Jump to content

Турецкая оппозиция Геноциду армян

Во время Геноцида армян , когда в период с 1915 по 1917 год было убито 1,5 миллиона армян , многие турецкие гражданские лица, политики и военачальники отказались участвовать в массовых убийствах и грабежах и пытались остановить депортацию и резню армян. [ 1 ] Многие из этих людей в результате своих действий потеряли свои должности, а некоторые были убиты.

Известные противники

[ редактировать ]

Ахмет Риза

[ редактировать ]
Ахмет Риза , 1909 г.

Ахмет Риза , один из ведущих основателей Комитета Союза и Прогресса , был одним из немногих османских политиков, осудивших Геноцид армян в 1915 году. Ахмет Риза также был против Временного закона о депортации , заявив, что он был неконституционным, поскольку закон никогда не был принят на голосование в парламенте Османской империи . Затем он представил законопроект, требующий приостановки депортаций до окончания войны и предлагающий обеспечить безопасность депортированных. Однако законопроект не был принят. [ 2 ] Споры, вызванные Ризой, и поднятые им проблемы показали, что ни один депутат не был проинформирован о Законе о переселении. [ 3 ] 30 ноября 1915 года по поводу закона о конфискации армянского имущества Ахмет Риза заявил: «Незаконно также относить имущество, указанное в законе, к брошенному имуществу, поскольку армяне, которые были владельцами этого имущества, не покинули его. добровольно, их сослали, их изгнали насильно». в парламенте. [ 3 ] Отметив, что такая конфискация противоречит конституции , он добавил: «Изгоните меня из моей деревни под дулом пистолета, а затем продайте мою собственность: это никогда не является законным. Ни совесть Османской империи, ни закон не могут принять это». [ 4 ]

Фаик Али Озансой

[ редактировать ]
Фаик Али Озансой

Фаик Али Озансой занимал пост губернатора Кютахьи , когда был принят Временный закон о депортации. Когда Закон о депортации был впервые принят, его брат Сулейман Назиф в письме Али Фаику пытался убедить его не участвовать в депортациях «ради чести их семей». Когда ему было приказано депортировать из Стамбула, Фаик Али отказался выполнить его, несмотря на давление Талаат-паши ; напротив, он сказал, что армян, депортированных в другие места через Кютахью, следует оставить там, когда они приедут в Кютахью, и что в это время с ними следует обращаться хорошо. [ 5 ] Вскоре после этого его вызвали в Стамбул, чтобы объяснить свое поведение. Мемуарист Степан Степанян так описывает встречу Фаика Али с Талаат-пашой: [ 6 ]

Талаат спросил его, почему он не депортировал армян из своего города.

Он сказал, что армяне его санджака всегда были лояльными османами и всегда жили с турками как братья.

Талаат отмечает, что решение о депортации касается всех армян и что из этого решения не может быть исключений.

Фаик Али Бей сказал: «Тогда я не хочу быть убийцей. Пожалуйста, примите мою отставку и найдите преемника, готового проводить такую ​​политику».

Только тогда Талаат сказал: «Хорошо, хорошо. Возьмите своих армян и оставайтесь там, где вы есть».

Увидев в приглашении Фаика Али в Стамбул возможность, начальник полиции Кютахьи Кемаль-бей пригрозил проживающим в городе армянам, что они будут депортированы, если они не примут ислам . Армяне решили сменить религию. Когда Фаик Али вернулся и узнал об этом, он встретил ситуацию с гневом. Он уволил начальника полиции и спросил армян, хотят ли они еще принять ислам. Все армяне, кроме одного, решили остаться христианами. Брат Фаика Али, Сулейман Назиф, сыграл важную роль в убеждении Фаика Али защитить армян. Несмотря на его заявление об отставке, Фаик Али не был отстранен от должности и продолжал занимать пост губернатора Кютахьи. В этот период он защищал все армянское население Кютахьи. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

После Геноцида армян Фаик Али отказался от подарка армянами в размере 500 золотых и вместо этого потратил золото на улучшение условий жизни армянских беженцев. [ 8 ] Золото было использовано на строительство столовой и школы. [ 8 ] Фаик Али назначил Степана Степаняна первым директором открытой школы. [ 9 ] После Геноцида армян армянская община Кютахьи установила в Армянской церкви Кютахьи благодарственную надпись Фаику Али. [ 10 ] Сегодня, каждый год 24 апреля, члены армянской общины Кютахья приходят к его могиле и отдают дань уважения его памяти. [ 11 ]

