Jump to content

Округ Камберленд, Нью-Джерси

Координаты : 39 ° 20' с.ш. 75 ° 08' з.д.  /  39,33 ° с.ш. 75,13 ° з.д.  / 39,33; -75,13

Камберленд Каунти
Пляж Фортескью в городке Даун, на берегу залива Делавэр, штат Нью-Джерси.
Флаг округа Камберленд
Официальная печать округа Камберленд
Карта Нью-Джерси с указанием округа Камберленд
Расположение в американском штате Нью-Джерси.
Карта США с указанием Нью-Джерси
Расположение Нью-Джерси в США
Координаты: 39 ° 20' с.ш. 75 ° 08' з.д.  /  39,33 ° с.ш. 75,13 ° з.д.  / 39,33; -75,13
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Джерси
Основан 1748
Назван в честь Принц Уильям, герцог Камберлендский
Сиденье Бриджтон [ 1 ]
Крупнейшие муниципалитеты Вайнленд (население)
Городок Морис Ривер (район)
Правительство
• Директор Совета уполномоченных графства Директор Дуглас А. Альбрехт ( справа , срок полномочий истекает 31 декабря 2023 г.)
Область
• Общий 677,85 квадратных миль (1755,6 км²) 2 )
• Земля 483,36 квадратных миль (1251,9 км ) 2 )
• Вода 194,49 квадратных миль (503,7 км ) 2 )  28.7%
Население
• Общий 154,152
• Оценивать 152,326
• Плотность 318,9/кв. миль (123,1/км) 2 )
избирательный округ для выборов в конгресс 2-й
Веб-сайт www .cumberlandcountynj .gov
Карта
Интерактивная карта округа Камберленд, штат Нью-Джерси

Камберленд — прибрежный округ, расположенный в заливе Делавэр в южном прибрежном регионе американского штата Джерси Нью- . По данным переписи 2020 года штата , округ был 16-м по численности населения округом . [ 6 ] с населением 154 152 человека, [ 3 ] [ 4 ] меньше на 2746 (-1,8%) по сравнению с данными переписи 2010 года, составившими 156 898 человек. [ 7 ] Окружной центр Бриджтон . [ 1 ] Округ Камберленд назван в честь принца Уильяма, герцога Камберленда . [ 8 ] [ 9 ] Графство было формально создано из частей графства Салем 19 января 1748 года. [ 10 ] Округ является частью региона Южный Джерси штата. [ 11 ]

Самый густонаселенный муниципалитет - Вайнленд , население которого в 2020 году составляло 60 780 человек; [ 4 ] Самый крупный муниципалитет по площади — городок Морис-Ривер , площадь которого составляет 95,76 квадратных миль (248,0 км 2). 2 ). [ 12 ]

Этот округ является частью Вайнленд - Бриджтон столичного статистического района . [ 13 ] а также долины Делавэр Объединенная статистическая зона . [ 14 ]

Этимология

[ редактировать ]

Округ назван в честь принца Уильяма, герцога Камберлендского , которого лучше всего помнят за его роль в подавлении восстания якобитов в битве при Каллодене в 1746 году, что сделало его чрезвычайно популярным во многих частях Британии.

Предварительный расчет

[ редактировать ]

Первыми людьми, населявшими округ Камберленд, были ранние потомки ленапе , также известных как делавэры, в число которых входят все коренные американцы , жившие в Нью-Джерси. [ 15 ] Источники воды, такие как реки Коэнси и реки Морис, сделали округ Камберленд богатой средой для использования первыми группами коренных жителей. [ 15 ] Археологические материалы, такие как каменные орудия и керамика, были раскопаны в Бриджтоне, Фэрфилде, Гринвиче и Стоу-Крик. [ 16 ] Некоторые из самых ранних культур, населявших графство Камберленд, использовали наконечники копий Хлодвига, датируемые палеоиндийским периодом (10 000–8 000 до н.э.). Когда в архаический период (8000–1000 гг. до н.э.) климат сменился с тундры на лесной массив, предки ленапе разработали технологию топора, а затем и гончарное дело в лесной период (1000 г. до н.э. – 1600 г. н.э.). [ 17 ] Доисторический период закончился, когда европейские исследования и поселения прибыли в этот район, принеся с собой более совершенные технологии, которые в конечном итоге вытеснили большую часть коренного населения. Сегодня многие люди ленапе все еще проживают в округе Камберленд, например, племя Нантикок, составляющее коренные американцы из южного Нью-Джерси и полуострова Делмарва. [ 18 ]

Раннее европейское поселение началось со шведов, которые назвали то, что сейчас называется Нью-Джерси, Новой Швецией . в первой половине 17 века [ 19 ] До того, как Соединенные Штаты получили независимость от Великобритании, графство Камберленд считалось отдельным от графства Салем в 1748 году и было названо в честь герцога Камберленда. [ 20 ] Экономические достижения округа Камберленд были связаны с сельским хозяйством и производством, в частности, округ сосредоточился на фруктах и ​​овощах, а также стеклянной посуде и консервированных продуктах. [ 21 ]

