✖


Jump to content

Чистые 4 розыгрыша

Чистый рост 4.0
Дата 29 августа 2015 г. - 30 августа 2015 г.
Расположение
Куала-Лумпур , Кота-Кинабалу и Кучинг
Цели
Число

Оценка полиции: 29 000 – 50 000 в КЛ [ 1 ] [ 2 ]

Чистая оценка: 500 000 в КЛ. [ 3 ] (200 000 на пике) [ 4 ]
Жертвы и потери
4 участника получили ранения, [ 5 ] 16 участников отравлены [ 6 ]

Митинг Берсих 4.0 представлял собой серию запланированных митингов, проведенных с 29 по 30 августа 2015 года в крупных городах Малайзии , а именно в Куала-Лумпуре , Кота-Кинабалу и Кучинге . [ 7 ] Последующие митинги прошли в более чем 70 городах мира в поддержку основных митингов в Малайзии. Митинги были организованы Коалицией за чистые и справедливые выборы (малайский: Gabungan Pilihanraya Bersih dan Adil) или Bersih (что по-малайски означает «чистые»), коалицией неправительственных организаций, которая стремится реформировать действующую избирательную систему в Малайзии, чтобы обеспечить свободную, чистые и честные выборы. Митинги проводились с целью призвать к чистому и прозрачному управлению в Малайзии, а также к укреплению системы парламентской демократии. Митинги являются продолжением аналогичных митингов, проводившихся в 2007 , 2011 и 2012 годах . 30 августа — день накануне Национального дня , который приходится на 31 августа.

Фон

[ редактировать ]
Основная статья: Споры о Наджибе Разаке

После всеобщих выборов в Малайзии в 2013 году оппозиция и неправительственные организации обвинили правительство в том, что оно обманным путем добилось очередной победы на выборах. В 2013 году была проведена серия митингов протеста против результатов выборов, в ходе которых оппозиция набрала большинство голосов, но все же проиграла выборы из-за того, что правительство получило большинство мест в Вестминстерской системе выборов.

В 2015 году Малайзию начал охватывать коррупционный скандал , в котором был замешан государственный суперфонд под названием 1Malaysia Development Berhad , председателем которого был премьер-министр Наджиб Разак . В онлайн-блогах-расследованиях, а именно Sarawak Report и крупном новостном портале Wall Street Journal, появилась серия разоблачений о том, что деньги из фонда перекачивались на личные счета Наджиба и его близких родственников. Счетный комитет по компрометации правительства и членов парламента от оппозиции был создан для расследования серьезных правонарушений со стороны Наджиба и 1MDB. Однако в июле правительство начало подавлять новостные сообщения о скандале с 1MDB, заблокировав веб-сайт Sarawak Report , который был в центре внимания малайзийского интернет-сообщества, раскрывающего убытки, понесенные 1MDB, и его связи с Наджибом. [ 8 ] Затем правительство начало отзывать издательскую лицензию у The Edge , финансового и новостного издания, освещавшего скандал с 1MDB. [ 9 ] Кроме того, 28 июля Наджиб начал устранять недоброжелателей из своего кабинета и правительства, таких как Абдул Гани Патайл, генеральный прокурор Малайзии, который входил в рабочую группу, расследующую скандал с 1MDB, [ 10 ] его заместитель Мухиддин Ясин и четыре других министра, которые, как утверждается, критиковали 1MDB и призвали Наджиба объяснить этот вопрос малазийской общественности. [ 11 ] Счетная комиссия, расследующая скандал с 1MDB, также была приостановлена ​​на неопределенный срок после того, как Наджиб назначил четырех ее членов заместителями министра. [ 12 ]

В настоящее время в суде рассматривается дело, оспаривающее переопределение избирательных границ в Сараваке , которое, если оно будет проведено, повлияет на следующие выборы в штате Саравак . [ 13 ] Перераспределение мест в Сараваке приведет к увеличению числа мест в законодательном собрании штата с 71 до 82, но в настоящее время утверждается, что запланированному увеличению не было дано должного объяснения. Берсих заявил, что это дело, которое было успешно обжаловано Избирательной комиссией, позволит ей совершать махинации и неправильное распределение средств. [ 14 ] [ 15 ]

Требования Clean

[ редактировать ]

Берсих поставил перед своими митингами следующие основные цели: [ 16 ] [ 17 ]

Участники

[ редактировать ]

Принадлежащее оппозиции СМИ Malay Mail заявило, что в митинге приняли участие малазийцы всех рас, при этом соотношение малайцев и немалайцев составляет 50–50. [ 21 ] Однако международные СМИ, такие как Bloomberg, сообщили, что сами организаторы признали, что только около 30 процентов людей были малайцами , а на митинге доминировали этнические китайцы , которые в последние годы отошли от правящей коалиции Наджиба. [ 22 ]

На митинги своих членов отправили следующие группы:

В митингах не будут участвовать следующие группы:

Планы митинга и инциденты перед митингом

[ редактировать ]
Сого был назначен одним из четырех мест сбора на митинг в Куала-Лумпуре.
Центральный рынок стал одним из четырех мест сбора участников митинга в Куала-Лумпуре.
Брикфилдс был одним из четырех пунктов сбора участников митинга в Куала-Лумпуре.
Национальная мечеть была одним из четырех мест сбора митинга в Куала-Лумпуре.