Хасан Махзар-бей

[ редактировать ]

Хасан Махзар-бей , назначенный губернатором Анкары 18 июня 1914 года, был одним из османских губернаторов, отказавшихся выполнить приказ о депортации. Поэтому в августе 1915 года он был смещен с поста губернатора Анкары и на его место был назначен Атиф-бей, видный член Особой организации . Позже Мажар описал это событие так: [ 12 ]

Однажды ко мне пришел Атиф-бей и устно передал приказ властей убить армян во время депортации. Я сказал: «Нет, господин Атиф. Я губернатор, а не бандит, я не могу этого сделать, я оставлю этот пост, а вы можете прийти и сделать это, если хотите».

Хасан Махзар-бей

Мажар сообщил, что после его увольнения "разграбление армянской собственности в регионе как со стороны чиновников, так и со стороны народа достигло невероятных размеров". [ 13 ]

г-н Хусейн Несими

[ редактировать ]
г-н Хусейн Несими

Мехмед Решид-бей , который был губернатором Диярбекирского вилайета во время геноцида , предпочел истребить армян в Диярбекирском районе быстрой резней вместо длительной и кропотливой депортации, и организовал массовое убийство всех армян в Диярбекире. Тем временем Хусейн Несими , который был губернатором округа Лидже , отказался передать армян Лице общей численностью 5980 человек отрядам, посланным Решид-беем, и защитил их. [ 8 ] [ 14 ] После этого Решид вызвал Хусейна Несими в Диярбакыр, чтобы обсудить этот вопрос, но группа чеченских солдат наняла его, чтобы он остановился и убил его по дороге. [ 15 ] [ 16 ] 15 июня 1915 года Хусейн Несими был убит чеченскими солдатами, а его тело было брошено в придорожную канаву. [ 17 ] С того дня место, где произошло убийство, стало называться могилой губернатора. [ 8 ] Со смертью Несими-бея началась резня армян в Личе, и тысячи армян были убиты. [ 5 ]

Мехмет Джелал Бей

[ редактировать ]
Мехмет Джелал Бей , 1911 год.

Мехмет Джелал-бей был губернатором вилайета Конья , который был центром дорог, по которым армяне были депортированы из северной и западной Анатолии в Сирийскую пустыню . Джелал-бей, который до своего назначения на пост губернатора Коньи также был губернатором вилайета Алеппо и был свидетелем судьбы армян в это время, знал, что произойдет, если армяне переживут депортацию по этим дорогам и достигнут Дейр-эз-эз- Лагеря Зора . Он пытался убедить лидеров Комитета «Единение и прогресс», говоря, что в Анатолии и Алеппо не было армянского восстания и, следовательно, нет причин для депортации армян. [ 8 ] Однако ситуация обострилась, когда один из подчиненных Джелал-бея в Зейтуне арестовал и казнил нескольких видных армян в Зейтуне и Мараше после начавшегося в этом регионе армянского восстания . В результате этого Джелаль-бей был смещен с поста губернатора Алеппо и переведен в Конью. [ 18 ] Когда он приступил к исполнению своих обязанностей там, он отказался планировать и организовать депортацию армян в Конье, несмотря на неоднократные приказы Блистательной Порты , и неоднократно просил власти предоставить убежище перемещенным армянам. Помимо этих требований, он направил Блистательной Порте множество телеграмм и писем протеста, в которых говорилось, что «меры, принимаемые против армян, во всех отношениях противоречат высоким интересам Родины». Но их требования и протесты были проигнорированы. [ 19 ] Джелал-бей смог защитить некоторых армян, проезжавших через Конью, во время депортации из других провинций. [ 20 ] Когда посланник, посланный к нему Блистательной Портой в этот период, сказал, что депортация армян является «национальным идеалом», Джелал-бей сказал: [ 21 ]

Какой национальный идеал? Турки и мусульмане плакали из-за этих убийств, но не могли найти способа предотвратить их. Назвать подобные зверства национальным идеалом – это величайшая клевета и оскорбление для нации.