Первые успехи Америки в производстве стекла начались в Южном Нью-Джерси в 18 веке и в конечном итоге привели к тому, что Джон Лэндис Мейсон из Вайнленда, штат Нью-Джерси, изобрел каменную банку для хранения и консервирования продуктов питания дома в 1850-х годах. [ 22 ] Население округа Камберленд исторически составляло «большинство-меньшинство». [ 23 ] Округ Камберленд увеличился со ста двадцати порабощенных людей в 1790 году до двух к 1830 году. [ 23 ] В округе Камберленд было несколько городов, населенных чернокожими американцами, многие из которых бежали из рабства. [ 24 ] Некоторые части графства использовались для подземной железной дороги, и здесь проживали Гарриет Табман и Уильям Стилл. [ 25 ]

Морская история

[ редактировать ]

Помимо сельского хозяйства и производства изделий из стекла, округ Камберленд также известен своей морской промышленностью. Основным морским экспортным товаром округа Камберленд были устрицы до 1950-х годов, когда болезнь уничтожила популяцию устриц. [ 26 ] Вместе с устричной промышленностью в 1780 году появилось судостроение. [ 27 ] Позже промышленная революция и развитие железных дорог увеличили количество и типы производимых кораблей. К концу 19 века корабли перешли от модели шлюпа к шхуне, чтобы быть более пригодными для добычи устриц. [ 28 ] Китобойный промысел также был отраслью промышленности в округе Камберленд до 1775 года, когда поселенцы занялись разведением, сельским хозяйством и ловлей ловушек. [ 29 ] Производство икры было недолговечной отраслью промышленности в этом районе с 1860-х по 1925 год, когда осетровых рыб подвергали чрезмерному вылову. [ 29 ] Артефакты, связанные с морем XIX и XX веков, такие как модели кораблей, планы строительства, инструменты и такелажное оборудование, можно увидеть в Морском музее Джона Дюбуа в Бриджтоне. [ 30 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , по данным переписи 2020 года, общая площадь округа составляла 677,85 квадратных миль (1755,6 км²). 2 ), из которых 483,36 квадратных миль (1251,9 км²) 2 ) была земля (71,3%) и 194,49 квадратных миль (503,7 км²). 2 ) была вода (28,7%). [ 2 ] Камберленд — низменное, обычно невыразительное прибрежное графство со множеством солончаков возле залива Делавэр. Самая высокая точка находится в одном из 12 районов городка Аппер-Дирфилд, которые находятся на высоте примерно 140 футов (43 м) над уровнем моря; [ 31 ] самая низкая точка - уровень моря.

Климат и погода

[ редактировать ]
Бриджтон, Нью-Джерси
Климатическая карта ( пояснение )
Дж
Ф
М
А
М
Дж
Дж
А
С
ТО
Н
Д
 
 
3.6
 
 
41
25
 
 
2.9
 
 
44
28
 
 
4.3
 
 
52
34
 
 
4
 
 
63
43
 
 
3.8
 
 
73
53
 
 
4.2
 
 
82
63
 
 
4.1
 
 
87
68
 
 
4.1
 
 
85
66
 
 
4.3
 
 
78
59
 
 
3.6
 
 
67
47
 
 
3.3
 
 
56
39
 
 
4
 
 
45
30
Среднее макс. и мин. температура в °F
Общее количество осадков в дюймах
Источник: Погодный канал. [ 32 ]
Метрическое преобразование
J
F
M
A
M
J
J
A
S
O
N
D
 
 
90
 
 
5
−4
 
 
75
 
 
7
−2
 
 
109
 
 
11
1
 
 
102
 
 
17
6
 
 
95
 
 
23
12
 
 
107
 
 
28
17
 
 
103
 
 
31
20
 
 
104
 
 
29
19
 
 
108
 
 
26
15
 
 
91
 
 
19
8
 
 
83
 
 
13
4
 
 
101
 
 
7
−1
Average max. and min. temperatures in °C
Precipitation totals in mm

В последние годы средние температуры в административном центре округа Бриджтон колебались от минимума в 25 ° F (-4 ° C) в январе до максимума в 87 ° F (31 ° C) в июле, хотя это рекордно низкий уровень — 13 ° F (-25 ° C) было зафиксировано в январе 1985 года, а рекордный максимум в 101 ° F (38 ° C) был зафиксирован в июле 1966 года. Среднемесячное количество осадков колебалось от 2,94 дюйма (75 мм) в феврале до 4,30 дюйма ( 109 мм) в марте. [ 32 ] В Камберленде влажный субтропический климат ( Cfa ).

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1790 8,248
1800 9,529 15.5%
1810 12,670 33.0%
1820 12,668 0.0%
1830 14,093 11.2%
1840 14,374 2.0%
1850 17,189 19.6%
1860 22,605 31.5%
1870 34,665 53.4%
1880 37,687 8.7%
1890 45,438 20.6%
1900 51,193 12.7%
1910 55,153 7.7%
1920 61,348 11.2%
1930 69,895 13.9%
1940 73,184 4.7%
1950 88,597 21.1%
1960 106,850 20.6%
1970 121,374 13.6%
1980 132,866 9.5%
1990 138,053 3.9%
2000 146,438 6.1%
2010 156,898 7.1%
2020 154,152 −1.8%
2023 г. (оценка) 152,326 [ 3 ] [ 5 ] −1.2%
Исторические источники: 1790-1990 гг. [ 33 ]
1970-2010 [ 12 ] 2010 [ 7 ] 2020 [ 3 ] [ 4 ]

перепись 2020 года

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 154 152 человека, 51 360 домашних хозяйств и 34 309 семей. [ 34 ] Плотность населения составила 318,7 человек на квадратную милю (123,1/км2). 2 ). Было 57 119 единиц жилья со средней плотностью 118 человек на квадратную милю (45,6 единиц жилья на квадратный километр). 2 ). Расовый состав составлял 45,4% белых , 18,0% афроамериканцев , 0,9% коренных американцев , 1,2% азиатов и 2,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 34,4% населения. [ 35 ]

Из 51 360 домохозяйств, из которых 26,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 38,9% составляли супружеские пары , живущие вместе, 18,4% имели домохозяйку-женщину без присутствующего мужа, 9,3% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены и У 33,2% не было семей, а у 12,1% были одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,68, а средний размер семьи - 3,30.

