Jump to content

Обещание (фильм, 2016 г.)

Обещание
Афиша театрального релиза
Режиссер Терри Джордж
Написал
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Хавьер Агирресаробе
Под редакцией Стивен Розенблюм
Музыка Габриэль Яред
Производство
компания
Распространено Открытые дорожные фильмы
Даты выпуска
  • 11 сентября 2016 г. ( 2016-09-11 ) ( Торонто )
  • 21 апреля 2017 г. 21.04.2017 ) ( (США)
Время работы
134 минуты [1]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 90 миллионов долларов [2]
Театральная касса 12,4 миллиона долларов [1]

«Обещание» — американский эпический исторический военный драматический фильм 2016 года режиссёра Терри Джорджа по сценарию, который он написал в соавторстве с Робином Суикордом . Действие фильма происходит в последние годы существования Османской империи . В фильме снимались Оскар Айзек , Шарлотта Лебон и Кристиан Бэйл . Сюжет повествует о любовном треугольнике , который развивается между Микаэлем (Исаак), армянским студентом-медиком, Крисом (Бэйл), американским журналистом, и Аной (Ле Бон), женщиной армянского происхождения, выросшей во Франции, непосредственно перед и во время Геноцид армян .

Премьера «Обещания» состоялась 11 сентября 2016 года на Международном кинофестивале в Торонто , а фильм был выпущен компанией Open Road Films в США 21 апреля 2017 года, в 102-ю годовщину начала геноцида. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и стал бомбой по кассовым сборам , собрав всего 12 миллионов долларов при бюджете в 90 миллионов долларов и потеряв Open Road более 100 миллионов долларов. Однако студия отметила, что основная цель фильма заключалась в том, чтобы привлечь внимание к истории, а не заработать деньги, а Джордж сказал, что «сегодня зрители узнают больше из фильмов, чем из книг по истории». [3] В фильме также присутствует песня «The Promise» , которая стала последним синглом, выпущенным Крисом Корнеллом , который умер менее чем через месяц после выхода фильма в прокат в США. [4]

Микаэл Богосян – аптекарь , живущий в маленькой армянской деревне Сирун в юго-восточной части Турции , на территории Османской империи . Чтобы оплатить расходы на медицинскую школу, он обещает жениться на Марал, дочери богатого соседа, получив в качестве приданого 400 золотых монет . Это позволяет ему поехать в Константинополь и поступить в Императорскую медицинскую школу .

Там Микаэль знакомится с Эмре, сыном высокопоставленного османского чиновника. Через своего богатого дядю он также знакомится с Аной Хесарян, армянкой, выросшей в Париже, которая связана с американским репортером Associated Press Крисом Майерсом. Микаэль влюбляется в Ану как раз в тот момент, когда с началом Первой мировой войны начинает нарастать международная напряженность .

Микаэлю временно удается избежать призыва в Османскую армию благодаря освобождению студента-медика с помощью Эмре. Когда он с помощью Эмре пытается спасти своего дядю из заключения во время облав 24 апреля 1915 года , его задерживают и отправляют в трудовой лагерь, в то время как Эмре призывают в армию как следствие за то, что он помог Микаэлю во второй раз после того, как его отец предупредил ему не делать этого.

Микаэль в конце концов сбегает из лагеря. Вернувшись в свою деревню, он обнаруживает, что горожане турецкого происхождения жестоко напали на своих соотечественников армянского происхождения. Его родители, и особенно мать, убеждают его жениться на Марал и искать убежища в отдаленной горной хижине, где она вскоре забеременеет.

Тяжелая беременность заставляет Микаэля вернуть жену на попечение матери в деревню. Там он узнает, что Ана и Кристофер находятся в соседнем учреждении Красного Креста , поэтому он идет искать их помощи для своей семьи, чтобы избежать неминуемой турецкой угрозы.

Покидая миссию с группой сирот, они возвращаются в Сирун, чтобы забрать семью Микаэля. Однако по пути они сталкиваются с местом резни. Вскоре становится ясно, что это все жители Сируна, включая семью Микаэля, за исключением его матери и двоюродной сестры Евы, убитых османскими войсками. Жену Микаэля нашли с вырезанным из ее тела еще не родившимся ребенком.