Комиссия по правам человека Малайзии (SUHAKAM) объявила, что мирные собрания, такие как Берсих, не могут быть запрещены законом, и что полиция предоставила убедительные и убедительные причины, оправдывающие лишение Берсих права на собрания, предусмотренного Законом о мирных собраниях. [ 33 ] [ 34 ] Совет адвокатов Малайзии заявил, что запрет полиции на проведение митинга Берсих является незаконным. [ 35 ] [ 36 ] Совет адвокатов также подготовил команду адвокатов для оказания юридической помощи участникам митинга в случае их ареста полицией. [ 37 ] [ 38 ] Кроме того, исполнительный директор организации «Юристы за свободу» Эрик Полсен заявил, что со стороны властей было безответственно вводить общественность в заблуждение и делать преувеличенные заявления о том, что митинг является незаконным или направлен на свержение правительства. [ 39 ] [ 40 ]

Опрос центра Мердека показывает, что большинство граждан Малайзии выступают против этого митинга (47% против 43% одобряют). [ 41 ] 70% малайцев не одобряют этот митинг [ 42 ] а одобряли интернет-пользователи, горожане и китайцы. [ 43 ]

Премьер-министр Наджиб Разак охарактеризовал участников Берсиха как «поверхностных и бедных» в плане патриотизма. [ 44 ] [ 45 ] Министерство внутренних дел опубликовало опубликованный приказ в соответствии с Законом о печатных станках и публикациях, запрещающий ношение желтой одежды с надписью «Берсих 4» и любых брошюр, пропагандирующих митинг. [ 46 ] [ 47 ] Это оспорил бывший судья Федерального суда Гопал Шри Рам, который заявил, что, за исключением брошюр и плакатов, футболка Bersih 4 не подпадает под определение публикаций. [ 48 ] Министр высшего образования Идрис Юсох предостерег студентов от участия в митингах Берсих и что они столкнутся с преследованием в соответствии с Законом об университетах и ​​университетских колледжах 1971 года. [ 49 ] Совет университета и университеты, такие как Universiti Teknologi MARA, предупредили о мерах, которые следует принять в отношении студентов, участвующих в митингах Берсих, даже угрожая студентам отстранением. [ 50 ] [ 51 ] генерал Глава вооруженных сил Малайзии Зулкифели Мохд Зин заявил, что военные вмешаются в митинги, если правительство объявит чрезвычайное положение. [ 52 ] [ 53 ] ВМС Малайзии заявили, что будут приняты меры в отношении военнослужащих, принимавших участие в митингах Берсих. [ 54 ]

Комиссия по связи и мультимедиа Малайзии (MCMC), которая регулирует использование Интернета в Малайзии, объявила на своей странице в Facebook , что начнет блокировать веб-сайты, рекламирующие и распространяющие информацию о митингах Берсих, на том основании, что митинги угрожают национальной стабильности. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Берсих осудил решение MCMC и попросил общественность отправить в MCMC жалобу по электронной почте, заявив, что они также будут обращаться за помощью в суд, если запрет MCMC не будет снят к моменту начала митингов. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] Заместитель министра связи и мультимедиа Джаилани Джохари заявил, что новостные интернет-порталы не будут освобождены от блокировки, если они будут освещать митинги Берсих. [ 61 ] [ 62 ] MCMC заблокировал доступ малайзийским интернет-пользователям к четырем веб-сайтам. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ]

Желтый Volkswagen Beetle, принадлежавший южному вице-председателю Bersih 2.0 Томасу Фанну и который собирался использовать в роуд-шоу в поддержку ралли Bersih 4, подвергся вандализму. Это место было расположено перед сценой протеста во время митинга, чтобы весь мир мог увидеть все его шрамы - поврежденное кислотой лакокрасочное покрытие, пошлости, нанесенные распылением, и все такое. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] Берсих начал фотокампанию под названием «Bersih 4 Global Countdown», призывая малазийцев всего мира продемонстрировать свою поддержку митинга, разместив свои фотографии на плакатах. [ 69 ] [ 70 ] Берсих также объявил о рекордных пожертвованиях на сумму около 2 миллионов ринггитов . [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] Кроме того, были зафиксированы рекордные продажи желтых футболок с логотипом Bersih, которые были распроданы за считанные дни. [ 74 ] [ 75 ]

Проправительственная группа «Химпунан Солидарити Унтук Му Малайзия» («Солидарность для вас, Малайзия») стремится собрать около 10 000 человек во Всемирном торговом центре Путра (PWTC), чтобы противостоять митингам Берсих. [ 76 ] [ 77 ] Полиция начала расследование в отношении группы после того, как они устроили выставку, демонстрируя оружие и боевые искусства, такие как силат , в ожидании насилия. [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] После того, как лидер группы «АнтиБерсих» Джамал Мд Юнос был допрошен полицией о намерениях группы, он объявил, что контр-митинг будет отменен. [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

