✖


Jump to content

Церковь Далби

Координаты : 55 ° 39'52 "N 13 ° 20'39" E  /  55,66444 ° N 13,34417 ° E  / 55,66444; 13.34417
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Церковь Далби
Церковь Далби
Церковь Далби, вид с юга
Церковь Далби расположена в Сконе.
Церковь Далби
Церковь Далби
55 ° 39'52 "N 13 ° 20'39" E  /  55,66444 ° N 13,34417 ° E  / 55,66444; 13.34417
Страна Швеция
Номинал Церковь Швеции

Церковь Далби ( швед . Dalby kyrka ), иногда также называемая Церковью Святого Креста в Далби ( Heligkorskyrkan i Dalby ) — церковь в городе Далби, муниципалитет Лунд в шведской провинции Скания . Это одна из старейших церквей Швеции. Когда она была построена, Далби был частью Дании, и церковь была заказана королем Дании Свейном II . Он был построен во второй половине 11 века. В течение шести лет он служил резиденцией епископа , прежде чем епархия была объединена с близлежащей Лундской епархией . Церковь была построена по мотивам собора Хильдесхайма , и на ее строительной площадке, судя по всему, работали каменщики из Хильдесхайма.

Археологические раскопки обнаружили остатки построек к западу от церкви, которые некоторые исследователи интерпретировали как остатки королевского дворца, соединенного с церковью, или, возможно, какого-то церковного комплекса. Церковь была расширена в XII веке, и община служащих ей каноников со временем превратилась в полноценный монастырь. В 13 веке для монастыря были построены новые здания. Некоторые из них частично сохранились к северу от церкви. После Реформации и роспуска монастыря в 1541 году церковь подверглась запустению и ветхости: в 1686 году была снесена апсида , а в 1750-х годах обрушилась восточная часть. С конца 19 века церковь тщательно исследовалась археологами и реставрировалась.

Здание состоит из нефа, южного придела и западной башни. От первоначального здания сохранилось менее половины. Вход осуществляется через церковную паперть , пристроенную в 13 веке. Внутри церковь побелена (как и фасад), за исключением тех стен, которые остались от первой церкви. Необычным элементом является самая западная южная колонна нефа, в которой есть ниша, в которую ​​колонна вставлена меньшего размера. Вероятно, это символическое изображение Вооза и Иахина , двух столпов Храма Соломона . Склеп очень похож на склеп Лундского собора и имеет четыре украшенные колонны, поддерживающие паховые своды . В церкви есть украшенная купель XII века, средневековые деревянные скульптуры, кафедра 1705 года и алтарь середины XVIII века. Он принадлежит Шведской церкви и находится в пределах Лундской епархии .

Историческая справка и основание

[ редактировать ]
Деревянная статуэтка епископа Эгино.
Современная деревянная скульптура епископа Эгино в церкви.

Церковь Далби — одна из старейших церквей в Скании , и иногда ее называют старейшей каменной церковью в Швеции или даже в странах Северной Европы , которая до сих пор используется. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] В средневековой иллюминированной рукописи Necrologium Lundense , сегодня хранящейся в библиотеке Лундского университета , есть заметка, в которой говорится, что король Дании Свейн II ( ок. 1019–1076) построил церковь в Далби (Далби и остальная Скания входили в состав Дания до Роскилдского договора 1658 года, когда провинция стала шведской). [ 1 ] Летописец Адам Бременский далее сообщает, что король Свейн решил образовать две новые епархии в Скании после смерти епископа Авоко из Роскилле около 1060 года. [ 4 ] Один епископ, Генри , был поставлен в Лунде (где Лундский собор до сих пор является резиденцией епископа Лунда ), а другой, Эгино , был поставлен в соседнем Далби. Однако, когда Генрих умер всего через шесть лет, Эгино был назначен епископом в Лунде, и Дэлби перестал быть действующей епархией. [ 5 ] Однако Далби продолжал пользоваться вниманием королевской семьи: король Харальд III был похоронен там в 1080 году, а Канут IV пожертвовал Долби большие суммы денег. [ 6 ] [ 7 ]