Около 23,8% населения были моложе 18 лет, 7,5% - в возрасте от 18 до 24 лет, 39,3% - в возрасте от 15 до 44 лет и 15,7% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38,1 года. Гендерный состав составил 51,7% мужчин и 48,3% женщин. На каждые 100 женщин приходилось 107,1 мужчин. [ 36 ]

Средний доход семьи составлял 54 587 долларов, а средний доход семьи - 65 022 доллара. Около 13,2% населения находились за чертой бедности , в том числе 17,1% людей в возрасте до 18 лет и 10,4% людей в возрасте 65 лет и старше. [ 37 ] [ 38 ]

перепись 2010 года

[ редактировать ]

Перепись населения США 2010 года насчитала в округе 156 898 человек, 51 931 домашнее хозяйство и 36 559 семей. Плотность населения составила 324,4 человека на квадратную милю (125,3/км2). 2 ). Было 55 834 единицы жилья со средней плотностью 115,4 на квадратную милю (44,6/км2). 2 ). Расовый состав составлял 62,74% (98 430) белых , 20,23% (31 741) чернокожих или афроамериканцев , 1,11% (1746) коренных американцев , 1,22% (1907) азиатов , 0,04% (59) жителей островов Тихого океана , 11,15% (17 492) выходцев из представители других рас и 3,52% (5523) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 27,06% (42 457) населения. [ 7 ]

Из 51 931 домохозяйства 31,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 45,2% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 18,6% домохозяйками были женщины без мужа, а у 29,6% не было семей. Из всех домохозяйств 24% состояли из отдельных лиц, а в 10,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,79, а средний размер семьи - 3,26. [ 7 ]

Из населения 24% были моложе 18 лет, 9,5% - от 18 до 24, 28,5% - от 25 до 44, 25,3% - от 45 до 64 лет и 12,6% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,5 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 106,2 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 106,9 мужчин. [ 7 ]

Экономика

[ редактировать ]

Бюро экономического анализа округа подсчитало, что валовой внутренний продукт в 2021 году составил 5,9 миллиарда долларов, что заняло 17-е место в штате и увеличилось на 3,8% по сравнению с предыдущим годом. [ 39 ]

Правительство

[ редактировать ]

Правительство округа

[ редактировать ]
Здание суда округа Камберленд в Бриджтоне

Округ Камберленд управляется Советом уполномоченных графства , который состоит из семи членов, которые избираются в целом гражданами округа Камберленд на партийных выборах и занимают свои должности в шахматном порядке на трехлетний срок, при этом на выборы выдвигаются либо два, либо три места. каждый год в трехлетнем цикле. На каждого комиссара возлагается ответственность за один из департаментов округа. [ 40 ] В 2016 году фрихолдерам заплатили 15 000 долларов, а директору-фрихолдеру — 16 000 долларов в год. [ 41 ]

По состоянию на 2024 год , членами Совета уполномоченных округа Камберленд (с указанием партийной принадлежности, места жительства и года окончания срока полномочий, указанных в скобках) (срок полномочий директора и заместителя директора заканчивается 31 декабря): [ 40 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

комиссар Партия, Место жительства, Срок
Режиссер Джозеф В. Силео Р, Вайнленд, 2024 г. [ 47 ]
Заместитель директора Антонио Ромеро Р, Вайнленд, 2024 г. [ 48 ]
Дуглас А. Альбрехт Р , Вайнленд , 2025 г. [ 49 ]
Виктория Гроетч-Лодс Р, Вайнленд, 2025 г. [ 50 ]
Артур Маршан Р, Хоупвелл Тауншип , 2026 г. [ 51 ]
Джеймс Сауро Р, Вайнленд, 2026 г. [ 52 ]
Сандра Тейлор Р, Даун Тауншип , 2026 г. [ 53 ]

В соответствии со статьей VII раздела II Конституции штата Нью-Джерси , в каждом округе Нью-Джерси есть три выборных административных чиновника, известных как «конституционные должностные лица». Этими должностными лицами являются секретарь округа и заместитель округа (оба избираются на пятилетний срок) и шериф округа (избираются на трехлетний срок). [ 54 ] Конституционными должностными лицами округа являются:

Заголовок Представитель
Клерк округа Селеста Райли ( З , Бриджтон, 2024 г.), [ 55 ] [ 56 ]
Шериф Джо О'Донохью (республиканец, Бриджтон, 2026 г.) [ 57 ] [ 58 ]
Суррогатное материнство Рудольф Луизи (республиканец, Вайнленд, 2028 г.). [ 59 ] [ 60 ] [ 42 ]