Куала-Лумпур

[ редактировать ]
  • Толпа слушает речь Марии на площади Мердека в Куала-Лумпуре.
    Толпа слушает речь Марии на площади Мердека в Куала-Лумпуре.
  • Выступает Мария Чин Абдулла, председатель Bersih
    Выступает Мария Чин Абдулла, председатель Bersih
  • Мусульмане совершают молитву Ишак, а китайцы молча наблюдают за происходящим во время Берсих 4.
    Мусульмане совершают молитву Ишак, а китайцы молча наблюдают за происходящим во время Берсих 4.
  • Вид с воздуха на толпу Берсих в Джалан Тунку Абдул Рахман
    Вид с воздуха на толпу Берсих в Джалан Тунку Абдул Рахман

Полиция заявила, что митинги могут проводиться при определенных условиях, например, при условии, что они не будут нарушать работу бизнеса и не будут подстрекать людей к свержению правительства. [ 84 ] [ 85 ] Кроме того, необходимо уведомить полицию за десять дней, иначе организаторам будет назначен штраф в размере 10 000 ринггитов, как это предусмотрено Законом о мирных собраниях 2012 года . [ 86 ] Берсих встретился с полицией и попросил полицию обеспечить безопасность участников, а также не использовать слезоточивый газ, как на предыдущих митингах Берсих. [ 87 ] [ 88 ] Генеральный инспектор полиции Тан Шри Халид Абу Бакар потребовал, чтобы Берсих использовал национальный стадион Букит Джалил вместо Дарат Мердека, чтобы не мешать подготовке к национальному празднику. [ 89 ] [ 90 ] Мэр Куала-Лумпура Датук Мхд Амин Нордин Абдул Азиз отклонил просьбу Берсих провести митинг в Датаран Мердека. [ 91 ] [ 92 ] Тысячи полицейских были развернуты вокруг Куала-Лумпура для подготовки к митингу. [ 93 ] [ 94 ] Мэрия Куала-Лумпура посоветовала Берсиху отложить митинг на неделю, в чем было отказано, а также предоставила альтернативные места проведения, такие как Титивангса , стадион Мердека и Национальный стадион . [ 95 ] Берсих заявил, что они будут держаться подальше от Дарата Мердека, [ 96 ] но будет протестовать в его окрестностях, что будет включать отдых на улицах Куала-Лумпура в собственных спальных мешках участников. [ 97 ] Берсих посоветовал участникам митинга взять с собой спальные мешки, одеяла и зонтики, а также еду и напитки на время митингов. [ 98 ] Берсих организовал пять точек сбора, чтобы участники могли начать работу перед тем, как отправиться в Дарат Мердека: Сого , Пасар Сени , Дарат Мейбанк , Брикфилдс и Национальная мечеть . [ 99 ]

Берсих также организовал набор 2000 добровольцев для обеспечения контроля толпы и безопасности взамен подразделения PAS Амаль, которое отвечало за это на предыдущих митингах Берсих. [ 32 ] [ 100 ] Движение «Новая надежда» (GHB) организует около 500 волонтеров под названием «Помощь Амалю». [ 101 ] Партия «Народная справедливость» направит 700 человек из своего молодежного крыла АМК СКУАД для поддержания порядка и безопасности на митинге. [ 102 ] Во второй день бывший премьер-министр Малайзии и Махатхир Мохамад его жена доктор. Сити Хасма присутствовала на митинге Берсих 4, на митинге приняли участие десятки тысяч человек, демонстрировавших отставку премьер-министра Датука Сери Наджиба Разака. [ 103 ]

Кучинг

[ редактировать ]

Власти отказали Берсиху в разрешении на проведение митинга в Паданг Мердека в Кучинге и посоветовали Берсиху поискать альтернативные места. [ 104 ] [ 105 ] Берсих настаивает на том, что митинг в Паданг-Мердека состоится, несмотря на отказ правительства дать им разрешение. [ 106 ] в противном случае они предположили, что митинг будет проходить на рекреационной площадке Сонг Кхенг Хай или на стадионе Джубили Граунд. [ 107 ] Власти дали Берсиху разрешение на проведение митинга в Кучинге на поле Сонг Кхенг Хай в продовольственно-развлекательном центре Сонг Кхенг Хай. [ 108 ] [ 109 ]

Кота-Кинабалу

[ редактировать ]

Берсих Сабах объявил, что митинг Берсих пройдет на набережной Танджунг Липат 29 августа и будет намного короче, чем митинг в Куала-Лумпуре. Берсих пояснил, что это место подходит для размещения палаток с ночевкой и количества интерактивных программ, запланированных во время митинга. [ 110 ] [ 111 ] Митинг здесь получил название «Фестиваль демократии». [ 112 ] [ 113 ] Однако из-за неоднозначных сигналов полиции Берсих Сабах объявил, что не будет объявлять место проведения митинга в Кота-Кинабалу из-за действий полиции на предыдущих митингах. [ 24 ] [ 114 ] Полиция также опубликовала заявление о том, что митингу Берсих в Танджунг Липате не будет разрешено провести, мотивируя это тем, что мэрия не дала Берсиху разрешение на проведение там митинга. [ 115 ] [ 116 ]