Мехмет Джелал Бей

Джелал-бей спас жизни тысяч армян, пока 3 октября 1915 года его не отстранили от должности губернатора Коньи. [ 18 ] В течение 3 дней после его увольнения оставшиеся 10 000 армян региона были депортированы. [ 22 ] [ 23 ] В своей статье из трех частей, опубликованной на первой полосе газеты «Вакит» 10–13 декабря 1918 года, он заявил, что сделал все возможное, чтобы предотвратить жестокое обращение с гражданами Армении во время депортации, но ему пришлось покинуть свой пост, потому что он не смог им помешать. [ 24 ] В своих воспоминаниях о губернаторстве Коньи Джелал-бей сказал о себе следующее: [ 25 ]

Я был человеком, сидевшим на берегу реки, и у меня не было абсолютно никаких средств спасти кого-либо. Кровь лилась рекой, и тысячи невинных детей, безупречных стариков, беспомощных женщин, сильных юношей устремлялись по этой реке навстречу забвению. Всех, кого я мог спасти голыми руками, я спас, а остальные, я думаю, утекли по реке, чтобы никогда не вернуться.

г-н Мустафа Азизоглу

[ редактировать ]

Мустафа Азизоглу-бей работал губернатором в Малатье , городе, через который в начале депортации проходили дороги депортации. Хотя его попытки предотвратить депортацию не увенчались успехом, он начал прятать нескольких армян в своем собственном доме. Сын Мустафы, лояльный член Комитета «Единение и прогресс», убил собственного отца «за заботу о неверных ». [ 18 ] [ 26 ]

Талаат-паша приказал Четвертой армии привлекать к военному суду каждого мусульманина, сотрудничавшего с христианами. Точно так же командующий армией Третьей Махмут Камил-паша приказал своим солдатам «вешать перед их домом каждого мусульманина, который защищает армянина». [ 27 ]

Политики и военные лидеры, выступавшие против депортации и резни армян, в основном были уволены, а некоторые были позже убиты Комитетом Союза и Прогресса или другими лидерами, желающими устроить резню армян. Примером имен, известных своими увольнениями и убийствами других лидеров, выступавших против геноцида, был губернатор Диярбекира Мехмед Решид-бей . Губернатор района Чермик Мехмет Хамди-бей, губернатор района Савур Мехмет Али-бей, губернатор района Сильван Ибрагим Хакки-бей, губернатор района Мардин Хилми-бей, а затем губернатор района Мардин Шефик-бей; были среди политиков, изгнанных Решит-беем в 1915 году за невыполнение приказа о депортации. [ 8 ] Нури-бей, который сначала занимал пост губернатора Мидьята , а затем Дерика , был уволен Решид-беем, поскольку он не выполнил приказ о депортации, и позже был убит охранниками Решид-бея. [ 8 ] 15 июня 1915 года Хусейн Несими-бей, защищавший армян Личе, был убит Решид-беем при нападении на него чеченских солдат. [ 15 ] [ 17 ] Некоторые журналисты, выступавшие против депортации, такие как Исмаил Местан , были среди убитых Решид-беем. [ 8 ] Мустафа Азизоглу, один из губернаторов, защищавших армян, был убит собственным сыном «за заботу о неверных». [ 26 ]

