Кольцевая дорога Ковентри
А4053 | ||||
---|---|---|---|---|
Кольцевая дорога Ковентри | ||||
Кольцевая дорога Ковентри выделена красным | ||||
![]() Развязка 9 и эстакада Хилл-Кросс, вид на юго-запад. | ||||
Информация о маршруте | ||||
Длина | 2,25 миль (3,62 км) | |||
История | Построен в 1959–1974 гг. | |||
Основные узлы | ||||
Орбита вокруг Ковентри | ||||
Расположение | ||||
Страна | Великобритания | |||
Участвующая страна | Англия | |||
Дорожная сеть | ||||
|
Кольцевая дорога A4053 Ковентри длиной 2,25 мили (3,62 км) — это кольцевая дорога в Ковентри , Англия , которая образует полную петлю с двусторонним движением вокруг центра города . Дорога охватывает старый и новый соборы Ковентри , торговые районы города и большую часть университета Ковентри . За исключением одной кольцевой развязки на развязке 1, девять развязок кольцевой дороги полностью разделены уровнями и расположены близко друг к другу, с переплетающимися участками между ними, некоторые из которых имеют длину всего 300 ярдов (270 м), что дает дороге репутацию труднопроходимой дороги. . Перекрестки включают соединения с тремя другими дорогами А : A4114 , A4600 и A429 .
С 1930-х годов городской совет Ковентри начал заменять узкие средневековые улицы города современными дорогами, чтобы справиться с быстро растущим населением. Городской архитектор Дональд Гибсон начал работу в 1939 году над планом реконструкции центра города, масштабы которого расширились после Второй мировой войны , во время которой большие территории города были разрушены немецкими бомбами . Сначала был реконструирован торговый район, а затем кольцевая дорога, которая строилась в шесть этапов, начиная с 1959 года. На первых этапах были построены развязки на одном уровне, велосипедные дорожки и пешеходные дорожки на уровне поверхности , задуманные как линейный парк . Однако после обследований дорожного движения в начале 1960-х годов совет внес поправки в проект, включив в него разделение уровней и ткацкие секции. Исследования городского инженера показали, что это первая городская дорога в мире, использующая такую конфигурацию в таком небольшом масштабе. Дорога была завершена в 1974 году, ее общая стоимость составила 14,5 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 190 900 000 фунтов стерлингов в 2023 году).
Будучи одним из немногих британских городов, где проект кольцевой дороги был завершен, Ковентри привлек значительное внимание как источник исследований послевоенной архитектуры. В статье BBC News отмечалось, что мнения о дороге были разными, и был сделан вывод: «Вам она либо нравится, либо вы ее ненавидите». Дорога стала темой серии поэтических фильмов 2015 года , и вождение по ней можно сравнить с вождением автомобиля Scalextric и катанием на американских горках .
Описание маршрута
[ редактировать ]
Кольцевая дорога образует полную петлю с двусторонним движением вокруг центра города Ковентри и имеет обозначение A4053 в схеме нумерации дорог Великобритании . [ 1 ] Его длина составляет 2,25 мили (3,62 км), и он является основным маршрутом на всей территории. [ 2 ] [ 3 ] Дорога окружает территорию, в которой расположены старый и новый соборы Ковентри , большая часть Университета Ковентри , торговые районы, такие как Верхний участок, Нижний участок, Западные сады и Кафедральные переулки, средневековая улица Спон и небоскреб Ковентри Скайдоум . [ 4 ]
Будучи полноценной кольцевой дорогой, она не имеет уникальных начальных и конечных точек. дороги Развязка 1, единственная развязка и ее самая северная точка, представляет собой кольцевую развязку с четырьмя выездами: на кольцевые дороги восточного и западного направления, B4113 Foleshill Road на севере и Тауэр-стрит на юге. Двигаясь на восток (по часовой стрелке), перекресток 2 представляет собой разнесенный по уровням перекресток с Хейлс-стрит, Уайт-стрит и Берд-стрит и ближайший к автовокзалу Пул-Медоу . [ 4 ] Между развязками 2 и 4 проезжая часть поднимается и превращается в эстакаду, называемую виадуком Суонсуэлл. [ 5 ] Развязка 3 является самой восточной на трассе, обеспечивая доступ к A4600 Sky Blue Way, которая является бывшим маршрутом A46 и обозначенным маршрутом из Ковентри в Лестер через M69 , а также соединяясь с M6 . [ 6 ] Развязка 3 также обслуживает автомагистрали A428 до Регби и A444 до Нунитона через пару развязок в полумиле (0,8 км) к востоку. [ 1 ]
Продолжая движение по часовой стрелке, дорога идет строго на юг до развязки 4 с автомагистралью A4114 London Road. Эта дорога соединяется как с автомагистралью A46 в южном направлении в сторону автомагистрали M40 , так и с автомагистралью A45 в восточном направлении, обеспечивая движение по автомагистралям M45 и M1 в направлении Лондона . Основные полосы движения против часовой стрелки на развязке 4 ведут к съезду, то есть движение по кольцевой дороге должно двигаться влево, [ 7 ] а затем вернитесь направо, чтобы избежать выезда на перекресток 3. [ 8 ]
Развязка 5 обеспечивает доступ к юго-восточной части центра города через улицу Нью-Юнион B4544 , а также соединяется с парой дорог, ведущих на юг в сторону пригорода Чейлсмор . Развязка 6, самая южная развязка, соединяется с автомагистралью A429 Уорик-роуд, обозначенной указателем на Кенилворт , а также является выходом в Военный мемориальный парк , Университет Уорика и железнодорожную станцию Ковентри , которая находится недалеко от кольца кольцевой дороги. [ 4 ] [ 9 ] От развязки 6 проезжая часть по часовой стрелке идет на северо-запад. Развязка 7 — это радиальная дорога B4101 Баттс-роуд, ведущая к пригороду Эрлсдона , кольцевая дорога, проходящая через эстакаду Моат-стрит , а также проходит под развязкой 8 на шоссе A4114 Холихед-роуд в направлении Бирмингема , бывшей автомагистрали A45, идущей на запад. Затем дорога идет на северо-восток через развязку 9 радиальной дороги B4098 Рэдфорд-роуд, которую она пересекает на эстакаде Хилл-Кросс, прежде чем вернуться к кольцевой развязке 1. [ 4 ] [ 10 ] [ 11 ]
История
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]
Схема дороги в Ковентри и ее дорожное сообщение с другими поселениями были разработаны в средние века и стали стабильными к 17 веку. [ 12 ] В 19 веке некоторые дороги были повышены до статуса магистралей , но развитие шло медленно из-за трудностей с обеспечением финансирования, и большая часть дорожной сети города состояла из узких средневековых улиц. [ 13 ] Исключением стала Томаса Телфорда дорога из Лондона в Холихед , построенная через Ковентри между 1827 и 1830 годами. [ 14 ] Телфорд использовал передовые для того времени инженерные технологии с хорошим дренажем и каменным фундаментом, и дорога стала основным маршрутом между Лондоном и Бирмингемом, заменив старый маршрут вдоль Спон-стрит. [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ]
В начале 20-го века Ковентри был самым быстрорастущим городом Великобритании, поскольку люди переезжали со всей страны, чтобы работать в развивающейся автомобильной, велосипедной, авиационной и военной промышленности. [ 17 ] Границы города расширялись поэтапно, [ 18 ] поглощение близлежащих деревень, а также новых жилых районов. [ 17 ] Городской совет Ковентри модернизировал радиальные дороги города, но центр города сохранял свой средневековый характер до 1930 года. [ 18 ] К тому времени здания и инфраструктура уже не могли удовлетворить потребности растущего населения, и совет поручил городскому инженеру Эрнесту Форду модернизировать их. [ 17 ] В 1930-х годах Форд курировал строительство Корпорейшн-стрит и Тринити-стрит, а также расширение других дорог. Это включало в себя крупномасштабный снос и переселение жителей в другие районы, а также создание первых участков внутренней кольцевой дороги, которая сейчас является внутренним транспортным маршрутом. [ 18 ] Он также создал южную объездную дорогу, перенаправив движение по городу по автомагистрали A45 и из Лондона в Бирмингем. [ 17 ] В начале 1939 года совет назначил Дональда Гибсона городским архитектором. Ученик Патрика Аберкромби в Школе архитектуры Ливерпульского университета . [ 19 ] Гибсон собрал команду молодых архитекторов, вместе с которыми разработал планы, более радикальные, чем планы Форда. [ 20 ] Они были представлены публике на выставке летом 1940 года и включали новую гражданскую зону к северо-востоку от собора. [ 19 ]
В ноябре 1940 и апреле 1941 года, после начала Второй мировой войны , город подвергся нападению Люфтваффе в ходе молниеносной атаки Ковентри . [ 21 ] Большие площади, включая собор, остались в руинах. [ 22 ] Учитывая необходимость быстрого восстановления, совет поручил Гибсону и Форду работать вместе, чтобы согласовать проект центра города. Вскоре после первого взрыва они встретили лорда Рейта . [ 23 ] правительственный министр , ответственный за восстановление , который посоветовал им планировать реконструкцию «смело и комплексно», даже если это означало высокие затраты. [ 24 ] Двое мужчин не сработали вместе, и в конце концов они разработали два отдельных плана; Компания Ford подчеркивала необходимость сохранения как можно большей части существующей архитектуры при возобновлении работы бизнеса, в то время как Гибсон выступал за комплексную модернизацию с новой планировкой и современной архитектурой. [ 25 ] План Гибсона включал использование кольцевых дорог для отвлечения движения транспорта от центра города. [ 24 ] Пара представила свои конкурирующие взгляды в феврале 1941 года, и совет решил принять точку зрения Гибсона. [ 25 ]