Остальной мир

[ редактировать ]

Группа Global Bersih, базирующаяся в Женеве и представляющая малазийскую диаспору по всему миру, будет организовывать мероприятия солидарности в 50 городах по всему миру в поддержку митингов Bersih 4 в Малайзии. [ 117 ] [ 118 ] Global Bersih сообщает об угрозах и запугивании в отношении потенциальных участников по всему миру, в том числе о сообщениях о малазийских стипендиатах за рубежом, которым угрожают отозвать их стипендии, если они примут участие в митингах солидарности. [ 119 ] [ 120 ]

Митинговые инциденты

[ редактировать ]

Куала-Лумпур

[ редактировать ]

Сотни участников митинга начали собираться в четырех пунктах сбора в городе за несколько часов до начала митинга в 14:00 в первый день. [ 121 ] По оценкам полиции, в первый день митинг в Куала-Лумпуре посетило 250 000 человек, в то время как по оценкам полиции, толпа составила 25 000 человек. [ 122 ] [ 123 ] В отличие от предыдущих митингов, полиция не мобилизовала Федеральную резервную систему и не применила против протестующих водометы и слезоточивый газ, а привела их в состояние готовности. [ 124 ] [ 125 ] После различных мероприятий первого дня, включавших выступления и упражнения, сотни участников начали ночевать в палатках и на ковриках в окрестностях Датарана Мердека. [ 126 ] [ 127 ]

Сообщалось, что неизвестные лица раздавали участникам подозрительные пакеты с напитками, в результате чего 16 участников митинга получили пищевое отравление. [ 6 ] [ 128 ] Берсих заявил, что это был акт саботажа: в пакетах с напитками были обнаружены отверстия от игл. [ 129 ]

Сабах и Саравак

[ редактировать ]

В Кучинге тысячи участников митинга начали собираться в нескольких точках города, прежде чем отправиться к набережной Танджунг Липат: регбийному полю Сонг Кхенг Хай, торговому центру Сабаха, Залу Ассоциации Хакка, городской мечети и площади Джута. [ 130 ] Многие участники начали слушать речи и поэтические чтения, прежде чем подготовить наборы для барбекю, матрасы и палатки для ночлега на поле Сонг Кхенг Хай. [ 131 ] [ 132 ]

В Кота-Кинабалу тысячи сторонников Берсих пришли в парк Таман Телук Ликас II, где начали организовывать мероприятия и мероприятия. [ 133 ] Многие сторонники остались на ночь в парке, готовясь к главному событию следующего дня — «прогулке за демократию», участники которой соберутся в центре города Кота-Кинабалу. [ 134 ] Однако из-за того, что полиция оцепила и возвела баррикады во многих местах города, участникам пришлось прекратить митинг досрочно на второй день после попытки объехать его. [ 133 ] [ 135 ] [ 136 ]

Остальной мир

[ редактировать ]

Тысячи участников митинга собрались более чем в 70 [ 137 ] [ 138 ] городов по всему миру в знак солидарности с митингами Берсих в Куала-Лумпуре, Кота-Кинабалу и Кучинге. [ 139 ] Митинги прошли в следующих городах: [ 140 ]

Мероприятие на площади Федерации в Мельбурне , Австралия, собрало более 5000 человек в поддержку митинга. [ 141 ]

Аресты

[ редактировать ]

Сообщалось о нескольких отдельных инцидентах, что 26 человек были арестованы в желтых футболках Bersih 4 в Малакке и Нилаи , Негри-Сембилане , а их рубашки также были конфискованы. [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ] [ 146 ]

Последствия

[ редактировать ]

Берсих упомянул, что они могут провести пятый митинг Берсих, если их требования не будут выполнены. [ 3 ] Берсих предложил создать переходное правительство для проведения основных институциональных реформ, таких как очистка списка избирателей, проверка Малайзийской комиссии по борьбе с коррупцией и назначение новых выборов в течение 12-18 месяцев. [ 147 ]

Встречный митинг

[ редактировать ]
Основная статья: Митинг малайского достоинства 2015 г.