  1. ^ Суни, Рональд Григор (2015). «Они могут жить в пустыне, но больше нигде»: история геноцида армян . Издательство Принстонского университета. стр. 245, 330. ISBN.  978-1-4008-6558-1 . OCLC   903685759 .
  2. ^ Дадрян, Ваагн Н. (2003). История геноцида армян: этнический конфликт от Балкан до Анатолии и Кавказа . Нью-Йорк: Berghahn Books. п. 384. ИСБН  1-57181-666-6 . ОСЛК   702181955 .
  3. ^ Jump up to: а б Варварская цивилизация: критическая социология геноцида . Монреаль [Квинс]: Издательство Университета Макгилла-Куина. 2011. с. 260. ИСБН  978-0-7735-8556-0 . OCLC   806255370 .
  4. ^ Кизер, Ханс-Лукас (2018). Талаат-паша: отец современной Турции, архитектор геноцида . Принстон, Нью-Джерси. п. 269. ИСБН  978-1-4008-8963-1 . OCLC   1031214381 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ Jump up to: а б Геноцид армян: полная история . Лондон: IB Tauris. 2011. С. 564–565. ISBN  978-0-85771-930-0 . OCLC   742353455 .
  6. ^ Книга памяти кутаинских армян (на армянском языке). Издательство Доникян. 1961. стр. 218–228.
  7. ^ «Серхан Йедиг, Эрсин Калкан, Фаик Али Озансой, выдающийся бюрократ Османской империи, газета «Хюрриет» , 22.04.2007» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Они поддержали армян». Новый ток . Нет. 142. 2007.
  9. ^ Jump up to: а б «Али Фаик Бейин vicdan direnişi» . Агос. 23 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г.
  10. ^ « Поскольку я не буду совершать эти убийства, пожалуйста, примите мою отставку!» " . Агос (на турецком языке). 27 марта 2015 года . Проверено 03 сентября 2022 г.
  11. ^ Соответствующие турецкие видеоновости BBC. Архивировано 26 апреля 2021 г. на Wayback Machine , доступ осуществлен 26 апреля 2021 г.
  12. ^ Акчам, Танер (2006). Позорный поступок: Геноцид армян и вопрос ответственности Турции . Нью-Йорк: Метрополитен Букс. ISBN  0-8050-7932-7 . Архивировано из оригинала 29 июля 2019 года . Проверено 25 августа 2018 г.
  13. ^ Абсолютное разрушение: военная культура и практика войны в императорской Германии . Издательство Корнельского университета. 15 февраля 2013 г. с. 273. ИСБН  978-0-8014-6708-0 . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года.
  14. ^ Сопротивление геноциду: множественные формы спасения . Жак Семелен, Клэр Андрие, Сара Генсбургер. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета . 2011. с. 45. ИСБН  978-0-231-70172-3 . OCLC   500818338 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  15. ^ Jump up to: а б Биликан, Йылмаз Мурат (21 апреля 2015 г.). «Геноцид, губернатор округа Личе Хусейн Несими-бей, Вальтер Бенджамин и конфронтация» . Т24 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2015 года.
  16. ^ Создание современной Турции: нация и государство в Восточной Анатолии, 1913-1950 гг . Оксфорд: ОУП Оксфорд. 2012. ISBN  978-0-19-161908-3 . OCLC   784886710 .
  17. ^ Jump up to: а б Энциклопедия турецких деятелей литературы и культуры с иллюстрациями и примерами текста . 2006.
  18. ^ Jump up to: а б с Акчам, Танер (2006). Позорный акт: геноцид армян и вопрос ответственности Турции . Нью-Йорк: Метрополитен Букс. ISBN  0-8050-7932-7 . OCLC   64844685 . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 30 апреля 2021 г.
  19. ^ Дероги, Жак (1990). Сопротивление и месть: убийство армянами турецких лидеров, ответственных за массовые убийства и депортации 1915 года . Нью-Брансуик, США с. 32. ISBN  978-1-4128-3316-5 . OCLC   971493703 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  20. ^ Герчек, Бурчин (26 февраля 2006 г.). «Джелал бей и другие». Радикальный .
  21. ^ Хюр, Айше (28 апреля 2013 г.). «Плохое и хорошее в геноциде армян 1915 года» . Радикальный . Архивировано из оригинала 5 июня 2016 года.
  22. ^ Герчек, Бурчин; Акчам, Танер. «Отчет о турках, которые обратились к армянам в 1915 году» (PDF) . Международный фонд Рауля Валленберга . Архивировано из оригинала (PDF) 28 декабря 2020 года . Проверено 1 мая 2021 г. {{cite magazine}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ Это правда, Бурчин. «Джелал бей» . Премия «Аврора» . 100 жизней. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года.
  24. ^ Архив газеты Вакит, 10–13 декабря 1918 г. (Руми: 10-13 Кануневвел 1334), Страница: 1, Стамбул.
  25. ^ Донеф, Рачо (ноябрь 2010 г.). «Праведные мусульмане во время Геноцида 1915 года» (PDF) . Ассирийский информационный менеджмент . Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  26. ^ Jump up to: а б «Турецкие высокопоставленные чиновники защищали армян в 1915 году» . Армянское информационное агентство . 29 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2015 г.
  27. ^ Унгёр, Угур Юмит (2008). «Видеть как национальное государство: младотурецкая социальная инженерия в Восточной Турции, 1913–50». Журнал исследований геноцида . Том. 10, нет. 1. п. 24. дои : 10.1080/14623520701850278 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 572429929c3acb43773e0ae0130a40de__1713307620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/de/572429929c3acb43773e0ae0130a40de.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Turkish opposition to the Armenian Genocide - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)