Гибсон развивал свой план на протяжении всей войны, выпустив обновленную версию в октябре 1945 года на выставке «Ковентри будущего». Совет начал работу над проектом в 1946 году, заложив памятный камень на месте будущего торгового района и начав преобразование Бродгейта, исторического центра города, в зеленую центральную площадь. [ 26 ] [ 27 ] Этот первый этап был открыт в 1948 году будущей королевой Елизаветой II . [ 28 ] со статуей Леди Годивы [ а ] добавлено через год. [ 31 ]
Планирование кольцевой дороги
[ редактировать ]
План Гибсона 1941 года предусматривал создание «системы радиальных и кольцевых дорог». [ 32 ] самое внутреннее кольцо было сосредоточено вокруг предполагаемого общественного центра к востоку от Дома Совета . Его намерение состояло в том, чтобы использовать существующие дороги везде, где это возможно, расширив их до двусторонних проезжих частей и соединив их с радиальными дорогами с помощью кольцевых развязок. В своем плане «Ковентри будущего» 1945 года Гибсон переместил предложенный маршрут кольцевой дороги на север и запад от версии 1941 года, при этом новая трасса была сосредоточена на Бродгейте. [ 33 ] Этот новый маршрут больше не проходил по Корпорейшн-стрит и Квин-Виктория-роуд, и Гибсон обозначил землю между ними и кольцевой дорогой для легкой промышленности. [ 26 ] Правительство изначально не одобрило новый маршрут, сославшись на опасения, что он окружает слишком большую часть города. Но позиция совета заключалась в том, что кольцевая дорога не может проходить по Корпорейшн-стрит и Куин-Виктория-роуд, как планировалось, из-за того, что предприятиям необходимо иметь прямой доступ к этим дорогам, и поэтому она должна быть расположена дальше на северо-запад. План включал в себя создание внутреннего циркуляционного маршрута - кольца, состоящего из существующих дорог внутри кольцевой дороги, который будет служить распределительным пунктом в центре города. [ 33 ] План 1945 года также предусматривал две дополнительные кольцевые дороги: среднее кольцо, проходящее через пригород, и внешнее кольцо, расширяющее существующую южную объездную дорогу A45. [ 34 ]
Гибсон и совет внесли незначительные изменения в конструкцию в последующие годы, включая добавление двух новых кольцевых развязок, всего их девять. Затем в 1948 году совет и правительство согласовали окончательный проект. [ 33 ] При этом были сохранены многие ранние идеи Гибсона, включая планировку с двусторонним движением, полосы для велосипедистов и пешеходов с обеих сторон, а также одноуровневые кольцевые развязки, соединяющие все основные радиальные маршруты из города. [ 35 ] Маршрут должен был иметь длину 2,25 мили (3,62 км) и следовать некоторым существующим маршрутам, а на остальных - новые трассы. [ 36 ] Хотя план был согласован и подписан, совет не сразу начал строительство. Финансирование было ограничено из-за экономических трудностей войны. [ 35 ] Приоритетом совета было восстановление пострадавших от бомбежек районов в центре города и завершение строительства участка, чтобы предприятия и магазины могли возобновить полноценную работу. [ 33 ] Работы в центре города продолжались всю первую половину 1950-х годов, поскольку совету и предприятиям приходилось договариваться об использовании пространства и проводить длительные заявки на планирование , а также завершать строительные работы. [ 37 ] План кольцевой дороги оставался активным, и проектировщики позаботились о том, чтобы рядом с предлагаемым маршрутом не было никаких новых построек, чтобы сохранить его доступность для развития дороги. [ 35 ]
В 1955 году, после завершения строительства верхнего уровня участка, [ 38 ] Гибсон покинул Ковентри, чтобы стать архитектором графства Ноттингемшир . [ 39 ] Его заменой на посту городского архитектора Ковентри стал Артур Линг , который с 1946 года был старшим офицером по планированию Совета лондонского графства . [ 40 ] Линг продолжил работу Гибсона по развитию центра города, а также рассмотрел детали плана развития. Он обновил предложения, включив в них пешеходную зону по оси север-юг участка, отметив при этом, что пробки на дорогах в центре города остаются серьезной проблемой, которая будет усугубляться расширением пешеходной зоны. [ 41 ] [ 42 ] Совет лоббировал у правительства разрешение и финансирование строительства кольцевой дороги, строительство которого давно откладывалось. Правительство значительно сократило инвестиционные расходы с конца 1955 года, а в 1956 году Министерство транспорта и гражданской авиации (МТ) отказало совету в разрешении на строительство всей дороги, указав, что в то время, вероятно, была одобрена только юго-восточная часть. . [ 41 ] [ 43 ] Несмотря на это, совет в 1957 году утвердил и представил план всего маршрута, разделенного на шесть этапов с расчетным сроком в шесть или семь лет. [ 44 ]
Первый этап: Лондон-роуд – Куинтон-роуд.
[ редактировать ]
Первый этап построенной кольцевой дороги представлял собой участок протяженностью 439 ярдов (401 м) к юго-востоку от центра города, от того, что сейчас является развязкой 4 на Лондон-роуд, до развязки 5 на Куинтон-роуд. [ 45 ] [ 4 ] Этот участок был предназначен для разгрузки близлежащих Парксайд, Шорт-стрит и Мач-Парк-стрит, которые были сильно перегружены движением транспорта, въезжающим в Ковентри со стороны Лондон-роуд. Проект был основан на плане Гибсона 1940-х годов, который включал велосипедные дорожки и пешеходные дорожки с обеих сторон. [ 46 ] и представлял его как «линейный парк» на уровне поверхности. [ 47 ] Проезжие части на первом и втором этапах имели ширину 24 фута (7,3 м). [ 48 ] в то время как прилегающие велосипедные дорожки имели ширину 12 футов (3,7 м), а пешеходные тротуары - 8 футов (2,4 м). [ 49 ] Министерство транспорта утвердило первый этап в декабре 1957 года, взяв на себя обязательство оплатить 75 процентов от сметной стоимости этого этапа в 310 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 9 400 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [ 45 ] Министерство транспорта оправдало грант, который был выше, чем обычно для центрального правительства в то время, сославшись на статус Ковентри как «блиц-города». [ 45 ] [ 50 ]
Получив одобрение Министерства транспорта, совет начал переговоры с предприятиями и домовладельцами вдоль предложенного маршрута о покупке их недвижимости для сноса. [ 45 ] Обязательные заказы на поставку были изданы в июне 1958 г. [ 51 ] и к концу года большая часть пострадавшей недвижимости опустела и ожидала сноса. Совет также объявил о закрытии частей Парксайд, Сент-Патрикс-роуд и Куинтон-роуд на время реализации проекта. [ 49 ] К апрелю 1959 года уже начался снос незанятых объектов недвижимости, и совет издал постановления о выселении остальных объектов недвижимости на маршруте. Сюда входили пять пабов , несколько домов и магазинов. [ 52 ] Некоторые особенности снесенных территорий были сохранены на новой дороге, например, каменная брусчатка с улицы Сент-Джонс, которая была переложена в качестве разделения между велосипедными дорожками и тротуарами. [ 53 ]
1 июля 1959 года, когда работы по сносу были почти завершены, началось строительство кольцевой дороги Ковентри. [ 54 ] Подрядчики Pirelli General Cable Works проложили девять длинных тонн (9100 кг) силового кабеля под дорогами. [ 55 ] после чего трасса была выровнена в рамках подготовки к закладке фундамента, которая началась в середине августа. [ 56 ] Фундамент состоял из щебня толщиной не менее 6 дюймов (150 мм), а над ним - 4 дюйма (100 мм) тощего бетона, увенчанного бетонными плитами толщиной 8 дюймов (200 мм). [ 48 ] Покрытие представляло собой асфальтированное покрытие , укладку которого подрядчики начали в начале сентября. [ 57 ] Поскольку к концу ноября одна проезжая часть была полностью заасфальтирована, совет рассматривал возможность открытия этой стороны раньше, примерно 8 декабря, но в конечном итоге они решили открыть обе проезжие части вместе. [ 58 ] [ 59 ]
К декабрю 1959 года подрядчики находились на завершающей стадии строительства. Несколько дорог в конце участка были временно закрыты, чтобы их можно было присоединить к существующей дорожной сети. Между проезжими частями были установлены натриевые фонари, установленные на опорах длиной 35 футов (11 м). [ 60 ] Первый этап был открыт 23 декабря 1959 года, когда лорд-мэр Уильям Генри Эдвардс перерезал ленточку перед тем, как поехать по дороге на своей гражданской машине. [ 59 ] были светофоры , хотя вскоре после этого начались работы второго этапа на кольцевой развязке Лондон-роуд на восточном конце первого этапа. Во время открытия на каждом конце [ 48 ]
Второй этап: Бишоп-стрит – Хилл-стрит и кольцевая развязка Лондон-роуд.