16 сентября (День Малайзии) Национальная федерация силата (PESAKA) провела встречный митинг в поддержку премьерства Наджиба Разака . [ 148 ] [ 149 ] Однако мотив митинга был поставлен под сомнение в связи с тем, что участниками митинга являются преимущественно малайцы и что он носит расовый характер. [ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] Организатор митинга, также член Верховного совета ОМНО, Аннуар Муса признал, что митинг носил расистский характер и участникам платили за участие в митинге. [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Берсих объявляет четвертый митинг успешным и заявляет о полумиллионной явке» . 31 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
  2. ^ «Организаторы Берсих не заботятся о сельских жителях, - говорит Наджиб» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «На Берсих 4 пришло 500 000 человек, - говорит организатор» . Малайзикини . 31 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  4. ^ «Блог в поддержку Наджиба: Мкини «обманул» доктора М., заставив его посетить Берсих 4» . Малайзикини . 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  5. ^ «Берсих 4: Мужчина бросил петарду в протестующих, ранил четверых – Нация – The Star Online» . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «16 человек получили пищевое отравление на митинге Берсих; организаторы говорят, что загрязненные напитки — это «диверсия» » . «Стрейтс Таймс» . 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Берсих призывает к августовским митингам в трех штатах с требованием отставки премьер-министра Наджиба» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  8. ^ «Сайт, разоблачающий отчет Саравака, заблокирован Малайзией после обвинений премьер-министра» . Хранитель . 20 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 17 декабря 2016 г.
  9. ^ «Министерство внутренних дел Малайзии приостанавливает публикации ведущих публикаций из-за отчетов 1MDB» . Рейтер . 24 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Проверено 30 июня 2017 г.
  10. ^ «Отстранение Гани на фоне расследований 1MDB, фанатов теории заговора Наджиба, говорят критики» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года.
  11. ^ «Премьер-министр Малайзии Наджиб Разак увольняет депутата после высказываний о коррупционном скандале в 1MDB» . Сидней Морнинг Геральд . 28 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  12. ^ «Расследование 1MDB временно заморожено в качестве главы ПКК, члены назначены заместителями министров» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 29 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  13. ^ «Апелляционный суд разрешает подать апелляцию ЕС на изменение границ» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  14. ^ «Берсих: решение суда о возвращении демократии в Сараваке» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
  15. ^ «Решение суда о перекройке Саравака делает результаты GE14 предрешенными, - говорит Берсих» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года.
  16. ^ «Мамонт Берсих 4.0 митингует, чтобы избавиться от Наджиба» . Малайзикини . 29 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  17. ^ «Митинг Берсих 4 продолжается | Свободная Малайзия сегодня» . Архивировано из оригинала 31 июля 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  18. ^ «Берсих 4.0: Четыре вещи, которые вам нужно знать на этих выходных» . astrowani.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  19. ^ Шеннон Тео (29 июля 2015 г.). «Берсих планирует провести ночной митинг в августе с требованием отставки Наджиба» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  20. ^ «Берсих 4 объявляет ночной митинг» . Ракьят Пост . Архивировано из оригинала 4 августа 2015 года . Проверено 29 июля 2015 г.
  21. ^ «Чтобы доказать неправоту критиков, мусульмане молятся на митинге Берсих 4» . 29 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года . Проверено 28 сентября 2016 г.
  22. ^ «Крупные протесты против Наджиба не смогли привлечь этническую малайскую толпу» . Блумберг . 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 5 марта 2017 г. - через www.bloomberg.com.
  23. ^ «Почему мы поддерживаем Bersih 4 ― Совместную группу действий за гендерное равенство» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Берсих 4 Сабаха присоединится к КЛ и проведет ночной митинг за «чистое правительство» » . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  25. ^ «Химпунан Хиджау чувствует себя обиженным и готов к Берсих 4.0» . Yahoo Новости Сингапур . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года.
  26. ^ «ПКР намерена отправить в Берсих 4 20 000 членов» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года.
  27. ^ «DAP направит 10 000 членов на митинги Bersih 4 по всей стране» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  28. ^ Закия Койя. «The Heat Online – другая точка зрения Малайзии» . theheatonline.asia . Архивировано из оригинала 3 августа 2015 года . Проверено 1 августа 2015 г.
  29. ^ «GHB мобилизует сторонников Берсих 4.0» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 1 августа 2015 года . Проверено 1 августа 2015 г.
  30. ^ «PAS отправит на митинг Берсих 4 только двух представителей» . Малайзикини . 14 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  31. ^ «ПАС начинает чувствовать холод изоляции» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года.
  32. ^ Перейти обратно: а б «PAS отправляет только представителей на ралли Bersih 4.0 – Nation – The Star Online» . thestar.com.my . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  33. ^ «Приведите веские причины запретить Берсих 4, — говорит Сухакам полицейским» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  34. ^ «Сухакам: Сейчас такого понятия, как «незаконные собрания», не существует» . Малайзикини . 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Проверено 21 августа 2015 г.
  35. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  36. ^ «Бар: Полиция незаконно запрещает митинг Берсих» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  37. ^ «Куда звонить, если вас арестовали на Берсих 4» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  38. ^ «Группа адвокатов, Совет адвокатов в помощь участникам Берсих 4» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года.