С самого начала церковь составляла центр комплекса зданий. В первой половине 11 века примерно в 25 метрах (82 фута) к западу от церкви было построено большое деревянное строение. Во второй половине того же века его заменили каменным зданием. Вскоре после этого под углом к ​​первому было построено еще одно каменное здание. [ 8 ] Эта строительная деятельность была интерпретирована как ядро ​​​​некоего королевского поместья. Археолог Эрик Чинтио [ св ] руководил раскопками на этом месте в 1960-х годах и был первым, кто предположил, что здания к западу от церкви были остатками королевского дворца. [ 9 ] Андерс Андрен утверждал, что церковь и здания к западу от нее составляли часть обширного королевского дворцового комплекса, вдохновленного образцами Каролингов и Оттонской Германии, и что он, кроме того, мог включать в себя мельницы, деревни, монетный двор и королевский олений парк. , части которого сегодня сохранились бы в близлежащих национальных парках Далби Сёдерског и Далби Норрескуг . [ 10 ] Были выдвинуты и другие интерпретации. Остатки здания были первоначально обнаружены Стеном Анжу [ св ] , который предположил, что это могут быть остатки атриума перед церковью. [ 11 ] а теолог Стефан Боргехаммар утверждал, что это мог быть двор с колоннами, используемый канониками церкви в церковном здании. [ 12 ]

История строительства

[ редактировать ]

Строительство и расширение

[ редактировать ]
Планы этажей, показывающие историческое развитие церкви.
Планы этажей, показывающие примерную застройку церкви, сверху: 11 век; 13 век; 15 век; 18 век

Точный возраст церкви неизвестен, но ее самые старые части, вероятно, были построены во второй половине 11 века. [ 1 ] История строительства церкви сложна и несколько раз пересматривалась. [ 13 ] Когда он был построен, он, по-видимому, стилистически был тесно связан с собором Хильдесхайма и предшественником нынешнего собора Роскилле , и вполне вероятно, что каменщики из Хильдесхайма участвовали в строительстве церкви Далби. [ 14 ] Первоначально церковь, вероятно, представляла собой базилику , состоящую из центрального нефа длиной в семь пролетов и двух боковых нефов . [ 15 ] Алтарь имел заканчивался прямой стеной, обращенной на восток, и поэтому не апсиды . [ 16 ] Неф был отделен от нефов колоннами, поддерживающими круглые арочные проемы, а фонарь содержал шесть окон как в северной, так и в южной стене, сгруппированных попарно над арками, отделяющими неф от нефа. [ 17 ] Церковь имела два портала: один в южной стене, другой в северной. Следы стен, найденные к северу и югу от нынешнего западного конца церкви, возможно, составляли часть притвора первоначальной церкви. [ 18 ] Склеп также был частью церкви с самого начала. [ 19 ]

Вид на внутреннюю часть склепа церкви
Склеп, практически не изменившийся с тех пор, как его своды были построены в 12 веке.

В XII веке церковь была расширена и частично перепроектирована. Неф был укорочен к западу, а весь западный конец церкви переделан в нечто, напоминающее западную стену . [ 20 ] Склеп был преобразован в вестибюль, построены его нынешние своды и открыт вход, обращенный на запад, во двор прилегающего к церкви комплекса зданий. Вестибюль, который позже вновь превратился в склеп, стилистически очень похож на склеп Лундского собора, причем каменщики , принадлежащие одним и тем же каменщикам. в обоих склепах обнаружены [ 21 ] Над склепом в Далби был надстроен верхний этаж, по планировке аналогичный прихожей, и эта часть церкви превратилась в невысокую башню. Две комнаты были соединены лестничными башнями как в северном, так и в южном углах, под углом к ​​нефу. Верхний этаж башни, по-видимому, был связан со строительным комплексом к западу от церкви, поскольку первоначально на втором этаже также был вход с западной стороны. Убранство нынешнего западного портала церкви (на первом этаже), возможно, изначально принадлежало этому входу на втором этаже. [ 22 ]