[ редактировать ]

Второй этап состоял из двух отдельных проектов – кольцевой развязки в восточной части первого этапа и нового участка дороги к северо-западу от центра города. Правительство утвердило второй этап 28 ноября 1958 года, предоставив грант в размере 232 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 6 800 000 фунтов стерлингов в 2023 году) на покрытие общих расходов в размере 310 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 9 100 000 фунтов стерлингов в 2023 году). Новая дорога начиналась у Хилл-Кросс и проходила примерно вдоль линии Кинг-стрит до Суонсуэлл-Террас, общее расстояние составляло 480 ярдов (440 м). Как и на первом этапе, на сцене были велосипедные дорожки и пешеходные тротуары с обеих сторон, а также перекресток с Бишоп-стрит. [ 49 ] Стоимость в конечном итоге выросла до 535 445 фунтов стерлингов (что эквивалентно 15 600 000 фунтов стерлингов в 2023 году), включая компенсацию землевладельцам. [ 61 ]
После того как были выданы обязательные заказы на закупку и разрешены все возражения, [ 62 ] снос объектов недвижимости начался к марту 1960 года, включая здание Canal Offices и объекты на Кинг-стрит. [ 63 ] А Ковентри Во время раскопок были обнаружены 29-футовая (8,8 м) часть древней городской стены и квадратная сторожевая башня, датируемая периодом между 1350 и 1400 годами. Часть стены была встроена в стену подвала здания 18-го века на Кинг-стрит. который был в числе снесенных. [ 64 ] Группа археологов под руководством Чармиан Вудфилд работала на этом месте в течение следующего года, обнаружив средневековую выгребную яму с керамикой 15-го века и траншею за стеной, построенную для дополнительной защиты. [ 65 ] По состоянию на 2022 год [update], сторожевая башня и небольшой участок стены, окружающей ее, остаются на месте. [ 66 ] Снос шел медленно из-за проблем с переселением жителей, а также скваттеров, и в конце 1960 года все еще продолжался. [ 67 ]
К июню 1961 года в северном конце Бишоп-стрит велись раскопки для прокладки трубопроводов и электропроводки. [ 68 ] Фундамент закладывался с июля 1961 года, начиная с южной стороны дороги. [ 69 ] а работы на дороге начались к началу августа. [ 70 ] Инженеры начали асфальтировать южный участок от Суонсуэлл-Террас до Хилл-Кросс в течение недели с 14 августа, открыв его для движения 22 августа. [ 71 ] [ 72 ] с проезжей частью, идущей на север, 8 ноября. На момент открытия дорога имела временные развязки на одном уровне с Бишоп-стрит и старой Рэдфорд-роуд (ныне Лестер-Роу), поскольку новые радиальные дороги, соединяющие эти дороги с кольцевой дорогой, еще не были завершены. В отличие от первого этапа, на втором этапе церемонии открытия не было: дорога открылась, когда строители убрали шлагбаумы с подъездных дорог, и движение по ней сразу же началось. [ 72 ]
Второй этап также включал отдельный проект кольцевой развязки в восточном конце участка, построенного на первом этапе, на пересечении с Лондон-роуд, Галсон-роуд, Уайтфрайарс-стрит и Парадайз-стрит. Чтобы облегчить строительство кольцевой развязки, совет издал обязательные заказы на покупку зданий, принадлежащих различным магазинам и предприятиям, расположенным недалеко от этого участка. [ 73 ] Два из этих предприятий, автозаправочная станция и торговец металлоломом, возражали против покупки, и было проведено расследование. Муниципалитет утверждал, что заправочная станция расположена слишком близко к дороге и что будет сложно обеспечить подъездные пути при новой планировке. Министр транспорта удовлетворил обращение землевладельцев, согласившись с ними, что большая часть земли для дороги не требуется. Поэтому планы пришлось изменить. [ 74 ] Строительство кольцевой развязки потребовало разрушения большинства домов на Парадайз-стрит, и ее жители выехали в начале 1960 года. [ 75 ] Он открылся для движения в декабре 1960 года, а периферийные работы и завершение продолжались еще несколько месяцев. [ 61 ]
Обследования трафика и редизайн
[ редактировать ]
К 1960 году, несмотря на то, что первый этап был открыт, а второй уже в стадии реализации, совет осознал, что ему необходимо лучше понять долгосрочные требования Ковентри к дорожному движению. В то время было зарегистрировано мало данных о движении транспортных средств, а теория крупномасштабного использования автомобилей в городах не была хорошо разработана. Поэтому совет провел исследование, чтобы установить структуру дорожного движения. Интервьюеры разместились недалеко от запланированной линии кольцевой дороги, где они спрашивали водителей об их пункте отправления и назначения. Результаты опроса были опубликованы в конце 1960 г. [ 50 ] прогнозируя 150-процентное увеличение легкого движения и 75-процентное увеличение интенсивного движения в течение последующих двадцати лет. [ 76 ] Городской инженер решил, что планов в их нынешнем виде будет недостаточно для удовлетворения такого роста. В частности, прогнозировалось, что установка на дороге девяти развязок с круговым движением приведет к значительным заторам. [ 50 ] Чтобы исправить это, совет исследовал возможность использования развязок с разделением по уровням для замены запланированных наземных кольцевых развязок. Использование таких переходов в то время не было проверено в необходимом масштабе ни в Ковентри, ни в Европе, ни в Соединенных Штатах. Но Лаборатория дорожных исследований , в то время являвшаяся правительственным учреждением Великобритании, разработала формулу безопасного сокращения расстояний между такими перекрестками. Используя это, городской инженер пришел к выводу, что планировка кольцевой дороги может обеспечить разделение уровней, и рекомендовал ее использовать в дальнейшем. [ 77 ]
В 1961 году совет начал тщательный пересмотр своей политики в области автомобильного транспорта. Департамент городского планирования начал подвергать сомнению всю концепцию кольцевой дороги, утверждая, что это не самый эффективный способ уменьшить заторы и создать разрушительный разрыв между городскими сообществами и центром города. Было начато новое исследование дорожного движения, в результате которого был разработан план развития транспортных потребностей всего города, которое продолжалось большую часть следующих десяти лет и дало несколько больших объемов результатов. [ 78 ] На раннем этапе исследования совет решил, что строительство будет проходить по кольцевой дороге, но было реконструировано с включением разделения уровней. [ 79 ] Характер дороги должен был сильно отличаться от дизайна Гибсона: велосипедные дорожки были удалены, чтобы освободить место для более широких полос и объездных дорог, а концепция «линейного парка» была заменена в значительной степени возвышенной дорогой типа автомагистрали . После завершения строительства кольцевой дороги долгосрочные цели плана развития включали строительство Y-образной пары «городских автомобильных дорог» высокой пропускной способности в пригородах, обеспечивающих рост трафика до 1980-х годов. Одна из этих дорог должна была пройти с севера на юг, а другая с востока на запад, обеспечивая бесперебойное сообщение с двусторонним движением между кольцевой дорогой, дорогами A45 и A46 на юге и автомагистралью M6 на севере. [ 80 ]
Третий этап: эстакада на Моут-стрит и радиальная часть Баттса.