  39. ^ «Содействуйте Bersih 4.0, — говорит Полсен властям» . Ракьят Пост . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  40. ^ «Адвокаты и полиция расходятся во мнениях по поводу законности Берсих 4» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года.
  41. ^ «Малайзийцы раскололись из-за митинга Берсих, как показывает опрос» . Yahoo Новости Сингапур. Малазийский инсайдер. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  42. ^ (на малайском языке) «70% малайцев-мусульман протестуют против собрания Берсих 4.0, утверждает центр Мердека» . Kedahnews.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  43. ^ «Сторонники Берсих 4 в основном горожане, разбирающиеся в Интернете, не владеющие Бумипутера: социолог» . Сегодняонлайн.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  44. ^ «Организаторы Берсих 4, участники «бедны» патриотизмом, - говорит Наджиб» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года.
  45. ^ «Наджиб: «Плохой патриотизм» участников митинга Берсих» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 30 августа 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  46. ^ «Правительство запрещает ношение футболок Bersih 4» . Малайзикини . 28 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  47. ^ «Министерство внутренних дел запрещает желтую одежду и слова «Берсих 4»» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года.
  48. ^ «Нет закона, нарушающего ношение рубашки Берсих, - говорит судья в отставке» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года.
  49. ^ «Акция против студентов-участников митинга «Берсих»» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  50. ^ «Университеты угрожают принять меры студентам, которые поступают в Берсих 4» . Малайзикини . 26 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  51. ^ «Совет университета заявляет, что студенты, участвующие в митинге «Берсих 4.0», могут быть привлечены к ответственности» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  52. ^ «Военное вмешательство в Берсих 4 в случае объявления чрезвычайной ситуации» . Малайзикини . 27 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  53. ^ «Вооруженные силы Малайзии примут меры, если митинг в Берсихе приведет к чрезвычайному положению» . «Стрейтс Таймс» . 27 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  54. ^ "Жесткие меры против военнослужащих ВМС, принявших участие в митинге "Берсих-4", - заявил глава ПМН" . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  55. ^ «MCMC заблокирует сайты с информацией о Берсих 4» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года.
  56. ^ «MCMC заблокирует веб-сайты, распространяющие информацию о Берсих 4» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  57. ^ «MCMC блокирует сайты, рекламирующие Bersih 4.0» . НСТ Онлайн . 27 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  58. ^ «Берсих «шокирован» запретом MCMC» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  59. ^ «Берсих угрожает подать в суд на MCMC из-за запрета сайта – Nation – The Star Online» . thestar.com.my . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  60. ^ «Берсих раскритиковал запрет MCMC на информацию о митингах» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года.
  61. ^ "Новостные порталы не избежали запрета, если они рекламируют "Берсих 4", - говорит Джайлани" . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года.
  62. ^ "Новостные порталы не освобождены от запрета MCMC Bersih 4", - заявил замминистра связи" . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  63. ^ «MCMC блокирует четыре сайта за продвижение Берсих» . Малайзикини . 28 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  64. ^ «Малайзия блокирует сайт организатора антиправительственного митинга» . Новости Би-би-си . 28 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2017 года . Проверено 21 июня 2018 г.
  65. ^ «На данный момент заблокированы четыре веб-сайта, рекламирующие Берсих» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  66. ^ «Кислотная атака на желтого жука Берсиха» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  67. ^ «Берсих Volkswagen подвергся вандализму – Nation – The Star Online» . thestar.com.my . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  68. ^ «Мы будем упорствовать, — говорит Берсих после того, как Битл подвергся вандализму» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года.
  69. ^ «Берсих начинает фотокампанию накануне митинга 29 августа» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  70. ^ « Кампания «Bersih 4 Global Countdown» запущена с целью привлечь поддержку за рубежом» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  71. ^ «1,5 миллиона ринггитов пожертвовано на мирное собрание: Берсих 2.0» . thesunday.my . Архивировано из оригинала 20 октября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  72. ^ «Мария: Пожертвований получено на данный момент больше, чем на митинг Берсих 3.0» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  73. ^ «Рекордные пожертвования в пользу Берсих свидетельствуют о решительном протесте против Путраджайи, - говорят аналитики» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года.
  74. ^ «Сабах Берсих утверждает, что продажи футболок выросли после угрозы ареста со стороны полиции» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  75. ^ «Жёлтая лихорадка, когда закончились футболки Bersih 4» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  76. ^ «Проправительственная группа планирует митинг против Берсиха 29 августа – Nation – The Star Online» . thestar.com.my . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  77. ^ «Берсих 4: «Краснорубашечники» готовы сразиться на митинге – Нация – Звезда Онлайн» . thestar.com.my . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  78. ^ «Полиция расследует «красные рубашки» против Берсиха по навыкам самообороны – Nation – The Star Online» . thestar.com.my . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  79. ^ «Полиция расследует группу краснорубашечников, выступающую против Берсиха» . Малайзикини . 27 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  80. ^ «Полиция Малайзии предупреждает все группы не подстрекать к насилию, поскольку группа против Берсиха планирует противостоять митингу» . «Стрейтс Таймс» . 27 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  81. ^ « Группа «Анти-Берсих» отменяет акцию 29 августа» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года.