Монастырь

[ редактировать ]

Сообщество каноников , соответствующее реформаторскому движению того времени, было учреждено епископом Эгино. [ 23 ] В течение XII века община превратилась в обычный мужской монастырь ( Dalby kloster [ св ] ) по правилу Святого Августина , а титул главы общины изменился с настоятеля на настоятеля где-то между 1136 и 1160-ми годами. [ 24 ] Было подсчитано, что размер монастыря на протяжении большей части Средневековья был сопоставим с размером среднего английского монастыря августинцев того же времени, в котором в среднем проживало около двенадцати человек, включая настоятеля. [ 25 ]

Постепенное создание монастыря в Далби привело к существенным изменениям в церкви и ее окрестностях. Сама церковь была расширена к востоку и оборудована апсидой и сводами, возможно, где-то около 1234 года, когда в Лундском соборе были построены своды очень похожей конструкции. [ 26 ] Двухэтажный западный притвор также был перестроен в ныне видимую башню, а за южным входом добавлено нынешнее большое церковное крыльцо или вестибюль, вероятно, для того, чтобы предоставить мирянам новый вход в церковь (в то время как каноники входили в церковь со стороны север). [ 27 ] Здания монастыря были построены севернее церкви, образуя квадрат вокруг двора. Вероятно, существовало также неизвестное количество подсобных построек. Монастырские постройки, вероятно, были построены в 13 веке. [ 28 ] Остатки трех из этих зданий сохранились. Бывшее западное крыло является главным зданием нынешнего поместья на этом месте ( Dalby kungsgård [ sv ] ), что делает его старейшим жилым зданием в Скании. [ 28 ] [ 29 ] И церковь, и монастырь были повреждены пожаром в 1388 году, а затем в середине 15 века шведскими войсками под командованием шведского Карла VIII . [ 30 ]

Реформация и расточительство

[ редактировать ]

После Реформации в 1541 году монастырь был расформирован, а его земли разделены. Как следствие, исчез финансовый фонд для содержания церкви и окружающих зданий. Церковь начала страдать от пренебрежения. [ 31 ] Здания и земля монастыря перешли во владение датской короны, которая превратила монастырь в конный завод . Шведское правительство продолжало использовать его для разведения лошадей после того, как провинция стала частью Швеции. В 1809 году конный завод закрыли и с тех пор сдали в аренду как обычную ферму. Он по-прежнему принадлежит Национальному совету по собственности Швеции . [ 28 ]

Деревня Далби была сожжена шведскими войсками во время Торстенсонской войны в 1645 году, возможно, в это же время была повреждена и церковь. [ 30 ] В 1686 году король Швеции Карл XI приказал снести апсиду, чтобы использовать камень для других строительных проектов в Мальмё . [ 31 ] Когда Карл Линней проезжал мимо Долби в 1749 году, он описал его как «руины старого монастыря». [ 28 ] В 1755 или 1756 году обрушились восточные своды, а через два года была снесена вся восточная часть здания. С тех пор церковь практически не изменилась. [ 31 ]

Раскопки и реконструкция

[ редактировать ]

С конца 19 века здание привлекло внимание нескольких археологов. Первые систематические раскопки в восточной части церкви провел Оскар Монтелиус в 1891 году. В следующем году был произведен ремонт западной части северной стены церкви, и в связи с этим Фридрих Зиссельберг провел еще одни раскопки. Пятнадцать лет спустя была проведена новая археологическая экспертиза, на этот раз южнее церкви. Между 1919 и 1920 годами были проведены дальнейшие исследования, в том числе стен, с которых часть побелки была удалена . В 1936 году ремонт снова был совмещен с обследованием здания археологом Рагнаром Бломквистом [ св ] . Подъезд отремонтирован в 1940–41 гг. [ 32 ] а в 1965 и 1966 годах к западу от церкви были проведены обширные раскопки. [ 8 ] Фасад реставрировали, а стены одновременно осматривали еще раз в 1977, 1984 и 1987 годах. [ 33 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Экстерьер

