев, ведущий не извинился. Последовал дипломатический протест.

В СМИ

• Il Cuore nel Pozzo , телефильм 2005 года, посвященный побегу группы детей от партизан Тито.
• Красная земля (Россо Истрия) , фильм 2018 года режиссёра Максимилиано Эрнандо Бруно с Джеральдиной Чаплин , Сандрой Чеккарелли и Франко Неро в главных ролях .

Примечание. написано множество книг О фобе , и результаты, интерпретации и оценки жертв могут в некоторых случаях сильно различаться в зависимости от точки зрения автора. Поскольку большая часть фобе невозможно было провести формальное и полное расследование в настоящее время находится за пределами территории Италии, в годы « холодной войны» , а книги могли носить спекулятивный или анекдотический характер.Полный список см. в § Библиография и § Дополнительная литература .

См. также

• Истрийско-далматинский исход
• Национальный день памяти изгнанников и Фойбе
• Вторая мировая война в Югославии
  • Список массовых казней и массовых убийств в Югославии во время Второй мировой войны
• Карст
• Норма Коссетто
• Франческо Бонифачо
• Массовые убийства при коммунистических режимах

Примечания и ссылки

Библиография

• Барачетти, Гайя (2009). «Фойбе: национализм, месть и идеология в Венеции Джулии и Истрии, I943-5» . Журнал современной истории . 44 (4): 657–674. дои : 10.1177/0022009409339344 . ISSN   0022-0094 . JSTOR   40542981 . S2CID   159919208 .
• Бартоли, Маттео (1919). Итальянские диалекты Венеции Джулии и Далмации (на итальянском языке). Итало-восточная типографика. п. 16. [ISBN не указан]
• Блоксэм, Дональд ; Дирк Мозес, Энтони (2011). «Геноцид и этнические чистки». В Блоксхэме, Дональд; Герварт, Роберт (ред.). Политическое насилие в Европе двадцатого века . Издательство Кембриджского университета. п. 125. дои : 10.1017/CBO9780511793271.004 . ISBN  9781107005037 .
• Феррето Клементи, Сильвия. «Этническая чистка и руководство Кубриловича» . Фойбе и исход: история, в которой отрицают три поколения итальянцев (PDF) (на итальянском языке) . Проверено 5 ноября 2022 г.
• Конрад, Ота; Барт, Борис; Мрнка, Яромир, ред. (2021). Коллективные идентичности и послевоенное насилие в Европе, 1944–48 . Международное издательство Спрингер. п. 20. ISBN  9783030783860 . Проверено 5 ноября 2022 г.
• Лоу, Кейт (2012). Дикий континент . Лондон. ISBN  9780241962220 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
• Олива, Джанни (2003). Фойбе. Отрицаемые массовые убийства итальянцев Венеции Джулии и Истрии [ Фойбе. Отрицаемые массовые убийства итальянцев Венеции Джулии и Истрии ] (на итальянском языке). Оскар Мондадори. стр. 4–25–36–71–72–148. ISBN  88-04-51584-8 .
• Перичич, Шиме (19 сентября 2003 г.). «О численности итальянцев в Далмации , XIX век». Труды Института исторических наук HAZU в Задаре (на хорватском языке) (45): 327–355. ISSN   1330-0474 .
• Петакко, Арриго (1999). Исход: отрицаемая трагедия итальянцев Истрии, Далмации и Венеции Джулии (на итальянском языке). Милан: Мондадори. ISBN  88-04-45897-6 .
  • Английское издание: Петакко, Арриго (2005). Раскрыта трагедия: история итальянцев Истрии, Далмации и Венеции Джулии, 1943–1956 гг . Перевод Эйзенбихлера, Конрада. Университет Торонто Пресс. ISBN  0-8020-3921-9 .
• Пицци, Катя (1 февраля 2002 г.). Город в поисках автора . А&С Черный. п. 91. ИСБН  9780567244970 .
• Пупо, Рауль; Спаццали, Роберто (2003). Фойбе (на итальянском языке). Бруно Мондадори. стр. 4–5–29–30–35–39–110–126–127–162–219–366. ISBN  88-424-9015-6 .
• Пупо, Рауль (2005). Долгий исход. Истрия: преследования, фобе, изгнание (на итальянском языке). Риццоли. ISBN  88-17-00562-2 .
• Пупо, Рауль (апрель 1996 г.). «Юлианские воронки 1943-45» . L'Impegno, A. XVI, N. 1 (на итальянском языке). Институт истории Сопротивления и современного общества в районах Биеллы, Верчелли и Валсесии. Архивировано из оригинала 15 мая 2021 года.
• Румичи, Гвидо (2002). Инфоибати (1943–1945). Имена, места, свидетели, документы (на итальянском языке). Уго Мурсия. ISBN  978-88-425-2999-6 .
• Сетон-Уотсон, Кристофер (1967). Италия от либерализма к фашизму, 1870–1925 гг . Метуэн. п. 107. ИСБН  9780416189407 .
• Тобаги, Бенедетта (2014). «Итальянская республика» . Треккани, портал знаний (на итальянском языке). Треккани. Архивировано из оригинала 14 июня 2017 года . Проверено 5 ноября 2022 г.
• Томасевич, Йозо (октябрь 2002 г.). Война и революция в Югославии, 1941–1945: оккупация и сотрудничество . Издательство Стэнфордского университета. ISBN  978-0-8047-7924-1 .