[ редактировать ]
Третий этап, который должен был быть построен, и первый с разделением уровней, представлял собой участок на западной стороне центра города, между Холихед-роуд на севере и Куинс-роуд на юге. Раньше этот маршрут был занят дешевым жильем и небольшими заводами. Это завершенная развязка 7, дорога проходит через развязку по эстакаде длиной 1000 футов (300 м), известной как эстакада на Мот-стрит. [ 81 ] Он также разделил Спон-стрит на две несвязанные части. [ 16 ] Эстакада была построена с использованием стальных балок - метода, который в то время обычно не использовался для мостов. Проект извлек выгоду из продолжающегося спада в отрасли строительной стали, который позволил ему получить более дешевые материалы. [ 82 ]
Обязательные заказы на закупку были сделаны в августе 1961 года, снос начался в сентябре 1962 года, а подготовительные работы к эстакаде начались к ноябрю. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] Строительство велось несколькими компаниями: Dorman, Long and Co. возводили стальные опоры эстакады, а McKinney Foundations - забивку свай . [ 87 ] при этом основные работы на проезжей части первоначально выполняла местная фирма GR Yeomans. Но в декабре 1963 года городской инженер Грэнвилл Берри расторг контракт с Йомансом, сославшись на отсутствие прогресса, плохое качество изготовления и финансовое состояние компании в качестве причин. Компания Galliford & Sons взяла на себя выполнение оставшейся части работы. [ 88 ]
Эстакада на Моут-стрит была завершена в ноябре 1964 года, и ожидалось, что она откроется именно в это время. Но поскольку радиальная дорога Баттса еще не завершена, совет решил отложить это, сославшись на то, что на южном конце дорога может запутаться, если будут приняты сложные временные меры. [ 89 ] [ 90 ] В течение нескольких месяцев движение было направлено между Куинс-роуд и Спон-стрит через подъездные пути новой дороги, а в мае 1965 года эстакада открылась для движения транспорта, соединив те же две дороги. [ 91 ] К августу 1965 года автостоянка в центре кольцевой развязки использовалась для обслуживания сотрудников завода General Electric Company на Спон-стрит. [ 92 ]
Наряду с третьим этапом город также построил две подъездные дороги к новому перекрестку Мот-стрит. Первой была радиальная дорога Баттс, строительство которой началось в июле 1965 года. Она была построена компанией Turriff Construction из Уорика, [ 87 ] и его цель заключалась в том, чтобы обеспечить доступ к кольцевой дороге из юго-западных пригородов Ковентри. Он шел от перекрестка Мот-стрит до Баттса, присоединяясь к существующей дорожной сети недалеко от тогдашнего Технического колледжа Ковентри . [ 93 ] Он был завершен и открыт в конце мая 1966 года с парой метро под радиальной и кольцевой развязкой на Мот-стрит, обеспечивающей пешеходный доступ к центру города. [ 94 ] Второй новой дорогой была Крофт-стрит на городской стороне кольцевой развязки, которая открылась в июле 1965 года, а по состоянию на 2022 год [update], обеспечивает движение транспорта по внутреннему маршруту на улице Королевы Виктории. [ 95 ] [ 4 ]
Четвертый этап: Хилл-Кросс – Холихед-роуд
[ редактировать ]

Четвертый этап проекта представлял собой недостающее звено, соединяющее второй этап с третьим, и включал завершение развязок 8 и 9. [ 10 ] [ 11 ] Работа на этом этапе была тесно связана с работой на третьем этапе, поскольку они соединялись друг с другом на Холихед-роуд, а подготовка и строительство четвертого этапа начались до того, как большая часть предыдущего этапа была открыта. Совет выбрал основного подрядчика третьего этапа, Галлифорда, в качестве основного подрядчика четвертого этапа, включая радиальную часть Рэдфорда, а МакКинни и Дорман Лонг снова выполнили закладку свай и стальные конструкции соответственно. PSC Equipment также была задействована для работ по натяжению бетона. [ 87 ] Первоначально совет намеревался сделать предварительный заказ на сталь, необходимую для четвертого этапа в 1962 году, после успешной и экономичной работы, проделанной на третьем этапе. Но правительство наложило вето на этот план, и к 1964 году, когда были заказаны материалы Hill Cross, рынок стали восстановился, а затраты были значительно выше. [ 96 ]
Обязательные заказы на закупку были сделаны в 1963 году. [ 97 ] и были одобрены министерством. [ 98 ] Подготовительные работы, включая изменение маршрута канализации под Хилл-стрит и временные отводы, начались в октябре 1964 года. [ 99 ] Связь между двумя участками Холихед-роуд была окончательно разорвана с начала 1965 года с помощью подъездных дорог от Спон-стрит до Холихед-роуд, чтобы можно было начать работы на развязке 8. [ 100 ] Холихед-роуд осталась тупиковой со стороны центра города, что привело к потере торговли для предприятий на этом участке. [ 101 ] Дорман Лонг начал возводить стальные балки в мае 1965 года, доставив их в Мидлсбро . поездом со своего завода [ 102 ] Примерно в то же время начались работы на кольцевой развязке под перекрестком, объездных дорогах и радиальной дороге Рэдфорд. [ 103 ] К ноябрю все стальные конструкции эстакады были готовы к укладке бетонного покрытия. [ 104 ]
Радиальная дорога Рэдфорда была построена первой и открыта для движения в феврале 1966 года, соединяя кольцевую дорогу с Рэдфорд-роуд. Участок старой Рэдфорд-роуд со стороны города был отрезан от остальной части и остался тупиком. [ 105 ] Подъездные дороги были введены в эксплуатацию в начале июня, что позволило транспортному средству перемещаться между перекрестками, но еще не по эстакаде или подземному переходу. Это открыло сквозной маршрут от развязки 6 на юге до развязки 1 на севере, через эстакаду Моат-стрит и объездные дороги четвертого этапа, что впервые позволило движению транспорта обходить центр города. [ 106 ] Эстакада Хилл-Кросс и подземные переходы на Холихед-роуд были открыты 18 июля 1966 года, на три месяца раньше запланированного срока, когда строители сняли барьеры и разрешили движение транспорта. [ 11 ]
Пятый этап: Фолсхилл-роуд – Лондон-роуд
[ редактировать ]

Пятый этап включал в себя восточный участок, соединяющий участки второго и первого этапов между развязкой 1 и развязкой 4. Этот участок включал в себя строительство развязок 2 и 3. Линия этапа пересекала реку Шерборн , ниже по течению от центра города, где геодезисты обнаружили артезианский водоносный горизонт . Из-за сложного рельефа и разнесенных по уровням развязок строительство дороги на уровне земли было нецелесообразным, поэтому была построена надземная проезжая часть, а также была построена водопропускная труба для реки , протекавшей под развязкой 3. Это расширило существующую водопропускную трубу, построенную в 1950-х годах, и 1960-е годы: большую часть пути через центр города река проходит под землей. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] Цены на сталь выросли во время строительства третьего и четвертого этапов, поэтому совет решил использовать предварительно напряженные бетонные опоры, а не сталь. Они запрограммировали компьютер LEO III , чтобы помочь спрогнозировать структурную нагрузку на дорогу. [ 96 ] Пятый этап был самым длинным на сегодняшний день: его длина составляла 1200 ярдов (1100 м), из которых 950 ярдов (870 м) были подняты. [ 111 ] На сегодняшний день он также был самым дорогим: его окончательная стоимость составила 4,6 миллиона фунтов стерлингов (что эквивалентно 82 100 000 фунтов стерлингов в 2023 году), включая покупку земли. [ 107 ]
Подробные планы этапа были опубликованы в июне 1965 года во время строительства третьего и четвертого этапов, одновременно с этим были выданы обязательные заказы на покупку объектов недвижимости на маршруте. [ 111 ] Контракт на строительство объекта был выставлен на тендер в конце 1966 года. [ 112 ] с снова выбранным Галлифордом. [ 113 ] К концу 1967 года начался снос и расчистка дороги. [ 114 ] и грант MOT в размере 3,2 миллиона фунтов стерлингов (что эквивалентно 73 400 000 фунтов стерлингов в 2023 году) был одобрен, несмотря на то, что правительство в то время заморозило государственные расходы. Планировалось, что на его реализацию уйдет два с половиной года. [ 115 ] Работы начались в марте 1968 года, а к июню того же года уже шли работы по прокладке водопропускных труб на Шербурне и возведению бетонных вертикальных опор, каждую неделю возводилось около шести колонн. [ 116 ] в общей сложности 765 бетонных коробчатых балок по дороге было доставлено Dow-Mac С сентября 1968 года с бетонных заводов в Таллингтоне и Глостере , каждая весом около 41 длинной тонны (42 т) и длиной до 82 футов (25 м). Т-образные балки также были импортированы для использования на подъездных дорогах. Галлифорд использовал пару кранов грузоподъемностью 50 тонн (51 т), чтобы поднять балки на место. [ 117 ] [ 118 ] Укладка балок была завершена в середине 1969 года, после чего последовало примерно десять месяцев дорожного покрытия и отделки, включая декоративные плиты из белого лонжерона с острова Скай , который, как надеялись проектировщики, «смягчит резкость» бетона. [ 107 ] [ 119 ]
Участок длиной 400 ярдов (370 м) от развязки 1 до развязки 2 открылся первым в августе 1969 года. [ 120 ] Дорога, соединяющая Фолсхилл-роуд со Стони-Стэнтон-роуд и больницей Ковентри и Уорикшира, была закрыта для движения, за исключением автобусов и машин скорой помощи, а другие транспортные средства использовали кольцевую дорогу и Уайт-стрит. [ 121 ] Оставшаяся часть этапа была завершена в соответствии с графиком: официальной церемонией 4 июня 1970 года в Ратуше Святой Марии и первым выездом на дорогу лорд-мэра, за которым последовало открытие дороги для публики. [ 122 ] [ 123 ] Завершение пятого этапа означало, что осталось завершить только южный участок между улицами Святого Патрика и Квинс-роуд, и движение транспорта могло объезжать центр города без необходимости использовать внутреннюю кольцевую дорогу. Несмотря на это, совет обнаружил, что многие автомобилисты продолжали использовать старые маршруты сразу после открытия. [ 124 ]
Шестой этап: Лондон-роуд – Квинс-роуд.
[ редактировать ]Последний этап охватывал участок к югу от центра города, завершив полное кольцо, соединив конец пятого этапа на развязке 4 с третьим этапом на Квинс-роуд и построив развязки 5 и 6. Этап заменил часть улицы Святого Патрика и включал в себя перестроить первый этап, чтобы обновить его до полноширинного стандарта более поздних секций. [ 118 ] В 1971 году стоимость оценивалась примерно в 5,5 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 98 200 000 фунтов стерлингов в 2023 году), из которых чуть более 4 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 71 400 000 фунтов стерлингов в 2023 году) должно было быть покрыто за счет государственного гранта. [ 125 ] Первоначально в начале 1960-х годов было предложено, чтобы работы в этом районе включали расширение дороги A429 Warwick Road, но местные жители выступили против, сославшись на потерю 47 взрослых деревьев, и от этого плана отказались. [ 126 ] [ 127 ]
Обязательные заказы на поставку на этом этапе были выданы в конце 1969 года. [ 128 ] В июле 1970 года было проведено расследование, в ходе которого были рассмотрены два оставшихся возражения владельцев собственности, но Министерство транспорта одобрило строительство сцены, отметив, что общественная выгода от строительства сцены перевешивает возражения. [ 129 ] Во время строительных работ два памятника были временно демонтированы и сданы на хранение. Первым был мемориал Мучеников Ковентри , расположенный в небольшом саду на пересечении Куинтон-роуд и Парк-роуд. В конечном итоге его вернули в центр кольцевой развязки №5. Другим был памятник предпринимателю-велосипедисту девятнадцатого века Джеймсу Старли , который был вывезен из Грейфрайарс-Грин и помещен на хранение, а затем перенесен на другое место на зеленой территории после завершения работ. [ 130 ] [ 131 ]
Шестой этап был открыт официальной церемонией 19 сентября 1974 года. [ 132 ] возник небольшой спор Между городским советом и недавно сформированным советом графства Уэст-Мидлендс относительно участников церемонии. На последний орган была возложена ответственность за транспортировку по округу в апреле 1974 года, и он контролировал последние несколько месяцев работ, а это означало, что они несли ответственность за открытие. Но представители городского совета, который руководил проектом кольцевой дороги на протяжении большей части его 25-летнего периода, посчитали, что они должны возглавить это мероприятие. [ 133 ] Лорд-мэр Ковентри Деннис Берри перерезал кусок ленты поперек подземного перехода №6, чтобы объявить его открытым. В своей речи он поздравил должностных лиц совета, которые курировали проект с момента его создания, но также посетовал на «разочарование и задержку», которые удлинили работу по сравнению с первоначальным шестилетним графиком. [ 132 ] [ 134 ] Также выступили два чиновника из окружного совета. [ 132 ] Через 14 лет кольцевая дорога была завершена, ее окончательная общая стоимость составила 14,5 миллионов фунтов стерлингов (что эквивалентно 190 900 000 фунтов стерлингов в 2023 году).