[ редактировать ]
Церковная паперть с главным входом в церковь
XIII века. Главный вход через церковную паперть

Здание состоит из нефа и южного придела , представляющих собой остатки менее половины первоначальной церкви. [ 34 ] Его поддерживают пять контрфорсов . [ 35 ] Церковь имеет широкую западную башню и церковное крыльцо или вход перед первоначальным южным входом. [ 36 ] Нынешний вход осуществляется через портал, расположенный в центре южного фасада церковной паперти, с глухими арками с обеих сторон, поддерживаемыми двумя парами колонн; только западная пара оригинальна. [ 37 ] Церковь в основном побелена, но нижняя часть западной части башни построена из голого песчаника . Также видны некоторые скульптурные элементы фасада: тимпан над западным порталом церкви изображает Самсона и льва , а рельеф в северной части западного фасада также вставлен из песчаника с изображением льва. Похожий рельеф с изображением рыцаря на коне находится на южном фасаде. Башня имеет проемы, выходящие на север, восток и юг, разделенные небольшими колоннами с украшенными капителями . Проемы на запад имеют форму люнетов . [ 37 ]

Интерьер

[ редактировать ]
Колонна в нише внутри одного из столбов: вероятно, символическое изображение Вооза и Иахина.
Колонна в нише внутри одного из столбов: вероятно, символическое изображение Вооза и Иахина.

Высота нефа составляет 11,5 метров (38 футов), что более чем вдвое превышает высоту южного нефа. Четыре круглые арки разделяют неф и проход. Его своды украшены орнаментальными фресками середины 13 века. Внутри церковь побелена, за исключением тех частей, которые относятся к самому первому периоду строительства. [ 38 ] Стены нефа и южного придела по-прежнему во многом оригинальны и датируются самым первым периодом строительства. [ 33 ] Сохранились следы четырех оригинальных окон церкви. Сегодня они видны на южной стене нефа в виде глухих арок . [ 17 ] В самой западной южной колонне нефа есть ниша ​​круглая колонна , в которую вставлена меньшего размера. Остатки аналогичного сооружения были найдены на облицовочном столбе с северной стороны. Это было интерпретировано как символическое изображение Вооза и Иахина , двух колонн, которые стояли на крыльце Храма Соломона . [ 39 ] Подобные устройства необычны, но известны также по Вюрцбургскому собору и, возможно, Санта-Мария-Маджоре в Тускании . [ 40 ] Алтарь немного выше нефа и отделен от него несколькими ступенями. Над окнами в стене, выходящей на восток, расположены две консоли, украшенные в романском стиле , вероятно, повторно использованные из более раннего алтаря. [ 41 ] Притвор, на котором расположен вход в церковь, имеет в плане почти квадратную форму. [ 42 ] На западе от нефа находится галерея, в которой находится церковный орган . Под ним находится склеп, в который можно попасть из нефа по двум лестницам, идущим на юг и север. Склеп имеет девять паховых сводов, поддерживаемых четырьмя колоннами и восемью колоннами с подушечными капителями. Каждая из четырех отдельно стоящих колонн имеет индивидуальную форму и частично украшена геометрическими формами, зверями и растительными орнаментами. [ 21 ]

Обстановка

[ редактировать ]

В церкви сохранилась обстановка нескольких веков. В инвентаре XVI века упоминается большая украшенная люстра, похожая на люстру Хезило в соборе Хильдесхайма и, возможно, изготовленная там, которая, вероятно, принадлежала первоначальному зданию. [ 43 ] [ 44 ] Фрагмент люстры был найден в 1919 году. [ 43 ] Вероятно, он был конфискован датской короной во время Реформации и переплавлен. [ 45 ] Церковь также приобрела иллюминированное Евангелие рано ; Книга Евангелия Далби сегодня находится в Королевской библиотеке Дании, но, вероятно, была подарена церкви Далби в связи с рукоположением Эгино в епископы в 1060 году. [ 46 ] Возможно, это было сделано в Гамбурге-Бремене . [ 47 ]