• (на английском языке) Памела Баллинджер, История в изгнании: память и идентичность на границах Балкан , Princeton University Press, 2002, ISBN   0-691-08697-4 .
• (на английском языке) Бенджамин Дэвид Либерман, Ужасная судьба: этнические чистки в создании современной Европы , Иван Р. Ди, 2006 г. – оригинал из Мичиганского университета, 9 июня 2008 г., ISBN   1-56663-646-9 .
• (на английском языке) Гленда Слуга , Проблема Триеста и итало-югославской границы: разница, идентичность и суверенитет в Европе двадцатого века , SUNY Press, 2001 ISBN   0-7914-4823-1 .
• (на итальянском языке) Хозе Пирьевец , Фойбе: история Италии , Турин: Джулио Эйнауди Редактор, 2009, ISBN   978-88-06-19804-6 .
• (на итальянском языке) Джанни Бартоли, Мартиролог адриатики
• (на итальянском языке) Клаудия Чернигои, Операция Фойбе — между историей и мифом , Каппа Ву, Удине , 2005 г., ISBN   978-88-89808-57-3 . (Первое издание книги, опубликованное в 1997 году под названием Operazione foibe a Trieste и ограниченное по охвату территорией Триеста, доступно в Интернете )
• (на итальянском языке) Винченцо Мария Де Лука, Фойбе. Объявлено о трагедии. Долгое итальянское прощание с Венецией Джулией , Седьмая печать, Рим, 2000 год.
• (на итальянском языке) Луи Поуп, Истрия и ее Фениксы , Седьмая печать, Рим,
• (на итальянском языке) Луиджи Папо, Последний флаг .
• (на итальянском языке) Марко Пирина, От foibe до исхода 1943–1956 гг .
• (на итальянском языке) Франко Рацци, лагер и фубе в Словении .
• (на итальянском языке) Джорджио Рустиа, Против операции Фойбе в Триесте , 2000 г.
• (на итальянском языке) Карло Сгорлон, Большая фоиба , Мондадори, 2005 г., ISBN   88-04-38002-0 .
• (на итальянском языке) Pol Vice, Фойба чудес , Каппа Ву, Удине, 2008.
• (на итальянском языке) Материалы конференции Сесто Сан Джованни 2008 г., «Фойбе. Государственный ревизионизм и амнезия республики», Каппа Ву, Удине, 2008 г.
• (на итальянском языке) Гаэтано Ла Перна, Пола Истрия Фиуме 1943–1945 , Мурсия, Милан, 1993.
• (на итальянском языке) Марко Жирардо Выжившие и забытые: драма фобе и исхода юлиано-далматинцев Паолин, 2006 .
• (на итальянском и хорватском языках) Амлето Баллерини, Михаэль Соболевский, Жертвы итальянской национальности в Фиуме и его окрестностях (1939–1947) – Žrtve talijanske nacionalnosti u Rijeci i okolici (1939–1947) , Società Di Studi Uumani – Hrvatski Institut Za Povijest, Рим Загреб, Министерство культурного наследия и деятельности, Главное управление архивов, Публикации государственных архивов, Субсидии 12, ISBN   88-7125-239-X .

Совместное итало-хорватское исследование, проведенное итальянским «Обществом исследований Фиума» и «Хорватским институтом истории», содержащее алфавитный список признанных жертв. Как примечание, в каждом из двух языковых предисловий содержится предупреждение о том, что Società di Studi Fiumani не считает, что настоящая работа завершена, поскольку из-за нехватки средств не удалось достичь завершения, которое было в намерениях и целях первоначального проекта. .

Дальнейшее чтение

• Памела Баллинджер, «История в изгнании: память и идентичность на границах Балкан». Архивировано 12 июня 2016 г. в Wayback Machine , Princeton.edu; по состоянию на 14 декабря 2015 г.
• «В Триесте заблокировано расследование жестокой эпохи» , nytimes.com, 20 апреля 1997 г.

Отчет итало-словенской историко-культурной комиссии (на трех языках):

• «Период 1941–1945 гг.» . Словенско-итальянские отношения 1880–1956 гг . Копер-Каподистрия. 25 июля 2000 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2020 г. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
• «Период 1941–1945 гг.» . Relazioni итало-словенский 1880–1956 (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года.
• «Период 1941–1945 гг.» . Словенско-итальянские отношения 1880–1956 гг. (и словенские). Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года.

Внешние ссылки

• Клаудия Чернигои, Operazione foibe в Триесте Клаудии Чернигои (на итальянском языке)
• Центр (на итальянском языке)
• Джан Луиджи Фалабрино, Точка зрения на foibe и депортации в восточных регионах (1943–45) (на итальянском языке)
• Марко Оттанелли, «Правда о фобе» (на итальянском языке)
• Региональный институт истории сопротивления и современности во Фриули-Венеция-Джулия, «Vademecum ко дню памяти». Архивировано 12 февраля 2019 года в Wayback Machine (на итальянском языке).

Видео

• Итальянская кинохроника 1948 года.