Более поздние события
[ редактировать ]
В 2004 году городской совет Ковентри разработал план обновления города , сосредоточенный вокруг района Суонсуэлл, который расположен к северо-востоку от центра города и разделен пополам кольцевой дорогой. [ 135 ] В первоначальном проекте, написанном организацией «Городские инициативы», кольцевая дорога описывалась как оказывающая «барьерное воздействие» на территорию, и содержались предложения по уменьшению или устранению этого явления. [ 136 ] Было предложено четыре варианта: убрать развязку 2 дороги, заменить эстакаду между развязками 1 и 3 наземной улицей, заменить эстакаду туннелем или оставить дорогу более или менее в прежнем виде. В проекте 2004 года вариант с наземной улицей был назван предпочтительным решением. [ 137 ] но в публичном отчете об этой инициативе за 2007 год говорилось, что совет предпочел удалить перекресток 2, оставив дорогу без изменений в качестве предпочтительного варианта, если удаление перекрестка окажется невозможным. [ 138 ] В 2017 году совет разработал план действий для центра города, в котором по-прежнему отмечалось мешающее воздействие дороги и сохранялось удаление объездных дорог на развязке 2 как существовавшая «возможность». [ 139 ] но по состоянию на 2022 год [update] дорога вокруг Суонсвелла осталась в своей первоначальной конфигурации. [ 140 ] В 2017 и 2020 годах совет провел капитальный ремонт участка Суонсуэлл и добавил на виадук там вывеску с надписью «Добро пожаловать в Ковентри». [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ]
В 2014–2015 годах совет провел капитальную реконструкцию развязки 6. В результате самого большого изменения в планировке кольцевой дороги с момента ее открытия кольцевой и пешеходный мосты на развязке были удалены и заменены 110-ярдовым (100-метровым) мостом. Широкая палуба , под ней проходит кольцевая дорога. Завершение проекта, являющегося частью более широкого развития делового района Фриаргейт , обошлось в 14,9 миллиона фунтов стерлингов. После постройки площадка была благоустроена , чтобы обеспечить связь с Грейфрайарс-Грин на севере, пешеходной дорожкой, обеспечивающей непрерывную связь между железнодорожным вокзалом Ковентри на юге и центром города на севере. [ 143 ] На реконструированном перекрестке сохранились три из четырех движений по кольцевой дороге от Уорик-роуд и за ее пределами, но возможность выезда на проезжую часть восточного направления была удалена. [ 144 ] Через два дня после официального открытия строительства кольцевая дорога под новой палубой была временно закрыта, на ней проходила гоночная трасса в рамках Coventry MotoFest. [ 143 ] [ 145 ]
В 2021 году правительство Великобритании поручило городскому совету улучшить качество воздуха в Ковентри в рамках усилий по сокращению выбросов диоксида азота ( NO
2 ) уровни. Район с самым высоким NO
Дом номер 2 находился в районе Спон-Энд и Холихед-роуд, и правительство заявило, что введет зону чистого воздуха в этом районе, если совет не сможет внести улучшения. [ 146 ] В ответ совет предложил изменения, затрагивающие кольцевую дорогу, включая реконструкцию развязки 7 и новое соединение между развязкой 8, съездом по часовой стрелке, и Аппер-Хилл-стрит. [ 147 ] Целью последнего изменения было избежать узкого места на Холихед-роуд для движения по кольцевой дороге, направляющейся на Каундон-роуд. [ 147 ] но по состоянию на июнь 2022 г. [update] это вызывало сомнения из-за необходимости приобретения земли и сопротивления со стороны начальной школы на маршруте. [ 148 ] Работы на развязке 7 начались в апреле 2022 года и включали демонтаж кольцевой развязки на этом перекрестке и замену ее прямым маршрутом под эстакадой от радиала Баттса в центр города. [ 147 ] [ 149 ] [ 150 ] Ожидается, что эта работа будет завершена в 2023 году. [ 149 ]
Проектирование и строительство
[ редактировать ]
Кольцевая дорога образует полную петлю вокруг центра города Ковентри и полностью разделена по уровням, за исключением развязки 1. [ 42 ] Расстояние между перекрестками местами составляет всего 300 футов (90 м), а исследования Брайана Реднапа, городского инженера во время строительства дороги, показали, что это была первая городская дорога в мире, на которой использовалось разделение уровней и переплетение дорог. такой маленький масштаб. [ 77 ] На участке кольцевой дороги Святого Николая, между развязками 9 и 1, сохраняются тротуары с обеих сторон, а также велосипедная дорожка со стороны против часовой стрелки, согласно спецификации второго этапа. [ 151 ] После реконструкции развязки 6 пешеходная дорожка шириной 110 ярдов (100 м) пересекает подземный переход кольцевой дороги и соединяет железнодорожный вокзал и центр города. [ 152 ] На всех остальных участках пешеходные зоны отделены от дороги заборами и стенами, а доступ между внутренней и внешней частью осуществляется через ряд мостов и метро. [ 153 ] Дорога не является официальной автомагистралью, и велосипедистам разрешено ее использование, но после решения в начале 1960-х годов отказаться от велосипедных полос на дороге и превратить ее в двухуровневую проезжую часть с полным разделением уровней, большинство велосипедистов считают ее слишком опасной. [ 154 ]
Кольцевая дорога имеет ряд различных конструкций развязок, отражающих характер дороги в данном районе, а также даты завершения этапов. [ 155 ] Два эстакады, построенные на третьем и четвертом этапах – Моут-стрит и Хилл-Кросс – используют кольцевую развязку с подъездными дорогами и эстакадой. Проектировщики выбрали на этих перекрестках конструкцию виадука, а не насыпь, и расположили опоры на некотором расстоянии от кольцевых развязок и объездных дорог, чтобы максимизировать видимость. Близкое расположение всех девяти перекрестков потребовало компромисса между уклоном объездных дорог и длиной переплетающегося пространства между перекрестками. Проектировщики придали последнему сообшению относительно большее значение, чем первому, в результате чего все полосы движения стали довольно крутыми, с уклоном от 5,5 до 7,1 процента. [ 156 ] Развязка 2 имеет необычную конструкцию: близость к развязке Фолсхилл-роуд побудила проектировщиков расположить все полосы движения к югу от Уайт-стрит, при этом полосы, выходящие на север, образуют изогнутые петли под главной проезжей частью. [ 157 ]
В начале 1960-х годов планировалось создать прямое сообщение между кольцевой дорогой и парковками на крыше в центральном торговом районе через ряд мостов, чтобы уменьшить движение транспорта на наземных дорогах. Этот план, который предполагал дальнейший снос зданий, [ 158 ] Позже от него отказались по соображениям стоимости и практичности, а доступ к автостоянкам вместо этого обеспечивался по внутренней кольцевой дороге. Было построено несколько новых автостоянок на 10 000 автомобилей, организованных таким образом, что долгосрочная парковка располагалась рядом с кольцевой дорогой, а краткосрочная парковка - ближе к торговым районам. Несколько автостоянок расположены непосредственно под эстакадами самой дороги, в том числе под длинным участком на востоке, построенным на пятом этапе, и, до реконструкции развязки 7 в 2020-х годах, внутри кольцевой развязки под эстакадой на Моут-стрит. [ 147 ] [ 153 ] Первоначально последняя была зарезервирована в будние дни для сотрудников завода General Electric Company на Спон-стрит, но позже она стала постоянной общественной автостоянкой. [ 159 ] [ 160 ] На развязке 2 есть автобусный парк, построенный на пространствах, окруженных изогнутыми полосами развязки. [ 118 ]
Прием и популярная культура
[ редактировать ]
Городской совет и инженеры кольцевой дороги в целом расценили это как успех. [ 161 ] [ 162 ] Выступая в документальном фильме 2009 года, снятом в сотрудничестве с Музеем транспорта Ковентри , Дункан Эллиот, глава совета по развитию недвижимости в центре города, сказал, что дорога «работает блестяще», сославшись на отсутствие пробок в этом районе, а также низкий уровень аварийности. ставка - он назвал ее «вероятно самой безопасной дорогой в Ковентри». В том же производстве Реднап отметил, что он был разработан для прогнозируемых транспортных потоков в 1981 году, но сказал, что в 2009 году он «все еще работал очень хорошо, учитывая, что проектный период превысил 25 лет». [ 163 ]