Прокурором округа Камберленд является Дженнифер Уэбб-Макрей из Вайнленда . Впервые выдвинутый губернатором штата Нью-Джерси Джоном Корзайном в январе 2010 года, Уэбб-Макрей был выдвинут на второй пятилетний срок Крисом Кристи в ноябре 2016 года и приведен к присяге после утверждения в январе 2017 года. [ 61 ] [ 62 ] Округ Камберленд является частью округа 15 Верховного суда Нью-Джерси (наряду с округами Глостер и округом Салем ), расположенный в Вудбери в округе Глостер; Судьей по назначению в округе является Бенджамин К. Телси. Здание суда округа Камберленд находится в Бриджтоне. [ 63 ]

В январе 2023 года Джон П. Капизола-младший был назначен на должность комиссара, истекающую в декабре 2023 года, которую занимал Джордж Кастеллини, пока он не ушел в отставку в начале того же месяца. [ 64 ] Демократы не получали посты в округе с 2020 года.

Федеральные представители

[ редактировать ]

Второй избирательный округ Нью-Джерси включает весь округ Камберленд. [ 65 ] [ 66 ] На США 118-м Конгрессе 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [ 67 ]

Представители государства

[ редактировать ]

14 муниципалитетов округа Камберленд входят в состав двух законодательных округов.

Округ Сенат [ 68 ] Сборка [ 68 ] Муниципалитеты
1-й Майк Теста (R) Антуан Макклеллан (справа)

Эрик К. Симонсен (справа)

Бриджтон , Коммерческий городок , Даун-Тауншип , Фэрфилд-Тауншип , Лоуренс-Тауншип , Морис-Ривер-Тауншип , Милвилл и Вайнленд.

Остальная часть этого района включает части округов Атлантик и Кейп-Мэй .

3-й Джон Бурзичелли ( з ) Хизер Симмонс (з)

Дэйв Бэйли (з)

Городок Дирфилд , городок Гринвич , городок Хоупвелл , район Шайло , Стоу-Крик , городок Аппер-Дирфилд .

Остальная часть этого округа включает части округов Глостер и Салем .

Правоохранительные органы

[ редактировать ]

Департамент исправительных учреждений штата Нью-Джерси управляет тремя исправительными учреждениями в округе: тюрьмой штата Бэйсайд , тюрьмой штата Саут-Вудс и исправительным учреждением южного штата . В трех учреждениях работают 1500 человек, и в них содержится каждый третий заключенный штата. [ 69 ] В 2007 году, когда штат готовился закрыть тюрьму штата Риверфронт в Камдене , он рассматривал возможность создания четвертой тюрьмы штата в округе Камберленд. [ 70 ]

Политика

[ редактировать ]

Округ Камберленд склоняется к Демократической партии. По состоянию на 1 апреля 2024 года в округе Камберленд насчитывалось в общей сложности 96 165 зарегистрированных избирателей, из которых 31 945 (33,2%) были зарегистрированы как демократы , 23 867 (24,8%) были зарегистрированы как республиканцы и 38 531 (40,1%) были зарегистрированы как беспартийные . За другими партиями было зарегистрировано 1822 избирателя (1,9%). [ 71 ]

На президентских выборах в США в 2008 году Барак Обама получил в округе более 60% голосов, что он и сделал снова в 2012 году . Однако с тех пор округ сместился вправо и в 2016 году проголосовал за Хиллари Клинтон на 6,1% . Джо Байден выиграл округ с немного меньшим перевесом в 6,0% в 2020 году, несмотря на то, что демократы улучшили общее количество голосов избирателей по стране на 3,2%.

Результаты президентских выборов в США в округе Камберленд, штат Нью-Джерси [ 72 ]
Год республиканец Демократический Третья сторона
Нет. % Нет. % Нет. %
2020 28,952 46.27% 32,742 52.32% 881 1.41%
2016 24,453 45.01% 27,771 51.11% 2,107 3.88%
2012 20,658 37.31% 34,055 61.51% 656 1.18%
2008 22,360 38.42% 34,919 60.00% 915 1.57%
2004 24,362 45.81% 27,875 52.41% 948 1.78%
2000 18,882 38.78% 28,188 57.90% 1,614 3.32%
1996 14,744 31.69% 25,444 54.68% 6,345 13.64%
1992 19,253 36.94% 22,220 42.64% 10,643 20.42%
1988 26,024 53.83% 21,869 45.23% 456 0.94%
1984 29,398 57.47% 21,141 41.33% 616 1.20%
1980 23,242 50.09% 19,356 41.71% 3,805 8.20%
1976 20,535 40.84% 29,165 58.00% 587 1.17%
1972 26,409 58.18% 18,692 41.18% 291 0.64%
1968 18,388 40.42% 21,661 47.62% 5,439 11.96%
1964 12,611 27.29% 33,593 72.69% 11 0.02%
1960 21,283 47.81% 23,199 52.12% 30 0.07%
1956 24,067 58.07% 17,309 41.76% 68 0.16%
1952 21,819 53.40% 18,929 46.33% 111 0.27%
1948 16,556 51.24% 15,195 47.02% 562 1.74%
1944 14,477 47.91% 15,674 51.87% 67 0.22%
1940 16,322 45.75% 19,251 53.95% 107 0.30%
1936 14,500 41.09% 20,492 58.06% 300 0.85%
1932 16,668 55.61% 12,371 41.28% 932 3.11%
1928 23,921 77.92% 6,694 21.81% 84 0.27%
1924 15,691 71.05% 4,780 21.64% 1,613 7.30%
1920 11,913 68.36% 4,487 25.75% 1,027 5.89%
1916 5,692 52.14% 4,573 41.89% 652 5.97%
1912 1,895 18.18% 3,858 37.01% 4,671 44.81%
1908 6,770 56.56% 4,521 37.77% 679 5.67%
1904 7,402 64.28% 3,317 28.81% 796 6.91%
1900 6,780 58.65% 4,036 34.91% 744 6.44%
1896 7,018 61.09% 3,877 33.75% 593 5.16%