Крис схвачен османскими солдатами и отправлен обратно в Константинополь, обвинен в шпионаже в пользу союзных держав и, пока его удерживают в казармах Селимие , власти собираются казнить. С помощью Эмре и заступничества американского посла Генри Моргентау Криса освобождают и депортируют на Мальту . Оказавшись там, он садится на французский крейсер «Гишен» , который готовится отправиться в плавание вдоль побережья Османской империи. Роль Эмре в спасении Криса раскрыта, и он расстрелян.

Спасаясь от преследования, Микаэль, Ана и сироты присоединяются к большой группе беженцев, решивших дать отпор османской армии на горе Муса-Даг . Пока они отражают неоднократные нападения, мать Микаэля скончалась от ран и была похоронена на горе. Беженцы держатся достаточно долго, чтобы бежать на обратную сторону побережья, когда Гишен приходит их эвакуировать. Но когда спасательные шлюпки возвращаются на корабль, турецкая артиллерия выбрасывает за борт Ану и Еву, маленькую дочь дяди Микаэля. Микаэль прыгает за ними и может спасти Еву, но Ана тонет.

За кадром Микаэль рассказывает, что он усыновил Еву, и вместе они поселились в Уотертауне, штат Массачусетс, в то время как Крис был убит, сообщая о гражданской войне в Испании в 1938 году. Во время свадебного приема Евы в 1942 году, на котором присутствовали уже выросшие армянские сироты, Микаэль председательствует тост с пожеланием удачи их семьям и будущим поколениям.

  • Оскар Айзек в роли Микаэла Богосяна, армянского студента-медика из города Сирун. Пьетро А. Шакарян написал в The Nation , что Микаэль «олицетворяет чаяния османских армян» и что он «почти похож на героя произведения одного из великих армянских национальных писателей, таких как Раффи или Хачатур Абовян ». [5]
  • Шарлотта Ле Бон в роли Аны Хесарян, армянской художницы, выросшей в Париже и учившейся в Сорбонне . Джордж заявил, что Ана представляет для Криса «авангардную, социально освобожденную женщину» иностранного происхождения, в то время как ее тянет к Микаэлю, когда она заново открывает для себя свои армянские корни. Джордж столкнулся с трудностями при подборе роли Аны и отметил, что выбрал Лебон после того, как увидел ее в канадском журнале мод и встретился с ней лично, поскольку она сможет сыграть «сильного и независимого персонажа, способного привлечь два совершенно разных типа мужчин. " [3]
  • Кристиан Бэйл в роли Кристофера Майерса, всемирно известного американского журналиста Associated Press . Крис представляет собой составной персонаж «несколько репортеров-очевидцев, ставших свидетелями отдельных этапов геноцида». [3] Кристиан Бэйл присоединился к производству фильма еще до того, как Джорджа выбрали режиссером. [3] Бэйл изучал Линкольна Стеффенса и других журналистов того периода, таких как Кристофер Хитченс , а также встречался с людьми, изучавшими геноцид. [6]
  • Марван Кензари в роли Эмре Огана, известного турецкого плейбоя и сына дипломата. Ара Сарафян , директор Института Гомидаса в Лондоне и ведущий историк геноцида армян, заявил, что «исторически важно» иметь персонажей, представляющих «праведных мусульман», включая Эмре. [5] Шакарян заявляет, что Эмре «олицетворяет дружбу, существовавшую между армянами и мусульманами до геноцида, и теми мусульманами, которые позже изо всех сил старались спасти своих армянских друзей и соседей». [5]
  • Шоре Агдашлу в роли Марты Богосян, матери Микаэля.
  • Анжела Сарафян в роли Марал, невесты Микаэля в Сируне.
  • Даниэль Хименес Качо в роли преподобного Дикрана Антреассиана, священнослужителя из Басека, который присоединяется к сопротивлению в Муса-Даге .
  • Том Холландер в роли Гарина, бывшего циркового клоуна, находящегося в трудовом лагере.
  • Нуман Ачар в роли Мустафы, турка, работающего в Американском Красном Кресте и отвозящего сирот в безопасное место.
  • Игал Наор в роли Месроба Богосяна, богатого дяди Микаэля, владеющего магазином тканей в Константинополе .
  • Милен Майер Гутьеррес в роли Евы Богосян, одной из двух дочерей Месроба и Лены.
  • Тамер Хасан в роли Фарука-паши , чиновника османской армии.
  • Раде Шербеджия в роли Стефана, мэра Басека, который ведет армянских жителей Басека в безопасное место.
  • Алисия Боррачеро в роли Лены Богосян, жены Месроба.
  • Абель Фолк в роли Харута, богатого отца Марала.
  • Жан Рено в роли французского адмирала Луи Дартижа дю Фурне
  • Джеймс Кромвель в роли американского посла в Османской империи Генри Моргентау-старшего.
  • Кеворк Маликян в роли Вардана Богосяна, отца Микаэла.
  • Стюарт Скадамор — Оган-паша, отец Эмре, турецкий дипломат.