У дороги также есть критики, например, архитекторы Кэролайн и Джереми Гулд, которые писали, что «узкий круг, нарисованный кольцевой дорогой, и ее конфигурация в виде городской автомагистрали с разнесенными по уровням развязками резко и произвольно отделили центр от остальной части дороги». город". [ 164 ] В отчете 2009 года, подготовленном по заказу организации English Heritage и использованном городским советом Ковентри в качестве доказательства при планировании развития центра города: [ 165 ] Гулд и Гулд рекомендовали «переосмыслить кольцевую дорогу как окружающий бульвар, а не как городскую автомагистраль, а соединения с ней как из центра, так и за ее пределами сделать доступными и привлекательными». [ 166 ] В книге 2015 года те же авторы прокомментировали пешеходные подземные переходы, соединяющие районы за пределами дороги с центром города, написав, что они требуют «извилистых и неудобных объездов», а также влияние строительства дороги на зеленые насаждения в центре города. , с уменьшением размеров Грейфрайарс-Грин и садом леди Герберт, «зажатым напротив кольцевой дороги Суонсуэлл». [ 167 ] Опрос, проведенный Coventry Telegraph в 2006 году , показал, что многие жители города считали метро небезопасным и делали длительные объезды или пересекали кольцевую дорогу напрямую, чтобы не пользоваться им. [ 168 ] Реконструкция Friargate на развязке 6 и реконструкция развязки 7 в 2020-х годах приводят к ликвидации некоторых из этих метро в пользу прямых пешеходных маршрутов. [ 147 ] [ 169 ]
Будучи одним из немногих британских городов, где проект кольцевой дороги был завершен, Ковентри привлек значительное внимание как источник исследований послевоенной архитектуры, а также со стороны дорожных энтузиастов. [ 170 ] Дорога имеет репутацию сложной для навигации, особенно для водителей, приехавших из-за пределов города, из-за девяти близко расположенных развязок и сложной схемы полос движения. [ 171 ] [ 172 ] BBC News в статье 2014 года под названием «Это худшие кольцевые дороги в Англии?» включил Ковентри в свой список, сославшись на эти трудности для водителей, а также на мнение, что дорога создает физический барьер, изолирующий центр города от его пригородов. [ 171 ] В последующей статье BBC сообщила, что они получили много писем от читателей, согласных с этим негативным мнением о дороге, но что многие другие респонденты похвалили дорогу, ссылаясь на ее дизайн и скорость, с которой можно перемещаться по городу. используя его. В статье делается вывод: «Вы либо любите это, либо ненавидите». [ 173 ] Журналист Кристофер Бинленд в статье для Guardian сравнил вождение автомобиля с катанием на американских горках . [ 170 ]
В 2015 году группа из девяти писателей и девяти кинематографистов под руководством художника из Ковентри Адама Штайнера создала серию поэтических фильмов об кольцевой дороге. [ 170 ] Проект под названием « Исчезни здесь» финансировался за счет грантов Совета искусств Англии и городского совета Ковентри и использовался в рамках успешной заявки Ковентри на получение статуса города культуры Великобритании 2021 года. [ 174 ] [ 175 ] В интервью BBC и Guardian Штайнер отметил, что «долг художников и граждан — заниматься вопросами общественного пространства, контроля над архитектурой и человеческого опыта в нашей искусственной среде», и назвал кольцевую дорогу «важной задачей». большое присутствие, мало чем отличающееся от старых городских стен». [ 170 ] [ 175 ] Он также сказал, что вождение по дороге напоминало вождение игрушечной машинки Scalextric . [ 170 ]
Развязки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Годива была дворянкой, вышедшей замуж за Леофрика, графа Мерсии , лорда Ковентри в 11 веке. Согласно местной легенде, Годива выразила протест своему мужу по поводу высокого уровня налогов в Ковентри в то время. Он ответил, что снизит налоги только в том случае, если Годива будет ездить голой по улицам города. Легенда гласит, что Годива согласилась на это, и все жители города из уважения к ней заперли свои двери и окна, за исключением Подглядывающего Тома , который посмотрел на Годиву, когда она проходила, и ослеп. В результате ее действий Леофрик сдержал свое обещание снизить налоги. [ 29 ] Годива остается важной фигурой в городе: городской совет назвал ее «помимо Боудикки ... самой знаменитой женщиной Британии темных веков ». [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Обзор боеприпасов 2015 .
- ^ «Кольцевая дорога Ковентри: здание на руинах бомбардировки» . Новости Би-би-си . 19 сентября 2014 года . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ Обзор боеприпасов 2016 г. Трасса A4053 окрашена в зеленый цвет, что обозначает основной маршрут.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п «Легко распечатать карту центра города» . Городской совет Ковентри . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 года . Проверено 25 июня 2022 г. - через VisitCoventry.co.uk.
- ^ Стреттон, Рэйчел (27 августа 2020 г.). «Программа благоустройства КАД будет реализована» . Ковентри Телеграф . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ «Сеть основных маршрутов Уэст-Мидлендса: к востоку от Ковентри» (PDF) . Транспорт для Уэст-Мидлендса . п. 3 . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ «А4053» . Гугл Просмотр улиц . Апрель 2021 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ «А4053» . Гугл Просмотр улиц . Апрель 2021 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ «Сеть основных маршрутов Уэст-Мидлендса: к востоку от Ковентри» (PDF) . Транспорт для Уэст-Мидлендса . п. 8 . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Секция Холихед-Роуд закрывается в понедельник» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 4 декабря 1964 г. с. 29 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б с «Эстакада Хилл-Кросс открыта раньше графика» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 18 июля 1966 г. с. 11 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Стивенс, ВБ, изд. (1969). «История графства Уорик» . Британская история онлайн . Город Ковентри и район Уорик. стр. 34–39 . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Реднапп 2004 , с. 19.
- ^ МакГрори 2003 , с. 208.
- ^ «Томас Телфорд» . Институт инженеров-строителей . 8 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Улица Спон в Ковентри сквозь века» . Би-би-си . Проверено 27 июня 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д Гулд и Гулд 2015 , с. 1.
- ^ Jump up to: а б с Реднапп 2004 , стр. 19–20.
- ^ Jump up to: а б Гулд и Гулд 2015 , с. 9.
- ^ Реднапп 2004 , с. 23.
- ^ Гиббонс, Дункан (8 апреля 2016 г.). «Вспоминая «забытый» Ковентри Блиц 78 лет назад» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Мейсон, Аманда (8 января 2018 г.). «Блиц вокруг Британии» . Имперский военный музей .
- ^ Реднапп 2004 , стр. 23–24.
- ^ Jump up to: а б Адамс и Ларкхэм 2019 , На пути к Ковентри будущего.
- ^ Jump up to: а б Реднапп 2004 , с. 26.
- ^ Jump up to: а б Гулд и Гулд 2009 , с. 21.
- ^ «Бродгейт – городской совет Ковентри» . Городской совет Ковентри . Проверено 23 сентября 2022 г.
- ^ Реднапп 2004 , с. 32.
- ^ «Англосаксонская сказка: Леди Годива» . История Би-би-си . 2014 . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ «История Ковентри: Леди Годива» . Городской совет Ковентри . Проверено 7 сентября 2021 г.
- ^ «Бродгейт» . Городской совет Ковентри . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Гулд и Гулд 2009 , с. 13.
- ^ Jump up to: а б с д Гулд и Гулд 2009 , с. 55.
- ^ «План реконструкции и схема кольцевой дороги» . Исторический Ковентри . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Реднапп 2004 , с. 36.
- ^ Адамс и Ларкхэм 2019 , Скорость, эффективность и движение.
- ^ Гулд и Гулд 2009 , с. 23.
- ^ Гиббонс, Дункан (13 ноября 2018 г.). «Невероятные старые планы показывают, как мог выглядеть Ковентри» . Ковентри Ивнинг Телеграф . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Тауэрс 2003 , с. 36.
- ^ «Планировщик LCC станет архитектором нового города» (последнее издание). 25 января 1955 г. с. 9 . Проверено 30 августа 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б Тирацу 2018 , стр. 77–80.
- ^ Jump up to: а б Гулд и Гулд 2015 , с. 58.
- ^ «План Внутренней кольцевой дороги отклонен» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 12 сентября 1956 г. с. 11 . Проверено 4 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ « Чрезвычайная срочность» КАД» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 6 мая 1957 г. с. 9 . Проверено 26 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б с д «Согласование первого участка КАД» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 3 декабря 1957 г. с. 9 . Проверено 26 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Маршрут Внутренней кольцевой автодороги» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 11 января 1958 г. с. 7 – из Архива британской газеты .
- ^ Гулд и Гулд 2015 , с. 38.
- ^ Jump up to: а б с «Первый участок КАД может быть готов через шесть недель» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 27 октября 1959 г. с. 9 . Проверено 22 августа 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б с «Работы на внутренней кольцевой дороге Ковентри скоро начнутся» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 29 ноября 1958 г. с. 5 . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с Реднапп 2004 , с. 37.
