Лагеря Дейр-эз-Зора
| Лагеря Дейр-эз-Зора | |
|---|---|
| Концентрационный лагерь | |
 Подпись Бодиля Бьерна : «Армянский лидер Папасян рассматривает последние остатки ужасающих убийств в Дейр-эз-Зоре в 1915–1916 годах». | |
  Расположение Дейр-эз-Зора в современной Сирии | |
| Координаты | 35 ° 20'00" с.ш. 40 ° 9'00" в.д. / 35,33333 ° с.ш. 40,15000 ° в.д. |
| Расположение | Дейр-эз-Зор , Османская империя |
| Оперативный | 1910-е годы |
| Заключенные | Армяне |
| Убит | 150,000 |
Лагеря Дейр-эз-Зора были концентрационными лагерями. [ 1 ] в самом сердце сирийской пустыни , где многие тысячи армянских беженцев были вынуждены участвовать в маршах смерти во время геноцида армян . Вице США -консул в Алеппо Джесси Б. Джексон подсчитал, что армянских беженцев на востоке до Дейр-эз-Зора и к югу от Дамаска насчитывается 150 000 человек, и все они практически нищие. [ 2 ]
История
[ редактировать ]Те армяне, которые выжили во время геноцида 1915-1916 годов, были изгнаны в двух направлениях: в сторону Дамаска или вдоль Евфрата в Дейр-эз-Зор. В первый период массовых убийств 30 000 армян были разбиты лагерями за пределами города Дейр-эз-Зор. Они находились под защитой арабского наместника Али Суад -бея , пока османские власти не решили заменить его Салихом Зеки- беем, известным своей жестокостью и варварством. [ 3 ] [ 4 ] Когда беженцы, включая женщин и детей, добрались до Дейр-эз-Зора, они варили траву , ели мертвых птиц , [ 5 ] и хотя недалеко от места под названием Дейр-эз-Зор была пещера, которая в конце одного марша использовалась для содержания заключенных, пока они не умерли от голода, никакого «лагеря», похоже, никогда не планировалось для армян. [ 6 ]
По данным Группы по правам меньшинств ,
Тех, кто выжил в долгом путешествии на юг, сгоняли в огромные концентрационные лагеря под открытым небом, самым мрачным из которых был Дейр-эз-Зор... где их морили голодом и убивали охранники-садисты. Небольшому количеству людей удалось бежать из деревень на севере Сирии под тайной защитой дружественных арабов. [ 7 ]
По словам Кристофера Дж. Уокера , «депортация» была всего лишь эвфемизмом для обозначения массовых убийств. Никаких условий для их путешествия или ссылки не было предусмотрено, и, если они не могли подкупить своих охранников, им почти во всех случаях запрещали еду и воду». Те, кто выжил, оказались между Джераблусом и Дейр-эз-Зором, «огромным и ужасающим концентрационным лагерем под открытым небом». [ 8 ]
геноцид армян
[ редактировать ]Османское правительство преследовало армянский народ и заставляло его идти в сирийский город Дейр-эз-Зор и окружающую пустыню без каких-либо средств и припасов, которые были бы необходимы для поддержания жизни сотен тысяч депортированных армян во время и после их форсированный марш в сирийскую пустыню. [ 9 ] [ 10 ]
Хадж Фадель аль-Абуд , который был мэром Дейр-эз-Зора, предоставил им еду, жилье, средства к существованию и безопасность. Армяне вернули Аль-Абуду услугу, когда французские колониальные власти приговорили его к смертной казни в Алеппо ; они поддерживали и защищали его, что побудило французов смягчить приговор к ссылке в Джиср аль-Шугур . [ 11 ]
Мемориал
[ редактировать ]
В деревне Маргаде (88 км от Дейр-эз-Зора) армянская часовня, посвященная жертвам геноцида, «хранит некоторые кости мертвых». [ 12 ] Ливанцы и сирийцы совершают паломничество к этому мемориалу, организованному Армянской Апостольской церковью Алеппо. [ 13 ]
Нурица Матосян написала для «Армянского голоса» :
В прошлом месяце я посетил пустыню Дейр-эз-Зор, среди полей смерти, пещер и рек, где погиб миллион армян. Мне показали участок земли, который продолжает оседать. Его называют «Место армян». Там было похоронено столько тысяч тел, что последние 80 лет земля оседала. Бедренные кости и ребра человека выходят на поверхность. [ 14 ]
«Для армян Дер Зор стал иметь значение, близкое к Освенциму », - написал Питер Балакян в The New York Times . «Каждый из них по-своему является эпицентром смерти и систематическим процессом массовых убийств; каждый — символическим местом, эпиграмматическим именем на темной карте. Дер Зор — это термин, который прилипает к вам или прилипает к вам, как заусенец или шип: «р» «з» «или» — твердый, режущий, ножевидный». [ 15 ] В 2010 году президент Армении заявил Серж Саргсян : «Нередко историки и журналисты обоснованно сравнивают Дейр-эз-Зор с Освенцимом, говоря, что «Дейр-эз-Зор — это Освенцим армян». Я думаю, что хронология заставляет нас сформулировать факты наоборот: «Освенцим — это Дейр-эз-Зор евреев». [ 16 ]
Мемориал и музей были разрушены боевиками ИГИЛ в 2014 году. [ 17 ] Объект был отбит в 2017 году. [ 18 ] Президент Сирии Башар аль-Асад пообещал восстановить это место в рамках восстановления Сирии. [ 19 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Музей Геноцида армян в Дейр-эз-Зоре. -
Мемориал Геноцида армян в Дейр-эз-Зоре -
Часовня Сурп Арутюн (Святого Воскресения) села Маргаде -
Лагерь армянских беженцев в Дейр-эз-Зоре -
Ашджианы, семья, депортированная в Дейр-эз-Зор и убитая в 1915 году (фото около 1909 года). -
Обнаружение костей армянских жертв в Дейр-эз-Зоре в 2009 году.