Среди других актеров в фильме - Эндрю Тарбет в роли пастора Меррилла, Аарон Нил в роли Талаата-паши , Озман Сиргуд в роли Хасана Мажара , Аарон Ипале в роли доктора Келли. Назим, Люсия Соррилья в роли Тамар, Роман Митичян в роли Вана, Армин Амири в роли Али, Шнорк Саргсян в роли Комитаса , Энтони Роца в роли Ахмета, Майкл Шталь-Дэвид в роли Брэда, Марко Хан в роли турецкого ночного сторожа, Саймон Андреу в роли армянского крестьянина и Вик Таблян как армянский пленник.

Производство

[ редактировать ]

Финансирование, кастинг и исследования

[ редактировать ]

История «Обещания» была основана на неизданном сценарии «Анатолия» Робина Суикорда , хотя Терри Джордж полностью переписал сценарий. Суикорд говорит: «Там есть несколько очень фрагментарных фрагментов моей истории, но он придумал персонажа Кристиана Бэйла и изменил других персонажей. В моем сценарии был студент-медик, но он совсем не был похож на персонажа из фильма. Обещание ». [7] Джордж заявил, что добавил Криса и удлинил сюжетную линию, чтобы проиллюстрировать масштабы геноцида. [3] Оригинальный сценарий фокусировался только на Микаэле и его семье. [8]

Джордж, режиссёр фильмов, посвященных правам человека, [3] заинтересовался геноцидом армян как темой съемок после прочтения глав о нем в «Адской проблеме» во время исследования для отеля «Руанда» . Джордж отправился в Армению и Турцию, чтобы продолжить исследование этой темы. Он принял участие в этом проекте после прочтения сценария Суикорда, который ему прислал его агент. [9]

Весь бюджет в 100 миллионов долларов был пожертвован американцем армянского происхождения Кирком Керкоряном , поскольку Керкорян не ожидал, что фильм принесет прибыль. [10] По состоянию на 2017 год бюджет был самым высоким среди всех фильмов о геноциде армян. Пожертвование бюджета означало, что турецкое правительство не смогло бы оказать давление на студию с целью отмены фильма, как оно делало это в прошлом с другими постановками. [11] Джордж заявил, что фильма «не было бы» без Керкоряна, который одобрил сценарий перед своей смертью в 2015 году, но не дожил до того, чтобы увидеть его снятым и законченным. [3] Керкорян и сопродюсер Эсрайлян, у последнего из которых были прабабушки и дедушки, пережившие геноцид, организовали Survival Pictures в качестве продюсерской компании. Ераилян заинтересовался изучением геноцида армян еще во время учебы в университете и получил степень магистра общественного здравоохранения, которая, по его словам, расширила его понимание демографии. [8]

Бэйл и Айзек были выбраны в июне 2015 года. [12] а Ле Бон, Кромвель, Рено, Агдашлу и Хименес-Кашовере были подтверждены к сентябрю. [13]

Эсрайлян сказал, что он использовал романтический сюжет, чтобы «использовать старомодное повествование», чтобы погрузить в сюжет незнакомую аудиторию. [14] надеясь не делать фильм просто «уроком истории» и не делать «возврата к кино», как «Доктор Живаго» или «Лоуренс Аравийский» ; [8] в другом интервью он также процитировал Касабланку . Эраилян заявил, что у него было бы меньше трудностей с созданием «простой истории о геноциде», но он все равно решил использовать романтический аспект. [14]