- ^ «Общественные уведомления» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 9 июня 1958 г. с. 8 . Проверено 22 августа 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Июльский старт на первом этапе КАД» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 14 апреля 1959 г. с. 9 . Проверено 22 августа 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Компромисс с штрафами прогресса» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 12 октября 1959 г. с. 2 . Проверено 22 августа 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Кольцевая дорога Ковентри» . Coventry Evening Telegraph (ред. Бюллетеня экстренных новостей). 2 июля 1959 г. с. 1 . Проверено 12 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Рации помогают прокладывать кабель» . Coventry Evening Telegraph (ред. Бюллетеня экстренных новостей). 16 июля 1959 г. с. 1 . Проверено 12 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Участок КАД» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 17 августа 1959 г. с. 7 . Проверено 12 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Первая часть кольцевой дороги Ковентри» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 8 сентября 1959 г. с. 8 . Проверено 22 августа 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Ход строительства новой внутренней кольцевой дороги» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 27 ноября 1959 г. с. 9 . Проверено 22 августа 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б «Лорд-мэр открывает внутреннюю кольцевую дорогу, чтобы ускорить движение » . Coventry Evening Telegraph (изд. Города). 23 декабря 1959 г. с. 1 . Проверено 12 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Заторы на дорогах из-за объезда кольцевой дороги» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 14 декабря 1959 г. с. 9 . Проверено 22 августа 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б «Кольцевая развязка Ковентри теперь используется» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 3 декабря 1960 г. с. 11 . Проверено 5 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Все возражения сняты при дорожном расследовании» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 14 января 1960 г. с. 11 . Проверено 5 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ "Последний бой" . Ковентри Ивнинг Телеграф . 7 марта 1960 г. с. 2 . Проверено 5 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «В поисках древней городской стены» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 26 мая 1960 г. с. 7 . Проверено 8 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Городская стена раскрывает свои тайны» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 25 марта 1961 г. с. 22 . Проверено 8 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Городская стена и башня возле Лэмб-стрит» . Исторический Ковентри . Проверено 9 июня 2020 г.
- ^ «1960: еще один год сноса и строительства» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 29 декабря 1960 г. с. 6 . Проверено 8 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Дорожные работы усугубляют проблемы часа пик в Ковентри» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 27 июня 1961 г. с. 28 . Проверено 15 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Помощь по перенаправлению на КАД» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 26 июля 1961 г. с. 30 . Проверено 15 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Ход работ по строительству второй очереди» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 3 августа 1961 г. с. 3 . Проверено 17 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Устранение узкого места… В ожидании обходного пути» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 14 августа 1961 г. с. 2 – из архива британских газет .
- ^ Jump up to: а б «Большая часть кольцевой дороги Ковентри используется» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 8 ноября 1961 г. с. 40 – из Архива британской газеты .
- ^ «Люди Ковентри« одобряют »Кольцевую дорогу» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 13 августа 1959 г. с. 14.
- ^ «Результат апелляции повлияет на план внутренней кольцевой дороги» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 2 ноября 1959 г. с. 9 . Проверено 12 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Конец райской улицы» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 29 апреля 1960 г. с. 6 . Проверено 5 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Совет планирует начать в октябре проект эстакады на улице Спон» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 25 июля 1962 г. с. 24 . Проверено 22 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б Реднапп 2004 , стр. 37–38.
- ^ Реднапп 2004 , стр. 38–39.
- ^ Реднапп 2004 , стр. 38–40.
- ^ Городской совет Ковентри, 1966 , стр. 90–92.
- ^ «Ковентри учитывает будущие потребности в дорожном движении». Муниципальный журнал . 71 (3697): 3991–3992. 27 декабря 1963 года.
- ^ Эйзлвуд и Хиткот 1970 , с. 212.
- ^ «Общественное уведомление: Закон об автомобильных дорогах 1959 года» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 12 августа 1961 г. с. 9 . Проверено 12 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Осенний старт на третьем этапе Внутренней кольцевой дороги Ковентри» . Ковентри Ивнинг Телеграф . п. 44 . Проверено 20 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Начинаются работы по прокладке новой эстакады» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 22 сентября 1962 г. с. 23 . Проверено 27 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Краны проводят подготовительные работы» . Ковентри Ивнинг Телеграф . 1 ноября 1962 г. с. 16 . Проверено 27 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б с Эйзлвуд и Хиткот, 1970 , стр. 228–229.
- ^ «Контракт фирмы Ryton на эстакаду Ковентри расторгнут». Ковентри Ивнинг Телеграф . 21 декабря 1963 г. с. 9.
- ^ «Двухлетняя задержка в использовании эстакады на Моут-стрит» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 27 ноября 1964 г. с. 1 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Надеюсь на частичное использование эстакады с февраля» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 27 ноября 1964 г. с. 9 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Эстакада на ул. Ров открылась без всякой суеты» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 21 мая 1965 г. с. 21 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Большая эстакада ул. открылась без всякой суеты» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 3 августа 1965 г. с. 8 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Начните эту неделю на Шпорной дороге в Баттсе» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 13 июля 1965 г. с. 9 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Новое транспортное сообщение Ковентри в понедельник» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 21 мая 1966 года . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Запрет на поворот направо на горлышке Ковентри» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 13 июля 1966 года . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б Эйзлвуд и Хиткот, 1970 , с. 215.
- ^ «Совет выступил против земельного участка для кольцевой дороги» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 28 мая 1963 г. с. 14 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Возражения владельцев недвижимости удовлетворены» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 9 октября 1963 г. с. 13 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Секция Холихед-Роуд закрывается в понедельник» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 17 октября 1964 г. с. 11 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Секция Холихед-Роуд закрывается в понедельник» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 31 декабря 1964 г. с. 15 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Скелет эстакады Хилл-Кросс» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 9 февраля 1965 г. с. 9 . Проверено 30 июня 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Отвлечение движения транспорта в связи с началом работ на эстакаде со стальным каркасом Хилл-Кросс» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 27 июля 1965 г. с. 11 . Проверено 29 июня 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Скелет эстакады Хилл-Кросс» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 9 июня 1965 г. с. 6 . Проверено 30 июня 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Скелет эстакады Хилл-Кросс» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 9 ноября 1965 г. с. 16 . Проверено 30 июня 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Открывается радиальная развилка Рэдфорд-роуд» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 15 февраля 1966 г. с. 8 . Проверено 30 июня 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ «Новый объезд города: разъезды откроются для движения транспорта на следующей неделе» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 28 мая 1966 г. с. 9 . Проверено 30 июня 2020 г. - из архива британских газет .
- ^ Jump up to: а б с Старший 1971 , с. 4.
- ^ «Кульвертирование Шерборна» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 17 апреля 1968 г. с. 8 – из Архива британской газеты .
- ^ «Планируется парковка над водопропускной трубой» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 4 января 1957 г. с. 15 – из Архива британской газеты .
- ^ Чемберс, Фэй (10 января 2015 г.). «По следам скрытой реки Шерборн под Ковентри» . Новости Би-би-си . Проверено 6 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Сцена на Кольцевой дороге обошлась в 733 750 фунтов стерлингов» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 6 ноября 1967 г., стр. 1 и 9 . Проверено 3 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Объявлены тендеры на следующий этап КАД» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 18 ноября 1966 г. с. 21 . Проверено 3 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Объявлены тендеры на следующий этап КАД» . Coventry Evening Telegraph (Последняя редакция города). 20 декабря 1967 г. с. 13 . Проверено 3 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Пятый этап КАД» . Coventry Evening Telegraph (изд. Позднего города). 9 ноября 1967 г. с. 20 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Добро пожаловать на пятый этап КАД» . Coventry Evening Telegraph (Последняя редакция города). 20 декабря 1967 г. с. 13 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Кольцевая дорога идет по графику» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 13 июня 1968 г. с. 9 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Монстр-балки прибыли на новую эстакаду» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 4 сентября 1968 г. с. 14 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Jump up to: а б с «Теперь движение транспорта в Ковентри совершает полный круг» . Новый инженер-строитель . Институт инженеров-строителей : 37–38. 3 октября 1974 года.
- ^ «Декоративные плиты смягчат суровость кольцевой дороги» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 4 сентября 1968 г. с. 9 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Еще 400 ярдов кольцевой дороги открыты» . Coventry Evening Telegraph (Последняя редакция города). 13 августа 1969 г. с. 12 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Вступит в силу в среду» . Coventry Evening Telegraph (Последняя редакция города). 11 августа 1969 г. с. 11 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Открывается пятый этап КАД» . Coventry Evening Telegraph (изд. Позднего города). 4 июня 1970 г. с. 1 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Старший 1971 , с. 13.
- ^ « Апелляция «Переход на кольцевую дорогу» в Ковентри» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 9 июня 1970 г. с. 7 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Скачок стоимости кольцевой дороги на ¾ миллиона фунтов стерлингов» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 16 июля 1971 г. с. 14 . Проверено 6 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Противодействие среди советников вырубке деревьев на Уорвич-роуд» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 2 мая 1961 г. с. 11 . Проверено 8 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Деревья срублены на КАД» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 4 октября 1971 г. с. 15 . Проверено 8 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Завершающий этап строительства Кольцевой дороги начнется в 1971 году» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 1 ноября 1969 г. с. 7 . Проверено 4 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Путь свободен для последнего этапа кольцевой дороги» . Coventry Evening Telegraph (изд. Позднего города). 12 ноября 1970 г. с. 13 . Проверено 6 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Мемориалы освобождают дорогу КАД» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 12 ноября 1970 г. с. 10 . Проверено 8 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Ковентри Стивена Орланда, сейчас и тогда: Мемориал мученика» . Исторический Ковентри . Проверено 8 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с « Разочарование и задержка» – теперь открывается кольцевая дорога» . Coventry Evening Telegraph (Заключительная редакция Night). 20 сентября 1974 г. с. 11 . Проверено 8 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Ссора на Кольцевой дороге из-за «захвата» метро » . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 6 сентября 1974 г. с. 11 . Проверено 8 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ Реднапп 2004 , с. 40.