Украшенная купель
Крестильный купель

Крестильная купель была изготовлена ​​около 1140–1150 гг. [ 48 ] Его приписывают художнику, известному под , но псевдонимом Византий эта атрибуция сомнительна. [ 49 ] Чаша украшена рельефом, изображающим Крещение Иисуса . Есть также медальоны с изображением льва, двух грифонов , охотника с собакой, декоративной листвы, винограда и оленя. [ 48 ] По верху чаши проходит надпись на латыни – стих о значении таинства крещения. [ 50 ] Основание купели украшено скульптурами двух человеческих голов и двух голов, которые, возможно, изображают львов. [ 48 ] Также из Средневековья является резьба по дубу Покрова Вероники , южноскандинавского произведения искусства конца 15 или начала 16 века. Еще одна деревянная скульптура датируется началом 16 века и изображает Святого Олафа . Вероятно, он был изготовлен в северной Германии. [ 51 ] Единственное сиденье из хоровой кабины 15-го века до сих пор находится в алтаре вместе с копиями двух сидений для хоров, которые сегодня находятся в Историческом музее Лундского университета [ sv ] , из 14-го века и с вырезанным на них гербом Дании. стороны. [ 52 ] Из двух церковных колоколов один также относится к 14 веку. [ 51 ] Дверь в ризницу построена из фрагментов кабинета XVI века. [ 42 ]

Более поздней датой является нынешняя кафедра , которая была установлена ​​в 1705 году и отображает монограмму короля Швеции Карла XII . Алтарь был выполнен в позднего барокко стиле Йоханом Ульбергом [ св ] в середине XVIII века. [ 31 ] Церковный орган 1958 года производства A Mårtenssons orgelfabrik [ sv ] в Лунде. [ 53 ]

Использование и статус наследия

[ редактировать ]