Джордж готовился к фильму, читая «Армянскую Голгофу» , в которой обсуждаются масштабы и выживание геноцида; и «Пылающий Тигр» , в котором обсуждаются журналисты, документирующие геноцид. Джордж сказал, что он намеренно использовал стиль производства 1970-х годов и что он намеревался охватить среднего обычного кинозрителя, используя аналогию: «Собирается ли «Отель Руанда» играть в Пеории ? Будет ли это понято? Это мейнстрим [ sic ] ] достаточно?" [3] Джордж также заявил, что он тщательно проверял исторические детали, чтобы убедиться, что они отражают то, что произошло в действительности. [3] Кроу заявил, что фильм напомнил ему работы Дэвида Лина , а Эсрайлян в ответ заявил, что съемочная группа обсуждала этот стиль съемок. [14]

Джордж решил сделать фильм на английском языке в качестве единственного носителя, поскольку он чувствовал, что кинозрителю будет слишком сложно услышать несколько языков, на которых говорят на протяжении всего фильма. Заключительная сцена тоста произносится на армянском языке . [3]

Съемки начались осенью 2015 года в Португалии , Мальте и Испании . [15] съемки продлятся до декабря. [13]

Съемочные площадки в Португалии включали Национальный музей естественной истории и науки в Лиссабоне , а Лиссабонская школа гостеприимства и туризма провела кастинг для массовки фильма. В число съемочных площадок Испании входили Канарские острова . [16]

Производство длилось семьдесят дней. [3] Пересъемки проходили в Нью-Йорке в мае и июне 2016 года и завершились в начале июня. [17] Джо Берлигер, режиссер документального фильма « Намерение уничтожить» , включился в съемочную группу «Обещания» для съемок собственного документального фильма. [11] Джордж заявил, что ему потребовалось два месяца на исследование, сравнивая фотографии Турции времен Османской империи и предполагаемых мест съемок, чтобы сделать правильный выбор. [3]

Во время съемок были организованы меры безопасности из-за политической чувствительности вокруг геноцида армян. По этой же причине продюсеры не занимались рекламой фильма во время съемок. Что касается вопросов безопасности, Берлингер заявил: «Многое из этого преувеличено - я думаю, что мы перешли от исторических убийств к цифровым убийствам. Но у всех нас был этот туманный страх». [11]

По словам Хименеса Качо, с ним связался посол дипломатической службы Турции и сообщил ему позицию турецкого правительства, согласно которой убийства во время геноцида армян не были геноцидом; его заявления были опубликованы в книге «Намерение уничтожить» . [11]

Продюсеры фильма намеренно сделали окончательную версию фильма, которая, согласно рейтинговой системе Американской киноассоциации (MPAA) , будет иметь рейтинг PG-13. [18] чтобы в аудиторию могли входить подростки и дети; [3] продюсеры сделали это, удалив сцены, которые в противном случае дали бы ему рейтинг «R». [18] Это означало отсутствие обширных кадров насилия. [3] Сцена в фильме была вдохновлена ​​смертью Алана Курди , бежавшего с Ближнего Востока в Европу, чтобы показать параллели между армянами, спасающимися от геноцида армян, и современными беженцами, такими как Алан Курди. [19]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась года на Международном кинофестивале в Торонто . 11 сентября 2016 [20] Первые три публичных просмотра фильма посетили тысячи зрителей. [11] Джордж заявил, что окончательная театральная версия — это «по сути тот же фильм», но с небольшими изменениями и немного укороченный. [3]

В декабре 2016 года Open Road Films приобрела права на распространение фильма в США. [18] и назначил дату выпуска 28 апреля 2017 г. [21] Исраилян заявил, что возникли трудности с поиском дистрибьютора в США из-за того, что Турция исторически принимала меры против компаний, снимающих фильмы о геноциде армян. [18]