На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 41,75% голосов (14 079 голосов) против 50,69% губернатора-демократа Джона Корзайна (17 092 голоса), а независимый Крис Даггетт получил 5,82% голосов (1962 голоса), таким образом Камберленд и близлежащий округ Камден - единственные округа на юге Нью-Джерси, поддержавшие переизбрание губернатора в том году. На губернаторских выборах 2013 года губернатор-республиканец Крис Кристи получил 56,7% голосов (17 943 голоса) против 41,4% голосов демократа Барбары Буоно (13 129 голосов). На выборах губернатора 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 11 876 (41,8%) голосов, а демократ Фил Мерфи получил 15 686 (55,3%) голосов. На выборах губернатора 2021 года республиканец Джек Чаттарелли получил 55,6% голосов (подано 17 794 бюллетеня) против 43,6% голосов губернатора-демократа Фила Мерфи (13 978 голосов), что сделало его одним из трех округов, которые перевернул Чиаттарелли.

Результаты выборов губернатора

Муниципалитеты

[ редактировать ]
Индексная карта муниципалитетов округа Камберленд (нажмите, чтобы увидеть индексный ключ)
Карта 1862 года
Карта
Интерактивная карта муниципалитетов округа Камберленд.

14 муниципалитетов округа Камберленд (с большей частью данных переписи населения 2010 года по населению, жилым единицам и площади): [ 74 ]

Муниципалитет
(с ключом карты)
Ключ карты Муниципальный
тип
Население Жилье
Единицы
Общий
Область
Вода
Область
Земля
Область
Поп.
Плотность
Жилье
Плотность
Сообщества
Бриджтон 3 город 25,349 6,782 6.43 0.25 6.18 4,102.5 1,097.6
Коммерческий городок 13 городок 5,178 2,115 34.44 2.31 32.13 161.2 65.8 Бакшутем
Лорел Лейк (2929)
Мористаун
Порт-Норрис (1377)
Дирфилд Тауншип 9 городок 3,119 1,143 16.80 0.03 16.76 186.1 68.2 Розенхайн (1098)
Даун Тауншип 12 городок 1,585 996 54.27 5.66 48.61 32.6 20.5 Разделительный ручей
Фортескью
Ньюпорт
Фэрфилд Тауншип 10 городок 6,295 2,058 43.95 2.69 41.26 152.6 49.9 Фэртон (1264)
Морской бриз
Гринвич Тауншип 6 городок 804 369 18.83 1.00 17.84 45.1 20.7 Отелло
Спрингтаун
Хоупвелл Тауншип 7 городок 4,571 1,741 30.83 0.95 29.87 153.0 58.3 Боуэнтаун
Лоуренс Тауншип 11 городок 3,290 1,221 38.33 1.41 36.92 89.1 33.1 Седарвилл (776)
Морис Ривер Тауншип 14 городок 7,976 1,506 95.76 2.65 93.11 85.7 16.2 Камберленд
Дельмонт
Дорчестер
Хейслервилль
Хесстаун
Лисбург
Порт-Элизабет
Милвилл 2 город 28,400 11,435 44.49 2.49 42.00 676.2 272.3
Шайло 4 район 516 214 1.21 0.00 1.21 427.3 177.2
Стоу-Крик Тауншип 5 городок 1,431 568 18.85 0.55 18.30 78.2 31.0 Иерихон
Родстаун
Городок Аппер-Дирфилд 8 городок 7,660 3,025 31.27 0.18 31.10 246.3 97.3 Дирфилд
Сибрук
Сибрук Фармс (1484)
Вайнленд 1 город 60,724 22,661 69.03 0.61 68.42 887.5 331.2
Камберленд Каунти графство 156,898 55,834 677.62 193.92 483.70 324.4 115.4

Транспорт

[ редактировать ]

Аэропорты

[ редактировать ]

Следующие аэропорты общественного пользования расположены в округе Камберленд:

Дороги и шоссе

[ редактировать ]

По состоянию на 2010 год В округе было в общей сложности 1271,74 мили (2046,67 км) дорог, из которых 643,65 миль (1035,85 км) обслуживались местным муниципалитетом, 539,14 миль (867,66 км) - округом Камберленд и 88,95 миль (143,15 км) - Нью- Йорком. Департамент транспорта Джерси . [ 75 ]

Камберленд обслуживается только маршрутами штата и округа. Основные маршруты округа, которые проходят через него, включают Маршрут округа 540 , Маршрут округа 548 (только в городке Морис-Ривер), Маршрут округа 550 , Маршрут округа 552 , Маршрут округа 553 и Маршрут округа 555 .