- ^ Городские инициативы 2004 , с. 7.
- ^ Городские инициативы 2004 , с. 8.
- ^ Городские инициативы 2004 , стр. 15–17.
- ^ «Публичный отчет: Инициатива Суонсуэлла – генеральный план» (PDF) . Городской совет Ковентри . 19 марта 2007 г. стр. 1–2 . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ «План действий в центре города» . Городской совет Ковентри . 6 декабря 2017 г. с. 97 . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Каур, Джасприт (8 марта 2022 г.). « Знак «Добро пожаловать в Ковентри» был установлен «чтобы поднять людям настроение» » . Ковентри Телеграф . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Хартли, Лаура (29 июня 2017 г.). «Постоянное перекрытие полос на кольцевой дороге приведет к еще большим страданиям водителей» . Ковентри Телеграф . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ Стреттон, Рэйчел (27 августа 2020 г.). «Программа благоустройства КАД будет реализована» . Ковентри Телеграф . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Экклстон, Бен (26 мая 2015 г.). «В четверг будет открыт мост Фриаргейт в Ковентри стоимостью 14,9 миллиона фунтов стерлингов» . Ковентри Телеграф . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Изменения в схеме расположения дорог на развязке №6 КАД . Городской совет Ковентри . 21 марта 2014 года . Проверено 25 июня 2022 г. - через YouTube .
- ^ Смит, Аарон (1 июня 2015 г.). «Галерея шоу-шоу Coventry Motofest 2015» . Автокар . Проверено 25 июня 2022 г.
- ^ Джонсон, Морган (15 декабря 2021 г.). «Очистите зарядные зоны Ковентри, если совет не внесет изменений» . Ковентри Телеграф . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Улучшение качества воздуха – изменения в дорожной сети» . Давайте поговорим о Ковентри . Городской совет Ковентри . 10 февраля 2022 г. Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Браун, Элли (10 июня 2022 г.). « «Нелепый» план шоссе рядом с начальной школой Ков находится под угрозой» . Ковентри Телеграф . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Джонсон, Морган (28 апреля 2022 г.). «Работы по кольцевой дороге Ковентри продлятся до 2023 года» . Ковентри Телеграф . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Джонсон, Морган (28 июля 2022 г.). «Путаница на фоне серьезных изменений на перекрестке кольцевой дороги Ковентри» . Ковентри Телеграф . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Городской совет Ковентри, 2011 г. , с. 41.
- ^ «Восстановление центра города Ковентри - мостовая развязка 6 кольцевой дороги» . Городской совет Ковентри . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Рэйман и Реднапп 1970 , с. 188.
- ^ Рид, Карлтон (2 января 2019 г.). «В 1950-х годах в Ковентри были велосипедные дорожки шириной 12 футов – почему британский Детройт их уничтожил?» . Форбс . Проверено 10 июля 2020 г.
- ^ Эйзлвуд и Хиткот 1970 , с. 201.
- ^ Эйзлвуд и Хиткот 1970 , стр. 199–200.
- ^ Эйзлвуд и Хиткот 1970 , с. 203.
- ^ «Мост на дороге Королевы Виктории одобрен» . Coventry Evening Telegraph (обеденный редактор). 4 ноября 1964 г. с. 13 . Проверено 9 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Этажная автостоянка» . Coventry Evening Telegraph (Последнее издание). 3 августа 1965 г. с. 8 . Проверено 9 июля 2020 г. - из Архива британской газеты .
- ^ «Парковка – автостоянка на Мот-стрит» . Городской совет Ковентри . Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 года . Проверено 9 июля 2020 г.
- ^ Рэйман и Реднапп 1970 , с. 195.
- ^ «Финансирование в размере 5 миллионов фунтов стерлингов дает зеленый свет реконструкции кольцевой дороги» . Городской совет Ковентри. 17 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ Эттвуд, Филиппа; Барретт, Дэвид; и др. (Продюсеры); Форган, Энн (редактор) (2009). Проект кольцевой дороги Ковентри (часть 2) (Телепродукция). Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года.
- ^ Гулд и Гулд 2009 , с. 105.
- ^ «Совет: Пакет общедоступных документов» (PDF) . Городской совет Ковентри . 9 сентября 2014 г. с. 171.
- ^ Гулд и Гулд 2009 , с. 109.
- ^ Гулд и Гулд 2009 , с. 59.
- ^ Харрис, Алан (5 февраля 2006 г.). «Люди говорят о своем страхе пользоваться метро» . Ковентри Телеграф . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ «Открывается реконструкция кольцевой дороги Ковентри, напоминающей парк, стоимостью 15 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 28 мая 2015 года . Проверено 4 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Бинланд, Кристофер (14 марта 2017 г.). «Жестокое вдохновение: почему поэты пишут об кольцевой дороге Ковентри» . Хранитель . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Скотт, Дженни (5 апреля 2014 г.). «Это худшие кольцевые дороги в Англии?» . Новости Би-би-си . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ «Опрос: Кольцевой дороге Ковентри исполняется 40 лет – вам это нравится или нравится ненавидеть?» . Ковентри Телеграф . 23 июля 2014 года . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ «Ваши взгляды на худшие кольцевые дороги Англии» . Новости Би-би-си . 13 апреля 2014 года . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ «О культовой Кольцевой дороге Ковентри будет снято 27 короткометражных поэтических фильмов» . Ковентри Телеграф . 13 марта 2016 года . Проверено 20 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Кольцевая дорога Ковентри вдохновляет на стихи на фоне заявки на создание Города культуры» . Новости Би-би-си . 16 марта 2017 года . Проверено 20 августа 2020 г.
- ^ «Направления движения от развязки 1 кольцевой дороги Ковентри до развязки 2 по часовой стрелке» (Карта). Карты Гугл . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Направления движения от развязки 1 кольцевой дороги Ковентри до развязки 3 по часовой стрелке» (Карта). Карты Гугл . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Направления движения от развязки 1 кольцевой дороги Ковентри до развязки 4 по часовой стрелке» (Карта). Карты Гугл . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Направления движения от развязки 1 кольцевой дороги Ковентри до развязки 5 по часовой стрелке» (Карта). Карты Гугл . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Направления движения от развязки 1 кольцевой дороги Ковентри до развязки 6 по часовой стрелке» (Карта). Карты Гугл . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Направления движения от развязки 1 кольцевой дороги Ковентри до развязки 7 по часовой стрелке» (Карта). Карты Гугл . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Направления движения от развязки 1 кольцевой дороги Ковентри до развязки 8 по часовой стрелке через развязку 6» (Карта). Карты Гугл . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Направления движения от развязки 1 кольцевой дороги Ковентри до развязки 9 по часовой стрелке через развязку 6» (Карта). Карты Гугл . Проверено 12 июля 2022 г.
- ^ «Направления движения от развязки 1 кольцевой дороги Ковентри до развязки 1 по часовой стрелке через развязку 6» (Карта). Карты Гугл . Проверено 12 июля 2022 г.
Библиография
[ редактировать ]- Адамс, Дэвид; Ларкхэм, Питер (2019). Повседневный опыт реконструкции и возрождения: от видения к реальности в Бирмингеме и Ковентри . Рутледж. ISBN 978-1-31703-258-8 .
- Эйзлвуд, Х.; Хиткот, Северная Каролина (апрель 1970 г.). «Внутренняя кольцевая дорога Ковентри: проектирование и строительство» . Слушания . 45 . Институт инженеров-строителей : 199–230.
- Обзор плана развития 1966 года: анализ и заявление . Городской совет Ковентри . 1966.
- Заявка OUT/2011/0326: Отчет комитета по планированию 6 (PDF) . Городской совет Ковентри . 2 июня 2011 года . Проверено 10 июля 2020 г.
- Гулд, Джереми; Гулд, Кэролайн (2009). План Ковентри: Архитектура плана Ковентри, 1940–1978 гг . Гулд и Гулд Архитекторы.
- Гулд, Джереми; Гулд, Кэролайн (2015). Ковентри: создание современного города 1939–1973 гг . Английское наследие. ISBN 978-1-84802-341-3 .
- МакГрори, Дэвид (2003). История Ковентри . Филлимор. ISBN 978-1-86077-264-1 .
- Explorer 221: Ковентри и Уорик (Карта). Артиллерийское обследование . 2015. ISBN 978-0-319-24414-2 .
- Landranger 140: Лестер, Ковентри и Регби (Карта). Артиллерийское обследование . 2016. ISBN 978-0-319-26238-2 .
- Рэйман, Н.; Реднап, Брайан (апрель 1970 г.). «Внутренняя кольцевая дорога Ковентри: планирование и движение» . Слушания . 45 . Институт инженеров-строителей : 181–198.
- Реднап, Брайан (2004). Инженерное развитие Ковентри . Ковентриское отделение Исторической ассоциации. ISBN 978-1-87320-626-3 .
- Старший генеральный директор (июль 1971 г.). «Строительство V этапа Внутренней кольцевой дороги Ковентри» . Слушания . 18 (7). Институт дорожных инженеров : 3–13.
- «Генеральный план регенерации Суонсуэлла: проект дополнительного документа планирования» (PDF) . Городские инициативы. Август 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2005 г. - через Coventry College .
- Тирацу, Ник (2018). Реконструкция, изобилие и рабочая политика: Ковентри, 1945–1960 гг . Рутледж. ISBN 978-0-429-83198-0 .
- Тауэрс, Грэм (2003). Строим демократию . Рутледж. ISBN 978-1-13537-074-9 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]