Позже дата релиза была изменена на 21 апреля 2017 года. [21] Окончательная дата выпуска должна была совпасть с той же неделей, что и день начала геноцида армян, 24 апреля. [11] Фильм открылся в 2000 кинотеатрах. [22] Зограб Мнацаканян , в то время представитель правительства Армении в ООН, участвовал в премьере в Нью-Йорке. [18]

До 21 апреля фильм также транслировался за пределами США, предназначенный для армянской , ассирийской и греческой диаспоры . [18] Джордж заявил, что «Open Road определенно рассматривает армян как свою основную аудиторию, чтобы генерировать кассовые сборы». [3] Еще один показ состоялся в Ватикане . [23] Производство не планировало выпускать фильм в Турции. [11]

Театральная касса

[ редактировать ]

«Обещание» собрало 8,2 миллиона долларов в США и Канаде и 4,2 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 12,4 миллиона долларов при производственном бюджете в 90 миллионов долларов. [1] Deadline Hollywood подсчитал, что фильм потерял студию в 102,1 миллиона долларов, если учесть все расходы и доходы. [24]

В США и Канаде «Обещание» открывалось вместе с «Незабываемым» , «Рожденным в Китае» , «Free Fire» и «Забытым Фениксом» и, по прогнозам, в первые выходные собрало около 5 миллионов долларов в 2251 кинотеатре. [2] В итоге он дебютировал с 4,1 миллиона долларов и занял 9-е место по кассовым сборам. Крайний срок Голливуд объяснил низкую дату открытия отсутствием критической поддержки и выходом фильма весной, приуроченным к годовщине геноцида армян, а не осенью, во время сезона награждений. [25]

Президент по маркетингу Open Road Джонатан Хелфгот сказал, что цель фильма не была связана исключительно с деньгами, сказав: «[Хотя] мы, конечно, надеялись на лучшие кассовые сборы... Речь шла о привлечении внимания всего мира к этой проблеме. количество разговоров... нельзя отрицать, что за последние две недели было больше внимания и внимания, чем за последние сто лет с тех пор, как произошло это злодеяние». [26] Продюсеры заявили, что намерены передать прибыль благотворительным организациям. [22]

Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter охарактеризовал фильм как «кассовую катастрофу», которая «затонула как камень… привлекая критику и оставаясь практически незамеченной». [27]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 51% на основе 161 рецензии со средней оценкой 5,70/10. Критический консенсус сайта гласит: « Обещание тратит выдающийся актерский состав и мощную реальную историю на любовный треугольник, который, к сожалению, не удается реализовать». [28] На Metacritic фильм получил оценку 49 из 100 по мнению 30 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [29] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [30]

Бенджамин Ли из The Guardian дал фильму три звезды из пяти и назвал его «часто мыльным, но с благими намерениями и экстравагантно смонтированным эпопеем». [31] Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал фильму 3 звезды из 4, заявив: «Да, «Обещание» отклоняется на банальную территорию, и да, это производное от лучших военных романов, но это твердое и отрезвляющее напоминание о зверствах война, подкрепленная сильной игрой Исаака и Бэйла, двух лучших актеров своего поколения». [32]

Сарафян похвалил фильм за его историческую достоверность. «Ключевые темы были исторически точными», - сказал он. «Продюсеры не взяли на себя лицензию, чтобы выйти за рамки имеющегося исторического материала, но им удалось передать большую часть чудовищности геноцида армян». [5] Сарафян также похвалил режиссера Терри Джорджа за его «хорошо сбалансированное и заслуживающее доверия» чувство истории. [33]

Арут Касабян из «Армянского еженедельника» сказал, что фильм поможет миру осознать травму геноцида, которую уже давно ощущают армяне: «Личная связь, сложившаяся с персонажами, помогает углубить сочувствие, испытываемое зрителями». [34]

На фильм положительно отреагировали многие знаменитости, в том числе американка армянского происхождения Ким Кардашьян , [11] а также Reddit сооснователь Алексис Оганян . [35]

Майкл Дэйли из The Daily Beast противопоставил фильм «Османскому лейтенанту» , фильму, поддерживаемому Турцией, который, по его словам, выражает искаженное представление о геноциде армян. [36] Кара Бакли из «Нью-Йорк Таймс» написала, что из-за сходства некоторых сюжетных линий «Османский лейтенант» имел «сверхъестественные параллели» с «Обещанием » . [11]