Государственные маршруты включают Маршрут 47 , Маршрут 49 , Маршрут 55 , Маршрут 56 , Маршрут 77 и Маршрут 347 . Маршрут 55 — единственная дорога с ограниченным доступом в округе, которая обеспечивает доступ к межштатным автомагистралям 76 , межштатным автомагистралям 295 и району Филадельфии на севере.

Парки и отдых

[ редактировать ]

Единственная YMCA в округе - это YMCA Cumberland Cape Atlantic в Вайнленде. [ 76 ] В 2001 году совет директоров Vineland YMCA изменил название, включив в него округа Атлантик и Кейп-Мэй, поскольку члены хотели, чтобы Vineland YMCA отражала более широкую группу сообществ. [ 77 ]

Винодельни

[ редактировать ]

Образование

[ редактировать ]

Школьные округа включают в себя: [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

К-12
вторичный
элементарный

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Карта округа Нью-Джерси , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 22 декабря 2022 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Файл справочника переписи населения 2020 года по округам Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 1 апреля 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Краткая информация Округ Камберленд, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 3 мая 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Общая численность населения: перепись 2010 г. — перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси , Департамент труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Ежегодные оценки постоянного населения округов Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г. , Бюро переписи населения США , опубликовано в марте 2024 г. По состоянию на 15 марта 2024 г.
  6. ^ Таблица1. Округа Нью-Джерси и самые густонаселенные города и поселки: переписи 2020 и 2010 годов , Министерство труда и развития рабочей силы штата Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и DP1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля за 2010 год для округа Камберленд, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 26 марта 2016 г.
  8. ^ Бэр, Джуди. «Камберленд — округ, рожденный надеждой и оптимизмом» , округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2023 г. «Графство было названо в честь Уильяма Августа, второго сына короля Георга II. Будучи герцогом Камберлендским в 1746 году, он победил претендента Стюарта Чарльза Эдварда (Красивого принца Чарли) в битве при Каллодена и утвердил Ганноверский дом на британском троне».
  9. ^ Происхождение географических названий Нью-Джерси: C , GetNJ.com. По состоянию на 13 декабря 2007 г.
  10. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 78. По состоянию на 30 сентября 2013 г.
  11. ^ Уиллис, Дэвид П. «Так начинаются войны»: включает ли Центральный Джерси округа Оушен и Юнион?» , Asbury Park Press , 20 февраля 2023 г. По состоянию на 31 марта 2024 г. «Северный Джерси определяется как округа Сассекс, Уоррен, Моррис, Пассаик, Берген, Эссекс и Гудзон; Южный Джерси будет называться Берлингтон, Камден, Глостер, Атлантик, Салем. , Камберленд и округа Кейп-Мэй, но в Центральном округе дела обстоят немного сложнее. В него войдут округа Хантердон, Сомерсет, Юнион, Миддлсекс, Мерсер, Монмут и Оушен».
  12. ^ Перейти обратно: а б Нью-Джерси: 2010 г. – подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 года , с. 6, ЦПН-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. По состоянию на 29 августа 2016 г.
  13. ^ Нью-Джерси: Основные статистические районы и округа 2020 года , Бюро переписи населения США . По состоянию на 22 декабря 2022 г.
  14. ^ Пересмотренные определения городских статистических территорий, микрополитических статистических территорий и комбинированных статистических территорий, а также Руководство по использованию границ этих территорий , Управление управления и бюджета , 28 февраля 2013 г. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б г. «Доисторический музей» . Историческое общество округа Камберленд . Проверено 15 ноября 2022 г.
  16. ^ Скиннер, Алансон и Макс Шрабиш, 1913. Предварительный отчет археологической службы штата Нью-Джерси. Бюллетень 9, Геологическая служба Нью-Джерси, Трентон. п. 54-57.
  17. ^ Крафт, Герберт (2001). Наследие индейцев Ленапе-Делавэр с 10 000 г. до н.э. по 2000 г. н.э. Книги Ленапе.
  18. ^ «О нас - Племя Нантикок Ленни-Ленапе» . Проверено 15 ноября 2022 г.
  19. ^ Вейт, Ричард; Лурье, Максин (2012). Нью-Джерси: История штата Гарден . Издательство Университета Рутгерса. ISBN  978-0813554099 .
  20. Родилось округ Камберленд , округ Камберленд, штат Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2023 г. «Колониальный законодательный орган на заседании, состоявшемся 30 января 1748 года, принял закон, определяющий восточную часть округа Салем как новое графство, которое будет называться Камберленд».
  21. ^ «Камберленд | округ, Нью-Джерси, США | Британика» . www.britanica.com . Проверено 15 ноября 2022 г.
  22. ^ Матчар, Эмили. «Краткая история каменщика» . Смитсоновский журнал . Проверено 15 ноября 2022 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Уотсон, Пенелопа (2020). «Округ Камберленд, штат Нью-Джерси». Энциклопедия Большой Филадельфии . Университет Рутгерса.
  24. ^ Бэр, Джуди. «Города округа – это то, что движет регионом» , округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2023 г.
  25. ^ «Путешествие в Спрингтаун» . mycitypaper.com . Проверено 15 ноября 2022 г.