Церковь Далби принадлежит приходу Далби [ sv ] в пределах епархии Лунда . В церкви регулярно проводятся службы, которая также открыта для посетителей. Информация о церкви предоставляется на шведском, датском, английском и немецком языках, посетители также могут заказать личное посещение через приход. [ 3 ] Это памятник архитектуры . [ 54 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Дальберг и Шёстрем, 2015 , стр. 57.
  2. ^ Валё, 2014 , с. 58.
  3. ^ Jump up to: а б «Далби кырка» [Церковь Дэлби] (на шведском языке). Церковь Швеции . 16 августа 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  4. ^ Ридбек 1946 , стр. 27.
  5. ^ Дальберг и Шёстрём, 2015 , стр. 40.
  6. ^ Велин 2004 , с. 3.
  7. ^ Нюборг 2012 , стр. 152.
  8. ^ Jump up to: а б Дальберг и Шёстрем, 2015 , стр. 58.
  9. ^ Чинтио 1966 , стр. 18–19.
  10. ^ Андрен 2012 , стр. 359.
  11. ^ Винберг 2012 , с. 23.
  12. ^ Боргехаммар 2012a , с. 83.
  13. ^ Эрикссон 2012 , с. 249.
  14. ^ Эрикссон 2012 , с. 242.
  15. ^ Эрикссон 2012 , стр. 238–240.
  16. ^ Эрикссон 2012 , с. 239.
  17. ^ Jump up to: а б Эрикссон 2012 , с. 241.
  18. ^ Эрикссон 2012 , стр. 242–243.
  19. ^ Эрикссон 2012 , с. 240.
  20. ^ Эрикссон 2012 , с. 243.
  21. ^ Jump up to: а б Лазеры 2016 , стр. 12.
  22. ^ Эрикссон 2012 , стр. 244–246.
  23. ^ Боргехаммар 2012b , стр. 291–293.
  24. ^ Боргехаммар 2012b , с. 299.
  25. ^ Боргехаммар 2012b , с. 303.
  26. ^ Эрикссон 2012 , с. 246.
  27. ^ Эрикссон 2012 , стр. 246–248.
  28. ^ Jump up to: а б с д «Далби кунгсгард» [королевское поместье Далби] (на шведском языке). Национальный совет по собственности Швеции . 10 сентября 2020 г. Проверено 22 октября 2020 г.
  29. ^ Боргехаммар 2012b , с. 307–308.
  30. ^ Jump up to: а б Лазеры 2016 , стр. 5.
  31. ^ Jump up to: а б с д Валё, 2014 , с. 59.
  32. ^ Эрикссон 2012 , стр. 237–238.
  33. ^ Jump up to: а б Эрикссон 2012 , с. 238.
  34. ^ Лазеры 2016 , стр. 7.
  35. ^ Лазеры 2016 , стр. 8–9.
  36. ^ Лазеры 2016 , стр. 7–8.
  37. ^ Jump up to: а б Лазеры 2016 , стр. 9.
  38. ^ Лазеры 2016 , стр. 10–11.
  39. ^ Боргехаммар 2012a , с. 77.
  40. ^ Боргехаммар 2012a , стр. 78–79.
  41. ^ Лазеры 2016 , стр. 11.
  42. ^ Jump up to: а б Лазеры 2016 , стр. 10.
  43. ^ Jump up to: а б Синтио 2012 , с. 448
  44. ^ Анжу 1928 , с. 371.
  45. ^ Анжу 1928 , с. 366.
  46. ^ Риден 2012 , стр. 432.
  47. ^ Риден 2012 , стр. 429.
  48. ^ Jump up to: а б с Июль 2012 г. , с. 437.
  49. ^ Июль 2012 г. , с. 438.
  50. ^ Лиепе 2012 , стр. 440–441.
  51. ^ Jump up to: а б Лазеры 2016 , стр. 15.
  52. ^ Лазеры 2016 , стр. 13.
  53. ^ Лазеры 2016 , стр. 14.
  54. ^ «Далби кырка» [Церковь Дэлби] (на шведском языке). Шведский совет национального наследия . Проверено 22 октября 2020 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Андрен, Андерс (2012). «Дэлби за церковью Святого Креста. Имперский пейзаж в Сконе» [Дэлби за церковью Святого Креста. Имперский пейзаж в Скании. В Боргехаммаре, Стефан; Винберг, Джес (ред.). Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби [ Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби ] (на шведском языке). Гетеборг: Издательство Макадам / Лундский университет . стр. 351–359. ISBN  9789170611162 .
  • Анжу, Стен (1928). "En ljuskrona i Dalby Heligkorskyrka" [Люстра в церкви Святого Креста в Далби] (PDF) . Форнвеннен. Журнал шведских антикварных исследований (на шведском языке): 366–371 . Проверено 22 октября 2020 г.
  • Боргехаммар, Стефан (2012a). «Символы в Дэлби» [Символы в Дэлби]. В Боргехаммаре, Стефан; Винберг, Джес (ред.). Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби [ Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби ] (на шведском языке). Гетеборг: Издательство Макадам / Лундский университет . стр. 55–91. ISBN  9789170611162 .
  • Боргехаммар, Стефан (2012b). «Каноны Дэлби. Три этюда» [Каноны Дэлби. Три исследования]. В Боргехаммаре, Стефан; Винберг, Джес (ред.). Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби [ Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби ] (на шведском языке). Гетеборг: Издательство Макадам / Лундский университет . стр. 291–326. ISBN  9789170611162 .