Кристофер Х. Закян из Центра православно-христианских исследований Фордхэмского университета проанализировал финал фильма. Закян заявил, что, поскольку финал не показывает, что Микаэль нашел новую возлюбленную, это говорит о том, что вместо этого он сосредоточился на воспитании Евы и, следовательно, оставался верным армянскому идеалу принесения в жертву собственных желаний ради благополучия детей. , следующее поколение. [37] Более того, Закян написал, что действия Аны по спасению детей отражают идею Матфея 18:6: «Лучше было бы иметь на шее большой жернов и утонуть в пучине морской», чем причинить вред ребенку. . [37]

Разногласия по голосованию перед выпуском IMDb

[ редактировать ]

К концу октября 2016 года, до его официального релиза и всего лишь после трех предварительных показов в сентябре 2016 года на Международном кинофестивале в Торонто для небольшой аудитории, IMDb зарегистрировал более 86 000 оценок фильма, 55 126 из которых были однозвездочными и 30 639 из них имели 10-звездочные рейтинги, и очень немногие рейтинги находились где-то посередине. Большинство этих голосов было отдано мужчинами за пределами США. К середине ноября общее количество голосов составило более 91 000, при этом более 57 000 голосов получили одну звезду. Комментаторы оценили, что в основном это были голоса людей, которые не могли видеть фильм, и что голосование за одну звезду было частью организованной кампании, организованной отрицателями геноцида армян , направленной на понижение рейтинга фильма, что затем инициировало армянскую реакцию по оценке фильма. фильм высоко. [38] [39] [40] [41] Массовые попытки борьбы с ложными рейтингами стали вирусными, в том числе видео студента Гарварда Майкла Хэ, которое получило 300 000 просмотров. [42] На момент выхода в американский прокат фильм имел рейтинг IMDb 5,5/10 на основе 129 241 голоса, а по состоянию на 24 мая 2019 года рейтинг IMDb составлял 6,1/10 на основе 164 475 голосов. [43]

В 2017 году Джордж получил Гуманитарную премию Армина Т. Вегнера в честь своих фильмов, изображающих геноциды, в том числе «Обещание» . Кроме того, он получил хачкар , сделанный Грачем Гукасяном по заказу Международного кинофестиваля и гала-концерта вручения наград «Арпа», с узорами в армянском стиле в форме кельтского креста, последний в честь его ирландского происхождения. [44]