  26. ^ «Исследование VIMS раскрывает новую причину усиления устричного заболевания» . Институт морских наук Вирджинии . Проверено 15 ноября 2022 г.
  27. ^ Маккей, Бонни Дж. (1 марта 1998 г.). Устричные войны и общественное доверие . Издательство Университета Аризоны. дои : 10.2307/j.ctv1prss4r . ISBN  978-0-8165-4499-8 .
  28. ^ «Права прибрежных районов и устричные войны в заливе Делавэр» , «Устричные войны и общественный фонд» , University of Arizona Press, стр. 116–130, 1 марта 1998 г., doi : 10.2307/j.ctv1prss4r.19 , получено 15 ноября 2022 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Себолд, Кимберли Р. (1991). Исторические темы и ресурсы на тропе прибрежного наследия Нью-Джерси: южный Нью-Джерси и залив Делавэр: округа Кейп-Мэй, Камберленд и Салем . Министерство внутренних дел США, Служба национальных парков, Исследование исторических американских зданий/Исторические американские инженерные записи. ОСЛК   23766401 .
  30. ^ «Морской музей Джона Дюбуа» . Историческое общество округа Камберленд . Проверено 15 ноября 2022 г.
  31. ^ Основные моменты округа Нью-Джерси , Peakbagger.com. По состоянию на 3 октября 2013 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б «Средние ежемесячные показатели по Бриджтону, штат Нью-Джерси» . Погодный канал . Проверено 13 октября 2012 г.
  33. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов Соединенных Штатов: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной переписи населения, проводимой каждые десять лет , стр. 108-109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN   9780934213486 . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  34. ^ «ДОМОХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ (S1101) | Округ Камберленд (ACS, 1 год)» . Бюро переписи населения США (USCB) . 2019. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  35. ^ «ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛЬНЫЕ ОЦЕНКИ (DP05) | Округ Камберленд (ACS, 1 год)» . Бюро переписи населения США (USCB) . 2019. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  36. ^ «ВОЗРАСТ И ПОЛ (S0101) | Округ Камберленд (ACS, 1 год)» . Бюро переписи населения США (USCB) . 2019. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  37. ^ «ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (S1901) | Округ Камберленд (ACS, 1 год)» . Бюро переписи населения США (USCB) . 2019. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  38. ^ «СТАТУС БЕДНОСТИ ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (S1701) | Округ Камберленд (ACS, 1 год)» . Бюро переписи населения США (USCB) . 2019. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  39. ^ Валовой внутренний продукт по округам, 2021 г. , Бюро экономического анализа , опубликовано 8 декабря 2022 г. По состоянию на 17 июля 2023 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Совет уполномоченных округа , округ Камберленд, штат Нью-Джерси. Доступ: 5 июня 2023 г. «По закону округа Камберленд разрешено 7 членов комиссии округа, которые избираются в шахматном порядке, перекрывая трехлетний срок. Двое избираются в течение двух лет подряд, трое - в третий год, избираются от округа в целом, на трехлетний совпадающий срок. Директор Совета избирается своими коллегами сроком на один год. На каждого комиссара округа возлагается ответственность за один или несколько из семи департаментов округа».
  41. ^ Галло младший, Билл. «Каким фриголдерам округа Нью-Джерси платят больше всего?» , NJ.com , 11 марта 2016 г. По состоянию на 25 октября 2017 г. «Директор-фрихолдер: 16 000 долларов; Другие владельцы: 15 000 долларов»
  42. ^ Перейти обратно: а б 2022 Справочник округа Камберленд, штат Нью-Джерси , округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  43. ^ Информационный бюллетень округа 2022 г. , округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  44. ^ Сводный отчет о выборах Всеобщие выборы в округе Камберленд, 8 ноября 2022 г. Официальные результаты всеобщих выборов , округ Камберленд, штат Нью-Джерси, обновлено 28 ноября 2022 г. По состоянию на 1 января 2023 г.
  45. ^ Сводный отчет о выборах Всеобщие выборы 2 ноября 2021 г. , округ Камберленд, штат Нью-Джерси, обновлено 19 ноября 2021 г. По состоянию на 1 января 2022 г.
  46. ^ Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г. , округ Камберленд, штат Нью-Джерси, обновлено 19 ноября 2020 г. По состоянию на 1 января 2021 г.
  47. ^ Комиссар Джозеф В. Силео , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  48. ^ Комиссар Антонио Ромеро , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  49. ^ Комиссар Дуглас Альбрехт , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  50. ^ Комиссар Виктория Гроетч-Лодс , округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  51. ^ Комиссар Кэрол Муссо , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  52. ^ Комиссар Донна М. Пирсон , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  53. ^ Комиссар Джон Капизола-младший , округ Камберленд, штат Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  54. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947 г.), статья VII, раздел II, параграф 2 , Государственный департамент Нью-Джерси . По состоянию на 27 февраля 2022 г.
  55. ^ Секретарь округа: Селеста М. Райли , офис секретаря округа Камберленд. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  56. ^ Список членов: Клерки , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  57. ^ Офис шерифа , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2023 г.