См. также
[ редактировать ]- Дейр-эз-Зор
- Фадель Аль-Абуд
- Правительство Хаджа Фаделя
- Мемориальная церковь Геноцида армян, Дер Зор
- Церковь Святой Богородицы (Алеппо)
- Марш смерти
- Святой Престол Киликии
- Список мемориалов Геноцида армян
- Армянская Апостольская Церковь
- геноцид армян
- Армяне в Сирии
- Уничтожение культурного наследия ИГИЛ
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Зима, Джей (2009). Америка и Геноцид армян 1915 года . Издательство Кембриджского университета. п. 162. ИСБН 978-051-149760-5 . ОЛ 34442571М .
- ^ Брамвелл, Анна К. (2021) [1988]. Беженцы в эпоху тотальной войны . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 45. ИСБН 978-100-045957-9 . ОЛ 33927375М .
- ^ Уокер 1990 , с. 223, 220.
- ^ Кизер, Ханс-Лукас (2020). Талаат-паша: отец современной Турции, архитектор геноцида . Издательство Принстонского университета. п. 263. ИСБН 978-0-691-20258-7 . ОЛ 29464070М .
- ^ Фридман, Сол С. (2004). История Холокоста . Валлентайн Митчелл. п. 330. ИСБН 0-8530-3435-4 . LCCN 2003057169 . ОЛ 17142643М .
- ^ Эверделл, Уильям Р. (1997). Первые современники: профили истоков мысли двадцатого века . Издательство Чикагского университета. стр. 124–125. ISBN 0-2262-2480-5 . LCCN 96044334 . ОЛ 1004603М .
- ^ Джордж, Джоан (2002). Купцы в изгнании армян в Манчестере, Англия, 1835-1935 гг . Институт Гомидаса. п. 164. ИСБН 1-9036-5608-7 . ОЛ 22062404М .
- ^ Уокер 1990 , с. 205, 210.
- ^ «Изгнанные армяне голодают в пустыне; турки гонят их как рабов, слышит американский комитет; - Лечение повышает уровень смертности» . Нью-Йорк Таймс . 8 августа 1916 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2012 года. (цитируется по Маккарти, Джастин (15 августа 2010 г.). Турок в Америке: создание непреходящего предрассудка . Университет Юты Пресс. п. 177. ИСБН 978-1-60781-013-1 . )
- ^ Даниэли, Яэль (1998). Международный справочник по наследию травм, передаваемых из поколения в поколение . Springer Science & Business Media. п. 23. ISBN 978-0-306-45738-8 .
[Жертв] часто держали без еды в течение нескольких дней, поэтому они были слишком слабы, чтобы сбежать.
- ^ Альшамари, Анвар, крупнейшее племя баггара, Дар Альмареф, Хомс, 1996, Страница: 363. .
- ^ Мангейм, Иван (2001). Справочник по Сирии и Ливану . Справочники по следам (опубликовано 25 июля 2001 г.). п. 391. ИСБН 978-190-094990-3 . ОЛ 8762669М .
- ^ «Дейр-эз-Зор, Новости международного туризма, 2007» . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 г. Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ « Мировая премьера «Арарата» в Каннах, автор [[Нурица Матосян]]//Армянский голос, лето 2002, выпуск 46» . Архивировано из оригинала 17 марта 2005 г. Проверено 10 января 2009 г.
- ^ Кости , Питер Балакян , The New York Times , 5 декабря 2008 г.
- ^ Марутян, Арутюн (2014). «Музеи и памятники: сравнительный анализ армянского и еврейского опыта в политике памяти» . Современные арменоведения (3): 57–79. дои : 10.4000/eac.544 . ISSN 2269-5281 .
- ^ «ИГИЛ разрушило Мемориал Геноцида армян в Сирии» . 29 сентября 2014 г.
- ^ «Фотографии: Мемориальная церковь Геноцида армян Дер Зора, освобожденная сирийскими вооруженными силами» . 6 ноября 2017 г.
- ^ «Асад восстановит Мемориальную церковь Геноцида армян в Дейр-эз-Зоре» . 10 января 2019 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 года . Проверено 30 июля 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Уокер, Кристофер Дж. (1990). Армения: выживание нации . Крумский шлем. ISBN 0-7099-0210-7 . ОЛ 16322719М .
- Татрян, Ваграм; Дадрян, Ваграм (2003). Ара Сарафян (ред.). В пустыню: страницы моего дневника . Перевод Агопа Джека Хаджикяна. Институт Гомидаса. ISBN 1-9036-5627-3 .
- Кайзер, Хилмар; Эскиджян, Нэнси; Эскиджян, Лютер (2002). На перекрестке Дер-Зора: смерть, выживание и гуманитарное сопротивление в Алеппо, 1915-1917 гг . Тадерон Пр. ISBN 978-190-365612-9 . ОЛ 12267751М .
- Миллер, Дональд Э.; Миллер, Лорна Турян (1999). Выжившие: устная история геноцида армян . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-052-021956-4 . ОЛ 7710700М .
- 2011 Документальный фильм — Бабушкины татуировки (реж. Сюзанна Хардалян )