Год Награды Категория Получатель(и) Результат
2017 Голливудская музыка в медиа-наградах [45] Лучшая оригинальная песня в художественном фильме « Обещание »
(в исполнении Криса Корнелла )
номинирован
2018 Премии Грэмми [46] Лучшее рок-исполнение
Спутниковые награды [47] Лучшая оригинальная песня
Награды Movieguide [48] Лучший фильм для зрелой аудитории Обещание
Самый вдохновляющий фильм 2017 года
Премия «Вера и свобода» в области фильмов
Самая вдохновляющая роль в кино Оскар Айзек
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Обещание (2017)» . Касса Моджо . Проверено 22 июля 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Кассовые сборы: «Незабываемый» сгорит от «Форсажа» » . Разнообразие . 19 апреля 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Богосян, Пол Т. (20 апреля 2017 г.). «Режиссер Терри Джордж говорит об «Обещании» » . Армянское зеркало-зритель . Проверено 8 июня 2019 г.
  4. ^ Уиллингем, Эй Джей (18 мая 2017 г.). «Крис Корнелл завершил последнее в своей жизни выступление песней о смерти» . CNN . Проверено 19 января 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Шакарян, Пьетро А. (13 октября 2016 г.). «Геноцид армян наконец получил должное в фильме «Обещание» » . Нация .
  6. ^ Койл, Джейк (17 апреля 2017 г.). «В «Обещании» Кристиан Бэйл играет репортера AP» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  7. ^ МакКиттрик, Кристофер (24 мая 2017 г.). «Кинопроизводство — это марафон: Робин Суикорд о Уэйкфилде» . Креативное сценарное мастерство .
  8. ^ Перейти обратно: а б с Паша, Имад (17 апреля 2017 г.). «Как «Обещание» переносит историческое злодеяние на большой экран: интервью с продюсером Эриком Эсрайляном» . Ежедневный калифорнийец . Проверено 11 июня 2019 г. «В сфере общественного здравоохранения вы узнаете больше об сообществах и группах населения, а также о том, как помочь людям на этом уровне», — сказал он.
  9. ^ Флеминг, Майк младший (11 сентября 2016 г.). « Терри Джордж из отеля «Руанда» смотрит на Геноцид армян с помощью «обещания»: вопросы и ответы в Торонто» . Крайний срок Голливуд . Проверено 10 июня 2019 г.
  10. ^ Галуппо, Миа; Джарви, Натали (17 апреля 2017 г.). «Голливуд проигрывает битву онлайн-троллям» . Голливудский репортер . Проверено 14 мая 2019 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Бакли, Кара (20 апреля 2017 г.). «Битва двух фильмов представляет собой стремление Турции контролировать повествование» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2019 г. «Обещание» [...] не было ограничено давлением студии. Финансистом фильма выступил Кирк Керкорян.
  12. ^ МакНэри, Дэйв (15 июня 2015 г.). «Кристиан Бэйл и Оскар Айзек сыграют главные роли в романтическом фильме «Обещание» » . Разнообразие . Проверено 14 сентября 2016 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б МакНэри, Дэйв (30 сентября 2015 г.). «Джеймс Кромвель и Жан Рено присоединяются к «Обещанию» Кристиана Бэйла » . Разнообразие . Проверено 14 сентября 2016 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Кроу, Дэвид (21 апреля 2017 г.). «Обещание: Эрик Эсрайлян о том, что фильм — это только начало» . Логово Компьютерщика! . Проверено 12 июня 2019 г.
  15. ^ «Картинки выживания | Обещание» . www.survivalpictures.org . Проверено 8 декабря 2016 г.
  16. ^ «Кристиан Бэйл снимет фильм в Музее естественной истории Лиссабона» . Новости Португалии . 27 августа 2015 г. Проверено 20 октября 2020 г.
  17. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ли, Эшли; Ребекка Форд (14 апреля 2017 г.). « Обещание»: может ли драма о Геноциде армян принести успех благотворительности?» . Голливудский репортер . Проверено 15 мая 2019 г.
  19. ^ Кэй, Дон (22 апреля 2017 г.). «Режиссер Терри Джордж: почему это обещание актуально сейчас» . Логово Компьютерщика . Проверено 24 апреля 2021 г. [...] Джордж рассказал нам, что этот эпизод, занимающий последнюю треть фильма, жутко перекликался с событиями, происходящими в реальном мире. [...] Дошло до того, что я воссоздал того маленького курдского сирийского мальчика, которого вымыло мертвым на пляже в Греции.[...]