  82. ^ « Краснорубашечники» отменяют поединок с Берсих 4 на этих выходных» . Малайзикини . 27 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  83. ^ «Берсих 4: «Краснорубашечники» разворачиваются, субботний митинг отменен – Нация – Звезда Онлайн» . thestar.com.my . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  84. ^ "Сборка Bersih 4.0 разрешена с условиями: Полиция" . BorneoPost Online – Борнео, Малайзия, Sarawak Daily News . 12 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  85. ^ «Полиция предупреждает организаторов «Берсих 4.0»: никаких подстрекательских разговоров и митингов» . НСТ Онлайн . 12 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2018 г. . Проверено 15 августа 2015 г.
  86. ^ «Полиция: сборка Bersih 4.0 разрешена с условиями» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  87. ^ «Организаторы «Берсих 4.0» хотят, чтобы полиция обеспечивала безопасность и безопасность участников» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 года.
  88. ^ «Полиция будет работать с Берсихом над вопросами безопасности на двухдневном митинге – Nation – The Star Online» . thestar.com.my . Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  89. ^ «Берсих отклоняется от истинной причины, митинг должен перенести на стадион, - говорит IGP» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  90. ^ «IGP хочет, чтобы Берсих использовал стадион Букит Джалиль» . Малайзикини . 17 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  91. ^ «Нельзя брать Берсих 4 в Датаран Мердека» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2015 года.
  92. ^ «Берсих 4.0 не разрешен в Датаран Мердека» . Ракьят Пост . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 18 августа 2015 г.
  93. ^ «Полиция Малайзии развертывается перед протестом против премьер-министра» . Архивировано из оригинала 30 августа 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  94. ^ «Анархисты будут создавать проблемы во время Берсих 4, чтобы выставить полицию в плохом свете, - предупреждает Нур Джазлан» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года.
  95. ^ «Организаторы «Берсих» стоят на своем и говорят, что митинг продолжится» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 19 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  96. ^ «Мария Чин: Полиция понимает, что Берсих 4 не войдет в Датаран – Нация – Звезда Онлайн» . thestar.com.my . Архивировано из оригинала 28 августа 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  97. ^ «Протестующие Берсих 4 будут спать на улицах» . Малайзикини . 20 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  98. ^ «Берсих 4.0 будет держаться подальше от Датарана Мердека, — говорит Мария» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  99. ^ «Берсих говорит, что четвертый митинг — это косвенный вотум недоверия» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Проверено 20 августа 2015 г.
  100. ^ «Берсих 4 – Политические партии объявляют массовую мобилизацию» . Малайзикини . 21 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  101. ^ «Никаких признаков отряда Амаль из PAS, добровольцев GHB, которые помогают сдерживать толпу в Берсих 4» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года.
  102. ^ «Молодежь ПКР отправит 700 членов для борьбы с толпой Берсих 4» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 25 августа 2015 г.
  103. ^ «Доктор М. появляется на митинге Берсих 4 вместе с доктором Сити Хасмой (ВИДЕО)» . 29 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 12 июня 2016 г.
  104. ^ «Нет митингу Берсих в Паданг Мердека в Кучинге» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  105. ^ «Полиция: Берсиху не разрешено проводить митинг в Паданг Мердека в Кучинге» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  106. ^ «Несмотря на отказ, организаторы кучингского выпуска Bersih 4 настаивают на Паданг Мердека» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 25 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  107. ^ «Саравак отклоняет просьбу Берсих использовать Паданг Мердека» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года.
  108. ^ «Дано одобрение на митинг Берсих 4.0 на поле Сонг Кхенг Хай – New Sarawak Tribune» . newsarawaktribune.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  109. ^ «Берсих 4.0 может использовать поле Сонг Кхенг Хай для завтрашнего митинга, — мэр» . BorneoPost Online – Борнео, Малайзия, Sarawak Daily News . 28 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 28 августа 2015 г.
  110. ^ «Сабах Берсих вручил полиции «форму уведомления» о митинге Берсих 4 29 августа – The Rakyat Post» . Народная почта . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  111. ^ «Митинг Берсих у Тг Липат - газета Daily Express Online, Сабах, Малайзия» . dailyexpress.com.my . 20 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  112. ^ « Собрание« Фестиваля демократии »: 100 маршалов будут дежурить - Daily Express Newspaper Online, Сабах, Малайзия» . dailyexpress.com.my . 19 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  113. ^ «Берсих Сабах проведет ночной митинг 29 августа» . BorneoPost Online – Борнео, Малайзия, Sarawak Daily News . 13 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  114. ^ «Сабах Берсих говорит, что нужно хранить молчание на месте митинга, чтобы избежать преследований со стороны полиции» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  115. ^ «Полицейские не пускают Берсих 4 в Сабах» . Малайзикини . 23 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 24 августа 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  116. ^ «Комиссар полиции Сабаха объявляет митинг Берсих 4.0 против закона» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  117. ^ «В поддержку Берсих 4 пройдут мероприятия в 50 городах» . Малайзикини . 27 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  118. ^ Стив Моллман (27 августа 2015 г.). «Ожидается, что десятки тысяч людей примут участие в незаконном митинге в поддержку политической реформы в Малайзии, организованном в выходные дни» . Кварц . Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  119. ^ «Зарубежные мессиане запуганы, утверждает Global Bersih» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  120. ^ «Сторонники митинга за рубежом сталкиваются с запугиванием и угрозами, — говорит Global Bersih» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года.