  • Бруниус, Карл Георг (1840). «Краткая информация о церкви и монастыре Далби в Скаане» . Исторический журнал (на датском языке). 1 (1): 148–164.
  • Чинтио, Эрик (1966). «Королевский дворец в Дэлби» [Королевский дворец в Дэлби] (PDF) . Але. Исторический журнал Сконеланда (на шведском языке) (3): 16–19 . Проверено 24 октября 2020 г.
  • Чинтио, Мария (2012). «Возвращённые находки и другие пазлы. Об инвентарях, патронатах и ​​патронах» [Возвращённые находки и другие пазлы. О светильниках и меценатстве. В Боргехаммаре, Стефан; Винберг, Джес (ред.). Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби [ Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби ] (на шведском языке). Гетеборг: Издательство Макадам / Лундский университет . стр. 447–460. ISBN  9789170611162 .
  • Дальберг, Маркус; Сьёстрем, Ингрид, ред. (2015). Сконе. Церкви пейзажа [ Scania. Церкви провинции ] (на шведском языке). Стокгольм: Совет по национальному наследию Швеции . ISBN  978-91-7209-710-0 .
  • Эрикссон, Герти (2012). «Крестовоздвиженская церковь. История строительства» [Крестовоздвиженская церковь. Конструктивная история. В Боргехаммаре, Стефан; Винберг, Джес (ред.). Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби [ Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби ] (на шведском языке). Гетеборг: Издательство Макадам / Лундский университет . стр. 237–249. ISBN  9789170611162 .
  • Лазерна, Макс (2016). Церковь Далби, Лундская епархия. Культурно-исторические характеристики и оценка [Церковь Далби, Лундская епархия. Культурно-исторические характеристики и оценка] (PDF) (Отчет). Церковь Швеции . Проверено 27 октября 2020 г.
  • Липе, Лена (2012). «Купель для крещения в церкви Далби. Язык форм и образов» [Купель для крещения в церкви Далби. Форма и иконография. В Боргехаммаре, Стефан; Винберг, Джес (ред.). Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби [ Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби ] (на шведском языке). Гетеборг: Издательство Макадам / Лундский университет . стр. 437–446. ISBN  9789170611162 .
  • Нюборг, Эббе (2012). «Конг Харальд Хенс гравит и Далби» [Могила короля Харальда Хена в Далби]. В Боргехаммаре, Стефан; Винберг, Джес (ред.). Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби [ Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби ] (на датском языке). Гетеборг: Издательство Макадам / Лундский университет . стр. 151–159. ISBN  9789170611162 .
  • Ридбек, Отто (1946). «Лундский собор, история здания и его убранство по новейшим исследованиям». В Ньюмане, Эрнст (ред.). История Лундского собора 1145–1945 гг. [ История Лундского собора 1145–1945 гг .] (на шведском языке). Стокгольм: Издательство Совета дьяконисс Шведской церкви.
  • Риден, Томас (2012). «Евангелие Далби, пересмотренные критерии атрибуции». В Боргехаммаре, Стефан; Винберг, Джес (ред.). Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби [ Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби ] (на шведском языке). Гетеборг: Издательство Макадам / Лундский университет . стр. 424–435. ISBN  9789170611162 .
  • Валё, Клаас (2014). Церкви Сконе 1050–1949 [ Церкви Сконе 1050–1949 ] (на шведском языке). Кявлинге: Domus Propria. ISBN  978-91-637-5874-4 .
  • Велин, Георг (2004). «Самая старая история церкви Далби. Попытка интерпретации» [Самая ранняя история Далби. Попытка интерпретации.] (PDF) . Але. Исторический журнал Сконеланда (на шведском языке) (4): 1–14 . Проверено 24 октября 2020 г.
  • Винберг, Джес (2012). «Между королями и канониками. Долби на дебаты» [Между королями и канониками. Дебаты Далби]. В Боргехаммаре, Стефан; Винберг, Джес (ред.). Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби [ Locus celebris: Церковь, монастырь и поместье Далби ] (на шведском языке). Гетеборг: Издательство Макадам / Лундский университет . стр. 19–55. ISBN  9789170611162 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Dalby_Church&oldid=1203338945"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 52b4934cfe73c5a3d62e7b7f8140e815__1707057600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/15/52b4934cfe73c5a3d62e7b7f8140e815.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dalby Church - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)