  20. ^ « Режиссер «Отеля Руанда» вновь вспоминает историческую трагедию в «Обещании » . Голос Америки . 12 сентября 2016 г. Проверено 14 сентября 2016 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Буш, Анита; Хайпс, Патрик (9 декабря 2016 г.). «The Promise Терри Джорджа приземляется на Open Road, дата выхода — апрель» . Крайний срок Голливуд . Проверено 9 декабря 2016 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Ритман, Алекс; Миа Галуппо (21 апреля 2017 г.). « Обещание» против «Османского лейтенанта»: два фильма борются за Геноцид армян» . Голливудский репортер . Проверено 15 мая 2019 г.
  23. ^ Галуппо, Миа (6 апреля 2017 г.). «Драма о геноциде армян «Обещание» демонстрируется в Ватикане» . Голливудский репортер . Проверено 15 мая 2019 г.
  24. ^ Д'Алессандро, Энтони (29 марта 2018 г.). «Какие самые большие бомбы были на BO 2017? Самый ценный турнир по блокбастерам Deadline» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 марта 2018 г.
  25. ^ « Fate Of The Furious» выпустит пять масштабных релизов с бюджетом в 38,6 миллиона долларов за вторые выходные» . Крайний срок Голливуд . 23 апреля 2017 г.
  26. ^ « Форсаж» остается на вершине; «Незабываемый», бомба «Обещание» . Рейтер . 23 апреля 2017 года . Проверено 20 мая 2017 г.
  27. ^ Шек, Фрэнк (08 ноября 2018 г.). « Намерение уничтожить»: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 03 июля 2019 г.
  28. ^ «Обещание (2016)» . Гнилые помидоры . Проверено 30 августа 2022 г.
  29. ^ «Рецензии на Обещание» . Метакритик . CBS Интерактив . Проверено 1 апреля 2020 г.
  30. ^ «ОБЕЩАНИЕ (2017) А-» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 г.
  31. ^ Ли, Бенджамин (13 сентября 2016 г.). «Обзор «Обещания»: Оскар Айзек рассказывает о геноциде армян банально, но с романтикой» . Хранитель .
  32. ^ Ропер, Ричард (20 апреля 2017 г.). « Обещание»: Бэйл и Исаак сильны в порой банальных романах» . Чикаго Сан-Таймс .
  33. ^ Сарафян, Ара (15 апреля 2017 г.). «Обещание: упреждающее разумное обсуждение» . Институт Гомидаса .
  34. ^ Касабиан, Арут. (13 сентября 2016 г.). Премьера проекта наследия Керкоряна «Обещание» состоится на Международном кинофестивале в Торонто» . Армянский еженедельник .
  35. ^ Казанчян, Сирануш (13 апреля 2017 г.). «Алексис Оганян вместе с дедушкой посетил показ фильма «Обещание» в Лос-Анджелесе» . Общественное радио Армении . Проверено 12 июня 2019 г.
  36. ^ «Новая голливудская эпопея об отрицании Геноцида армян» . Ежедневный зверь . 15 апреля 2017 г. Проверено 13 мая 2019 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Закян, Кристофер Х. (11 мая 2017 г.). «Обещание, скрывающееся за «обещанием» » . Общественное православие . Центр православно-христианских исследований Фордхэмского университета . Проверено 17 мая 2019 г.
  38. ^ «Фильм о Геноциде армян получил 86 704 рейтинга IMDb за три показа» . Independent.co.uk . 25 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Проверено 1 января 2018 г.
  39. ^ Буш, Анита (15 сентября 2016 г.). «Наследие Кирка Керкоряна: основной материал о Геноциде армян» . Крайний срок . Проверено 9 декабря 2016 г.
  40. ^ Потоки, Капитал. «Отрицание геноцида становится вирусным: «Обещание» и IMDB» . Форбс . Проверено 9 декабря 2016 г.
  41. ^ Рафтери, Брайан (14 сентября 2016 г.). «Избиратели IMDb критикуют инди-проекты еще до их выхода» . ПРОВОДНОЙ . Проверено 9 марта 2017 г.
  42. ^ Хайреник (28 апреля 2017 г.). «Знакомство с Майклом Хе: «энтузиастом Армении» » . Армянский еженедельник . Проверено 1 мая 2017 г.
  43. ^ Обещание на IMDb
  44. ^ «Празднование Двадцатого Международного кинофестиваля Арпа завершилось эмоциональными поздравлениями» . Армянский еженедельник . 09.11.2017 . Проверено 23 июня 2019 г.
  45. ^ «Награда Голливудской музыки в СМИ: полный список победителей» . Голливудский репортер . 15 ноября 2018 г. . Проверено 29 июля 2019 г.
  46. ^ «60-я премия Грэмми: полный список номинантов» . Академия звукозаписи . 28 ноября 2017 г. Проверено 29 июля 2019 г.
  47. ^ « Дюнкерк», «Форма воды», номинация на ведущую спутниковую премию» . Обертка . 29 ноября 2017 года . Проверено 29 июля 2019 г.
  48. ^ «Номинации на премию Movieguide Awards 2018» . Награды Movieguide . 17 января 2018 года . Проверено 29 июля 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c6aefd1bdd3cdbaddf7782dcdc00752__1718945820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/52/3c6aefd1bdd3cdbaddf7782dcdc00752.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Promise (2016 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)