  121. ^ «Сотни людей прибыли за несколько часов до митинга Берсих 4» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  122. ^ Нилукси Косванаге (29 августа 2015 г.). «Тысячи малазийцев митингуют в столице, чтобы потребовать отставки Наджиба» . Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  123. ^ Нилукси Косванаге (30 августа 2015 г.). «Малайзийцы бросают вызов правительству во второй день протестов в Наджибе» . Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  124. ^ «Полицейские держат дистанцию, поскольку митинг проходит гладко – Nation – The Star Online» . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  125. ^ «Пять особенностей первого дня Bersih 4 — the Malaysian Insider» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  126. ^ «Берсих 4 – это не смена режима» . Малайзикини . 5 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  127. ^ «Наджиб клянется не сдаваться, поскольку Малайзия отмечает Национальный день – Новости США» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  128. ^ «Пищевое отравление — это акт саботажа, — говорит Берсих — малазийский инсайдер» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  129. ^ «Берсих 4: Диверсия, подозрение в отравлении алкоголем – Нация – The Star Online» . Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  130. ^ «Тысячи людей в КК и Кучинге присоединяются к маршам Берсих 4 (ВИДЕО)» . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  131. ^ «Митинг Берсих 4 в Кучинге – постоянные обновления» . BorneoPost Online – Борнео, Малайзия, Sarawak Daily News . 29 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  132. ^ «Митинг Берсих 4 продолжается» . Архивировано из оригинала 25 октября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  133. ^ Перейти обратно: а б «Сабах Берсих говорит, что митинг удался, несмотря на сегодняшнюю низкую явку – The Malaysian Insider» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  134. ^ «Немного поздно, но Сабах Берсих наконец-то начал 6-километровую «прогулку за демократию» » . Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  135. ^ «Движение Сабах Берсих 4 завершилось: митингующие врезались в полицейскую баррикаду во время «Марша за демократию» » . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  136. ^ «Берсих 4: Полиция блокирует все входы в общественный парк в Кота-Кинабалу – The Rakyat Post» . 30 августа 2015 г.
  137. ^ «Малайзийский митинг в поддержку демократии в Сиднее» . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  138. ^ «Десятки тысяч людей пришли на митинги «Берсих 4» за рубежом» . Малайзикини . 30 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  139. ^ «Всемирные митинги Берсих начинаются» . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года.
  140. ^ «На фотографиях: митинги Bersih 4.0 по всему миру» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  141. ^ «Холодный дождь не отпугнул 5000 человек на митинге Берсих 4 в Мельбурне» . Малайзикини . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года.
  142. ^ «В Малакке полиция задержала 12 футболок Bersih 4 за ношение «незаконных» футболок» . themalaymailonline.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  143. ^ «Берсих 4: Двенадцать задержаны в Малакке из-за запрещенных футболок» . thestar.com.my . Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  144. ^ «Футболки Берсих: 12 арестованных в Малаккаворке» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 2 сентября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  145. ^ "Задержанные сторонники Берсих освобождены, - сообщает группа срочного задержания" . themalaysianinsider.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года.
  146. ^ «Берсих 4: 25 протестующих задержаны в Малакке, 1 задержан в Нилае» . www.thesundaily.my . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  147. ^ «Митинг удался, теперь нужно лоббировать депутатов парламента, чтобы они проголосовали против Наджиба, - говорит Берсих - малайзийский инсайдер» . Архивировано из оригинала 1 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  148. ^ «1Малайзия потерпела неудачу, - говорит DAP после молчаливой поддержки Наджиба митинга «красных рубашек» - Malaysian Insider» . Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  149. ^ «Миллион краснорубашечников для Наджиба, — клянется человек из Умно» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  150. ^ «Правящая коалиция Малайзии «согласна не согласиться» по поводу митинга красных рубашек» . Архивировано из оригинала 16 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  151. ^ Гермес (14 сентября 2015 г.). «У запланированного митинга промалайских «краснорубашечников» нет четкого лидера» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 16 сентября 2015 г.
  152. ^ «Бангкок Пост» . www.bangkokpost.com .
  153. ^ «Аннуар Муса: Да, митинг был расистским» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  154. ^ «Наказать Аннуара Мусу за заявления о расизме нормально в исламе, — сказал Джаким» . Малайская почта онлайн . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  155. ^ «Берсих тоже платил участникам, — говорит Аннуар Муса» . Свободная Малайзия сегодня . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bersih_4_rally&oldid=1238393276"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 553990d58e25519a2e7831fdfd1818f2__1722694200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/55/f2/553990d58e25519a2e7831fdfd1818f2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bersih 4 rally - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)