  58. ^ Список членов: Шерифы , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  59. ^ Суррогатный офис округа Камберленд , округ Камберленд, Нью-Джерси. По состоянию на 5 июня 2023 г.
  60. ^ Список участников: Суррогаты , Ассоциация конституционных служащих Нью-Джерси. По состоянию на 1 февраля 2023 г.
  61. ^ Прокурор Дженнифер Уэбб-Макрей , прокуратура округа Камберленд. По состоянию на 14 августа 2022 г. «В январе 2010 г. губернатор Джон С. Корзин назначил Дженнифер первой афроамериканкой и первой женщиной-прокурором округа Камберленд… В ноябре 2016 г. губернатор Крис Кристи назначил прокурора Уэбб- Макрея на второй пятилетний срок в качестве прокурора округа Камберленд. В январе 2017 года прокурор Уэбб-Макрей был приведен к присяге и стал первым штатным прокурором округа Камберленд, отработавшим второй срок».
  62. ^ «Губернатор Крис Кристи выдвигает кандидатуры и прямые назначения» , Губернатор Нью-Джерси Крис Кристи , пресс-релиз от 21 ноября 2016 г. По состоянию на 25 октября 2017 г. «Прокурор округа Камберленд - выдвинуть кандидатуру на повторное назначение Дженнифер Уэбб-Макрей (Вайнленд, Камберленд) "
  63. ^ Округа Камберленд/Глостер/Салем , суды Нью-Джерси. По состоянию на 23 октября 2017 г.
  64. Смит, Джозеф П. «Житель Вайнленда выбран на должность комиссара округа» , Daily Journal , 20 января 2023 г. По состоянию на 15 февраля 2023 г. «Демократы округа Камберленд выбрали жителя Вайнленда Джона П. Капизолу-младшего для отбывания еще не истекшего срока , годичный срок в Совете уполномоченных графства... Открытие было создано после отставки 6 января комиссара от Демократической партии Джорджа Кастеллини».
  65. ^ Округи Конгресса 2012 года по округам , Департамента штата Нью-Джерси Отдел выборов . По состоянию на 3 октября 2013 г.
  66. Отчет о компонентах плана , Департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 3 октября 2013 г. Отдел выборов
  67. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей США . По состоянию на 3 января 2019 г.
  68. ^ Перейти обратно: а б «Реестр членов Законодательного собрания Нью-Джерси | Законодательное собрание штата Нью-Джерси» . Законодательное собрание штата Нью-Джерси . Проверено 12 января 2022 г.
  69. ^ Барлас, Томас. «Округ Камберленд делает ставку на тюрьмы ради экономической стабильности» , The Press of Atlantic City , 3 июля 2013 г. По состоянию на 14 августа 2022 г. «Государственная тюрьма Саут-Вудс в Бриджтоне является одной из трех государственных тюрем в округе Камберленд. Около трети тюрем Нью-Йорка Тюрьмы штата Джерси размещены в тюрьме штата Саут-Вудс и Бэйсайд, а также в исправительном учреждении южного штата. В этих трех тюрьмах также работают более 1500 жителей округа Камберленд, что делает его, вероятно, крупнейшим работодателем в округе Камберленд».
  70. ^ Джексон, Майлз. «Нужна ли новая тюрьма?: В Камберлендской компании учреждения предлагают постоянную работу». , Ежедневный журнал . 23 июня 2007. Новости А1. Доступ осуществлен 27 сентября 2011 г. «В округе уже находятся тюрьма штата Саут-Вудс в Бриджтоне, исправительное учреждение Южного штата в Дельмонте и тюрьма штата Бэйсайд в Лисбурге».
  71. ^ https://www.nj.gov/state/elections/assets/pdf/svrs-reports/2024/2024-04-voter-registration-by-county.pdf
  72. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» . uselectionatlas.org . Проверено 9 июня 2018 г.
  73. ^ «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа» .
  74. ^ GCT-PH1: Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 г. — округ — подразделение и место округа из сводного файла переписи населения 2010 г. 1 для округа Камберленд, штат Нью-Джерси , Бюро переписи населения США . По состоянию на 23 октября 2017 г.
  75. Пробег округа Камберленд по муниципалитетам и юрисдикциям , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 18 июля 2014 г.
  76. ^ «Камберленд-Кейп-Атлантик, YMCA, назначает новых членов правления» . Ежедневный журнал . 28 февраля 2018 года . Проверено 24 апреля 2021 г. Кэти Фариначчо, второй вице-президент/секретарь, прокомментировала: «Ценность YMCA бесценна, поскольку она обеспечивает семьям в Камберленде, Кейп-Мэй и округах Атлантик здоровую, активную и динамичную среду».
  77. ^ Ванаман, Джойс (19 декабря 2001 г.). «YMCA Вайнленда расширяется в округа Кейп-Мэй и Атлантический океан». Пресса Атлантик-Сити . Атлантик-Сити, Нью-Джерси . п. C2 – через Newspapers.com .
  78. ^ Справочник школ Нью-Джерси для округа Камберленд , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 августа 2022 г.
  79. ^ Поиск округов государственных школ в округе Камберленд, штат Нью-Джерси , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 августа 2022 г.
  80. ^ «ПЕРЕПИСЬ 2020 ГОДА — СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: округ Камберленд, штат Нью-Джерси» (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано (PDF) из оригинала 6 августа 2022 г. Проверено 6 августа 2022 г. - Текстовый список
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 323e4ddf211002d4112d0543cd2d18f0__1722134460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/f0/323e4ddf211002d4112d0543cd2d18f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cumberland County, New Jersey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)